Roger Lumont
Roger Lumont
Roger Lumont , Fransız aktör .21 Şubat 1934Les Lilas'ta ( Seine-Saint-Denis ).
biyografi
Oyuncu olmadan önce , Roger Lumont kendini komediye adamaya karar verdiği güne kadar birçok küçük işte çalıştı . Tiyatro dersleri almak için kaydoldu ve 1960 yılında Cours Simon'a katıldı.
1963 yılında Caroline Cellier ile aynı yıl “ilk Marcel Achard ödülü” ile çıktı . Bu ödül , Louis de Funès ile birlikte Robert Dhéry'nin La Grosse Valse adlı filminde hızla yer almasını sağladı . Daha sonra, rol seçimlerinde daha seçici olmasına izin veren harika bir deneyim olan Edinburgh Tiyatro Festivali'nde oynama fırsatı buldu.
O sinema kariyerine devam etti ve çok sayıda destekleyici roller devam etti, özellikle de New York'ta à Le Jandarma , La Grande lessive (!) , Le Clan des siciliens , Tout le monde il est beau, herkes onun Nice'in ve altı filmlerde oynar Jean-Pierre Mocky tarafından , böylece ikincisi için düzenli bir destekleyici rol haline geldi. Ayrıca Le Franc-tireur ve Le Voleur de feuilles filmlerinde başrol oynadı .
Aynı zamanda 1960'ların sonlarına doğru dublajla da ilk çıkışını yaptı . Toplantıları ve çalışmaları boyunca hızla öne çıktı ve toplulukta hızla kendine bir yer edindi. Daha sonra televizyon ve animasyon dizilerinde düzenli seslendirme yapar. Asterix serisindeki dört filmde , animasyon filmi Fievel ve Yeni Dünya'nın iki ana karakteri olan Papa Souriskewitz ve Boniface-de-Rat'ı seslendirerek, özellikle birkaç centurion'u seslendirdi. iki karakter.
İki dilli olmak, o da gibi Amerikan filmlerinde oynadı Savaş ve Aşk tarafından Woody Allen veya Mayerling tarafından Terence Young Mösyö Jo gibi özgün versiyonunda (birkaç synchros ve katıldığı Jo tarafından (1971) Jean Girault veya taksi gelen bir şoför Maraton Man tarafından John Schlesinger ).
1980'lerin sonunda , Roger Lumont, mesleğin başka bir dalı olan sanatsal yöne doğru ilerlemek için çekimleri ve dublajı yavaşlatmaya karar verdi . Daha sonra şirket (örneğin Senkronize Fransa için çeşitli televizyon dizisi hallettim Müfettiş Frost , New York, adli polis , vs. ).
Tiyatro
Tercüme
Müdür
Filmografi
Sinema
-
1963 : John Frankenheimer ve Bernard Farrel'in yazdığı Le Train ( The Train ) : (Bir tamirci)
-
1964 : Lucky Jo tarafından Michel Deville : (Bir polis sürücü)
-
1965 : malabars parfüm olan bir adam Lefranc : (durum A sekreter)
-
1965 : Fantômas, André Hunebelle tarafından serbest bırakıldı : (Bir müfettiş)
-
1965 : Paris yanıyor mu? tarafından Rene Clément'e : (Jade Amicol)
-
1965 : New York à Le Jandarma tarafından Jean Girault : (otelin iki dilli resepsiyonist)
-
1966 : Bir Milyon Nasıl Çalınır ( Bir milyon nasıl çalınır ) William Wyler
-
1966 : Generallerin Gecesi ( generallerin gece içinde) Anatole Litvak
-
1966 : Le Grand Restaurant , Jacques Besnard : (Bir lokanta)
-
1966 : Cinayet Tekniği ( Tecnica di un omicidio ) Francesco Prosperi tarafından
-
1967 : Yedi kere femme ( Kadın kez yedi yoluyla) Vittorio De Sica : (M. Nossereau)
-
1967 : Mayerling ( Mayerling ) Terence Young tarafından : (Müfettiş Losch)
-
1967 : Coplan derisini kaydeder gelen Yves Boisset (Le "Glouton"):
-
1968 : Claude Mulot tarafından Sexyrella
-
1968 : L'Auvergnat et l'Autobus , Guy Lefranc : (Bir işadamı)
-
1968 : Paris yok , Robert Benayoun
-
1968 : Catherine, tek gereken Bernard Borderie tarafından bir aşk
-
1968 : Büyük Tören ait Pierre-Alain JOLIVET : (tren adam)
-
1968 : Le Brain de Gérard Oury : (Dükkânın sahibi)
-
1968 : Slogan ait Pierre Grimblat : (Avukat)
-
1968 : La Grande Lessive (!) By Jean-Pierre Mocky : (Le lokantacı Auvergnat)
-
1969 : Tropique du Cancer ( Tropic of Cancer ) Joseph Strick tarafından : (Le patron du café)
-
1969 : Jean-Claude Dague tarafından Désirella : (Polis Komiseri)
-
1969 : Marianne Portresi tarafından Daniel Goldenberg
-
1969 : Jean-Pierre Mocky tarafından L' Étalon : (Bir milletvekili)
-
1969 : Cran tutuklama ait Yves Boisset (büyük dansçı)
-
1969 : Gözlük ve Gun ile Araç içinde Lady tarafından Anatole Litvak : (A otel çalışanı)
-
1969 : Jean Delannoy tarafından La Peau de Torpedo : (Kamyon şoförü)
-
1969 : Solo , Jean-Pierre Mocky : (Gösterge garson)
-
1969 : Son bilinen ikametgah arasında José Giovanni : (depolama odasında adam)
-
1969 : Kadınlar arasında Jean Aurel : (trenin yolcu)
-
1969 : Henri Verneuil tarafından Le Clan des Siciliens : (Otel de passe'nin patronu)
-
1969 : Her Şey Olabilir , Philippe Labro
-
1970 : Jean-François Davy tarafından The Debauchery
-
1970 : Biz her zaman kadınlarla çok iyi bir Michel Boisrond : (pub sahibi)
-
1970 : Le Sauveur , Michel Mardore : (Nanette'in babası)
-
1970 : Le Cri junks yukarıda akşamları cormoran du tarafından Michel Audiard (Un homme de Mösyö K):
-
1970 : Sevme Zamanı , Christopher Miles
-
1970 : Le Distracted by Pierre Richard : (Görüşme yapılan kişi sinirlendi)
-
1970 : Atlantik Duvarı ait Marcel Camus (Perry, aşçı):
-
1970 : Sadece gece önce by Claude Chabrol : (Komisyon Delfeil)
-
1970 : Bir condé arasında Yves Boisset : (kaleci)
-
1971 : Jean-Pierre Mocky tarafından L'Albatros : (Eczacı)
-
1971 : Ama bana bu bebeği kim yaptı? Michel Gérard tarafından
-
1971 : Birkaç Chronicle tarafından Roger Coggio
-
1971 : Le Casse d' Henri Verneuil
-
1971 : Yaşam rant ait Pierre Tchernia : (General Von Scharzenberg)
-
1971 : Pouce tarafından Pierre BADEL
-
1971 : Jean Larriaga tarafından La Part des lions : ( Bistrodaki tüketici)
-
1971 : bir kap üzerine siyah bayrak sinekler arasında Michel Audiard (Calibeux)
-
1971 : La Michetonneuse , Francis Leroi tarafından : (Le "Gros")
-
1971 : melek sıçrama ile Yves Boisset : (Bagur)
-
1972 : Herkes herkesin tür, yakışıklı için Jean Yanne (Jean-Christian Plonquier, editör müdürü):
-
1972 : Me bazı sous isteyen y'en gelen Jean Yanne : (A sendikacı)
-
1972 : Hayır! tarafından Jacques Martin : (Komisyon Joubert)
-
1972 : Fred Zinnemann tarafından Chacal ( Çakalın Günü )
-
1972 : Le Franc-akıncı ile Jean-Max Causse ve Roger Taverne : (P'tit Louis)
-
1973 : La Gueule deemploi , Jacques Rouland : (Sahte tüccar)
-
1973 : Bir avuç elmasa karşı ( Kara Yel Değirmeni ) Don Siegel
-
1973 : bir diş ağrısı olan bir balina ile Jacques Bral : (Roger)
-
1973 : Hiçbir şey bilmiyorum ama Pierre Richard hakkında her şeyi söyleyeceğim
-
1973 : Jean-Pierre Mocky tarafından L'Ombre d'une şansı : (Burnous)
-
1974 : Jean-François Davy tarafından Le Seuil du vide
-
1974 : Borsalino and Co , Jacques Deray : ("bar de la marine"nin sahibi)
-
1974 : Savaş ve Aşk ( Aşk ve Ölüm ) Woody Allen : ( İlk Fırıncı )
-
1975 : Alfie Darling , Ken Hughes : (Pierre)
-
1975 : Les Grands araçlar arasında Hubert mısır tarlasında : prostitute bir istemci (Oyuncu)
-
1975 : Alain Schlosberg tarafından La Poubelle (kısa film)
-
1979 : Bobo kafası arasında Gilles Katz (yayınlanmamış)
-
1979 : Claudio Guzman'ın rehine Eyfel Kulesi ( Rehine Kulesi )
-
1981 : Litan: Yeşil Hayaletleri'nde The Şehir ile Jean-Pierre Mocky : (Komisyon Bölek)
-
1982 : Kaya ve Tevrat / Favori ait Marc-André Grynbaum : (Jacques Rochepierre le Bougnat)
-
1983 : Yaprak hırsız tarafından Pierre Trabaud ( "RAM")
- 1984 uzman bir Pierre-Henri Salfati (Ön)
-
1986 : Aktör nefret ait Gerard Krawczyk (Sloggins)
-
2002 : Bernie Bonvoisin tarafından Blanche : (Kardinal Pompini)
Televizyon
dublaj
Sinema
Filmler
Animasyon filmler
Televizyon
televizyon filmi
TV şovları
animasyon serisi
Sanatsal yön
Notlar ve referanslar
-
Rémi Caremel, “ Portreler of Roger Lumont ” , Objectif- cinema.com'da .
-
" Roger Lumont: Louis de Funès ile ilgili anıları " , Autourdelouisdefunes.fr'de ,27 Nisan 2007.
-
Rémi Caremel, “ Portres of Roger Lumont (devamı) ” , Objectif- cinema.com'da .
-
Geç dublaj.
-
Yalnızca 1990'larda dublaj yapılmıştır .
-
" Goofy ( Goofy - şort) " üzerine, Planete-jeunesse.com ,24 Ağu 2006.
Şuna da bakın:
Dış bağlantılar
Harici medya