Claude Giraud (oyuncu)
Claude Giraud
Claude Giraud ,5 Şubat 1936içinde Chamalières ( Puy-de-Dôme ) ve öldü3 Kasım 2020içinde Clermont-Ferrand , bir olan Fransız aktör .
Sinemada en ünlü rolleri, Angélique destanındaki Philippe de Plessis-Bellière ve Haham Jacob'ın Maceraları'ndaki Slimane'dir .
Dublaj dünyasında oldukça aktif olan oyuncu Robert Redford , Tommy Lee Jones ve Alan Rickman'ın daimi Fransızca seslendirmesinin yanı sıra özellikle Schindler's List ve Batman'da duble ettiği Liam Neeson'ın seslendirmelerinden biriydi . . O da sesi having been tanınır Ulysses animasyon serisinin Ulysses 31 1981 yılında yayınladı.
biyografi
Çocukluk ve eğitim
Bir cerrah-jinekologun oğlu olan Claude Giraud , amcasının birkaç sinemaya sahip olduğu Clermont-Ferrand'da büyüdü .
On dokuz yaşında, genç bir bekar olarak babasına oyuncu olmak istediğini açıkladı. Daha sonra Paris'e gitti ve burada anne ve babasına güven vermek için Sorbonne'da edebiyat diploması aldı . Henri Rollan ile Pierre Fresnay aracılığıyla tanışır .
Bir öğrenci Tania Balachova de Vieux-Colombier arasında Berthe Bovy ve Jean Meyer sonra rue Blanche üzerinde Centre d'art dramatique'i de, Debucourt ve Fernand Ledoux Ulusal Drama Sanatları Konservatuarı'nda, o için 1962 yarışmasını kazandı Üç birincilik ödülü (Trajedi, Klasik Komedi, Modern Komedi), erkekler için bir ilk, Comédie-Française'in kapılarını açıyor .
Kariyer
Tiyatroda
Claude Giraud Valère de Comédie-Française başlar L'Avare , içinde Arsace oynar Berenice tarafından Savurgan Oğul Dönüşü ezberlenecek André Gide . Kendisine sadece küçük roller verildiği için hayal kırıklığına uğrayarak , 1963'te François Leterrier'in Jean Giono'ya ( Fransız Sineması Büyük Ödülü ) dayanan bir filmi olan Un Roi sans Entertainment'ı çekmek için Comédie-Française'den ayrıldı . Comédie-Française, temyizde kaybettiği sözleşmeyi ihlal ettiği için dava açtı.
İlk Gérard-Philipe Ödülü'nü (1962), Marie Bell ile birlikte Bérénice et Phèdre'deki Titus ve Hippolyte rolleriyle New York'ta Tiyatro Dünyası Ödülü'nü aldı .
Claude Giraud 1972 yılında Comédie-Française döndü ve onun 460ᵉ oldu üyesi 1976. O oluşturulmasına katılma 1982 yılı sonunda bıraktığı içinde Jean-Laurent Cochet şirketi de Hebertot tiyatro nerede, onun "evi gibi» Önceki , dönüşümlü olarak birkaç gösteri verilir, Le Misanthrope , Dom Juan , 29 derece gölgede , La Parisienne , Le Pain de Maison , vb. Şiirsel akşamları unutmadan: Au pays de Papouasie, Sayısız Kalp, Varolmanın Zorluğu, Hayat Ağaçları vb. Daniel Colas tarafından Charlotte Corday , yazar Petit-Hébertot tarafından yönetildi . 2005 yılına kadar düzenli olarak oynadı.
Televizyonda
Claude Giraud dahil televizyonda birçok roller oynamıştır Rab Roger Mortimer serisi içinde Les Rois maudits yanında Geneviève Casile , Michel Beaune , Jean-Louis Broust veya Jean Piat (1972), Morgan veya Jacques de Sainte-Hermine, şef des Compagnons de Jehu (1966) ve Sébastien'in babası Pierre Maréchal, Sébastien'de erkekler arasında (1968), Mehdi El Glaoui ile birlikte . O ise Cinna'dan önünde (1962) Jean Kerchbron en kamerası , Oedipus içinde (1963) La Machine infernale tarafından Jean Cocteau yönettiği, Claude Loursais yanında, Cleante Delphine Seyrig'in ve Michel Bouquet de , Le Tartuffe , (Marcel Cravenne, 1971 yönettiği) Mehdi Ben Barka içinde Petrol Savaşı Will Yerine Geçemez tarafından (1974) Souheil Ben Barka ve verilen yanıtlar Claude Jade içinde Mamie Rose tarafından (1975) Pierre Goutas onlar krizde bir çift oynadığı. 1981'de de Maxime d'Aurillac oldu Les nişanlıları de l'İmparatorluğu tarafından Jacques Doniol-Valcroze .
sinemada
Sinemada, içeride Langlois jandarma kaptanı François Leterrier filmi , Eğlence olmadan Kral uyarlanmıştır (1963) adını taşıyan roman ile Jean Giono kendisi adaptasyon imzalar ve film üretir; Yanında Georges Marie Dubois , Anna Karina ve Maurice RONET içinde La Ronde tarafından Roger Vadim (1964); Angélique serisinde (1964-1966) Philippe de Plessis-Bellière ; Hippolyte Phedre , oynadığı Marie Bell tarafından bir film Pierre Jourdan (1968). Gérard Oury'nin The Adventures of Rabbi Jacob'daki (1973) Slimane rolüyle halk tarafından daha iyi tanınmaya devam ediyor .
dublaj
Claude Giraud'un 1970'lerden bu yana kendisini bir dublaj oyuncusu olarak kurması , esas olarak sesini Robert Redford'a ödünç vermesidir ( En iyi yıllarımız , Başkanın Adamları , Un pont trop loin , Afrika Dışı , L 'Atların Kulağına Fısıldayan Adam' ), Mel Gibson ( Tüm tehlikeler yılı tarafından Peter Weir , Bounty tarafından Roger Donaldson ), Warren Beatty ( John McCabe tarafından Robert Altman ), Tommy Lee Jones ( Kaçak , ABD Ordusu için , Siyah Giyen Adamlar ), Harrison Ford ( Raiders of the Lost Ark ), Sean Connery ( The Name of the Rose ), Alan Rickman ( Harry Potter , Sweeney Todd ve Michael Collins ) ve Liam Neeson ( Schindler's List) , Batman Begins ve Hantise ). O da Fransız sesidir Ulysses animasyon serisinin Ulysses 31 (1981). 2012'de Under Surveillance filminin fragmanında Robert Redford'u iki katına çıkardı , ancak sinema vizyona girmeden emekli olduktan sonra, Patrick Béthune tarafından filmin dublajı için değiştirildi ; sesi 2014 yılında Palais des Papes'in ana avlusunda 3 boyutlu bir gösteri olan Les Luminessences d ' Avignon'da hala kullanılıyor .
Ölü
Claude Giraud öldü 3 Kasım 2020içinde Clermont-Ferrand ( Puy-de-Dôme ).
Özel hayat
Claude Giraud, aktris Catherine Demanet (2012'de öldü) ile evli ve iki çocuğu vardı: Louis (1964 doğumlu) ve Marianne (1966 doğumlu). Taşrada yaşayarak uzun yıllar küçük Connemara atları yetiştirdi .
Ödüller
- Sanat ve Edebiyat Şövalyesi
Tiyatro
-
1962 : Bérénice de Racine , Comédie-Française : Arsace ( 17 kez, 1962-1963 )
-
1963 : Bérénice de Racine, Broadway Tiyatrosu (53. cadde) : Titus
-
1963 : Phèdre de Racine , Broadway Tiyatrosu (53. cadde) : Hippolyte
-
1964 : Virginia Woolf'tan Kim Korkar? tarafından Edward Albee yönettiği, Franco Zeffirelli'nin , Renaissance tiyatro
-
1965 : Phèdre de Racine, Raymond Gérôme tarafından yönetildi , Théâtre du Gymnase
-
1967 : Promise of Alexei Arbuzov yönettiği, Michel Fagadau , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse : Marat
-
1969 : Jean Meyer tarafından yönetilen William Shakespeare tarafından Macbeth , Théâtre des Célestins
- 1969: Jean-Laurent Cochet tarafından yönetilen Harold Pinter tarafından Le Gardien , Modern tiyatro : Mick
-
1971 : Jean-Laurent Cochet tarafından yönetilen Harold Pinter'ın Le Gardien , Célestins tiyatrosunun ardından Karsenty-Herbert turu : Mick
-
1972 : Küçükken Çok güzel tarafından Jean Anouilh Jean Anouilh ve yönettiği, Roland PIETRI , Antoine-Simone-Berriau tiyatro
- 1972: Odip King , Colone Ödip tarafından Sofokles'in yönettiği, Jean-Paul Roussillon , Comédie-Française de Avignon festivali
- 1972: Shakespeare tarafından III . Richard , uyarlama Jean-Louis Curtis , yönetmen Terry Hands , Comédie-Française, Festival d'Avignon'da : Édouard IV
-
1973 : L'Hazırlıksız de Versailles'ın tarafından Molière'den yönettiği, Pierre Dux , Comédie-Française
- 1973: Les Caprices de Marianne d' Alfred de Musset , Jean-Laurent Cochet tarafından yönetildi , Comédie-Française
-
1974 : La Nostalgie yoldaş ve Francois Billetdoux yönettiği, Jean-Paul Roussillon , Comédie-Française (Odéon)
- 1974: Coriolan , William Shakespeare tarafından, Jean Meyer tarafından yönetildi , Lyon festivali
-
1975 : Horace de Corneille , yönetmen Jean-Pierre Miquel , Comédie-Française
-
1976 : La Nuit des rois tarafından William Shakespeare yönettiği, Terry Hands , Comédie-Française (Odéon)
- 1976: Cyrano de Bergerac , Edmond Rostand tarafından, Jean-Paul Roussillon tarafından yönetildi , Comédie-Française (Odéon)
- 1976: Jean-Laurent Cochet'nin yönettiği Molière'in Le Misanthrope, Sarlat festivali
- 1976: Lorenzaccio , Alfred de Musset'in yönettiği, Franco Zeffirelli , Comédie-Française
-
1977 : Les Bacchantes d' Euripides , Michael Cacoyannis tarafından yönetildi , Comédie-Française (Odéon)
- 1977: Söylemeli miyiz? tarafından Eugene Labiche yönettiği, Jean-Laurent Cochet , Comédie-Française
-
1978 - 1979 : La Trilogie de la villégiature tarafından Carlo Goldoni yönettiği, Giorgio Strehler , Comédie-Française (Odéon)
- 1979: Jean-Laurent Cochet , Comédie-Française tarafından yönetilen Molière tarafından Le Malade hayali
-
1980 : Simul ve singulis - 1 st dönemi 1680-1780 , yönetmenliğini Simon Eine , Komedi-Fransız
- 1980: La Révolte d' Auguste de Villiers de L'Isle-Adam , Alain Halle-Halle tarafından yönetildi, Comédie-Française
-
1981 : Medea of Euripides , yönetmen Jean Gillibert , Festival d'Avignon , Comédie-Française (Odéon)
-
1983 : gölgesinde 29 derece arasında Eugene Labiche yönettiği, Jean-Laurent Cochet , Hebertot tiyatro
- 1983: Ben , Eugène Labiche , Jean-Laurent Cochet tarafından yönetildi , Hébertot tiyatrosu
- 1983: Jean-Laurent Cochet tarafından yönetilen Molière tarafından Le Misanthrope , Hébertot tiyatrosu
-
1987 : Pontius Pilatus, Yahudiye Savcı tarafından Jean-Marie Pélaprat yönettiği, Robert Manuel , gemiye seyir gösterecek Mermoz'daki
-
1990 : La Cerisaie tarafından Anton Tchekhov yönettiği, Jacques Rosny , tiyatro de la Madeleine
- 1990: L'Aiglon tarafından Edmond Rostand yönettiği, Jean-Luc Tardieu , Festival d'Anjou
-
1992 : Chantecler tarafından Edmond Rostand yönettiği, Jean-Paul Lucet , Fourvière antik tiyatro
-
1997 : Gelecek Pazar , Pierre Charras , yönettiği, Gérard Maro , Théâtre de l'Oeuvre
-
1998 : Pierre Corneille tarafından Horace , Marion Bierry tarafından yönetildi , Çalışma Tiyatrosu .
-
2000 : Jean-Laurent Cochet tarafından yönetilen Henry Becque tarafından La Parisienne ,
-
2005 : Charlotte Corday , Daniel Colas , yönetmen Petit-Hébertot
Filmografi
Sinema
Televizyon
-
1962 : Aşkın yüz yıl : Le Maitre de demirci ocakları tarafından Georges Ohnet tarafından üretilen, Maurice Château : Philippe Derblay
-
1963 : La Machine infernale tarafından Jean Cocteau yönettiği, Claude Loursais : Oedipus'u
-
1964 : Armand Lanoux'dan sonra Jacques Rutman tarafından Le Commandant Watrin
-
1965 : Cinna , Pierre Corneille , Jean Kerchbron tarafından yönetildi: Cinna
-
1966 : Les Compagnons de Jehu tarafından Michel Drach : Morgan (Jacques de Saint-Hermine)
-
1967 : Sebastien , Cécile Aubry Pierre Marechal'in adamları arasında
- 1967: Paralel Dünya - Casusluk Hakkındaki Gerçek , Michael Braun ve Yves Ciampi : Max (13 bölüm)
-
1971 : Tartuffe , Molière , Marcel Cravenne tarafından yönetildi : Cleante
-
1972 : Lanetli Kings tarafından Claude Barma Rab Roger Mortimer:
-
1974 : Madame Bovary , Pierre Cardinal : Rodolphe Boulanger
-
1975 : Grandma Rose , Pierre Goutas : Régis
-
1976 : Milady tarafından François Leterrier : bankacı Grumbach
-
1977 : Beyaz Kurt , Jean-Pierre Decourt : Hervé de Vaunoy
- 1977: Richelieu, Kadife Kardinal tarafından Jean-Pierre Decourt : La Valette
-
1979 : Jean-Pierre Decourt tarafından Mathias Sandorf : Silas Toronthal
- 1979: Resort Trilogy tarafından Giorgio Strehler : Leonardo
-
1980 : Jean Racine tarafından Phèdre , Pierre Cardinal tarafından yönetildi : Thésée
-
1981 : İmparatorluğun Gelinler tarafından Jacques Doniol-Valcroze Maxime d'Aurillac:
-
1982 : Kışın Venedik, Jacques Doniol-Valcroze: André Merrest
-
1983 : Gece Man tarafından Juan Luis Bunuel : Frank
-
1986 : Güzel Pazar Günlerimiz , Robert Mazoyer : Charles-Edgar Moreau
- 1986: Alain Dhénaut tarafından L'Ami Maupassant , bölüm L'Héritage : Labirent
-
1988 : Son Beş Dakika , bölüm türüvie modeli tarafından Gilles Combet
-
1990 : La Belle Anglaise , Jacques Besnard , bölüm Zamana Karşı Yarış : Miguel
- 1990: Kasten cinayet , bölüm Koma , Roger Pigaut'u geride bıraktı : Doktor Magnien
-
1992 : La Cavalière (ikinci bölüm) Philippe Monnier tarafından: William Gordon-Thomas
-
1993 : Sıradan kahramanların , bölüm Les Saigneurs tarafından Yvan Butler : Plessis
-
1994 : Aşk Bir çocuk oyuncağı ait Pierre Grimblat : Karlsen
-
1995 : Les Cordier, yargıç ve polis , Jacques Cortal , bölüm A programlanmış ölüm : Ackmann
-
1996 : Médée , Luigi Cherubini'nin operası , Pierre Jourdan tarafından yönetildi : Jason
-
2000 : Pascale Dallet tarafından Julie Lescaut , ötenazi şüphesi bölümü : Danteille
-
2001 : Philippe Monnier tarafından yazılan bir onur kadını , yasadışı insan ticareti bölümü : Michel Durieux
-
2002 : Madam le Konsül ait Jean Sagols , Miami Murder bölüm Henri Delcourt, Washington Fransız büyükelçisi:
-
2005 : Lake Phantom tarafından Philippe Niang : Victor Lanzi
sesli kitaplar
dublaj
Sinema
Filmler
Animasyon filmler
Televizyon
Tv ve filmler
TV şovları
-
David Birney :
-
Richard Chamberlain :
-
Shogun (1988): Binbaşı John Blackthorne / Anjin-san
-
Mutluluk Melekleri (2000): Jack Clay / Everett Clay (7. Sezon, 1. Bölüm)
-
1975 : Michel Strogoff : Michel Strogoff ( Raimund Harmstorf ) (mini dizi)
-
1977 : Kristal Çağ : David Eakins ( Paul Shenar )
- 1977: Nasıralı İsa : Joseph ( Yorgo Voyagis ) (mini dizi)
- 1977: Kökler : Jimmy Brent ( Doug McClure ) (mini dizi)
-
1978 : Tilki : Werner Stumm ( Dirk Galuba (de) ) ( 2. sezon , 7. bölüm: Mahkumun karısı )
-
1979 : Gemide terör : D r Chabot ( Horst Buchholz )
- 1979: Adaletin Işığı : Hippolyte Roznikoff ( Stephan Paryla )
-
1983 : Savaşın Nefesi : Anlatıcı ( William Woodson )
-
1984 : Aşkın Mirası : Julien Mercuès ( Stacy Keach )
-
İki kişilik bir dava :
- 1984: önceki bölümleri özetleyen anlatıcı ( 4. sezon , 8. ve 9. bölümler: Şafakta bir ölü , 2/3 ve 3/3)
-
1985 : Werner Hassler ( Michael Hinz (de) ) ( 5. sezon , bölüm 1: Başarısızlık )
-
1986 : önceki bölümü özetleyen anlatıcı ( 6 sezon , bölüm 2: Family I nefret ediyorum senden , 2/2)
-
1987 : Hans Zorek ( Rüdiger Kirschstein (de) ) ( 7. sezon , bölüm 1: Blackmail )
-
1989 : Hercule Poirot : Charles Laverton West ( David Yelland ) ( 1. sezon , bölüm 2: Murder by proxy )
- 1989: Seksen Günde Devri Alem : Phileas Fogg ( Pierce Brosnan ) (mini dizi)
-
1990 - 1991 : İkiz Tepeler : Jean Renault ( Michael Parks ) (2 inci sesi)
-
1992 : Bir avuç elmas için : Lorenzo ( Giuliano Gemma ) (mini dizi)
-
1993 : Genç Indiana Jones'un Maceraları : Indiana Jones 50 yaşında ( Harrison Ford )
- 1993: Melon şapka ve deri çizmeler - yayınlanmamış bölümlerin geç dublajı. Ian De'Ath (sezon 4, bölüm 15 - The Phantom of Castle De'Ath)
- 1993-1995: Doktor Quinn, kadın doktor : Ethan Cooper ( Ben Murphy ) ve Başkan Ulysses S. Grant ( Dennis Lipscomb )
- 1994: Lois & Clark: Süpermen'in Ürpertici Maceraları : Preston Carpenter ( Dean Stockwell ) (1. sezon, 18. bölüm)
-
1994 - 1998 : New York Police Blues : Bobby Simone ( Jimmy Smits ) ( sezon 2 ila 6)
-
1995 : Herkül : kredilerin sesi
- 1995: Şüpheli No 1 : Patrick Schofield ( Stuart Wilson ) (sezon 4)
-
1996 : Babylon 5 : David 'Arthur' McIntyre ( Michael York ) (3. sezon, 13. bölüm)
-
2000 : Mutluluk Melekleri : Liam Neeson (kendisi) (6. sezon, 16. bölüm)
-
2002 : AKA : Edward Poole ( Roger Moore ) (1. sezon, 16. bölüm)
-
2003 - 2007 : Talih ve İhanet : Prens Friedrich Fürst von Thorwald ( Maximilian Schell )
-
2004 : New York, adli polis : Qaadar Khaleel ( Christopher Maher ) (15. sezon, 10. bölüm)
animasyon serisi
Video oyunları
Diğerleri
-
Ses üzerinde dahil olmak üzere birçok belgeselin 360 ° Geo serisi üzerinde, yayın Arte
reklam
Notlar ve referanslar
-
1970'den beri Fransa'da ölen kişilerin dosyasındaki medeni durum
-
1985 yılında Jean-Claude Brialy tarafından Claude Giraud Röportaj , deşifre paliliadespyrenees.com .
-
Claude Giraud ile Objectif Cinema üzerine söyleşi .
-
Télé 7 günlükleri n ° 339, 17-23 Eylül haftası, 1966, s. 55.
-
" Claude Giraud ile söyleşi " üzerine, dailymotion.com .
-
Ulusal Görsel-İşitsel Enstitüsü - Ina.fr , " Claude Giraud ve Paule Noëlle'nin Comédie Française'deki Taahhüdü " , Ina.fr'de ,1 st Ocak 1970( 9 Kasım 2020'de erişildi )
-
" Fransız komedisinde bir pansiyoner hakkında anlaşmazlık ", Le Monde ,28 Ocak 1963( çevrimiçi okuyun , 25 Mayıs 2020'de danışıldı )
-
" Fransız komedisinin bir sakininin suçu ", Le Monde ,6 Şubat 1969( çevrimiçi okuyun , 6 Temmuz 2020'de danışıldı ).
-
"Ama Molière'in evinde sadece altı ay kaldı. Ona sadece küçük roller teklif edildi. büyük istedi. » Télé 7 jours n ° 339, 17-23 Eylül haftası, 1966, s. 55:
-
" Bir aşk sözlüğünün parçaları: Georges Aminel " , Le coin du cinéphage'de ,30 Kasım 1999( 21 Mayıs 2020'de erişildi )
-
(tr- TR ) gp , “ İmparatorluğun Gelinleri ” , GoldPoster'da ,15 Mart 2020( 6 Mayıs 2020'de erişildi )
-
" Avignon, Palais des Papes: Les Luminessences , 3 boyutlu anıtsal gösteri " rendezvousenfrance.com'da .
-
" Chamalières (Puy-de-Dôme) doğumlu aktör Claude Giraud öldü ", La Montagne ,3 Kasım 2020( çevrimiçi okuyun ).
-
Télé 7 jours , n° 411, 3 Şubat 1968
-
Kızı Marianne Giraud, 1998'den beri aktör, yapımcı ve tiyatro yönetmeni Jean Martinez ile evlidir ve Victoria (1990 doğumlu) ve Adriana (2001 doğumlu) olmak üzere iki kızı olmuştur.
-
Claude Giraud üzerinde IBDb .
-
" Jean Laurent Cochet ve Eric Kahane, Harold Pinter'ın Le Gardien oyununda " [video] , Ina.fr'de ( 5 Ağustos 2020'de erişildi ) .
-
[1]
-
[2]
-
" Le Londe Paralel - Among Us Spies " [video] , üzerinde IMDb (erişilen 2020 24 Temmuz ) .
-
" La Belle Anglaise " [video] , IMDb'de (Erişim tarihi 24 Temmuz 2020 ) .
-
http://php88.free.fr/bdff/image_film.php?ID=5529#haut&p=film
-
" Love is Child's Play " [video] , IMDb'de (Erişim tarihi 24 Temmuz 2020 ) .
-
[3]
-
" Puy-de- Dôme'da , Roger Moore'un Fransız sesi haraçlara katılıyor " , francetvinfo.fr'de ,24 Mayıs 2017.
-
Sophie Leclanché, " Roger Moore, Auvergnat ... sesli " , La Montagne .fr ,23 Mayıs 2017.
-
2 e dublaj.
-
Sadece 1975'te ikiye katlandı .
-
Charro üzerinde Objectif Cinéma .
-
1 st ve 2 nd dublaj.
-
Orijinal versiyonda Hugo Weaving
-
"360º - Coğrafi Rapor"
Dış bağlantılar