Simone benmussa
Simone benmussa
1980'lerde Simone Benmussa.
| Doğum |
10 Temmuz 1931 Tunus |
|---|---|
| Ölüm |
5 Haziran 2001(69'da) Paris |
| milliyet | Fransızca |
| Aktiviteler | Yazar , oyun yazarı , yönetmen |
| Faaliyet dönemi | Dan beri 1976 |
| tarafından tutulan arşivler | Memorial Çağdaş Yayıncılık Enstitüsü (404BNW) |
|---|
Simone Benmussa (10 Temmuz 1931içinde Tunus -5 Haziran 2001içinde Paris ) bir olan tiyatro yönetmeni , oyun yazarı , sahne tasarımcısı ve yazar Fransız .
biyografi
Tunus'ta doğan Simone Benmussa, Paris'te: Sciences Po ve Sorbonne'da felsefe okudu .
Compagnie Jean-Louis Barrault - Madeleine Renaud için edebiyat danışmanı oldu . 1957'den itibaren Cahiers Renaud-Barrault'un baş editörü oldu . Odéon-Théâtre de France'dan Renaud-Barrault şirketinin kültür servisini ve Cahiers'ı yönetirken, 1976'dan itibaren gösteriler sahneledi .
Jüri üyesi olduğu Latin Amerika Tiyatro Festivali ( Küba , 1966); Venedik Kolokyumu (FestivalEylül 1967); Parma Üniversite Festivali (Mart 1968); iletişiminin L'Insolite au théâtre üzerine odaklandığı Strasbourg Colloquium (Faculté de Strasbourg , 1972); La Folie ve Araştırma Tiyatrosu üzerine Floransa Kolokyumu ( Floransa Üniversitesi , 1973); 1974'te Genç İtalyan Tiyatrosu Festivali; Fransız Enstitüsü için Budapeşte'deki Konferans (Dışişleri Bakanlığı'nın misyonu); Madison Üniversitesi'nin ( Wisconsin , Amerika Birleşik Devletleri ) Avangard Tiyatrolar konulu Kolokyumu ( Dışişleri Bakanlığı'nın misyonu); Salerno Kolokyumu ( İtalya ).
Uzun yıllar hayatını arkadaşı Erika Kralik ile paylaşan Simone Benmussa, 69 yaşında Paris'te hayata gözlerini yumdu. Paris'te Montparnasse Mezarlığı'na gömüldü.
Kariyer
Tiyatro
- 1976 : Dora portresi tarafından Hélène Cixous tarafından tedavi histeri bir durumda esinlenerek, Freud ile, Nathalie Nell , Michelle Marquais ve koreograf katılımıyla ve dansçı Carolyn Carlson , Nestor Almendros ve Marguerite Duras tarafından filme ekstrelerinin. Théâtre d'Orsay , Fransa Turu, İsviçre ve Viyana (Avusturya). Caroline Langrishe ve Sheila Gish ile Londra'da (1979) prömiyerini yaptı.
- 1977 : La Plage de Severo Sarduy , Jany Holt, Stéphane Fey, Gérard Falconetti ile birlikte.
- 1977 tarihli - 1978 : Albert Nobbs Tekil Yaşam sonra George Moore ile Juliet Berto . Oyun Londra'da Susannah York ile , Roma'da Maddalena Crippa ile , İrlanda'da Jane Brennan ile New York'ta, Obie Ödülü sahibi Glenn Close ve ardından yine 1988'de Paris'te Aurore Clément ile , Syndicat de la Critique Dramatique tarafından ve 1988-1989 yıllarında Elizabeth Bourgine ile birlikte verilen Teatral Revelation ödülünü kazanacak.
- 1979 : girenler sonra Henry James ile Susannah York , Sabine Haudepin , Sami Frey ve . Roland Bertin Susannah York Londra (1980) 'de Yaratılış.
- 1981 : Ivan Illitch Ölümü sonrasında Tolstoi ile Andrea Ferréol ve Jacques Spiesser .
- 1981 : Virginia , Edna O'Brien tarafından Virginia Woolf'un metin ve mektuplarından , çeviri Guy Dumur , Catherine Sellers ile birlikte .
- 1982 : kamera obscura sonra Gertrude Stein koreograf ve dansçı Lucinda Childs .
- 1982 - 1983 : Virginia Woolf tarafından tatlı su . Paris'te, Centre National Georges Pompidou'da sadece iki kez sahnelenen bu kreasyonun özgünlüğü -15 Aralık 1982 - ve 7 Kasım 1984Théâtre du Rond-Point'te (bu performansın kârı Uluslararası Af Örgütü'ne gidecek ), sadece Eugène Ionesco , Nathalie Sarraute , Guy Dumur, Jean-Paul Aron , Viviane Forrester , Alain gibi yazarlar tarafından yorumlanması gerçeğinden geliyor. Robbe-Grillet , Florence Delay , Joyce Mansour ve hatta Michel Deguy (ve Erika Kralik). Bu parça Londra'da gezildi (Kasım 1983), Spoleto (İtalya) (4 Temmuz 1984) ve New York (20 Ekim 1983).
- 1984 : Çocukluk arasında Nathalie Sarraute ile Martine Pascal Stéphane Fey, Ines Des Longchamps Erika Kralik ve Nathalie Sarraute kaydedilen ses. Oyun Simone Benmussa tarafından ertesi yıl New York'ta "Childhood" başlığıyla Glenn Close ile sahnelenecek.
- 1984 - 1985 : İnsan Sesi , La Voix humaine tarafından Jean Cocteau Londra'da Susannah York, New York, Bükreş, Budapeşte, Atina ve en Edinburg Festivali .
- 1985 : Jean Pavans'ın bir uyarlamasında Henry James'ten sonra Floransa'ya dönüş , Renaud-Barrault Tiyatrosu , Arielle Dombasle , Pierre Vaneck , Maxence Mailfort ile birlikte .
- 1986 : bir evet ya da hayır için tarafından Nathalie Sarraute ile (Fransa'da Yaratılış), Sami Frey ve Jean-François Balmer . (1988'de Paris'te devam etti ve 2000 yılına kadar Fransa ve İsviçre'de gezdi). Simone Benmussa tarafından New York'ta yaratılan, İyi bir sebep yok başlığı altında, büyük bir başarı ile buluşacak, özellikle Barselona'da José-Maria Flotats ve Juanjo Puigcorbé ile bir yaratım; en iyi yönetmenlik, en iyi dekorasyon, en iyi yorum ödülü ile taçlandırılacak olan yapım.
- 1986 : Pierre Klossowski tarafından Le Bain de Diane , Valéria Magli ve Pietro Pizzuti ve Pierre Klossowski'nin kaydedilmiş sesi ile.
- 1988 : Agatha Christie'den sonra Le Vallon , Catherine Rich , Anna Nogara, Maxence Mailfort ve dansçılar Michael Popper ve Sally Owens, Théâtre Renaud-Barrault ile .
- 1989 : Jules Michelet'in Bérangère Dautun , Catherine Hiegel , Roland Bertin ile birlikte yazdığı metinlere dayanan Michelet veya Elisabeth de Fontenay tarafından gözyaşı hediyesi ve Antoine Vitez , Comédie-Française au Petit Odéon'un seslendirmesi .
- 1990 : Arielle Dombasle ve Facundo Bo ile birlikte Goffredo Parise tarafından L'Absolu naturel .
- 1993 : Roman Fever ve Christopher , Edith Wharton tarafından , Danièle Lebrun ile birlikte . İki parça 1995'te tekrarlanacak.
- 1995 : Nietzsche ve Lou Andreas-Salome'nin metinlerine dayanan Les Voyageurs , Nietzsche ve Schoenberg'in müziği, Cyrielle Clair ile.
- 1995 - 1996 : Barselona'da Neil Simon tarafından Les Dones d'en Jake (Jake'in Kadınları).
- 1996 : Delilik sahneleri , Lautréamont, Maupassant, Strindberg, Nietzsche, Kleist, Shakespeare'in metinlerinin düzenlenmesi, Barselona'da.
- 1996 : Henry James'ten sonra ressam ve modelleri , Studio des Champs-Elysées , Catherine Sellers, Pierre Tabard, Maxence Mailfort, Nicolas Vaude, Nino Del Prete.
- 1999 : Yazışmalara ve George Sand ve Frédéric Chopin Dergisi'ne göre Bruno Villien tarafından Feu Sacré .
- 2000 : Kayıt numarası ile Luc Bassong, Nâzım Boudjenah .
Ayrıca, Simone Benmussa sahnelenen mutlu günler ( Mutlu Günler tarafından) Samuel Beckett Londra'da ( 1994 ) Angela Pleasence, İsyanı (Ayaklanması) ait Villiers de l'Isle-Adam , Londra 1980 ve (Susan Hampshire birlikte) Jane Bowles oyun içinde yazlık ev , Barselona 1992 , Katalanca.
In 1987 , o da sahnelenen bir opera gösterisi : Le Prisme du Chaman resimsel çalışmaları, Paul Jenkins de Opera milli de Paris (Cyril Atanassoff ile Salle Favart,) ve sergiler-gösterileri gibi kayıp La Traversee du zamanda en Paris Dekoratif Sanatlar Müzesi içinde 1978 ; Maria Callas tarafından Gizli Operası de, Carnavalet Müzesi'ne , 1979 ; Paris'te Mozart , ayrıca Musée Carnavalet'te, 1991 ve Paris'teki Hôtel de ville'de bir kadın, bir ses, bir efsane olan Maria Callas , 1998 .
Sinema
- 1978: Saygılar sur Nathalie Sarraute , Nathalie Sarraute, Juliet Berto ve Erika Kralik ile birlikte. (Center National Georges-Pompidou'nun üretimi) Cannes'da "Perspectives du Cinema français" kapsamında sunuldu.
Edebiyat
- 1966: Eugène Ionesco , Basımlar Seghers.
- 1990: L'Absolu Naturel , Paris, Des Femmes.
- 1971: Ionesco , Paris, Seghers.
- 1977: La Vie singulière d'Albert Nobbs , Paris, Des Femmes ( ISBN 2721001078 ) .
- 1978: Kayıp Zamanın Geçişi , Paris, Des Femmes ( ISBN 2-7210-0142-6 ) .
- 1978: Benmussa direct : "Portrait of Dora" ve "The singular life of Albert Nobbs", İngilizce, John Calder, Londra (1979) ve Riverrun Press, Incorporated, 1979 ( ISBN 9780714537641 ) .
- 1979: Görünümler , Paris, Des Femmes ( ISBN 272100168X ) . (Erika'ya)
- 1984: Prens, prens romanı Éditions du Seuil'i tekrarlıyor . (EK için)
- 1987: Sen kimsin, Nathalie Sarraute? , Editions La imalatı.
- 1999: Nathalie Sarraute ile röportajlar , (önceki kitabın yeniden basımı ) , Tournai, La Renaissance du Livre ( ISBN 2804603032 ) .
Çeşitli
- Dostluk dışında, Simone Benmussa kararlaştırıldığı 1978 yılında bir ekstra olarak hareket Peter Handke filmi : La Femme gauchère .
- Simone Benmussa'nın çalışmaları üzerine Amerika Birleşik Devletleri'nde çeşitli çalışmalar hazırlanmakta ve çalışmalarına yönelik seminerler, UCD School of English, Drama & Film ( İrlanda ); Woods Koleji Aziz Mary , Indiana ; Reading Üniversitesi ( İngiltere ).
- Simone Benmussa'nın Fransa Ulusal Kütüphanesi'nde (Sahne Sanatları Departmanı) saklanan kişisel arşivleri yazışmaları, el yazmalarını, kostümlerini ve kişisel kütüphanesinin bir bölümünü içerir. - (Yapımcı: Erika Kralik, Simone Benmussa'nın Evrensel Elçisi.)
- Simone Benmussa kişisel arşivleri de tevdi IMEC (Institut Memoires de l'Sürümü Contemporaire) Simone Benmussa (gönderilen mektuplar ve el yazısı metinleri ihtiva Samuel Beckett , Jean-Louis Barrault , Marguerite Duras , Nathalie Sarraute , Pablo Neruda , Eugène Ionesco'nun , Pierre Boulez , Jean Cocteau , Luis Buñuel , Jacques Derrida , Michel Foucault , Fellini , Julien Gracq , Vladimir Jankélévitch , Milan Kundera , Félix Labisse , André Malraux , André Pieyre de Mandiargues , Hélène Cixous tarafından yazılmış metinler ve notlar vb. Benmussa, gösterilerin fotoğrafları ve kişisel fotoğraflar, Simone Benmussa ile Röportajların ses kasetleri, Simone Benmussa ile Eugène Ionesco , Nathalie Sarraute , André Pieyre de Mandiargues , Octavio Paz , Luca Ronconi , Hélène Cixous , vb. , tartışmalar, gösterilerinin video kasetleri, çizimleri ve resimleri. (Yapımcı: Erika Kralik, Simone Benmussa'nın Evrensel Elçisi.)
alıntılar
- “Oyuncular gerçek olmayanla sanki günlük hayatlarının somut bir parçasıymış gibi oynamak zorunda kalacaklar - ki durum tam da bu. "(Simone Benmussa)
- “[...] Sanatı özellikle hassas [...]. Simone, ustaca önerir. Tekniğe, senteze, doğrusal, dikkatli kurguya düşkündür, nihayet bir ritim duygusuna sahiptir. Kıvrımlı bir hayal gücü var - onu takip etmek istiyor muyuz? [...] bizi asla bırakmaz. »(Jean-Louis Barrault'nun Simone Benmussa üzerine yazdığı bir metinden alıntı).
bibliyografya
- Fransa'da Kadın Tiyatrosu , Jane Moss tarafından, Chicago Üniversitesi tarafından yayınlandı (Simone Benmussa hakkında 20 sayfa)
Dış bağlantılar
- Otorite kayıtları :
- Gösteri ile ilgili kaynak :
- Görsel-işitsel kaynak :
- Genel sözlüklerdeki veya ansiklopedilerdeki bildirimler : Deutsche Biography • Kadın yaratıcıların evrensel sözlüğü
- Simone Benmussa fonu en BNF
- Jean-Louis Barrault'a saygı, "Le Cercle de Minuit", 01/24/1994 L'Ina'nın resmi sitesinde
- ölüm ilanları:
- Dünya arasında8 Haziran 2001 : "Simone Benmussa, Tiyatro ve Yönetmenlik Tutkusu", Colette Godard
- bırakın arasında6 Haziran 2001 : MLB tarafından "Simone Benmussa tarafından perdenin indirilmesi"
- Le Figaro du7 Haziran 2001 : "Kaybolma: Simone Benmussa", MT tarafından
- Günlük Hekim aitHaziran 2001 : Armelle Héliot tarafından "Simone Benmussa'ya veda"
- Politis arasında21 Haziran 2001 : “Avangart bir kadın. Simone Benmussa'ya Saygı ”, Gilles Costaz tarafından .
- Koruyucu ,9 Haziran 2001 : “Kadınların kötü durumunu dramatize eden Fransız oyun yazarı Simone Benmussa”, John Calder, Londra.