Washi , bilgi kağıdı geleneksel Japon işçilik * Somut olmayan kültürel miras | |
Bir washi örneği : kyo chiyogami . | |
Ülke * | Japonya |
---|---|
Liste | Temsili liste |
Kayıt yılı | 2014 |
Washi , ayrıca teslim wagami (和紙) anlamıyla " Japon kağıt " , kağıt beri Japonya'da el işçiliğiyle VII inci yüzyılda. Uzun iç içe kağıt dut liflerine sahip bu kağıt hafif, esnek ve güçlüdür.
2014 yılında, Washi listesinde bulunan insanlığın somut olmayan kültürel miras arasında UNESCO .
Washi和紙beri Japonya'da ustalar tarafından yapılan bir kağıttır VII inci teknik katkılarıyla sonra, yüzyıl kağıt mendil Budizm ile Çin tarafından yazılı baskı, ve Japonya'da Kore'de bütün kültür.
Tarafından kullanılan Japon kağıt Rembrandt olan "ipeksi, inci gibi, açık sarı veya gri" .
Bu yazının direnci o sırasında kullanıldı şekildedir İkinci Dünya Savaşı yapımı için "yangın çıkarıcı balonlar" in Fugo projesinde en az beş kişinin ölümüne neden olan, Amerika Birleşik Devletleri ulaşmış olurdu bu balon bin: Oregon'da.
Kartları veya davetiyeleri yazmak, kutuları kapatmak ve hatta sürgülü kapılar ( shōji ), paketleme, duyurular, vb. abajurlar veya uçurtmalar için yarı saydam pencereler yapmak için kullanılan çeşitli desen ve renklerde dört yüzden fazla çeşidi vardır . Ama aynı zamanda kaseler dahil, onları cila ile kaplayan, yağ perilla ile kaplayarak şemsiyeler , su geçirmez ( Kamiko ), fenerler ( Chochin ), lambalar ( andon ) fanları ( uchiwa veya sensu ) gibi mutfak eşyaları oluşturmak için de kullanılabilir .
Washi tarafından gravürler olsun, sanatsal çalışmalar için destek görevi görür Jacques Hnizdovsky veya suluboya Takeuchi Seihō , diğerleri arasında. Çağdaş sanatçı Jeannine Cook , metal uçlu tasarımlarında bu kolaj kağıdını kullanırken, diğerleri onu heykel, kıvrım ve oyukların oluşturulmasında kullanıyor.
Grafik belgelerin geri yüklenmesi, hem çok ince hem de dayanıklı kağıt kullanımını gerektirir. Tüm atölyelerde restoratörler Uzakdoğu menşeli Japon kağıdının özelliklerini biliyorlar . Aşırı hafifliğine rağmen, başka hiçbir kağıdın sahip olmadığı bu eşsiz fizikokimyasal direnç kapasitesini sunar.
Aynı zamanda notalar için yaygın olarak kullanılan bir kağıttır . Ayrıca model yapımında uçakların kanatlarını ve gövdesini kaplamak için kullanılır. İkinci kullanım için, Chalange ve Bonnet planörlerinin ölçekli modellerinin yapım kutularının karakteristik bir unsuru olan turuncu kağıt gibi renkli kağıt da kullanılır . Yapıya yapıştırıldıktan sonra, kağıt ilk kez su püskürtülerek gerilir, ardından bir veya daha fazla selüloz vernik tabakası uygulanarak güçlendirilir ve korunur .
Kullanılan en ünlü lifler kōzo ( broussonetia papyrifera ), gampi ( wikstroemia sikokiana ) ve mitsumata ( ederworthia chrysantha ) olarak adlandırılır. Her biri kağıda belirli özellikler verir.
Kağıt dut ağacının liflerinden yapılırken, Batı'da yanlışlıkla pirinç kağıdı veya kağıt mendil denir , beyaz dut ( Morus alba L.), oldukça benzer bir ağaç, bombyx yetiştirmek için kullanılan ağaç , ipek üretmek için kullanılan bir tırtıl.
2018 yılında Arte, belgeselde Gérard de par le monde: Japon , “Fukui, ormanların ustaları” Sébastien Fallourd tarafından Eriko Takeda ve Gérard Depardieu ziyareti Iwano Ichibē , Japonya'nın ulusal hazine yaşayan o yapar, nasıl öğrenmek için washi .
Üzerine TF1 01:00 televizyon haber raporu raporları Washi yapılan Salasc içinde Hérault'daki kullanarak Benoît Dudognon tarafından nagashizuki tekniği .
Başında XIX inci Hollanda kağıt yapımı hakkında bilgi edinmek için Japonya'ya görevliler gönderdiler yüzyılda, kırtasiye Van Gelder yüklenir. Toplanan bilgiler, "Simili Japon" adlı yeni bir makalenin geliştirilmesini sağladı. Bu kağıt bugün hala 1710'da Van Gelder Kağıt Fabrikasını satın alan Schut kırtasiye tarafından üretiliyor. Schut kırtasiye malzemeleri de 1998'de Fransız kağıt fabrikası Claire Fontaine'e satıldı.
Bu kağıt ciltçilikte , aynı zamanda hat ve gravürde özellikle siyah üslupta kullanılır .
2014 yılında Unesco , insanlığın somut olmayan kültürel mirasının temsili listesine washi'yi yazdı .
Japonya'daki üç topluluk endişe duyuyor: