Zheng Xiaoying

Zheng Xiaoying Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Zheng Xiaoying, 1948. Biyografi
Doğum 28 Eylül 1929
Xian, Yongding'den
Ana dilde isim 郑小瑛
Milliyet Çince
Eğitim Moskova Çaykovski
Konservatuarı Merkez Müzik Konservatuarı
Aktivite Orkestra şefi
Faaliyet dönemi Dan beri 1956
Diğer bilgiler
İçin çalıştı Çin Ulusal Operası ( en ) , Xiamen Filarmoni Orkestrası ( en )
Fikir ayrılığı Çin iç savaşı

Zheng Xiaoying ( Çince  :郑小瑛 ; pinyin  : zhèng xiǎoyīng ), doğdu28 Eylül 1929İlk kadın iletken içinde Çin'de . Zheng Xiaoying, Çin Ulusal Operası'nın şefiydi ve Xiamen Filarmoni Orkestrası'nı kurdu ve yönetti . Aynı zamanda Pekin Merkez Müzik Konservatuarı'nın (CCOM) dekanıydı.

Biyografi

Zheng Xiaoying, 1929içinde Yongding Xi'an , Fujian Eyaleti . Zheng, Hakka kökenlidir ve ailesinin eğitime değer vermesinden yararlanmıştır. İlk olarak 1947'de Nanjing Jingling Kadın Üniversitesi'nde okudu .

Zheng Xiaoying, görevinin büyük bir şarkı ve dans grubu oluşturmak ve Çin operaları yönetmek olduğu Çin Komünist Devrimi'ne katıldı . Henan Eyaletinde çalıştı .

Zheng Xiaoying, daha sonra 1952'de CCOM'da okudu. İlk şef öğretmeni, koro şefliğini öğreten Nicolai Tumascheve idi. 1955'te, sınıftaki tek kadının kendisi olduğu Sovyet orkestra şefleri tarafından verilen özel bir kursa gönderildi . O 1956 ve 1960 Zheng sonra çalışılan opera iletken arasındaki CCOM ders Moskova Konservatuarı yabancı bir ortamda bir opera yapmak için ilk Çinli iletken oldu 1962 yılında 1960 ve 1963 yılları arasında. O yürüten Tosca Moskova National'da Tiyatro. Moskova'dan sonra CCOM'a döndü ve Kültür Devrimi işini yarıda kesene kadar ders verdi . Devrim sırasında “Çin'de klasik müzik yoktu” .

Zheng Xiaoying , 1977'de Pekin'de CNOH'nin ana şefi oldu . Çiçek Tanrısı, La Traviata , Carmen , Le Nozze di Figaro ve Madame Butterfly'ın “etkili performanslarında” yer aldı . 1980'lerde, Pekin ziyareti sırasında Fransız şef Jean Perrison'un Carmen'in ilk Çince çevirisini yapmasına yardım etti .

1993 yılında, Çin'deki ilk kadın senfoni orkestrası olan Ai Yue Nu Filarmoni Orkestrası'nı kurdu ve dünya çapında sahne aldı. Grup, Batı ve Çin müziği çalıyor. Zheng ve kadın orkestrası Dördüncü Dünya Kadın Konferansı'nda sahne aldı .

Zheng Xiaoying, 1997 yılında Çin Ulusal Operasından emekli olduğunda Xiamen'e taşındı. 1998'de devlet dışı bir müzik topluluğu olan Xiamen Filarmoni Orkestrası'nı (XPO) kurdu . XPO, liderliği altında istikrarlı bir şekilde büyüdü ve uluslararası üne kavuştu.

Zheng Xiaoying oldu Olimpiyat meşalesi taşıyıcısı içinde Xiamen için 2008 Olimpiyat Oyunları'na . 2011 yılında Çin Müzisyenler Derneği'nden Altın Melodi Ödülü'nü aldı. Zheng Xiaoying, müzik eğitimine ve orkestra şefliğine yaptığı katkılardan dolayı 2012 Çin Kültür Figürü unvanına layık görüldü. 2013 yılında XPO'dan emekli oldu. 2014 yılında CNOH tarafından "Yaşam için Fahri Şef" ünvanı ile onurlandırıldı.

Zheng Xiaoying, seyircinin orkestrayı anlamasına ve takdir etmesine yardımcı olmayı amaçlayan bir eğitimcidir . Ayrıca halka konser görgü kurallarını öğretir .

Amerika'da eğitim veren birkaç Çinli etnomüzikologdan biri olan Zheng Su'nun annesidir .

Referanslar

  1. "  Çin'in İlk Kadın Şefi Zheng Xiaoying  ", Cri English ,22 Nisan 2010( çevrimiçi okuyun , 14 Ocak 2016'da danışıldı )
  2. Cheng, "  Zheng Xiaoying: Cultural Symphony,  " Confucius Institute Magazine , Cilt.  6, n o  29,Aralık 2013( çevrimiçi okuyun , 14 Ocak 2016'da danışıldı )
  3. "  Zheng Xiaoying: Halka Müzik Veren Yetenekli Kadın  " , China.org'da ,1 st Ağustos 2002(erişim tarihi 14 Ocak 2016 ) .
  4. "  Xiamen Filarmoni Orkestrası kurucusu - Zheng Xiaoying  " , What's On Xiamen'de ,20 Temmuz 2008(erişim tarihi 14 Ocak 2016 ) .
  5. Emily Freeman Brown , Modern İletkenler İçin Bir Sözlük , Rowman ve Littlefield Yayıncıları,2015, 379–380  s. ( ISBN  978-0-8108-8401-4 , çevrimiçi okuyun )
  6. Congmin Ge , Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture , Routledge,2005, 1015  s. ( ISBN  9780415777162 , çevrimiçi okuyun )
  7. Sylvia Liu , "  CNOH Confers Zheng Xiaoying 'Fahri Şefi'  ' , womenofchina.cn , Women of China ,10 Nisan 2014(erişim tarihi 14 Ocak 2016 )
  8. "  chinaview People  " , Xinhua Online (erişim tarihi 14 Ocak 2016 )
  9. Dünya Çapında Kadın Sözlüğü: Çağlar Boyunca 25.000 Kadın , Gale ,2006, 892  s. ( ISBN  978-0-7876-7585-1 ) , "Zeng Xiaoying (1929-)"
  10. "  Profesör Zheng Xiaoying: Çin'in İlk Kadın Şefi  " [ arşivi24 Haziran 2006] , Unbreakable Spirits: Women Breaking Barriers in China , Asia Source (erişim tarihi 15 Ocak 2016 )
  11. J. Michele Edwards , The Cambridge Companion to Conducting , Cambridge University Press,2003( ISBN  9780521527910 , çevrimiçi okuyun ) , " Podyumdaki Kadınlar", s.  233.
  12. "  Zheng Xiaoying, Xiamen Filarmoni Orkestrası 'Durdurulamaz' Şefi  " , What's On Xiamen ,30 Mart 2010(erişim tarihi 14 Ocak 2016 ) .
  13. "  Zheng Xiaoying  " adlı, Konfüçyüs Enstitüsü (erişilen 14 Ocak, 2016 ),
  14. "  Ünlü Kadın Şef  ", Beijing Review , Cilt.  55, n o  52,27 Aralık 2012, s.  7 ( çevrimiçi okuyun , 15 Ocak 2016'da danışıldı )
  15. Laura Zhou , "  Off Notes: Lessons in Etiquette for China's Classic Music Concergoers  " , South China Morning Post ,19 Mayıs 2015(erişim tarihi 14 Ocak 2016 ) .

Dış bağlantılar