| çıkış | 21 Mart 1987 |
|---|---|
| Kontrol edilmiş |
1986; Danesmoate Evi Dublin , İrlanda |
| Süre | 4:53 |
| tür | Pop rock |
| Biçim | 45 rpm , 33 rpm , CD tekli , kaset tekli , |
| Yazar | U2 ( beste ), Bono ( şarkı sözleri ) |
| Üretici | Brian Eno , Daniel Lanois |
| Etiket | ada |
Dan Bekarlar U2
Joshua Tree izler
With or Without You ,İrlandalırock grubu U2'nin1987albümleri The Joshua Tree on'dan ilk single olarak yayınlananbir şarkısı. 21 Mart 1987. Şarkı ilk oldu ABD ve Kanada'da top Billboard Hot 100 üç hafta boyunca ve RPM grafik bir hafta boyunca.
İle veya olmadan Sen özellikleri sürdürmek gitar parçalarıtarafından oynanan Kenar bir prototip ile Sonsuz Gitar bant solisti tarafından söylenen sözleri ile, Bono ve bir bassline basçı tarafından Adam Clayton . Şarkı aslında1985 sonlarında kaydedilenbir demoydu ve grup The Joshua Tree'nin kayıt oturumları sırasında üzerinde çalışmaya devam etti. Şarkının sözleri, Bono'nun bir müzisyenin hayatları ile yönettiği evli adam arasındaki çelişkili duygularından ilham aldı.
Eleştirmenler piyasaya çıktığında şarkıyı övdü. Sıklıkla grubun turlarında icra edilir ve çok sayıda derleme ve konser videosunda yer alır. With or Without You , U2'nin diğer sanatçılar tarafından en çok coverlanan ikinci şarkısı. 2010 yılında, dergi Rolling Stone şarkı sırada 132 th listesinde tüm zamanların en büyük 500 şarkı .
1985'in sonunda, U2 , The Unforgettable Fire albümü için turne yaparken grubun yazdıklarını incelemek için Larry Mullen, Jr.'ın satın aldığı bir evde yeniden toplandı . Bu dönemde, Bono'nun akor süitini oluşturduğu With or Without You'nun ilk demo taslağı yazıldı. Grup, STS stüdyolarında şarkı üzerinde çalışmaya devam etti, parça için birden fazla versiyon yaptı, ancak herhangi bir ilerleme kaydetmedi. Gitarist The Edge o sırada şarkıyı "korkunç" olarak değerlendirdi. Parça bir oluşuyordu zaman içinde davul makinesi Yamaha ve oynadığı bas bir parça Adam Clayton üzerinde bas gitar kısa ölçekli Ibanez . Clayton'a göre, şarkının bu ilk versiyonları kulağa çok duygusal ve "bir döngüde çalan akorlar nedeniyle çok geleneksel" geliyordu .
Kayıtları ise Joshua Tree erken 1986 onların en başlayan Gürcü mimari konak , Danesmoate evinde de, Dublin Ağustos ayında. Grup, Bono isteksiz olsa da şarkıyı farklı bir yöne çevirmeye çalıştı, ancak işe yaramadı. Ortak yapımcılar Brian Eno ve Daniel Lanois'in yönetiminde The Edge ambiyans gitarı çalmaya devam etti, Clayton bas sesini açtı ve Mullen elektronik olarak geliştirilmiş bir davul makinesi denedi. Şarkı üzerinde çalışmaya devam etseler de grup, beğendikleri aranjmanları bulamayınca şarkıyı bırakmayı düşündü.
Bono ve arkadaşı Gavin Friday , Lanois ve Eno'nun bunu yapmayı reddetmesinin ardından şarkı üzerinde çalışmaya devam etti. Bono, Friday'in şarkıyı yeniden düzenledikten sonra kaydettiğini ve Friday'in hit olabileceğine inandığını itiraf etti. Eno sonra eklenen bir arpej üzerinde bir benzer klavyeye, Bad . The Edge , 1986'da Captive filminin müzikleri üzerinde birlikte çalıştığı Kanadalı müzisyen Michael Brook'tan bir prototip Infinite Guitar aldığında şarkının kaderi hâlâ tehlikedeydi . Alet mümkün oynamak için yapılmış sürdürmek notları üreten "benzer bir etki Ebow " ama ek olarak sağlanması imkanı ile "sürdürmek bir sonsuza kadar adımları sürdürmek arasındaki aracıları" Ebow sağlayamayacağını notun. Bu prototip, ayrıntılı montaj talimatlarını içeriyordu ve The Edge'in hatırladığı gibi, "yanlış yerleştirilmiş bir kablo ve kötü bir elektrik şoku yaşayabilirsiniz." Bu araç, en az temel güvenlik düzenlemelerinde başarısız olurdu. " Aşağıdaki turlarda, ara sıra elektrik şoku aldıktan onun elektrikçi aletleri gösteriler için hazırlanıyor söyledi.
Kontrol odasında With or Without You enstrümantal parçasının kaydını dinleyen Bono ve Friday, The Edge'in diğer odada Infinite Guitar ile yarattığı sürekli nota efektlerini duydu . Gitar ve önceden kaydedilmiş parçanın birleşimi dinleyenleri etkiledi. Lanois'e göre, “'Oldukça iyi geliyordu' dedim, bu yüzden tekrar dinledik ve 'İsa, bu düşündüğümden daha iyi' dedim. The Edge hemen The Two -take Infinite Guitar'da bir parça kaydetti . fikirleri tükendikten sonra kaydedildiği için, şarkıyı stüdyo albümleri için kayıt oturumlarının en büyük gelişmelerinden biri olarak görüyor.
Bono, evli bir adam ve müzisyen olarak sorumluluklarını dengelemeye çalışırken sözleri yazdı. Hareket etme arzusu, özel hayatında üzerine düşen sorumluluklarla çoğu zaman çelişiyordu. Bu sözleri yazarken, hayatının bu yönlerinden hiçbirinin onu gerçekten tanımlamadığını, daha çok ikisi arasındaki gerilimin olduğunu fark etti. Son sözlerinin "azap" ile ilgili olduğunu ve arzularını bastırmanın onları nasıl daha güçlü hale getirdiğini açıklıyor .
Seninle veya Sensiz 4/4 zaman işaretiyleyazılırvedakikada 110 vuruşlukbir tempoda oynanır. Sözlerin bazı bölümleri tekrar edilse de şarkı geleneksel mısra-koro biçimini takip etmemektedir. Lanois, “Gerginliği var ve tüm bölümlerin benzersiz olduğu ve asla tekrarlanmadığı o harika Roy Orbison şarkılarından biri gibi inşa edilmiş . Bu tür bir sofistike hoşuma gidiyor. "
Şarkı, Mullen'ın sekiz nota çaldığı davulunda minimum bir vuruşla başlarken, arka planda Eno , D majör sentezleyicide üçlü bir arpej çalar . Infinite Guitar'da çalınan sürekli nota bölümü başlar, sağda yankılanmadan önce sol kanalda kuru olarak çalınır. Dokuz saniyede, Clayton'ın bas bas davuluyla ritmin sekizinci notasını çalmaya başlar ve şarkının dört çubuklu akor ilerleme dizisi başlar: D-A-B minör-G. Bu akor ilerlemesi asla gerçekten çalınmaz, ancak Clayton tarafından çalınan kök ve The Edge tarafından çalınan gitar tarafından tetiklenir .
Bono'nun sözleri , diğer şarkılarının çoğundan daha düşük bir kayıtta yirmi sekizinci saniyede başlar . İki buçuk dize boyunca orta C'nin altında kalır ve melodisini orta F keskinliğinde ortalar . İlk iki mısranın sonunda sesi bir oktav düşer. Yazar Susan Fast, Bono'nun With or Without You'daki vokallerini ilk kez " sesini kayda değer ölçüde kıstığı" olarak nitelendirdi. " 58 saniyede, ek bir bakımlı gitar parçası eklenir. The Edge şarkının imzası olan gitar riffini 1 :53'te çalmaya başlamadan önce, davulların yoğunluğu 1:45'te artıyor . Beşinci bir altıncı açılış olan bu riff, baskın bir gecikme kullanımına sahiptir . Rif çalındığında bono , 2:06 ve 2:32'de arka vokallerin göründüğü bir dize olan “ Ve sen kendini ele veriyorsun ” der.
Davullar ağırlaşırken Bono'nun şarkının başlığını yüksek ve tutkulu bir sesle söylediği bir dize başlar. 3:03'te, Bono çift kanalda bulunan "Oh-oh-oh-ohh" şarkısını söylediğinde şarkı duyguda patlıyor ve ritim gitar, ziller ve teflerdeki altıncı notaları çalmak için hızlanıyor. Bono'dan şarkının başlığını söyleyen başka bir dizeden sonra müzik, şarkının başlangıcına benzer bir durumda 3:38'de biter. On saniye sonra, Bono bir falsetto söylerken, bir bas sentezleyici bas gitarı ikiye katlar. Vokaller tamamlandıktan sonra The Edge basit bir gitar figürüne başlıyor. Minimal doğasının sonunda karmaşık bir gitar solosu çalma cazibesini engellediğini açıklıyor. Figür ikinci kez çalındığında, imza gitar riffi yeniden ortaya çıkar ve şarkı yoğunluk kazanır. Şarkı solmaya başlar.
“Reytingler gerçekten bir şey ifade ediyor. Güçleri var. Notların pahalı olduğunu düşünüyorum. Onları etrafına atmıyorsun. En iyi işi yapanları buluyorum ve kullanıyorum. Sanırım içgüdüsel olarak minimalistim. Eğer ondan kurtulabilirsem verimli olmamaktan hoşlanmıyorum. Seninle ya da Sensiz'in sonundaki gibi . İçgüdülerim çok basit bir şeyle başlamaktı [...]. Hala biraz pervasız olduğunu düşünüyorum, çünkü With or Without You'nun sonu çok daha büyük olabilirdi, daha çok bir apotheosis gibi, ama o güç var, bence bu güç korunduğu için daha da mevcut. "
- The Edge , şarkıyı bitiren gitar figürü.
Sözler, dini bir bağlamda yorumlanmış olmasına rağmen, iki sevgili arasındaki sorunlu bir ilişkiyi anlatıyor. The Washington Post acı bir aşk şarkısı ve ahlaki çelişkiler dini inançla biri karşılaşmaları ağlayıp bir şarkı hem de sözleri yorumladı. Toby Creswell bu bakış açısını paylaşıyor, “Evlilik aşkı veya maneviyat ihtiyacı hakkında bir şarkı olarak okunabilir. " Bono sözler romantik niyetleri olduğunu açıkladı: " İki kişi sevgiden daha devrimci bir şey yoktur. Bir yandan günümüzde nadir olduğu için, diğer yandan yapılması zor olduğu için. " 1987 yılında, Bono kelimeleri açıkladı " Ve kendini veriyorsun " o U2 teşhir edilmeye nasıl hissettiğini tarif ve bu franchise ile de kamuya ve müzik basınında bu sorunlar grubunu neden olabilir. Yazar Niall Stokes, bu sözleri , sevgisine ve inancına “egoyu geri yükleme” temasını kapsıyor olarak yorumluyor .
Bono'ya göre şarkı, Scott Walker'ın Climate of Hunter albümünden büyük ölçüde etkilenmiş .
Yetenek ajan grubu Paul McGuinness çıkmadı With You veya olmadan şarkı çok akustik olarak atipik olduğunu düşünerek single olarak. Parçayı bitirmek için gruba yardımcı olan Gavin Friday, bir düşünce " n o 1 ders" . Şarkı, The Joshua Tree albümünün ilk single'ı olarak seçildi . ABD radyo istasyonlarının şarkıyı sabah 11:30'da çalmasına izin verildi.4 Mart 1987, Island Records'un daha erken yayınlamamaya yönelik güçlü tavsiyeleriyle . Single yayınlandı21 Mart 1987, albüm yayınlandıktan iki buçuk hafta sonra. Bu, grubun CD'de bu kadar yaygın olarak yayınlanan ilk single'ıydı. Clayton, şarkının doğasının radyo için bir meydan okuma olduğunu düşünüyor ve “Bunu tam orada [radyoda] beklemiyoruz. Belki bir kilisede. "
Ya da sensiz doğrudan 64 yerleştirildi inci sıralamasında ABD içinde pozisyon Billboard Hot 100 ve16 Mayıs 1987, Cuma günkü sezgiyi doğrulayarak U2'nin ilk bir numaralı single'ı olma liderliğini aldı. Şarkı da sayı bir tane sıralanmış grafiğin üst ve Hot 100 şarkı içinde onsekiz hafta toplam üç hafta geçirdi Billboard Albüm Kaya Tracks , RPM Üst 100 yılında Kanada'da ve İrlanda Singles Chart içinde İrlanda . Billboard'a göre , şarkı U2'yi Amerika Birleşik Devletleri'ne getiren şarkıdır. Tek 4'ü ulaştı inci yer Birleşik Krallık İngiltere de İngiltere'de , üst sıralamasında 75 2 onbir hafta, inci Hollandalı Top 40'da yer Hollanda . 2009 yılında, şarkı 43'te Grafik UK Singles tekrar girilen inci haftada biten konumunu31 MayısShaun Smith'in İngiltere'nin Got Talent'indeki yarı final performansını izleyen indirmeler sayesinde .
Şarkı iki derleme albümde yayınlandı: The Best of 1980-1990 ve U218 Singles .
Dublin'de iki video klip çekildi Şubat 1987ve Meiert Avis ve Matt Mahurin tarafından ortaklaşa üretildi . İlki, dansçının (ve The Edge'in şu anki eşi) Morleigh Steinberg'in şarkıyı çalan grubun kayıtları arasına yerleştirilmiş soyut çekimlerini içeriyor. Klibin ikinci versiyonu albümün Super Deluxe versiyonunda mevcuttur.
Senle veya Sensiz , Joshua Tree'nin yayınlanmasından sonra çok iyi eleştiriler aldı . Rolling Stone , onu "sakinleştirici bir başlangıçtan yankılanan bir doruğa kadar başlayan, yaratıcı bir şekilde düzenlenmiş bir koro" olarak nitelendirdi. " Hot Press'ten Bill Graham, Bono şarkı söylemenin daha kontrollü olduğunu öne sürüyor, " neredeyse konuşulan ilk mısradan başlayarak, ruhun bir itirafını elde etmek için boş bir ritimle. " Graham ifade sözlerine ekledi " Ve kendini veriyorsun " U2 önemli bir mesajdır. Pazar Bağımsız bant klişeleri kaya başvurmadan, ticari olarak erişilebilir olabilmesi kanıtı olarak şarkıyı görür. NME bunun "bir tür aşk şarkısı" olduğunu söyledi ve şarkı ile grubun 1981'deki Ekim albümü arasında lirik ve müzikal bir simetri buldu . AllMusic'ten Mike DeGagne şarkıyı övüyor ve Lanois ve Eno'nun prodüksiyon çalışmalarını “parlak” , Bono'nun vokallerinin “şiirsel becerisi” ve The Edge'in gitarını “zeki ama kendinden emin” olarak tanımlıyor . DeGagne, Bono'nun şarkı söylemesini "tüm vokal güçlerinin serbest bırakılması, ince ve yumuşak bir giriş ve ortasından sona doğru sarsılmaz bir enerji patlamasına doğru hareket etmesi" olarak tanımlıyor . " O söyleyerek müzikal düzenleme üzerinde dini karşılaştırmalar yapar akıllı hava zaman neredeyse yavaşça bir kilise ilahi uçları benziyor". "
With or Without You , U2'nin en bilinen şarkılarından biri haline geldi ve genellikle tüm zamanların en iyi şarkıları için eleştirmenlerin listelerinde yer alıyor. 1987 yılında, okuyucuları Rolling Stone 2000 yılında 1987 yılı anket sonunda iyi single olarak şarkı seçti, şarkı 8 sırada yer aldı th iyi 100 pop şarkıları (listesindeki 100 Greatest Pop Şarkılar yarattığı,) Rolling MTV'deki taş ve müzik eleştirmenleri, The Beatles'tan bu yana en iyi şarkıları sıralıyor . 2005 yılında, dergi Blender 268 de şarkı sırada yer almıştır inci sen (doğduğundan beri 500 iyi şarkı listesinde nokta doğduğunuz andan itibaren 500 Greatest Songs ). Ertesi yıl, okuyucuları Q şarkı sıralamasında 17. inci tarihinin en iyi şarkısı. VH1 şarkı 13 sırada inci ait 80s 100 Şarkısı . 2010 yılında Rolling Stone 132 de şarkı yerleştirilen inci listesinin pozisyonuna tüm zamanların en büyük 500 şarkı . Şarkı, Toby Creswell'in 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets adlı kitabı için U2'den seçtiği yedi şarkıdan biri . Creswell, şarkının grubun gençlik yıllarının “canlılığı, derinliği ve tutumu” ile “yetersizliğin gücü” için yeni keşfettikleri takdir arasında mükemmel bir denge kurduğunu söyledi .
With or Without You ilk olarak albümün turnesindeki ikinci konser olan Joshua Tree World Tour'da seslendirildi .4 Nisan 1987ve daha sonra tur sırasında düzenli olarak gerçekleştirildi. Bu çoğu konserler yapıldı 1989 Lovetown Tour Bu turlar sırasında, stüdyo sürümüne bulunmayan şarkının iki uzantıları, oynandı. Sözleri ile ek bir ayet ' Biz' yaz aylarında yıldızlar gibi parlayacak edeceğiz gece / Kış ışığında yıldızlar gibi parlayacağız / Bir kalp, bir umut, bir aşk ” veya bunun varyasyonları, Çıngırak ve Hum filminde görünen ; ve şarkı bir parça Aşk bizi de parçalar tarafından Joy Bölümü canlı albüm ve film üzerine duyulabilir (yukarıda alıntılanan sözlerle) Paris Canlı .
Seninle veya Sensiz , çoğu Zoo TV Tour konserinde ve tüm PopMart Tour konserlerinde seslendirildi . Elevation Tour'un üçüncü bölümünde set listesinden ayrıldı . Vertigo Tour sırasında bazen çalındı : ilk iki ay boyunca sadece dört kez oynandı. Ayrıca Avrupa'daki ikinci sahne konserlerine düzenli olarak dahil oldu ve üçüncü sahne için setlist'te kaldı. U2 360 ° Tur'un her gecesi , bazen alternatif versiyonlarda gerçekleştirildi.
Canlı performanslar, Zoo TV konserlerindeki videolarda da görünür : Live from Sydney , PopMart: Live from Mexico City , Elevation 2001: Live from Boston , U2 Eve Git: Live from Slane Castle , Vertigo 05: Live from Milan , U2 3D ve U2 360 ° Rose Bowl'da .
| Yıl | Devam ettiren | Albüm |
|---|---|---|
| 1991 | çene kırıcı | Jawbreaker / Jawbox Bölmesi "7 |
| 1992 | Çift Sen | Hepimizin aşka ihtiyacı var |
| 1997 | Mary kiani | Uzun Sert Funky Rüyalar |
| 1998 | simge | This Quiet Earth (Sınırlı Sürüm versiyonu) |
| 1999 | Mutlak Kaya (derleme) | U2'nin En İyi Parçalarına Saygı |
| cennet 17 | Takip Edeceğiz: U2'ye Bir Övgü | |
| 2000 | Kane | Seninle ya da sensiz |
| Bölüm | U2 üzerinde gergin | |
| 2001 | Hikaru Utada | Utada Hikaru Bağlantısız |
| 2003 | Gregoryen | Masters of Chant Bölüm IV |
| 2004 | irmik ve Jadyn Maria | Aşk Adına: Artists United for Africa |
| 2005 | Duvarlar | Gerçek Şeyden Daha İyi Vol. 3 |
| 2006 | Keane | Umutlar ve Korkular (Özel Sürüm) |
| 2007 | Marcus Uydu | Marcus Uydusu U2'ye Övgü |
| Pış pış bebeğim! | U2 Ninni Yorumlamaları | |
| Sitti Navarro | benim patron nova | |
| buz | Fiil için | |
| 2008 | Jacques Stotzem | Ruhu Yakala |
| Nubyalılar | Aşk Adına: Afrika U2'yi Kutluyor | |
| Adalet yok | Billy Bob's'ta yaşıyor | |
| Wayne hussey | Çıplak | |
| 2009 | Espen Lind , Kurt Nilsen , Alejandro Fuentes ve Askil Holm | Hallelujah vol. 2 |
| Blake | Birlikte | |
| Rachel Adedeji | X Faktörü : Final 12 (sezon 6) | |
| 2010 | Biz günahkarız | Billboard.com: Pazartesi Karması |
| Alexandra Burke | Aşmak | |
| 2015 | DENİZ DALGALARI | Seninle veya Sensiz (Bekar) |
Senle veya Sensiz kullanıldı:
sinemada| N o | Başlık | Yazar | Üretici | Süre |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Seninle ya da sensiz | U2 | Daniel Lanois, Brian Eno | 4:53 |
| 2. | Aydınlık Zamanlar (Sevgiye Dayan) | U2, Brian Eno | Daniel Lanois, Brian Eno, U2 | 4:33 |
| 3. | suya yürümek | U2 | Daniel Lanois, Brian Eno, U2 | 4:49 |
| Sıralama (1987) | En iyi pozisyon |
|---|---|
| Almanya ( Media Control AG ) | 7 |
| Avusturya ( Ö3 Avusturya İlk 40 ) | 15 |
| Kanada ( RPM 100 Bekarlar ) | 1 |
| Danimarka ( Tracklisten ) | 37 |
| Amerika Birleşik Devletleri (Sıcak 100) | 1 |
| Fransa ( SNEP ) | 10 |
| İrlanda ( IRMA ) | 1 |
| Yeni Zelanda ( RMNZ ) | 5 |
| Hollanda ( Tek İlk 100 ) | 2 |
| Birleşik Krallık ( UK Singles Chart ) | 4 |
| İsveç ( Sverigetopplistan ) | 13 |
| İsviçre ( Schweizer Hitparade ) | 10 |