Uxellodunum

Uxellodunum bir adıdır Galya Oppidum bulunan bugünkü Quercy . En iyisi son savaşın sitesi having been tanınır Galya Savaşları içinde, - 51 , Sezar kuşatma aşağıdaki yerin teslim alarak. Adı "yüksek kale" anlamına gelir ( uxel , yüksek ve dunum , Galya dunonunun Latinizasyonu , kale - bkz. Dun ). Isolud, Issoudun , Exoudun'a dönüşen oldukça yaygın bir Galya adıdır . Uzun bir süredir, Uxellodunum'un Vayrac ( Lot ) kasabasındaki Puy d'Issolud'daki yeri artık bilim camiası tarafından tanınmaktadır. Yerel olarak, bu kimlik bazen bireyler ve dernekler tarafından tartışılmaktadır: Lot'un bir döngüsünde bulunan Capdenac-le-Haut ve Tarn-et-Garonne'daki Caylus askeri kampında bir yer olan Cantayrac da yakınlaşmaktadır. açıklama Jül Sezar tarafından Galya Savaşlarında yapılmıştır.

Sezar yönetimindeki Cadurque ve Rutene bölgelerinin durumu

Uxellodunum Savaşı

Teslim sonrasında bir yıl Vercingetorix için Alésia'nın , iki Galya şefleri, Lucterius ve Drappès birkaç bin kişi tarafından izlenen ve izledikleri, legate Caius Caninius Rebilus , bu kalesi sığındıkları Cadurques , Lucterius aslen hangi insanlar. İki liderinin yakalanmasına rağmen, kuşatılanlar Romalılara karşı koydu ve Sezar da dahil olmak zorunda kaldı.

Kalenin teslimiyetini, kendisine su sağlayan kaynağı yönlendirerek elde eden Roma şefi, yeni isyanları caydırmak için tüm muhalif savaşçıların ellerini kesti.

Aulus Hirtius tarafından anlatılan bölüm

Kuşatmanın açıklaması, genellikle Aulus Hirtius'a atfedilen Galya Savaşları Üzerine Yorumlar kitabının sekizinci kitabında bulunabilir . Ancak bu atıf bazı bilim adamları tarafından tartışılmaktadır ve yazar kim olursa olsun, savaşa Roma ordusunun bir kısmının bulunduğu yüksek bir noktadan tanık olduğu kesindir. Bu durum, ayrıntılarına itiraz edilemeyecek kadar büyük bir hassasiyetin tanımlanmasına izin verdi.

Metnin Latince çevirisi:

Caesar, Caninius'tan Drappes ve Luctérios ile ilgili neler yapıldığını ve Uxellodunum sakinlerinin direnişini bildiren birkaç mektup aldığında Carnutes ile birlikteydi. Küçük sayıları ona aşağılayıcı görünse de, inatlarının ciddi şekilde cezalandırılması gerektiğini düşündü , // ... ona gelince, tüm süvarilerle birlikte Caninius'a zorunlu yürüyüşlerde katılacak .

Uxellodunum'a gelişi herkesi şaşırttı; istihkam çalışmalarının meydanı tamamen çevrelediğini görünce, kuşatmanın hiçbir ücret ödemeden kaldırılamayacağına karar verdi; ve asker kaçakları ona kuşatılmışların bol buğday erzağı olduğunu öğrettikleri için, onları sudan mahrum etmeye çalışmak istedi. Uxellodunum'un tünediği dağı neredeyse tamamen çevreleyen derin bir vadinin ortasından bir nehir akıyordu. Nehrin yönünü değiştirmek için, yer ona borç vermedi: Aslında, dağın eteğinde en alt kısımda akıyordu, böylece hiçbir yerde sapma hendekleri kazılamazdı. Ancak kuşatılanlar, ona ancak zor ve ani bir inişle erişebiliyordu: Halkımız yaklaşımı savunduğu sürece, kendilerini göstermeden nehre yaklaşamazlar, dik yokuştan geri dönebilirlerdi. ölüm. Düşmanın karşılaştığı bu zorlukların farkına varan Sezar, okçuları ve sapancıları görevlendirdi, hatta daha rahat yamaçların önündeki belirli noktalara toplar yerleştirdi ve böylece kuşatılanların nehirden su çekmesini engelledi .

Sonra hepsi bir yerde, şehir surunun dibinde, nehirden yaklaşık üç yüz fitlik bir uzunlukta bol miktarda pınarın fışkırdığı, serbest bırakılan yandan su getirmeye başladılar. Herkes kuşatılmış olanın bu kaynağa erişmesini engellemenin mümkün olmasını diledi, ancak Sezar tek başına araçları gördü, kaynakla yüz yüze gelmek , yamaç boyunca şömine rafları itmek ve ne pahasına olursa olsun bir toprak işi yapmak, sıkı çalışmak ve sürekli çatışmalar yapmak. Kuşatılmışlar, aslında, bizimkine hâkim olan konumlarından hızlı bir şekilde alçalmakta, ilerlemekte ısrar eden çok sayıda adamımızı korkutacak ve yaralayacak hiçbir şeye sahip olmadan uzaktan savaşmaktadır; ancak bu, askerlerimizin şömine raflarını ilerletmesini, yorgunluk ve çalışmayla sahanın zorluklarını aşmasını engellemez. Aynı zamanda, su akıntıları ve bittikleri kaynak yönünde yeraltı kanalları kazıyorlar; bu tür işler güvenle ve düşman şüphelenmeden yapılabilir. Altmış fit yüksekliğinde bir toprak işi inşa ediyoruz, muhtemelen duvarların yüksekliğine ulaşmayan (bu sonucun elde edilmesine izin veren hiçbir çalışma yoktu), ancak en azından, bulunduğu yere hakim olan on katlı bir kule kuruyoruz. bahar doğdu. Bu kulenin tepesinden topçu, yaklaştığı noktaya mermiler fırlattı ve kuşatılanlar, hayatlarını riske atmadan su getirmeye gelemezlerdi, böylece sadece sığır ve yük hayvanları değil, aynı zamanda büyük nüfus şehir susuzluk çekiyordu.

Böylesine ciddi bir tehdit, fıçıları zift donyağı ve ince tahta çıtalarla doldurarak işlerimizin üzerinde alevler içinde yuvarlayan kuşatılmışları alarma geçiriyor. Aynı zamanda çok canlı bir kavgaya girişirler, böylece tehlikeli bir kavgaya tutuşan Romalılar yangını söndürmeyi düşünemezler. Çalışmalarımızın ortasında aniden şiddetli bir yangın çıktı. Gerçekten de yamaçtan aşağıya atılan her ne ise şömine rafları ve teras tarafından durdurulup bu engelleri ateşe verdi. Ancak askerlerimiz böylesine tehlikeli bir mücadelenin yarattığı zorluklara ve mevzinin dezavantajına rağmen her şeyi en büyük cesaretle karşı karşıya getirdiler. Aslında eylem, ordumuzun gözü önünde bir yükseklikte gelişiyordu ve her iki taraftan da yüksek sesle çığlıklar yükseliyordu. Böylece her biri, daha fazla itibara sahip olduğu için daha cesurca düşmanların özelliklerine ve alevlere maruz kaldı, bunun değerinin daha iyi bilindiğini ve daha iyi onaylandığını gördüler.

Sezar, çok sayıda adamının yaralandığını görünce, kohortlara dağa her taraftan saldırmalarını ve surları işgal ettiklerini göstermek için her yere bağırmalarını emreder. Öyleyse yapıyoruz ve kuşatılmışlar, başka yerde olup bitenler hakkında ne düşüneceklerini bilemedikleri için, çalışmalarımıza saldıran askerleri hatırlayıp onları duvara dağıttıkları için çok endişelendik. Böylece kavga biter ve adamlarımız çabucak ya yangını söndürmeye ya da yangını paylaşmaya girişirler. Kuşatılmışların direnişi devam etti, inatla devam etti ve çoğu susuzluktan ölmesine rağmen pes etmediler, kaynağı besleyen dereler yer altı kanallarımız tarafından kesilerek yönlerinden saptılar. Sonra hiç kurumayan bahar aniden kurudu ve kuşatılanlar aniden o kadar telafi edilemeyecek kadar kaybolmuş hissettiler ki, orada insan endüstrisinin değil, ilahi iradenin etkisini gördüler. Böylece zorunluluğa teslim olarak teslim oldular.

// ... Sonuç olarak, isyancıları nasıl cezalandırdığını bilmek daha iyi olsun diye, silahlarını kesen herkesin elleri kesildi ve hayatlarını onlara verdi. Daha önce de söylediğim gibi, Caninius tarafından esir alınan Drappès, ya demir altında olmanın aşağılanmasına dayanamadığı için ya da acımasız bir işkencenin işkencelerinden korktuğu için, birkaç gün yemekten kaçındı ve açlıktan öldü. ölüm. Aynı zamanda, savaştan kaçabildiğini söylediğim Luctérios, kendisini Arverne Epasnactos'un ellerine teslim etmeye gelmişti: aslında, sık sık ikametini değiştirdi ve güven vermedi. uzun zamandır aynı konukçuydu, çünkü Sezar'ın ondan ne kadar nefret etmesi gerektiğini bilerek, herhangi bir süre kalmak için tehlikeli olduğunu düşünüyordu: Roma halkının büyük bir dostu olan Arverne Epasnactos, hiç tereddüt etmeden ona zincir yükletti ve onu getirdi. Sezar'a.

Antik Çağ'dan diğer edebi kaynaklar

Frontin'in Stratagems'ten kısa bir pasaj , Uxellodunum kuşatmasına ve özellikle de kaynağın saptırılmasına işaret ediyor. Gelen V inci  yüzyılda, Orosius onun içinde Uxellodunum koltuğun diyor hikayeleri . Gerçekte, Sezar'ın Suetonius'a atfettiği metnini aşağı yukarı tam olarak yorumlamaktan memnun .

Yerelleştirme

Arkeolojinin karar verdiği bir tartışma mı? ...

Kavga tarihçiliği

Alésia'ya gelince , antik oppidumun tam yeri, Sezar'a direnen son köy olmanın şanını eline geçirmek isteyen çeşitli belediyeler arasında şiddetli tartışmalara konu oldu.

Yerle ilgili tartışmayı Orta Çağ'a, birkaç ortaçağ belgesine kadar izlemek veya Uxellodunum'a farklı bir yer atfederek sunulmak mümkündür. Ortaçağ el yazmalarından bazı aydınlatmalar Capdenac-le-haut'a atıfta bulunur . Orta Çağ boyunca, Capdenac, 1320'de Philippe le Long tarafından hazırlanan ve özellikle Charles d'Anjou ve Louis XV tarafından onaylanan bir imtiyaz tüzüğü ile teyit edildiği üzere eski Uxellodunum olarak kabul edildi . Bir başka önemli tanıklık, ortaçağ döneminde Uxellodunum'un Capdenac ile karıştırıldığını , Albigensian haçlı seferi sırasında yazılan Pierre des Vaux de Cernay'in kronolojisinde göründüğünü göstermektedir . Bu tanıklıklar, çoğunlukla sözlü geleneklerden gelen dikkatle alınmalıdır, ancak Capdenac'ın gerçekten de Galya Savaşlarının son koltuğunun yeri olarak kabul edildiğini kanıtlıyorlar. Issolud Le Puy açıkça Uxellodunum tanımlanmış ve bunun yerine tarihli bir charter savaş 935 Ancak bu belge bir geç kopyasının sadece bilinen XVI inci  yüzyıla ve özgünlük tartışmalı olduğundan, tam olabilir apokrif belgede . Aynı şekilde, Exeleduno mülkünden bahseden biraz daha sonra yapılan arazi tapularının ( 941 , 944 ve 945 ) gerçekliği de itiraz edilmiştir.

O halde Aydınlanma Çağı coğrafyacılarının iki versiyonu vardır: Ortelius ve Blaeu gibi Hollandalılar onu Dordogne'da bulurlar , ancak Lot ve Aveyron nehirlerini görmezden gelirler , bu hüküm 1692'de bir Fransız coğrafyacı tarafından güncellenecektir. Nehirdeki klasik versiyon Lot çok daha fazla yayın.

Gelen XIX inci  yüzyılda, yerin destekçileri arasındaki tartışma Puy Issolud içinde Capdenac daha az bir oranda, ve, Luzech . Bazıları, Sezar'ın devam ettiricisi tarafından sitenin "çok belirsiz ve çok eksik" açıklaması nedeniyle buna karar vermenin imkansız olduğunu düşünürse , üç alanın her birinin ateşli savunucuları zaten vardı: Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville le Puy d'Issolud, Jacques-Joseph Champollion , ünlü hiyeroglif deşifresinin kardeşi, Capdenac için. Baron Charles Athanase Walckenaer ilk olarak Puy d'Issolud'un bir partizanı seçildi, ancak Galyalıların coğrafyası üzerine çalışmasında Capdenac'ın Hirtius'un tanımına daha uygun olduğunu düşündü , Jean-Jacques Lefranc de Pompignan Luzech'i savundu.
İlk arkeolojik operasyonlar tartışmayı yeniden canlandırdı. Sezar tarafından Galya fethi üzerine yaptığı araştırma kapsamında, İmparator Napolyon sitesini bulmak için bir komisyon tahsil. In 1862 o Luzech atandı. Puy d'Issolud'un hipotezini savunan polis komiseri Jean-Baptiste Cessac (1810-1882) bu konuma hızla itiraz ediyor. Cessac, Puy d'Issolud'da kazılara başlar ve Galya çeşmesini Fontaine de Loulié adlı bir yerde bulduğunu düşünür . Orada birçok eser bulundu. 1865'te Philippe Tamizey de Larroque , Champollion'un hem Capdenac hem de Luzech'in destekçilerinin argümanlarını çürüten bir anı yayınladı. Bulguları 1866 ve 1874'te yayınlanan yeni kazılar yapıldı . 1866'da III.Napolyon, Puy d'Issolud'daki konumun hipotezine dayandı. Bu arada tartışmalar ve yerini tespit etme girişimleri çoğaldı. In 1870 , Jean-Baptiste CESSAC resmen yüzünden yaşı, polis komiser görevinden görevden alındı, ama belki de daha muhtemelen tanıma Napolyon 1866 sonrasında kendisini göstermişti söyledi.

Gelen XX inci  yüzyılın, araştırma devam ediyor. 1908 yılında Armand Vire hazırladı Lot envanterini için Prehistorik Kutuları ve Anhistoric Fortifications Araştırmaları Komisyonu , o Capdenac bir hendeğe kaydetti ama bunun Oppidum de yerini reddeden Uxellodunum orada bulunan olduğunu kuşkusuz yanlış olduğunu karar Impernal de Luzech (bundan sonra daha derin bir şekilde kazı yaptı) ve "en olası ancak uzun süredir tartışılan yer" olan Puy d'Issolud'u yargılıyor. Yedi yıl sonra, soru üzerine hazırladığı bibliyografya on sayfa aldı ve tartışmaların hem uzun vadeli doğasını hem de Birinci Dünya Savaşı arifesinde sürdürülen yoğunluğunu gösteriyor. Dan Puy d'Issolud için 1913 için 1920 Fontaine de Loulie de kazılan Antoine Cazes, eserleri kadar devam ediliyor 1941 Antoine Laurent-Bruzy, onun bulur yayımlamak vermedi amatör arkeolog tarafından. Gelen 1957 , Émile Albouy , belirli bir dile düşen bir kompozisyon Luzech lokalizasyonunu destekleyen bir makale yayınlandı. Kısa bir süre sonra, öyle Cantayrac , Cizvit André Noche ve birçok Kelt eserlerin yerel efsanenin temelinde komutanı Fernand reveille tarafından önerilmiştir Caylus askeri kampta anketlerle geri getirdi, özellikle bir uyum olduğunu edilerek Sezar'ın yazdığı zemin, kazıların yinelenen taleplerine rağmen, mahkumiyetleri kazanmadan, askeri bir zemindeki durumu nedeniyle siteye erişimin yasaklanması. 1960'ların ortalarında, M.Labrousse geçmişteki arkeolojik buluntularla ilgili olarak Uxellodunum'un hipotezini desteklerken, birkaç yıl sonra André Sors, ​​Capdenac'taki buluntularla ilgili olarak, savaşın orada olması gerektiğine karar verdi.

Capdenac, bir dernek (APUC) tarafından savunulan bir hipotez

Capdenac, bir kale ve ortaçağ duvarlı bir şehre dönüşmeden önce bir Galya oppidumuydu ve coğrafi olarak Latince metindeki topografyanın tanımına karşılık gelebilir. Ünlü hiyeroglif deşifre edicisinin kardeşi Jacques-Joseph Champollion , tüm siteleri kapsayan 1820 çalışmasında , Uxellodunum Galya kentinde Capdenac-le-haut'un eski Uxellodunum olduğu sonucuna vardı. O zamandan beri, sonuçları 1970'lerde André Sors tarafından alındı . L'épopée gauloise en Quercy adlı eseri ; Bununla birlikte , şehit edilen şehir Uxellodunum, bilimsel açıdan ciddi şekilde eleştirilmiştir, Serge Lewuillon'a göre, "yerel tarihçiler için acınacak bir örnekte" "rantings" ve "nedensiz varsayımları" karıştırmaktadır.Ancak, Bay Sors'un bahsettiği önemli keşifler olmuştur. kalma özellikle toprak işleri de, sonradan teyit ben st  yüzyıl  M.Ö.. AD “Tourenne vadisinin yamaçlarında, tegula parçaları , şarap amforaları ve sigilée seramik ve belki de aretine parçaları içeren bir Augustus çöplüğü keşfedildi . Yenileme çalışmalarının da "moloz yığınları ve siperler akış" ortaya çıkarılan bir earthwork kalıntıları olabileceğini edildi ı st  yüzyıl  M.Ö.. Toplanan mobilyalara göre AD : tegulalar ve şarap amforaları parçaları, ayrıca İkinci Demir Çağı'nın sonundan kalma seramik parçaları. Görünüşe göre yukarıdaki drenaj çukurları, biri bir havzadan başlayan iki su kemeri ile Tourenne vadisine doğru uzatılıyor. Ortaçağ surlarının (akıntı) önünde, modern bir açma, bir çevre duvarının kalıntılarını ortaya çıkarmıştır. Surların incelenmesi (kuzeyde) , surların üçüncü satırında ve birkaç metrenin üzerinde opus caementisyum duvarlarının varlığını gösterdi . İki açıklık tespit edildi. Bunlar aslında daha sonraki bir dönemde yeniden kullanılan Gallo-Roman kalıntılarıdır. »Sitede kuru bir çeşme görülmektedir. APUC tarafından oluşturulan ve ziyareti ücretsiz olan küçük bir müzede çok sayıda ilginç kalıntı sergileniyor. Bu galeri izlerinin doğası ve eser kalıntıları, meslek içinde bir uzlaşmaya konu olmayıp, destekçilerinin görüşlerine bağlıdır. Ancak bu hipotez, yeni ve tanınmış bilimsel yayınların konusu olmamıştır. Capdenac bölgesi bu nedenle bugün tarihçiler ve arkeologlar topluluğu tarafından tutulmamaktadır. Konumun destekçileri tarafından aramalar talep edilir.

Puy d'Issolud'daki konum: son kazılar ışığında bilimsel bir fikir birliği

Puy d'Issolud arkeolojik öneme tarafından ve konumu bu şanlı koltuğun yerini önerebilir. Buna ek olarak, aynı zamanda yönlendirilmiş silahlı düşme noktasına tekabül tarafından takip edebilir Caninius Rebilus alanını emniyete Lot vadi giden vadilerine tüm erişimler kapatarak, Aubrac gelen Anderitum ve Reklam Silanum. Etmek doğuya, Narbonnaise'ye ulaşmalarını engellemek için. Bu uğrayanların zorla Alésia'nın batısındaki taşımak için Masif Central Cadurques Alésia'nın önce Lucterios de birden fazla kalesi vardı. Geçmiş kazılara dayanan bir envanter çalışmasının ardından, DRAC tarafından izin verilen son kazılar , çok disiplinli bir ekibin eşlik ettiği gönüllü arkeolog Jean-Pierre Girault yönetiminde, 1997'de ve arka arkaya dokuz yıl Fontaine-de-Loulié'de sahada gerçekleştirildi. Bu kazılar bulgularını doğrulamak için aranan XIX inci  yüzyıl ve Genelde daha önce yapılmamış olan stratigrafisini kurmak istedi yıl 1920 ve 1930; bunun için hala bakir alanların kazılması gerekiyordu. Arkeologların dikkatini bu nedenle çok sitenin çok ocaklarından rahatsız olmuştur, tanıklar höyüklerin bir dizi odaklanmıştır travertenlerin modern çağda ve kazı XIX inci  yüzyıl ve başlangıcı XX e . Bulunan malzeme envanteri ve kazılar, sitenin ve mesleğinin daha iyi anlaşılmasını sağladı: plato, Geç Tunç Çağı'ndan Demir Çağı'nın başlangıcına kadar önemli bir yerdi. O (Demir Çağı sonuna kadar yeniden işgal edildi La Tene için III II inci de ben st  yüzyılda). Alanın analizi, Galya Savaşları sırasında sitenin duvarlarının neredeyse çıplak olduğunu ve geçit veya barınak sunamadığını gösterdi.
Kazılar, bir çeşmeyi boşaltmayı amaçlayan galerileri ortaya çıkardı ve bu noktada araştırmayı doğruladı. Öte yandan, Cessac tarafından tanımlanan Galya çeşmesinin sadece geçici bir canlanma olduğunu ve Galya çeşmesinin traverten içinde biraz daha aşağıda olması gerektiğini gösterdiler. Bu nedenle yeni kazılar, Roma kulesinin konumunu yeniden gözden geçirmeyi zorunlu kılıyor. Bir dizi deney, savaşın gelişimini daha iyi anlamak ve bulunan kalıntıları daha iyi yorumlamak için fırlatılan silahların yolunu ve tehlike bölgelerini belirlemeye çalıştı. Aslında kazılar, Galya Savaşı dönemine özgü hatırı sayılır sayıda Roma silahlarını ve malzemelerini (mancınık çizgileri, dikenli oklar, sandal çivileri), bölgedeki büyük çatışmalara tanıklık eden ortaya çıkardı. Bu materyal artık arkeolojik bir referans olarak kullanılıyor ve J.-P. Girault'un kazılarının sonuçları uluslararası konferanslarda sunulmuş ve onaylanmış, ayrıca popüler bilimsel basında da yayınlanmıştır. Kazıların ayrıntılı bir yayını 2013 yılında gerçekleştirildi ve temel çalışma olarak selamlandı.

Ancak, bu kazılar Roma ordusunun varlığını gösteriyorsa, Issolud'un Latince'ye hiç uymayan çok geniş vadilerle çevrili olduğunu belirten hipotezin karşıtlarına göre, Uxellodunum'un Issolud'daki konumunu açıkça kanıtlamazlar. açıklama ve sitenin etrafındaki tüm uçurumlarla (yer yer 25 metre), tüm kohortların nasıl her taraftan saldırmış olabileceğini veya kuleye ve mantolara doğru yuvarlanan varillerin nasıl parçalanmayacağını merak ediyorlar?

Devam eden tartışmalar

Eğer Luzech , Cantayrac ve Capdenac Hirtius tanımına yakın olarak sayıldı, Puy-d'Issolud de Vayrac siteleri gibi orada yapılmış kuyu tarihli malzemenin keşifler Gergovie ve Alésia'nın tüm profesyonel tarafından kesin olarak kabul edilmektedir tarihçiler ve arkeologlar. Cantayrac bölgesi, César tarafından yapılan tanımlamayla en çok benzerliğe sahiptir, ancak Noché, Itard, Réveille tarafından yürütülen uzun araştırma çalışmalarına rağmen diğer sitelerle aynı kazı çalışmasından yararlanamamıştır. Bununla birlikte, yerel olarak, tartışma sona ermemiştir, çünkü Latince metin ile Puy d'Issolud sitesi arasında ciddi farklılıklar vardır.

26 Nisan 2001içinde Toulouse , Jean-Pierre GIRAULT en kazılardan keşifler aşağıdaki Loulie çeşme ( Puy d'Issolud ), Kültür Bakanlığı da dahil olmak üzere dönemin başlıca bilimsel uzmanları desteğiyle açıklandı Christian Goudineau Puy d'Issolud sitesinde o ( Vayrac ve Saint-Denis-lès-Martel ) Uxellodunum'a aittir. Diğer yarışmacılar, özellikle Capdenac-Le- Haut'un APUC (Archéologie-Patrimoine-Uxellodunum-Capdenac) gibi dernekler aracılığıyla yenilgiyi kabul etmiyorlar . Resmileştirmeye itiraz ediyorlar ve Uxellodunum bölgesini açıkça tanımlamak için başka uzmanlık talep ediyorlar.

Bununla birlikte, resmi hizmetlerin lehine yararlanan Puy d'Issolud dışında, bu sitelerin hiçbiri ikna edici ve güncel bilimsel yayınlara güvenemez; diğer sitelerin destekçilerine göre, Puy d'Issolud, açıklanması zor olan Latince metinle ciddi farklılıklar sunuyor. Modern kazı teknikleri, tarihleme analizleri ve yöntemleri ile çağdaş arkeologların genel bilimsel ve arkeolojik bilgileri, geçmişteki araştırmacıların ve akademisyenlerin onları rahatsız etmeden çok daha fazlasını bilmelerine ve daha fazla ders ve sonuç çıkarmalarına olanak tanır. Jean-Pierre Girault yönetimindeki Puy d'Issolud'da . Güncel araştırmalar, yazılı kaynakların ve arkeolojik materyalin karşılaştırılmasına dayanmaktadır. Şimdi sitenin genel kamuoyuna tanıtımı ve geliştirilmesi ile ilgili soru soruldu, çalışmaları Ağustos 2008'den beri açıklandı.

2014 yılında bir köy binası inşaatı yapılmadan önce, Capdenac'ta önleyici bir teşhis yapıldı. Arkeologlar, 19. yüzyıldan beri düzenli olarak kazılan Champollion'un "César açması" (CHAMPOLLION-FIGEAC 1820) ile kıyaslanacak şekilde heybetli bir hendek varlığını gözlemleyebildiler. teşhis. Bununla birlikte, 19. yüzyılda yapılan gözlemlerle karşılaştırıldığında bazı farklılıklar not edilmelidir; gözlemlenen genişlik, tamamlanmamış olmasına rağmen, Champollion ve Morin tarafından verilenden daha büyüktür. Kireçtaşı kayaya kazılan bu hendek, Capdenac çıkıntısının genişliğini mükemmel bir şekilde keser, böylece Galya veya antik çağlarda olası bir çıkıntının savunmasına etkili bir şekilde katkıda bulunabilir. Bu yeni unsur, Capdenac-Uxellodunum tezinin savunucularının argümanlarında çarpıcı bir gerçek olarak sunulmakta, ancak koltuğun yeri konusunda bilimsel fikir birliğini sorgulamamaktadır. Operasyondan sorumlu arkeolog, hendek için bir Galya tarihini inkar etmenin veya doğrulamanın imkansız olduğunu kaydetti.

Uxellodunum için olası yerler olarak kabul edilen sitelerin listesi

Sonundan itibaren XVI inci  yüzyıla, birkaç siteleri mümkün Uxellodunum olarak önerilmiştir. Bazıları hala tartışmalı:

  • Puy d'Issolud içinde Vayrac ve Saint-Denis-les-Martel (resmi tanıma);
  • Capdenac-le-Haut köyü  ;
  • içinde Impernal tepe Luzech  ;
  • Murcens Oppidum sitesi  ;
  • belediyelerinde Cantayrac sitesi Loze'nin ve Saint-Projet içinde Caylus askeri kampında  ; coğrafyası César'ın tanımına en uygun olanıdır, özellikle "her taraftan saldırıya" izin veren dik yamaçlar (Issolud veya Capdenac'taki gibi uçurumlara değil), surların dışında yer alan bir çeşme, kulenin buna bakan olası konumu. Çeşme; turistlerin sömürülmemesi ve askeri kamptaki konumu nedeniyle engellenen bu alan, E. Itard, A. Noché ve F. Réveille tarafından uzun yıllar boyunca yürütülen araştırma ve araştırmalara ek olarak resmi kazıları hak etmiş olacaktı.

Artık atılan diğer siteler geçmişte önerilmişti:

Haraç

  • Orada Luzech bir cadde ve Uxellodunum bir üniversite; içinde Vayrac bir cadde, bir üniversite ve Temmuz / Ağustos ayında açık Uxellodunum bir müze; içinde Martel, Palais de la Raymondie müze de Puy d'Issolud yürütülen kazılardan kalıntıların bazı sergiler. Capdenac ayrıca bir Lucter ve bir rue Drappes'e sahiptir ve ücretsiz bir arkeolojik sergide, 40 yıldan fazla bir süredir bölgede keşfedilen nesneler sunulmaktadır. Cadurques diyarının eski başkenti olan Cahors, bir Lucterius meydanına da sahiptir.
  • "Uxellodunon", folk-metal grubu Eluveitie'nin (İsviçre) şarkısı.

Notlar ve referanslar

  1. Evrensel Ansiklopedi
  2. F. de Laroussilhe , "  Cherchons Uxellodunum  ", Le Réformateur du Lot , 22 Eylül 1912 ; F. de Laroussilhe , "  Puy-d'Issolud, Uxellodunum değildir  ", Le Réformateur du Lot ,22 Aralık 1912. Société des Études du Lot sitesinde bahsedilmiştir
  3. J.-P. Girault, “Fontaine de Loulié'de Araştırma (Saint-Denis-les-Martel, Lot). Uxellodunum savaşında yeni unsurlar ”, Aquitania, Suppl. 14/1: Güneybatı Fransa'da demir çağları (20-23 Mayıs 2004 konferans bildirileri) , 2007
  4. Puy d'Issolud'daki yerin resmileştirilmesinden bu yana konuyla ilgili basın incelemesi
  5. Éloi Itard , André Noché ve Fernand Réveille , Le siege d'uxellodunum par César, metinlere göre ve sahada: Kayıp oppidum bulundu mu? , Printex Sürümü ,Mayıs 1993, 573  s.
  6. Luciano Canfora, "La" lettera a Balbo "e la formazione della raccolta cesariana ", Studi di storia della storiografia romana , Edipuglia, Barış, 1993, s.  39-62
  7. Latince metin Juli Caesaris Commentariorum de bello gallico - Liber primus.
  8. Paul Muguet, Trois çizelgeleri, Uxellodunum tartışmasının kaynaklarında , Villefranche de Rouergue, 1977
  9. BN, Doat koleksiyonu, cilt 2, sayfa 117, "26 Kasım 1667'de Paris'e gönderilen Capdenac arşivlerinden kitapların nüshalarının envanteri" başlıklı
  10. Pierre des Vaux de Cernay Chronicle, Historia albigensis , ed. Yazan Pascal Guédin ve Ernest Lyon, 3 Tomes, Paris Şampiyonu 1930
  11. Uxellodunum kasabasının bulunduğuna inanılan Puy d'Issolus'un geometrik planı . Gallica belgesi .
  12. Roma tarihini ve Sezar'ın Galya'daki Fetihlerini anlamak için kullanılacak Kelt Aquitaine ve Roma Eyaleti Haritası / Henri Liébaux (1730). Gallica belgesi .
  13. Baron Chaudruc de Crazannes, “Lot bölümünün tarihi anıtlarına bir bakış”, Bulletin monumental , 1835, s.  14 [1]
  14. Antik Galya Bildirisi: Roma anıtlarından alınmış, Chartres Dükü HSH Monsenyör'e adanmıştır , 1760, s.  728 [2]
  15. Galya şehri Uxellodunum üzerine yeni araştırma , 1820
  16. Anıtsal Bülten , 1834, s.  14
  17. Baron de Walckenaer, Ancient Historical and Comparative Geography of Cisalpine and Transalpine Gauls , s 353, Paris, 1862 (1. baskı 1839)
  18. Jean-Jacques Lefranc de Pompignan , Cahors Şehri Antikaları , 1751
  19. J.-B. Cessac, Tarihsel çalışmalar. Sezar'ın yorumları. Uxellodunum bulundu. Luzech, Capdenac ve Puy-d'Ussolud'da yapılan kazılar. Elde edilen sonuçların kısa açıklaması, E.Dentu editörü, Paris, 1865
  20. Philippe Tamizey de Larroque , Uxellodunum'un yeri sorusu üzerine , Paris, 1865
  21. Örneğin Abbé Cuquel, Murceint'te Uxellodunum. Bu şehrin konumu hakkında yeni araştırma . Cahors, 1865.
  22. J.-P. Girault “Jean-Baptiste Cessac'ın görevden alınmasının ardından 1872'de yazdığı Anı” Société des Études du Lot.
  23. A. Viré, "Envanter", Fransız Prehistorik Derneği Bülteni , 1908, Cilt 5, Sayı 2 s. 65-87 n ° 10 (Capdenac), 36 (Luzech) ve 54 (Puy d'Issolud)
  24. Armand Viré, "Fransa'nın çevrelerinin bibliyografik envanteri: XLVIII Lot", Fransız Prehistorik Derneği Bülteni , 1915, 12-2, s.  75-94 çevrimiçi okuyun . Benzer bir liste daha yakın zamanda Paul Muguet tarafından hazırlandı: "Uxellodunum adına taklitçiler", Bulletin Soc. ve. du Lot , XCI, 1970, 3 ve Bull. Soc. ve. du Lot , 1975, 2, s.  87-88
  25. A. Viré, "Oppida de l'Impernal'da ve Puy-d'Issolud'da (Lot), Montmerlhe ve Buzeins'de (Aveyron) ve Butte de Maourélis'te (Lot) 1922 Kazıları", Bulletin de la Société tarihöncesi Fransızca , 1923, 20-2, s.  51-88 çevrimiçi okuma , 1923'e kadar yapılan bazı buluntuları sundu.
  26. Émile Albouy Gallo-Roma tarihinin özellikle tartışmalı bir noktası. Uxellodunum, tanımlama testi , Salingardes, Villefranche de Rouergue, 1957
  27. André Noché, "Uxellodunum = Cantayrac", Klasik çalışmalar , 1959, s.  3-27
  28. F. Reveille, "Galya direnişinin son kalesi Cantayrac", Orduların tarihsel incelemesi , 1958
  29. La Dépêche gazetesinde araştırma sunumu
  30. E. Thevenot, "Uxellodunum arayışında", RAE , X, 1959, s.  342-347
  31. M. Labrousse, " Uxellodunum dosyasında", Mélanges Carcopino , Hachette, Paris, 1966, s.  563-586
  32. A. Sors, ​​"Capdenac-Uxellodunum'da Yeni Araştırma", Arkeoloji - Çağların Hazineleri , 1972, 45, s.  73-77
  33. A. Sors, L'Epopée gauloise en Quercy: Uxellodunum, şehit , Aurillac, 1971, 155s.
  34. Antik Quercy Haritası, Michel Labrousse'un Histoire du Quercy, ed. Privat 1993
  35. Serge Lewuillon (A. Defolun Bildirileri, The Gallic epic Quercy; Uxellodunum, şehit edilmiş şehir Aurillac, 1971) Belçika Filoloji ve Tarih İncelemesi , 55-4, 1977, s.  1267-1268 Çevrimiçi okuyun .
  36. Lot departmanına karşılık gelen Galya'nın arkeolojik haritası, Anne Filippini, Capdenac, s. 147 ve 148
  37. Capdenac tarafından Uxellodunum'un kendi topraklarında yer aldığını gösteren argümanlar
  38. 22 Şubat 2002 tarihli parti gönderimi
  39. J.-P. Girault, "Puy-d'Issolud'da (Fontaine de Loulié) Arkeolojik kazılar", Société des Études du Lot Bülteni , 1998, CXIX çevrimiçi okundu
  40. BSEL - Nisan-Haziran 1999
  41. BSEL - Temmuz-Eylül 1998 - J.-P. Girault
  42. Bakınız G. Renoux, J.-M. Pailler, F. Dabosi, "Puy d'Issolud (Lot) 'dan demir silahların ilk paleometalurjik çalışması" La revue de Métallurgie, CIT, Aralık 2001 makaleler / metal / pdf / 2001 / 11 / P1147.pdf
  43. G. Renoux, F. Dabosi, J.-M. Pailler, “Uxellodunum'un (Puy d'Issolud, Lot) demir silahları, Sezar'ın Galya'daki son savaşı: Ok uçları ve mancınık özü üzerine paleometalurjik çalışma ( Uxellodunum (Puy d'Issolud, Lot), Sezarların Galya'daki son dövüşü. Ok başlarının ve mancınık okunun paleometalurjik çalışması), ArchéoSciences , 2004, no28, s.  141-152 [3]
  44. "Uxellodunum son dövüş", Arkeolog , 660, 2002, s.  22-26
  45. Malç 2015
  46. L.-A. Constans, Galya savaşı , Güzel mektuplar,Ocak 1984, s.  Kitap VIII üzerine yorumlar
  47. "Düzenli olarak basın, Alésia de Gergovie veya Bibracte sitelerinin yeri hakkındaki tartışmayı yeniden canlandırmayı seviyor: mucit Napolyon III'ün yanlış olduğunu kanıtlamak isteyen" sahadaki insanlara "karşı" resmi bilim ". Tartışma arka bekçi eylemi tutar: XIX inci  yüzyıl, tüm yerel alim Galya Savaşları hesabına sıkıştırmadığınızı "onun" en iyi web sitesi kanıtlamak zorunda kaldı. Arzudan gerçekliğe bir boşluk var. Daha doğrusu ... arkeologlar tarafından belirlenen hendekler. Öğrenilmiş yorumlara göre, ikincisi bin nesnel gerçeğe karşı çıkıyor: Sezaryen döneminden kalma planlar, silahlar, teçhizat parçaları ve top mermileri, yazıtlar ... Galya Savaşları bağlamı dışında açıklanamaz, bu nesneler diğerlerinden açıkça yoksundur. Site (ler. Oysa onlar arasındaki fark yapanlar arasındadır mümkün ve makul "( "Cesar ayak izlerini" Bibracte en sergi kataloğundan özü) [4]
  48. La Dépêche 6 Ağustos 2008
  49. Éric LABASTIE, Önleyici arkeolojik teşhis operasyonu nihai raporu , LOT departmanı,Mart 2014
  50. E. Labastie, "Capdenac-le-haut, les Jardins", Scientific Review of the Midi-Pyrénée Region 2012, Toulouse, 2014, s.142-144

Ayrıca görün

Kaynakça

Yayınların kronolojik sırasına göre:

  • Champollion-Figeac , Paris'in Galya şehri Uxellodunum üzerine yeni araştırma , 1820 (APUC tarafından Haziran 2008'de yeniden basılmıştır) ('çevrimiçi okuyun )
  • Jacques Antoine Delpon, Uxellodunum konumuna Kompozisyon içinde, Lot Dizinler , 1832, 1867 1817 Imperial Baskı.
  • Armand Viré, "The oppida of Quercy and the Siege of Uxellodunum (51)", Bulletin of the Society of Literary, Scientific and Artistic Studies of Lot , cilt 57, Ocak-Mart 1936, s.  104-127 , cilt 57, Nisan-Haziran 1936, s.  236-251 , cilt 57, Temmuz-Eylül 1936, s.  412-427 , cilt 57, Ekim-Aralık 1936, s.  552-570
  • Emile Albouy, Uxellodunum - Tanımlama testi - Imprimerie Salingardes Villefranche de Rouergue (1957)
  • André Sors, Galya çeşmesi ve Sezar çeşmesi… Salingarde , Villefranche de Rouergue 1965
  • Sors (André), L'épopée gauloise en Quercy; Uxellodunum, şehit şehir , Imprimerie Moderne, Aurillac, 1971
  • Paul Muguet, Uxellodunum tartışmasının kaynağında üç sözleşme , Imprimerie Salingardes Villefranche de Rouergue (1977)
  • Jean-Julien Verdier, Capdenac-Uxellodunum , JJ Verdier 1982
  • Eloi Itard ve André Noché, Face à César, Son Galya burcu ( Uxellodunum'u bulduk mu?) , PRINTEX baskısı, 1993.
  • Jean-Marie Chaumeil, Uxellodunum, Tombeau de la uygarlık gauloise, Liv'éditions, 1995
  • JP Girault, Puy-d'Issolud (Fontaine de Loulie) Arkeolojik kazılar , içinde Bülten de la Société des Etudes du Lot 1998, CXIX [ çevrimiçi okumak ]
  • G. Renoux, J.-M. Pailler, F. Dabosi, Puy d'Issolud (Lot) demir silahların ilk paleometallurgical çalışma içinde, La Revue de Metallurgie , CIT, Aralık 2001 [ çevrimiçi okumak ] [PDF]
  • Uxellodunum son kavgası , L'Archéologue'da , 660, 2002, s.  22-26
  • G. Renoux, F. Dabosi, J.-M. Pailler, Uxellodunum demir silahlar (Puy d'Issolud, Lot), Galya'da Sezar son savaş: “ok başları ve mancınık özü Paleometallurgical çalışma” ( demir silahlar Uxellodunum (Puy d'Issolud, Lot), Sezarların Galya'daki son dövüşü. Ok başları ve mancınık okunun paleometalurjik çalışması ), ArchéoSciences , 2004, n ° 28, s.  141-152 [ çevrimiçi okuyun ]
  • Régis NAJAC: CAPDENAC'ta UXELLODUNUM - Kanıta ilişkin içgörüler - Kendi kendine yayınlama (2004)
  • Mathieu MARTY: CAPDENAC UXELLODUNUM ŞEHRİNİN TARİHİ VE GİZEMLERİ - Kendi yayınladığı baskı (2005)
  • J.-P. Girault, Fontaine de Loulié'de Araştırma (Saint-Denis-les-Martel, Lot). Uxellodunum savaşında Yeni elemanlar içinde, Aquitania'ya, Suppl. 14/1: Güneybatı Fransa'da demir çağları (20-23 Mayıs 2004 konferans bildirileri) , 2007.
  • J.-P Girault ve Jean Gasco, Puy d'Issolud La Fontaine de Loulie ve Dordogne vadi - bronz çağının sonu ve ilk demir çağı , içinde Racines - Editions "Les Monedieres" 2011
  • J.-P. Girault, La querelle d'Uxellodunum , s.  50-51 , Vayrac - Le Puy-d'Issolud , s.  224-238 Anne Filippini, içinde Galya Arkeoloji Haritası: Lot, 46 , de l'Homme Maison des Sciences sürümleri , 2 nd baskısında, Paris 2011 ( ISBN  978-2877542531 )  ; 263p.
  • J.-P. Girault, La Fontaine de Loulié, Puy d'Issolud'da. Glux-en-Glenne, Uxellodunum kuşatmasının arkeolojik dosyası . Bibracte 23, 2013 (M. Reddé'nin önsözü, M.Vaginay'ın bilimsel düzeltme okuması). 176 sayfa
  • J.-M. Pailler, “Jean-Pierre Girault, La Fontaine de Loulié, Puy d'Issolud'da. Uxellodunum kuşatmasının arkeolojik dosyası ”, Pallas , 97, 2015, s.242-247 çevrimiçi

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar