Tzolk

Tzolk
Ցոլք
Alt başlık: Edebi, sanatsal ve bilimsel inceleme
Ամսագիր գրական, գեղարուեստական ​​եւ գիտական
Tzolk makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Ülke Fransa
Difüzyon alanı Fransa
Dil Batı Ermenice
Periyodiklik Aylık
Tür Edebiyat dergisi
Kurucu Vahram Gakavyan
Kuruluş tarihi Nisan 1928
Son sayının tarihi Eylül 1928
Yayın şehri Paris

Tzolk ( Ermeni  : Ցոլք , kelimenin tam anlamıyla "Yansıma") bir olan edebi dergi de Ermeni dili kurulanNisan 1928içinde Paris . Yayını sona eriyorEylül 1928 6 numaradan sonra.

Tarihi

Tzolk , Hartkogh derneğinin toplantılarına katılan Fransa'daki Ermeni diasporasından birkaç genç yazar tarafından kuruldu. Bunların arasında örneğin Vahram Gakavian da var .

Dergi komünist eğilime yakın . Dahası, Ermeni SSC'den kaynaklanan uluslararası bir komünist ikna örgütü olan Ermenistan için Yardım Komitesi'nin (HOG) Fransız Bölümü'nün desteğinden de yararlandığı görülüyor . Bu nedenle Krikor Beledian , derginin editör kadrosunun "Avrupa ve Sovyet edebiyat hareketlerini okuyucularına duyurmayı ve çevirileri [yayınlamayı] amaçladığı" Bizim Sözümüz "başlıklı giriş metninin" proleter " aksanına dikkat çeker. yanı sıra, "Sovyet Ermenistanı'nda gelişen edebiyat ve sanat faaliyetini yurtdışındaki emekçi kitleleri, çalışmalar yayınlayarak ve Sovyet ülkemizden yazarların işbirliğini sağlayarak bilgilendirmek". Tzolk , sütunlarında Ermeni ve uluslararası burjuvaziyi hedefliyor . Derlemenin editoryal çizgisi , o zamanki Fransız Ermeni diasporasının diğer büyük yayını olan , Ermeni Devrimci Federasyonu'na yakın Haratch gazetesininkine karşıysa , muhalefet olduğu kadar açık sözlü değildir. ' öyle düşünün: bazı insanlar hem birini hem de diğerini yazıyor.

Böylece Tzolk , Maxime Gorki ve Tolstoy'dan alıntılar yayınladı .

Dergiye imza atan yazarlar arasında Sovyet Ermenistanı'nda proleter edebiyatı üzerine veya Henrik Ibsen üzerine makaleler yazan Zabel Essayan , kısa öyküler (özellikle de Grains STEEL ) yayınlayan Vahram Gakavian veya şiirler yayınlayan Nigoghos Sarafian da bulunuyor .

İnceleme, altı sayıdan sonra Ağustos-Eylül 1928'de yayınını durdurdu, ancak yazarları Archav (1932), Tarpnots (1932), Hog (1933-1935) ve hatta Amrots (1934) gibi diğer militan incelemelerde bulunabilir .

Notlar ve referanslar

  1. Krikor Beledian 2001 , s.  39.
  2. Krikor Beledian 2001 , s.  31.
  3. (hy) "  Մեր խոսքը  " , Tzolk ,1 st Nisan 1928, s.  1 ( çevrimiçi okuyun )
  4. Krikor Beledian 2001 , s.  39-40.
  5. Krikor Beledian 2001 , s.  41.
  6. Krikor Beledian 2001 , s.  40.
  7. Tzolk , # 1 ve # 3.
  8. Krikor Beledian 2001 , s.  91.
  9. Tzolk , # 2 ve # 3.
  10. Krikor Beledian 2001 , s.  192.
  11. Krikor Beledian 2001 , s.  49-50.

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

Kaynakça

Dış bağlantılar