Bayanlar Manastırı | ||||
1702'deki manastır. | ||||
Sunum | ||||
---|---|---|---|---|
Tür | Abbey | |||
Ek dosya | (eski) Aziz Benedict Nişanı | |||
İnşaatın başlangıcı | XI inci yüzyıl | |||
İşlerin sonu | XVIII inci yüzyılın | |||
Baskın tarz | Roma ve klasik | |||
Koruma | Sınıflandırılmış MH ( 1840 , 1976 ) | |||
Coğrafya | ||||
Ülke | Fransa | |||
Bölge | Normandiya | |||
Bölüm | Calvados | |||
Kent | Caen | |||
İletişim bilgileri | 49 ° 11 ′ 13 ″ kuzey, 0 ° 21 ′ 09 ″ batı | |||
Haritada coğrafi konum: Fransa
| ||||
Abbaye aux Dames bir olan manastır rahibe Benedikten kurulan XI inci üzerinde duruyor yüzyılda, Fransız kasaba içinde Caen içinde departmanı arasında Calvados içinde, bölge Normandiya . Gelecekteki fatih William the Piç tarafından Caen'de 1060 civarında kurulan Men 's manastırına sahip iki büyük manastırdan biridir. Trinity manastır kilisesi, 1083'ten beri Fatih William'ın karısı Flanders'lı Mathilde'nin mezarını barındırıyor .
Manastır, Normandiya bölgesel konseyinin oturduğu yerdir .
Eski manastır kilise bir sınıflandırmaya konu olan tarihi anıtlar olarak tarafından 1840 listesinde . Tüm geleneksel binalar, sırasına göre tarihi anıtlar olarak sınıflandırılır.24 Haziran 1976.
Manastırın kuruluşunu açıklamak için iki hikaye öne sürülebilir. Birincisi, manastırı Fatih William ve Flanders'lı Mathilde'in kurduğu düklü çiftin işlediği günahların kefareti yapıyor, ikincisi ise onu siyasi bir eylem yapıyor. 1050 veya 1051'de Normandiya Dükü , Flanders Kontu'nun kızı Mathilde ile evlendi . Evlilikleri, Papa Leo IX tarafından , belki de akrabalık nedenleriyle yasaklanmıştır ve zamanın tarihçilerine göre, Milon Crespin ve Orderic Vital'e göre , egemen papaz onları aforoz eder . Tarafından verilen af karşılığında Papa Nicolas II , onlar için bir tarih kapanışında Caen kurulan 1059 - 1060 iki Benediktin manastırlar : Erkekler 'in Abbey adanmış, Aziz Stephen ve Bayanlar Abbey, adanmış Trinity .
Bu romantik kuruluş eyleminin ötesinde (aforoz etme büyük bir aforoz değildi ve iki eş arasındaki aile bağları bu önlemi yeterince haklı çıkarmıyordu), daha politik nedenler var. William, saltanatının ilk bölümünde Normandiya baronlarına karşı savaşması gereken Piç'i çağırdı. Bu nedenle, isyanın en güçlü olduğu Aşağı Normandiya üzerindeki otoritesini daha da sağlamlaştırmaya çalışıyor. Bu klasik gelen Normandiya şemaya göre, kale inşaatı değil, aynı zamanda manastırlardan temelini içeren X inci (bir şehirde kentsel merkezlerin oluşturulması yüzyılın büyüyen Aşağı Normandiya yeni dini merkezler için ve ihtiyacı). Bu nedenle Dük, Aşağı Normandiya'daki manastır kuruluşlarının ağını yoğunlaştırmaya karar verdi, o zaman Normandiya Dükleri tarafından daha iyi kontrol edilen Seine vadisinden çok daha gevşek. Kadın Manastırı gibi Erkek Manastırı da bu sistemde ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Aslında, Fatih William döneminde inşa edilen 18 manastırdan sadece ikisi, Caen'den olanlar doğrudan Dük tarafından kurulmuştu, diğerleri yerel lordlar tarafından yaratılmış ve daha sonra Dük tarafından tanınmıştır.
Abbaye aux Hommes ve Abbaye aux Dames'in temeli, bu nedenle Caen'i, Normandiya Dükleri için isyan bölgesine daha yakın bir destek noktası haline getirmeyi amaçlayan daha geniş bir siyasi planın parçasıdır. Dükalık.
Her manastırın yeri muhtemelen Caen surlarının planına göre, onlara kale ile ilgili yardımcı bir rol vermek için seçilmiştir.
Oraya gömülmeyi seçerek - 1083'te Mathilde de Flandre için Abbaye aux Dames'te ve 1087'de Fatih William için Abbaye aux Hommes'te - Guillaume ve Mathilde, düklerin dikkatini sadece manastır için kaydederler. ama aynı zamanda büyük bir anarşik anayasa ilçesinden Normandiya'nın ikincil başkenti haline gelen Caen şehri için. William'ın torunları daha sonra iki manastırın dük ve kraliyet hanedanıyla olan bağlantısını pekiştirir. Bu nedenle, istisnai bir şekilde, oğlu Guillaume le Roux (~ 1060–1100), ebeveynlerinin kraliyet nişanlarını (kronlar ve asalar) gömüldükleri iki manastırın hazinesine bıraktı.
Abbaye aux Dames kilisesinin çalışmaları 1062'de başladı ve 1130'da tamamlandı . Biz ile başlayan başucunda içinde, XI inci dışında binayı güçlendirmek için küçük uçan payanda ilavesi takip yüzyıl. The18 Haziran 1066, Gerçekleşir özveri içinde manastır kilisesinin kutlama montaj için 1066 baharında Caen toplanan baronları ve prelates ait rastlayan, hala yapım aşamasında Trinity İngiltere'ye sefer hazırlıklarına . Mathilde öldü 1083 ve onun mezarı hala koro kilisenin.
In XVII inci yüzyılın abbess Laurence Budos ruhsal Aziz Benedict'in kuralı gözlemlemek rahibeler zorlayarak Abbey düzeltir. Gelen XVIII inci yüzyılın manastır binaları planları yeniden inşa edildi William Tremblaye The hakkındaki keşiş-mimar da Abbaye aux Hommes yeniden. Çalışma 1702'de başladı, ancak yeterli fon eksikliği nedeniyle 1737'de kesintiye uğradı. Kralın yardımı sayesinde, çalışmalar 1767'de yeniden başladı. Fransız Devrimi'nin arifesinde , topluluk mükemmel bir mali durumdaydı. Ancak Fransız Devrimi patlak verdi ve manastır asla tamamlanmadı. Gelen XVIII inci yüzyılın tonoz yıkılmış ve yeniden inşa edilir.
Manastır binalarının ana merdiveni
Manastır galerisi
Fransız Devrimi sırasında, Benedictines 1791'de manastırlarından sürüldü ve Restorasyon döneminde yerine 1823'te Augustinian rahibeleri getirildi - manastır Hôtel-Dieu de Caen , ardından Saint-Louis darülaceze haline geldiğinde - ve 1983'e kadar orada kaldı. . In 1865 , Saint-Gilles adı altında bölgenin bölge kilisesi haline eski manastır kilisenin nef, yoğun restore edildi. Gelen XIX inci yüzyılın cephe ve kuleler tam olarak yeniden inşa edilmiştir. Haziran 1944'te , müttefiklerin çıkarılması ve Caen savaşı sırasında, kilise ve manastır bombardımanlardan nispeten kurtulurken, şehir birkaç mahallede ciddi şekilde etkilendi. Kilisenin iç kısmının son bir restorasyonu 1990 ve 1993 yılları arasında gerçekleşti .
Manastır, 1986'dan 2015'e kadar Aşağı Normandiya Bölge Konseyi'nin ve 2016'dan itibaren iki eski Aşağı ve Yukarı Normandiya bölgesinin birleşmesinin ardından Normandiya Bölge Konseyi'nin karargahına ev sahipliği yaptı .
Hôtel-Dieu revağının ön cephesi
Hôtel-Dieu Portikosu
Sainte-Anne Pavilion
Trinity manastır kilisesinin boyutları, erkekler manastırı olan Saint-Étienne manastırından daha mütevazıdır . Manastırın kapladığı alan 1594 m ²'dir (80 m uzunluğunda, 19 m genişliğinde , transeptlerin iki kolu arasındaki 32 m nefte ). Bununla birlikte, nefi daha kısa, daha dar ve daha alçaksa, Üçlü Kilisesi de şanlı arkadaşından daha süslü ve süslüdür.
Kilisenin dışıBuradaki cephenin Saint-Étienne'deki ile aynı sadeliği veya aynı gücü sunmadığı açıktır; ahenkli cephe ilkesi yine de aynıdır: nefin doğrusal cephesini çevreleyen iki kare kule. Dört payanda, nefin cephesini ve iki kulenin kütüklerini dikey olarak sınırlar. Kulelerin alt katında yüksek bir sundurma; ikinci seviye sadece küçük, yarı dairesel, kalıplanmamış bir bölme tarafından delinmiştir; üçüncü kat, küçük sütunlara oturan kalıplı arşivleri olan üç kör kemerle süslenmiştir; dördüncü kat çok ince ve süslü dar kemerlerle kaplıdır. Bir dizi oeil-de-boeuf, gargoyle ve nihayet klasik döneme ait bir korkuluk, bu iki kuleyi biraz tuhaf bir şekilde tamamlamak için geliyor. Ana geçit olarak deforme edildi XIX inci Holy Trinity'i temsil eden bir oyma kulak zarı tarafından yüzyılın; 1859'da Adolphe-Victor Geoffroy-Dechaume , oturan üç figürü ve dört evanjelik sembolü temsil eden 3.87 x 1.95 metre ölçülerinde bir kısma üretmek için görevlendirildi . Çalışma 1862 civarında tamamlandı, ancak 1866'da Bayeux Piskoposu, Üçlü Birliğin üç kişi şeklinde temsilinin Kilise tarafından yasaklandığı gerekçesiyle imha edilmesini talep etti. Tarihi eserler komisyonu, eserin sürdürülmesine karar verir; Viollet-le-Duc tarafından hazırlanan toplantı raporunda, "ortaçağ ya da seküler bir ortaçağ binasını restore etmek söz konusu olduğunda, bu bir stil ve sistemi benimseme meselesidir. örnekler yeniden üretilir ve restore edilir "ve sonuç olarak," din adamlarının bir dini binada, kullanımları yeniden üretmek ve sanatı sürdürmek istediği zamanlarda kabul edilen belirli temsilleri kınayıp kabul etmediğini veya kabul edip etmediğini sorgulamak "zorunda değildir. İkinci kat üç büyük pencere ile delinmiştir; üçüncüsü, iki kalıplanmış bölmeyi çevreleyen kör kemerli Bütün, süslü bir kalkanla taçlandırılmıştır. Çıkıntılı bir kordon, her kattaki pencerelerin tabanını birbirine bağlar.
Ana cephe
Kilisenin yanı
Kulak zarı
Nef ile kaplı olduğu pasajlarda olarak yarı-daire , bir ile örtülmüştür galeri ( üçüz kemer desteklemeye hizmet etmektedir) nervürlü tonoz . Normandiya'da inşa edilen ilk nervürlü tonoz, 1130'dan kalma . Transept Kilisenin ortasında evler Altar . Kuzey transeptli Romanesktir , tapınağı barındıran bir apsise ( Kutsal Kutsal Ayin Şapeli) açılır . Güney transept, Romanesk dekorasyona entegre Gotik sütunlara sahiptir . Koro bir in uçları apsis dört sütun ve fantastik hayvanlar ile süslenmiş bir galeri ile dekore.
Koro başkenti Fatih William'ın tasma üzerinde iki aslan tutan heykelinin bulunduğu
Hayvanlarla bir koro başkentinin detayı
Fil ile bir koro başkentinin detayı
Nave
Apsis
Koridor
Yamaçta inşa edilen kilise , çok sayıda sütunlu bir mahzen üzerine oturuyor .
Mahzen başkentinin detayı
Mezar
Crypt girişi
Kraliçe Mathilde, manastır kilisesinin korosunda bulunan bir mezarda dinleniyor. Kasayı koruyan mezar levhasının üzerine şu yazı işlenmiştir:
Egregia PVLCHRI TEGIT HEC STRVCTVRA SEPVLCRI:Önerilen çeviri: “Bu güzel mezar taşı, Mathilde'in, tavırlarıyla dikkat çeken kraliyet soyundan gelen cesedini kapsıyor. Babası Flanders Dükü ve annesi için Fransa Kralı Robert'ın kızı Adèle vardı. Kraliyet tahtını elinde tutan Henri'nin kız kardeşi ve büyük Kral William'ın karısıydı. Bu manastırı ve pek çok toprakla ve pek çok şerefli şeyle zenginleştirdiği ve adanmışlığını kutladığı bu kiliseyi yaptırdı. Zayıf, sevgi dolu dindarlığın yorganı, bu kilisenin hazinesini yaydı, kendisi için fakir, muhtaçlar için zengin. Böylece, Kasım ayının ilk günü, ilk saatten sonra ebedi hayattan pay sahibi oldu ”.
2020'de Secrets d'Histoire programının ekibi , Fatih William'a ithaf edilen , Fatih William başlıklı bir sayının bir parçası olarak manastırda birkaç sekans çekti : Bize iki İngiltere! .