Quebec yargı sistemi mahkemelerin organizasyondur Quebec . En üstte, Quebec Temyiz Mahkemesi ve ardından Kanada Yüksek Mahkemesi'nin bulunduğu bir piramit gibi yapılandırılmıştır .
Yargı sistemi, olağan mahkemeler, ihtisas mahkemeleri ve diğer adli veya yarı yargı organlarından oluşur.
En yüksek mahkeme üzerinde yargı yetkisine sahip Quebec hukuk olan Kanada Yüksek Mahkemesi . Bununla birlikte, bir Quebec mahkemesi değil , Kanada Anayasası uyarınca Kanada Parlamentosu'nun federal yasasıyla kurulmuş bir mahkemedir .
Quebec hukuku üzerinde yetkiye sahip mahkemeler, tepesi Kanada Yüksek Mahkemesi tarafından doldurulan bir piramit şeklinde düzenlenmiştir . Kanada'da diğer birçok ülkede olduğu gibi yargı sisteminde bir bölünme olmadığını bilmek önemlidir. Birkaç istisna dışında, mahkemeler eyalet hukuku ve federal hukuka dayalı temyiz başvurularının yanı sıra medeni hukuk, ceza hukuku veya anayasa hukuku temyizlerine bakabilir. Kanada'nın federatif doğasına rağmen, mahkemeler oldukça üniter bir şekilde düzenlenmiştir.
Quebec Parlamento Quebec mahkemelerinin (Quebec yönetiminden sorumludur Temyiz Mahkemesi , Quebec Üstün Mahkemesi , Quebec Mahkemesi , vs. ). Kanada Parlamentosu kendisi yarattı o sahip olduğu mahkemeler (üzerinde yetkiye sahip Kanada Yüksek Mahkemesi , Federal Mahkemesi , vs. ). Bununla birlikte, Quebec bunu yönetse de, federal hükümet yargıçları Yüksek Mahkeme ve Temyiz Mahkemesine atar ve ücretlerini verir . Mahkeme yönetiminin bu oldukça benzersiz dağıtım Üstün Mahkemesi ve Quebec Temyiz Mahkemesi önce oluşturulan olmasından kaynaklanmaktadır İngiliz Kuzey Amerika Yasası mahkemelerin önce geri kalma şartı konulmuştur bu perdede 1867 arasında 1 st temmuz 1867 (ön-konfederal mahkemeler), federal yargı yetkisi altında. Ancak, 91. madde uyarınca, eyaletler kendi topraklarında adaleti yönetir.
Quebec'teki temyiz başvuruları öncelikle bir "ilk derece" mahkemesine götürülmelidir . Anlaşmazlık miktarı ve rücu türüne bağlı olarak, ilk derece mahkemesi Yüksek Mahkemesi, olabilir Quebec Mahkemesi , bir belediye mahkemesi , bir idari mahkeme , vb Daha sonra karar, duruma göre Quebec Temyiz Mahkemesine ve son olarak, dava çok önemliyse, Kanada Yüksek Mahkemesine temyiz edilebilir .
Bölünme Kanada'da güçlerin ya yargı sisteminin belirli sorumluluklar verir Kanada Parlamentosu veya Quebec Parlamento .
Böylece federal hükümet, federal mevzuatı etkileyen mahkemeler oluşturabilir ( Federal Mahkeme , Federal Temyiz Mahkemesi ). Buna ek olarak, bir üyelerini atamakta Quebec Temyiz Mahkemesi ve Quebec Üstün Mahkemesi .
Quebec Hükümeti, örneğin Quebec Mahkemesi ve İnsan Hakları Mahkemesi gibi mahkemeler de oluşturabilir . Ayrıca denetim ve yönetiminde sorumludur Quebec Temyiz Mahkemesi ve Quebec Üstün Mahkemesi o yargıçları tayin etmez, ancak.
Quebec yasaları üzerinde doğrudan yetkiye sahip tek federal mahkeme , Kanada Yüksek Mahkemesi'dir . Quebec Temyiz Mahkemesinin tüm kararları bu mahkemede temyiz edilebilir. Ancak, Yüksek Mahkeme her yıl Quebec'ten yalnızca bir düzine davayı dinlemeyi kabul ediyor.
Diğer federal mahkemelerin ( Federal Mahkeme , Temyiz Mahkemesi ve askeri mahkemeler) Quebec hukuku, yani yasalar ve Quebec hukuk sisteminin işleyişi üzerinde doğrudan bir etkisi yoktur. Federal yasaları içeren davaları yargılarlar. Ancak Quebec'te de federal yasalar geçerli olduğu için, bu mahkemelerin kararları Quebec'te hala geçerli.
Temyiz Mahkemesi iki dönem vardır. Her şeyden önce, Quebec'teki tüm ilk derece kararları için genel temyiz mahkemesidir , yani Yüksek Mahkeme , Quebec Mahkemesi ve çeşitli idari mahkemelerden gelen temyizlere bakar . Ayrıca Temyiz Mahkemesi , Quebec Hükümeti tarafından yapılan referanslara cevap verme yetkisine sahiptir . Temyiz Mahkemesi yılda 1.500'den fazla karar vermektedir.
Quebec Yüksek Mahkemesi Yetki alanları başka vücuda atanan dışındaki tüm durumlarda günü vermesi doğasında güce sahiptir. Bu yargı sayesinde, Üstün Mahkemesi özellikle üzerinde herhangi bir anlaşmazlığı çözmek için, gücü vardır $ 85,000 , idari mahkemelerin kararlarının meşruiyetini izlemek için telaffuz, telaffuz boşanma için, tedbir sınıf duymak, eylemler , vb .
Quebec Mahkemesi ise ilk derece mahkemesi hukuk ve ceza çarelerin çok sayıda. Uyuşmazlık konusu miktarın 85.000 dolardan az olduğu durumlarda medeni hukuk yollarını dinlemekten sorumludur . Suç düzeyinde, bir jürinin varlığını gerektirmeyen davaların çoğunu duyar . Quebec Mahkemesi üç daireden oluşur: Gençlik Dairesi, Ceza ve Ceza Dairesi ve Hukuk Dairesi. İkinci oda, Küçük Alacaklar Bölümü'nü içerir (15.000 doların altındaki anlaşmazlıklar için ).
Ayrıca birkaç ilk derece mahkemesi daha var. Belediye mahkemeleri ceza davaları ve belediye kanununda bazı dava duyuyorum. İnsan Hakları Mahkemesi altında ayrımcılık yargıçlar kovuşturmalar İnsan Hakları ve Özgürlükleri Şartı .
Son olarak, Quebec'te bir veya daha fazla yasanın uygulanmasından sorumlu çok sayıda idari mahkeme vardır . Bunlardan en önemlisi, vatandaşların hükümetin idari kararlarına (izin verilmesi, bir sosyal programa uygunluk, vb. ) karşı itirazlarını inceleyen Quebec İdari Mahkemesi'dir . Ayrıca, mesleki emirlerden kaynaklanan disiplin kararlarına karşı yapılan itirazları dinlemekten sorumlu bir Meslekler Mahkemesi de bulunmaktadır.
Aşağıdaki bölümler, mahkemelerin hukuk alanına göre nasıl çalıştığını açıklamaktadır.
Hukuk davalarında genel kural, davayı ilk derece mahkemesinde görmeye yetkili mahkemenin ihtilaflı miktara bağlı olmasıdır.
85.000 ABD Doları ve üzerindeki uyuşmazlıklarda tek yetkili mahkeme Yüksek Mahkemedir . Yüksek Mahkeme ayrıca, yasanın belirli bir mahkeme öngörmediği herhangi bir sorun üzerinde yargı yetkisine sahiptir.
85.000 doların altındaki anlaşmazlıklar için Quebec Mahkemesi yetkili mahkemedir. Son olarak, anlaşmazlık 15.000 ABD Doları veya daha düşük bir tutarda olduğunda, Quebec Mahkemesinin küçük talepler bölümü tek yetkili mahkemedir. Küçük talepler bölümü, prosedürü daha esnek hale getirmeyi amaçlayan özel kurallarla yönetilir. Bu nedenle, küçük alacaklar bölümünde bir avukat tarafından temsil edilmek mümkün değildir.
Bununla birlikte, yukarıda belirtilen genel kuralın birkaç istisnası vardır. Bu nedenle, toplu davalarda , ilgili miktar ne olursa olsun, yetkili mahkeme Yüksek Mahkeme olacaktır.
Konut hukuku ile ilgili konularda (tahliye, kira bedeliyle ilgili anlaşmazlık vb. ), talebin 70.000 ABD Dolarını geçmediği durumlarda yetkili mahkeme Régie du logement'tır . Uyuşmazlık konusu miktar bu miktarı aşarsa, Yargıtay'a gelir.
Sivil temyizHukuki itirazlar da ihtilaflı miktara tabidir. Anlaşmazlık konusu tutar 60.000 ABD Doları veya daha fazla olduğunda, temyiz mahkemesi Quebec Temyiz Mahkemesidir . Temyiz Mahkemesi ayrıca 60.000 ABD Dolarının altındaki anlaşmazlıklar üzerinde de yargı yetkisine sahiptir , ancak bu gibi durumlarda, temyiz etmek isteyen kişinin, davasını Mahkemeye sunmadan önce Temyiz Mahkemesi yargıcından izin alması gerekir. İzin yalnızca konu önemliyse, yeniyse veya çelişkili kararlar konusuysa verilir.
İlk derece mahkemesi Quebec Mahkemesi'nin küçük talepler bölümü olduğunda, temyiz imkanı yoktur. Bu nedenle karar kesindir.
Ceza Kanada Kanunu ve dahil olmak üzere bazı diğer kanunlar, Ceza Muhakemeleri Kanunu , aynı mahkemelere suç ve ceza yetkisini vermek:
Aile hukuku, iki mahkeme önünde yürütülür: Yüksek Mahkeme ve Quebec Mahkemesi.
Yüksek Mahkeme genellikle boşanma, ayrılık, çocukların velayeti ve nafaka ödemeleriyle ilgili tüm konulardan sorumludur.
Quebec Mahkemesi evlat edinme ve gençleri koruma davalarından sorumludur (bkz. Gençlik Koruma Yasası ).
Her mahkemenin kararları Temyiz Mahkemesine temyiz edilebilir.
In Quebec ve Kanada , konusunda uzmanlaşmış hiçbir mahkemeler var anayasa hukuku . Varsayılan olarak, Quebec Yüksek Mahkemesi bu nedenle anayasal konularda ilk derece mahkemesidir. Ancak Yüksek Mahkeme, idare mahkemelerinin önlerindeki uyuşmazlıklarda Anayasa'yı yorumlayıp uygulamalarının mümkün olduğuna hükmetmiştir . Bu nedenle, örneğin, iş hukuku konularında , İdari İş Mahkemesi (TAT), Kanada Haklar ve Özgürlükler Şartı'nı uygulayabilir . Ancak, idari mahkemelerin yorumu genellikle dardır. Yüksek Mahkemenin kararları, erga omnes olabilecek tek kararlardır , yani sadece yargıç önündeki taraflar için değil, tüm kişiler için geçerlidir.
Quebec Temyiz Mahkemesi , daha sonra Kanada Yüksek Mahkemesi , anayasal konularda temyiz mahkemelerdir. Bu konuda, Yüksek Mahkeme çok sayıda karar verir, bu nedenle çok sayıda önemli anayasa uyuşmazlığının sona erdiği yer genellikle mahkemedir.
Quebec iş hukuku, işçinin sendikalı olup olmamasına bağlı olarak farklı mahkemelere tabidir.
Sendikalı işlerle ilgili olarak, toplu sözleşmeler , sözleşmenin uygulanmasından kaynaklanan uyuşmazlıklarda tahkime başvurulmasını öngörmektedir. Bu nedenle, bir sendika üyesinin çalışma koşullarıyla ilgili herhangi bir soru için mahkemeye gidemez, bunun yerine onun adına bir hakeme şikayette bulunacak olan sendikasına başvurması gerekir. Yasaklanmış uygulamalar (sendika karşıtı uygulama kullanımı ile ilgili sorular için grev kırıcılar , vb ), İdari İşçi Mahkemesi (TAT) yetkili mahkemedir.
Sendikasız istihdam konularında, yetkili mahkeme, hukuk davalarında geçerli olanla aynıdır, yani söz konusu miktara göre değişir (bkz. Medeni hukuk ). Ancak, işvereninden maddi bir miktar talep eden veya haksız bir işten çıkarma şikayetinde bulunan bir çalışan durumunda, Commission des normes, de l'énergie, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) şikayette bulunabilir. işçi adına İdari İş Mahkemesi (TAT) nezdinde .
Normal olarak, İdari İş Mahkemesinin (TAT) kararları kesindir ve temyizi yoktur. Ancak, Üst Mahkeme tarafından adli inceleme talep edilebilir . Bu, ancak açık ve kesin bir hata ortaya çıkarsa kararı değiştirecektir. Yargıtay'ın tüm kararları gibi, bu karar da İstinaf Mahkemesi'ne , ardından Yargıtay'a temyiz edilebilir .
Yargıçların atanma yöntemi mahkemeye bağlıdır.
İçin Temyiz Quebec Mahkemesi ve üst mahkeme , randevu altında, federal hükümet tarafından yapılır 1867 Anayasası Yasası .
Quebec Mahkemesi yargıçları ve belirli belediye mahkemeleri (Montreal, Laval ve Quebec) için atama Quebec hükümeti tarafından yapılır.
Her iki durumda da yargıçlar, Quebec'te en az 10 yıldır görev yapan avukatlar arasından atanmaktadır.
Anayasa Yasası, 1867 Quebec tüm mahkeme işlemleri yürütülen öngörmektedir Fransızca veya İngilizce . Kanada Parlamentosu tarafından oluşturulan mahkemeler (Yüksek Mahkeme, federal mahkemeler vb. ) için de durum aynıdır . Böylece hâkimler, tarafların diline bakılmaksızın kararlarını Fransızca veya İngilizce olarak vermekte serbesttirler. Aynı şekilde, avukatlar, kendi tercihlerine göre, iki resmi Kanada dilinden birinde kendilerini ifade edebilirler.