Coğrafi bölgeye göre diller
Bu liste , menşe bölgelerine veya konuşuldukları yerlere (veya ölü diller söz konusu olduğunda konuşuldu) göre sınıflandırılan doğal dilleri sunar .
Afrika
Kuzey Afrika
- Tamazight : Tamazight veya Berber, Kuzey Afrika'nın yerli dilidir (Berberi)
-
Arap
- klasik arapça
- ulusal lehçeler ( Cezayir , Mısır , Libya , Fas , Tunus ...)
- bölgesel lehçelerde ( Cezayir , Fessi , Kahire , Tunus ...)
- hasaniyye
- Mağrip boyunca çeşitli bölgesel lehçeler
- Yahudi-Arapça
- Fransızca
Orta Afrika
- köşeli
- bangala
- baka
- bas
- bekwel
- bulu
- chichewa
- ikili
- eton
- ewondo
- diş
- forro
- Fransızca
- dil
- kari
- kikongo
- kilega
- Kinyarwanda
- kwese
- mbuko
- prensip
- svahili
- kirundi
- sango
- tshiluba
- yabassi
- Mina
- Nufi veya fe'efe'e
Güney Afrika
- Afrikaanca
- ingilizce
- aushi
- barwe
- bemba
- chichewa
- chikaonde
- chirima
- chisena (Mozambik)
- chisena (Malavi)
- chitonga
- chiyao
- Chopi
- chuwabu
- dema
- diriku
- kubbe
- kahraman
- selam
- o sahip
- juǀʼhoan
- kalanga
- khoïkhoi
- kikongo
- kimbundu
- kitabwa
- kokola
- koti
- kuanyama
- küchendeutsch
- kunda
- kwadi
- kwangali
- lomwe
- lozi
- luchazi
- Pazartesi
- tatlı
- luyana
- makonde
- makua
- makwe
- mambwe
- mbalanhu
- bukushu
- mvani
- nathembo
- nambya
- dau
- ndonga
- ngangela
- ngoni
- nkoya
- nrebele
- nsenga
- nyaneka
- nimba
- nyungwe
- oshiwambo
- fimbi
- Portekizce
- ronga
- rungu
- şona
- sindebele
- kuzey soto
- güney sotho
- swati
- tawara
- chokwe
- tüy
- tsonga
- tswa
- tsvana
- tumbuka
- umbundu
- satış
- xhosa
- yaka
- evet
- yombe
- Zuluca
Doğu Afrika
- aari
- acholi
- uzaktan
- aja
- alur
- amba
- amharca
- anuak
- Arap
- kabarık
- biliyordu
- avokaya
- baka
- banda ndele
- bangala
- bari
- beja
- bembe
- berta
- bağ
- bongo
- borana
- bukusu
- burji
- chaga
- chiga
- chiyao
- dahalo
- Digo
- kuruş
- dizi
- dongotono
- altın
- durum
- sisli
- fipa
- Afrika Fransızcası
- gamo
- giha
- gimira
- giriama
- bolca
- gollango
- tanrım
- gula
- gule
- gumuz
- gungu
- gusii
- hadza
- harari
- harso
- haya
- ha ha
- ik
- ikizu
- Irak
- jita
- kagulu
- kakva
- kamba
- karamojong
- anahtar
- kikuyu
- Kinyarwanda
- kipsikiler
- kirundi
- komo
- konjo
- kreş
- kuku
- kunama
- kurya
- kwama
- kwere
- borç vermek
- lokoya
- lopit
- luganda
- lunyol
- lunyore
- luo
- luyia
- anne
- Salı
- makonde
- makwe
- mambwe
- mandalina
- Markweta
- masaba
- matumbi
- mbugu
- mbugwe
- meru
- mod
- muri
- mwera
- nandi
- nara
- nata
- hayır
- ndamba
- ngyepu
- ngoni
- nkore
- nubi
- Bulut
- nyakyusa
- nyambo
- nyamwezi
- nyang'i
- nyangwara
- ongamo
- ongota
- opo
- orma
- oromo
- otuho
- pangwa
- pöjulu
- pokomo
- ragoli
- rungu
- sabotaj
- saho
- sandawe
- saplı
- şambala
- şeko
- sheng
- shilluk
- shinaşa
- sidama
- soga
- somali
- soo
- sukuma
- sumbwa
- svahili
- taita
- talinga-bwisi
- Temi
- terik
- teso
- tharaka
- kapla
- tigrigna
- toposa
- tuken
- tumbuka
- türkana
- uduk
- vaata
- yemsa
- zande
- zeynep
- Zigula
- zinza
Batı Afrika
- akyé
- badiaranke
- Beynuk
- denge
- bambara
- bandial
- basari
- süngü
- dendi
- coniagui
- diyola
- edo
- Fransızca
- Hausa
- dönüm noktası
- karone
- kpelle
- loma
- mancagne
- manjak
- nalu
- neyo
- öğle vakti
- nut
- papel
- Portekizce
- pular
- safi
- Senofos
- serer
- soninke
- sonrhai
- kurt
- yoruba
- zarma
Hint Okyanusu
Amerika
Kuzey ve Orta Amerika
Kanada- abenaki
- Algonkin
- ingilizce
- atikamekw
- dudaklar
- kara ayak
- chilkotin
- chipewyan
- sahil tsimshian
- comox
- ağlamak (veya cree)
- dakelh (veya taşıyıcı)
- köpekbalığı
- Dunneza (veya kunduz)
- Fransızca
- hayda
- haisla
- hän
- heiltsuk
- huron veya Wendat
- gwich'in
- innu-aimun (veya montagnais)
- eski eser
- inuitçe
- kalespel
- kutenai
- kwakiutl
- lillooet
- Maliseet
- mi'kmaq (veya micmac, mi'kmag, mi'kmaw)
- mohawk (veya mohawk )
- naskapi
- nass-gitksan
- nitinaht
- kuzey boğazları
- nuuchahnulth (veya nootka)
- nuxalk (veya bella coola)
- okanagan
- oowekyala
- sarsi (veya sarsi )
- sekani
- suswap
- köle
- tahltan
- tek boynuzlu at
- tlingit
- çeçe
- üst tanana
-
abenaki (veya abenaki, abenaki-penobscot)
- doğu abenaki
- batı abenaki
- achumawi
- adai (†)
- ahtna
- Alabama
- aleut
- Algonkin
- alsea (†)
- alutiiq
- amerikan işaret dili
- ingilizce
- ova apache
- arapaho (veya arapaho-atsina)
- arikara (veya ree)
- atakapa (†)
- sugewi
- kara ayak
- caddo
- cayuga
- cayuse (†)
- merkezi alaska yup'ik
- chimakum (veya chemakum, chimacum) (†)
- cherokee
- peynir
- piliç testeresi
- şık
- chimariko
- chiricahua
- chitimacha (†)
- çikolata
- chontal
- chumash barbareno (†)
- chumash veno (†)
- koahuilteco (†)
- cochimi (†)
- kakao
- Coeur d'Alene
- musa-columbia
- comecrudo (veya melez, carrizo) (†)
- cotoname (veya yué) (†)
- kaporta (veya alt kaporta) (†)
- dere
- derece hit'an
- dena'ina
- İspanyol
- esselen (†)
- etchemin (dil) etchemin (†)
- eyak
- yokuş yokuşları
- mesquakie (veya fox-sauk-kickapoo, mesquakie-sauk-kickapoo)
- Fransızca
- garza (veya meacknan, miákan) (†)
- gwich'in
- hayda
- halkomelem
- hän
- holikachuk
- hopi
- hupa
- huron-wendat (†)
- ada chumash (veya ysleño, isleño) (†)
- ineseño (veya inezeño) (†)
- eski eser
- ipai
- jacaltek
- jemez
- jicarilla
- kalespel
- karankava (†)
- karuk (veya karok)
- keresan
- kiliva
- kiowa
- kiowa-tano
- kitsai (veya kichai) (†)
- klalam
- klamath
- koasati
- konkow
- koyukon
- kumeyaay
- kutenai
- bırakmak
- lipan
- kurt a (veya nipuck) (†)
- kurt b (†)
- alt chehalis (†)
- alt tanana
- yağlı tohum
- mahican (veya mohikan) (†)
- hizmetçi
- makah
- maliseet-passamaquoddy (veya maliseet, maliseet-passamaquoddy)
- anne
- Mamul (veya mamul, carrizo de mamul) (†)
- maricopa
- massachusett (veya natic) (†)
- Maya
- menomi (veya menomimi)
- mescalero
- miami-illinois (veya peoria) (†)
- mikasuki
- mi'kmaq (veya micmac, mi'kmag, mi'kmaw)
- mohawk veya mohawk
- mohegan-pequot (veya mohikan) (†)
- mojave
- munsee (veya delaware)
- nahuatl
- nanticoke (veya nanticoke-konvoy) (†)
- narragansett (†)
- natchez (†)
- naukan
- navajo
- deldi burun
- nisenan
- kuytu (†)
- kuzey pai
- kuzey boğazları
- uzak (†)
- obispeño (veya kuzey chumash) (†)
- o'odham
- ojibwa (veya ojibwe, ojibway, chippeway)
- okanagan
- oneida
- onondaga
- paipai
- palewyami
- pamlico (veya carolina algonquian, pamtico, pampticough) (†)
- rehin
- beşli mandal (†)
- resim
- potawatomi (veya ojibwa-potawatomi)
- powhatan (veya virginia algonquian) (†)
- purisimeño (†)
- quechan (veya yuma)
- kiş
- quileute (veya quillayute)
- beşgen
- quiripi-naugatuck-unquachog (veya connecticut-naugatuck-unquachog) (†)
- sahaptin
- salinan (†)
- sechelt
- seneca
- shawnee
- Shinnecock (†)
- asker
- sirenik
- salata (†)
- solano (†)
- güney tiwa
- ezik
- susquehannock (†)
- alma (†)
- tanakros
- taos
- tarascan
- tewa
- tek boynuzlu at
- tillamook (veya hutyéyu) (†)
- timucua (†)
- tipai
- tlingit
- tolowa
- tonkava (†)
- çeçe
- tunik (†)
- toscarora
- tutchone
- tututni
- twana (veya skokomish) (†)
- unami (veya delaware, lenape)
- üst chehalis (†)
- üst kuskokwin
- üst tanana
- vadi yokuşları
- wappo
- yıkama
- batı apache
- wichita
- wiyot (veya dilek otu) (†)
- yana
- orada kim var
- yaquina (veya yakwina, yakona) (†)
- Yidiş
- yuchi
- yuit
- yuki
- yurok (veya weitspekan)
- zuñi
- İngilizce (Amerikan)
- chiricahua
- coahuiteco
- comecrudo (veya melez, carrizo) (†)
- cotoname (veya yué) (†)
- cuitlatec
- İspanyol
- garza (veya meacknan, miákan) (†)
- huve
- Mamulique (veya mamulik kamış) (†)
- maratino
- Yucatec Maya İşaret Dili
- Mazatec
- mescalero
- naolan
- kinigua
- seri
- solano
- püresi
- tzeltal
- tzotzil
- yucatec
- Zapotek
Karayipler
Güney Amerika
- aikana
- sersemlemiş
- andaqui (†)
- andoke
- ansernma (†)
- arma (†)
- atanlar
- aushiri
- aymara
- baenan
- bari
- betoi (†)
- boruca
- kapkaçlar
- böcek
- taksi arabası
- kakao operası (†)
- camsa
- kandoşi
- canihana
- karanfil (†)
- cauca (†)
- çaypa
- çayubaba
- cenu (†)
- changuena (†)
- chibcha (†)
- chimila
- chiquitano
- koaik
- hindistan cevizi
- kahve
- kogui
- Kolorado
- korobik
- Guyana Kreyolu
- cueva (†)
- eşek
- kuzen
- damana
- dorask
- ember
- esmeraldeno (†)
- İspanyol
- Fransızca
- oyun
- gorgotoqui
- guamaca
- guambiya
- guamo (†)
- guarani
- hixkaryana
- huamoe
- hüetar (†)
- ica
- irantxe
- itonama
- jaruro (†)
- joti
- juri (†)
- kaingang
- kaliana
- kapixana
- kariri
- Kawésqar
- kayapo
- kwaza
- kukurá
- kuna
- leko
- maku
- maleku
- malayo
- Malibu
- mapudungun
- matagalpa (†)
- matanawi
- miskito
- mokana
- taşımak
- film
- muellama (†)
- Münih
- mutu
- güney nambikwara
- doğal
- ndjuka
- ngabere
- eski catío-nutabe
- omurana (†)
- oti
- palta
- pankararú
- panzaleo (†)
- páez
- pasto (†)
- günah
- Portekizce ( Brezilya Portekizcesi )
- puelche
- puquina
- quechua
- rama
- resigaro
- runa (†)
- sabela
- selamlar
- secura
- sranan
- sumo
- tairona
- tarairiú
- taushiro
- tekiraka (†)
- teribe
- tikuna
- totoro (†)
- trumai
- melodi
- smokin
- üriner
- oy (†)
- varao
- kadın
- xavánte
- xoko
- xukuru
- yamana
- yanomam
- yaruro
- yuracare
- yuri
- yurumangui (†)
- zenü
Asya
Orta Doğu
- Arapça (resmi dil)
- Aramice
- Fransızca
- İbranice (resmi dil)
- Harsusi (bölgesel dil)
- Kürtçe (ulusal dil)
- Mehri (bölgesel dil)
- Farsça (resmi dil)
- sokotri
- Türkçe (resmi dil)
- Yidiş
Hint Yarımadası
Ana madde : Hindistan'daki Diller
- assam dili
- Bengalce
- brahui
- Gujarati (veya daha yaygın olarak Gujarati , bazen Gujarati veya Gujarati İngilizcesinden ödünç alınmıştır )
- gahri
- Hintçe (veya daha yaygın olarak Hintçe )
- kannada
- keşmir
- malayalamca
- marâthî (veya daha yaygın olarak Marathi veya Marathi İngilizcesinden ödünç alınmıştır )
- meitei
- ortanca
- Urduca
- Punjabi (veya daha yaygın olarak Punjabi , Punjabi veya İngilizce Punjabi'den ödünç alınmıştır )
- Sanskritçe
- sindhi
- tamilce
- tangout
- telugu
-
tibet
- duyarlılık
Güneydoğu Asya
Ana madde : Filipinler'deki Diller
Doğu Asya
- Koreli
- Japonca
- çin dilleri
- achang
- ai-cham
- ayni
- duyarlılık
- evet
- bay (dil)
- baima
- biyo
- bio dakika
- biao-jiao madeni
- bisu
- biyo
- blang
- bogan
- bolyu
- iyi yıl
- kao miao
- changzhou hua
- choni
- am
- darang deng
- daur
- don
- dongxiang
- sarhoş
- dzao dk
- e
- esu
- hattaki
- ganimet
- dondurma
- geman deng
- groma
- guanyinqiao
- guiqiong
- hani
- merhaba
- hakka
- hmong
- honi
- horpa
- hu
- huizhou hua
- il türk
- ben benim
- jiamao
- jiarong
- jingpo
- jinuo
- jinyu
- jurchen (†)
- kado
- kaduo
- oirate
- kang
- kangjia
- kemi
- hakas
- khmu
- khuen
- kim mun
- kon keu
- kuanhua
- kyerung
- laçi
- lahu
- lakkja
- cila
- kirpik
- lomi
- dil
- lipo
- lisu
- okuman
- luoba
- mak
- mandalina
- Mançurya
- adam koyar
- maonan
- maru
- en az
- dakika donması
- min hayır
- dakika zhong
- monba
- mulam
- muya
- namuyi
- büyükanne
- naxi
- nung
- oroqen
- pa di
- pa-hng
- palaung
- panang
- parauk
- pela
- phula
- güney primi
- kuzey primi
- pu-xian
- qiang
- queyu
- riang
- maaş
- aynı ben
- samtao
- sarıkoli
- Şanghay dili
- şangay
- o
- titreme
- sui
- takpa
- çekip gitmek
- daha fazla
- tinani
- tsat
- tseku
- tshangla
- sen
- tujia
- touvain
- sen
- WA
- wakhi
- balmumu
- wu
- wutunhua
- xiandao
- xiang
- xibe
- yerong
- yi
- zaiwa
- zauzou
- zaba
- zhuang
Orta Asya
Avrupa
Batı Avrupa
Almanya Belçika ispanya- Aragonca
- asturyalı
- Baskça = Baskça
- Katalanca
- İspanyolca ( Kastilya )
- ekstremaduran
- Galiçyaca
- Oksitanca ( Aranese )
Fransa'nın bölgesel dilleri makalesine bakın
-
yağ dilleri
- Bourbonnais dahil Berrichon
- Fransızca
- franc-comtois
- dörtnala
- Lorraine
- Angevin , Mayenne ve Manceau dahil Batı grubu
- Norman
- Picard
- poitevin-saintongeais , iki çeşit dahil ( poitevin , saintongeais )
- Bordo-Morvandiau
- şampiyon
-
francoprovençal
- Savoyard
- Valdostain
- Valais
- Bressan
- oksitanca
- Katalanca
- Korsika
- Bretonca
- Germen dilleri
- Bask dili
- argo
- fransız işaret dili
-
Flemenkçe
- Brabant
- Flemenkçe
- zelandalı
- Doğu Flamanca
- Batı Flaman
- Zuid Gelders
- Limburgca
- Hollanda Aşağı Sakson
- Zuidoost-Limburgs / thiois
- Batı Frizcesi
- abruzzo
- Arnavut
- Almanca
- arbereş
- francoprovençal
- çıplak
- Calabria
- Katalanca
- cimbra
- Fransızca
- Friulian
- Yunan
- İtalyan
- Dolomitlerin Ladin'i
- ligurian
- lombard
- Napoliten
- oksitanca
- Piedmontça
- sabin
- sardunya
- Sicilya
- Slovence
- Venedik
Doğu Avrupa
- Arnavut
- Ermeni
- aromanian ("aromoune", " valaque " veya "zinzare" olarak da bilinir)
- belarusça
- Boşnakça ( Bosna Hersek'te dilbilimcilerin " BCMS " dilinin adı )
- Bulgarca
- Karelya
- Hırvatça ( Hırvatistan'da dilbilimcilerin " BCMS " dilinin mezhebi )
- estonyaca
- Gürcü
- modern yunan
- Macarca
- Kaşubiyen
- Letonca
- litvanyaca
- Makedonca
- Karadağ ( Karadağ'da dilbilimcilerin " BCMS " dilinin mezhebi )
- Lehçe
- Romani ("Romanlar" veya " Çingene " olarak da bilinir )
- Rumence ( bu üç ülkede konuşulan Rumence söz konusu olduğunda Moldova , Ukrayna ve Rusya'da " Moldova " olarak da adlandırılır )
- Rusça
- Ruthen
- samogitçe
- Sırpça ( Sırbistan'da dilbilimcilerin " BCMS " dilinin mezhebi )
- Slovak
- Slovence
- sorbyalı
- Tatar
- Çek
- Türk
- Ukrayna
- Yidiş
Kuzey Avrupa
İngiliz adaları- ingilizce
- korniş
- İskoç Galcesi
- Galce
- İrlandalı
- manks
- İskoçlar
- Fransızca (hukuki, eski metinler)
- Norman
Avrupa Birliği
- Eurolang (inşa edilmiş)
Okyanusya
- ingilizce
- ajie
- bichelamar
- bungain
- Çamorro dili
- drehu
- fiji dili
- Fransızca
- Okyanusya Fransızcası
- gilbertin
- gumatj
- hatam
- Hawaii dili
- Yeni Zelanda Maori
- mpur
- mwotlap
- paicî
- paluan
- pohnpei
- Cook Adaları Maori
- samoalı
- Tahiti
- tobi
- tok pisin
- Tokelauan
- Tongaca
- yolngu
Notlar ve referanslar
- Hans Goebl, Salzburg Üniversitesi , Fransa'nın Dil Atlası (ALF) verilerine Dialectometric görünümler: nicel ilişkiler ve derinlik yapıları içinde,: Estudis Romànics XXV , 2003, sayfalar 59-121. Çevrimiçi okuyun:: Bu çalışmada Poitevin-Saintongeais, hem diyalektik analiz (harita 20) hem de lehçe analizi (harita 22) düzeyinde bir birim olarak karşımıza çıkıyor.
- 2007 ve 19 Ocak 2010 arasındaki bir güneş tutulmasından sonra, Poitevin-Saintongeais, 2010'un başında , Fransız Dili Genel Delegasyonu'nun web sitesinde , Fransa'nın dilleri, petrol dilleri listesinde yeniden ortaya çıkıyor ve Fransa'nın Dilleri (DGFLLF), Kültür Bakanlığı'nın hizmeti, aşağıdaki ifadeler altında: “poitevin-saintongeais [iki çeşidinde: poitevin ve saintongeais]”.