Kafkas Almanları

Kafkasya'da Almanlar (içinde Almanca  : Kaukasiendeutsche  ; in Azeri  : Qafqaz almanları  ; in Gürcüce  : კავკასიელი გერმანელები, k'avk'asieli germanelebi  ; in Rusça  : кавказские немцы, kavkázskiïe némtsy  ; in Türk  : Kafkasya Almanları ) halkı ilgilendiren Diaspora Alman bölgesinde kurulan Kafkasya dahil edilmesine sonra Rus İmparatorluğu gelen XIX inci  yüzyılın .

Dağıtım

Bunların arasında, orada yaşıyor veya yaşamış, esas olarak:

Antropolog Joseph de Baye'nin 1899'da ifade ettiği gibi Almanlar, Gelendzhik bölgesinde olduğu gibi , bazen Çerkes nüfusu yerine , Kafkasya'nın coğrafi sınırlarına da yerleşti .

Jean-François Gamba, 1817 ve 1818 yıllarında Rus İmparatorluğunun güney kesimine yaptığı ilk seyahatinde , Kafkasya'da kaldığı süre boyunca, bir yandan Alman kolonileri , diğer yandan da Mennonitler ile öne çıktı.

Papaz Christoph Lawrence Zugger'e göre, 1930'larda Kafkasya'daki Almanların çoğunluğu Protestan iken, 1926'dan itibaren Pyatigorsk'ta bir piskoposun oturduğu Kuzey Kafkasya kentlerinde de Katolikler vardı .

Tarih

Rus imparatorluğu

Irina Mukhina'ya göre Almanlar, Kuzey Kafkasya'nın 1809 ile 1826 yılları arasında İskoç misyonerlerin yerleştiği bölgelere yerleşti . Rusya'daki Alman kolonilerinin aksine, yeni yerleşimciler oraya yerleştiler, dillerini, kimliklerini, geleneklerini, menşe ülkeleriyle bağlarını ve hatta menşe ülkelerini korudular; Öte yandan, coğrafi dağılımları, bu Almanların çevredeki nüfuslarla daha entegre olmasına katkıda bulunuyor. Dini çeşitliliği, geliştirdiği gibi bu koloniler (işaretlenen ağırlıklı Yedinci Gün olarak bilinen Adventists, Lüteriyenler Adventistler, Mennonites Kudüs Dostları , Stundists Ukrayna sürülen 1830'larda ve 1840'larda ).

1848'e kadar her koloni ayrı ayrı adlandırıldı; daha sonra Kafkasya'nın Alman Kolonileri olurlar . Alman kolonileri, Rus Kafkasya bölgesel idaresi içinde özel bir bölünmeden yararlanmaktadır.

Kont Louis Constant Alexandre de Suzannet , 1841 tarihli hesabında , Alman sömürgeciler tarafından sömürülen toprakların kötü bir şekilde geliştiğini yargılar:

“Almanlar, kendilerini çevreleyen bereketli toprakları geliştirmeye çalışmadan, terk edilmiş toprakları işlemekle yetiniyorlar. "

Alman çiftliklerinin gelişimi ve refahı, onlar için gündüz emekçisi olarak çalışan yerel halk tarafından bazen yetersiz bir şekilde kabul edilmektedir .

Sınırlamaları bir dönem sonunda başlar XIX inci  Almanlara karşı yüzyıl. 1891'den itibaren okulların Ruslaştırılması süreci başlar . Birinci Dünya Savaşı sırasında, Almanları düşman bir ulusun üyeleri olarak ilan eden 1914 tarihli bir kanun ve Alman dilinin kamusal uygulamasının yasaklanması ( 2 Kasım ve13 Aralık 1915). Emperyal devlet Almanlara gönderir Kafkas cephesinde karşı Osmanlı (müttefiki arasında Alman İmparatorluğu ); aynı zamanda imparatorluğun (tüm Transkafkasya'yı da içeren) sınırları boyunca 100 verst (106,68  km ) bir alanda bulunan Almanların Sibirya'ya sınır dışı edilmesini (ve mülklerine el konulmasını ) sağlar, ancak o kısmen dolayı idam planını koyabilirsiniz Rus devrimi içinde 1917 .

Sovyet dönemi

1920'lerin başında , Kuzey Kafkasya'da beş koloniye bölünmüş 200 yerleşim yeri vardı.

In Gürcistan ve Azerbaycan , Sovyetler Birliği'nin oluşturulmasından sonra, yetkililer Alman dilinin kullanımını yeniden ve içine toplulukları organize özerk Raions (onlara komünist yeniden adlandırarak) ya da köy sovyetler (sayıları yeterli değildir).

28 Ağustos 1941Sırasında Büyük Vatanseverlik Savaşı , Sovyet lideri Joseph Stalin organize bir kararname geçti sınır dışı arasında Volga Almanları  ; uygulamada, başka bir toplumdan bir erkekle evli olan Alman kadınlar hariç ve adı Almanca olan herkes dahil olmak üzere tüm Sovyet Almanlarını ilgilendiriyordu. Böylece, sipariş göre n o  ait 744 Savunma Devlet Komitesi arasında8 Ekim 1941Kafkasya, 50,000'den Alman Ekim arasında sürüldü 15 ve 30 için Kazakistan .

Almanlar sınır dışı ve kalan Orta Asya olmak Kazakistan'dan Almanlar ve Kırgızistan .

Sosyal hayat

Nüfus, göç sırasında aslen kırsaldır, 1926 Sovyet nüfus sayımı , Kafkasya'daki Almanların% 69.19'u şehirlerde ve kasabalarda yaşadığı için çoğunlukla kentsel olduğunu göstermektedir.

Almanca bir gazete olan Kaukasische Post  (de) ( Almanca  : Courrier caucasien ) 1906'da kuruldu ve Kafkasya'daki Almanlar için tasarlandı. Yayımına, ilk olarak Birinci Dünya Savaşı sırasında milliyetçi görüşler nedeniyle iki kez ara verildi , ardından 1922'den itibaren Kafkasya'nın Sovyet Rusya tarafından ilhak edilmesi sürecinin sona ermesiyle birlikte 1994'ten sonra Transkafkasya için Gürcistan'da yeniden yayımlandı .

Demografi

1897 Rus Devleti sayım 56.729 olarak Alman sayılır oluşturan 14 kişiler Kafkas bölgesini ( Kafkasya, , Transkafkasya ), ya da Rus Empire 1,79 milyon Alman 3.17 ve% 0, bölgenin 9.290.000 sakinlerinin% 61. İş gücünün% 51.12'sini erkekler,% 48.87'sini kadınlar oluşturdu.

1926 Sovyet nüfus sayımı (tarihçi Henry Bogdan'ın " eksik ama kullanılabilir  " olarak tanımladığı  ) , Transkafkasya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti'nde 25.327 Alman'ın veya 1.29 milyon Alman'ın% 2.04'ünün ve cumhuriyetin% 0.43'ünün varlığına işaret ediyor . 5.86 milyon nüfuslu. İş gücünün% 46.11'ini erkekler,% 53.89'unu kadınlar oluşturuyor. 1926 nüfus sayımı 1897 sayımından farklıdır: Transkafkasya'nın güneybatısı, 1921'de Kars Antlaşması ile Mustafa Kemal Atatürk tarafından enkarne edilen Türk hükümetine devredildi  ; nüfus sayımı cumhuriyet tarafından yapılır , ancak Ciskafkasya, Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti'ne dahildir .

Notlar

  1. (in) Volga Alman Araştırmaları Merkezi - Kafkasya Hattı; 24 Ocak 2016'da erişildi.
  2. (en) Irina Mukhina, Sovyetler Birliği Almanları , Routledge, 2011.
  3. Joseph de Baye, "Kuzey Kafkasya Bölgesi Dolmenleri", Paris Antropoloji Derneği Bültenleri , IV ° Serisi. Cilt 10, 1899. s.  153 .
  4. 1819'da Gürcistan'da ikamet eden Kral'ın konsolosluğunu yaptı.
  5. Jean-François Gamba, "Güney Rusya'da ve özellikle Kafkasya'nın dışındaki illerde, Şövalye Gamba tarafından 1820'den 1824'e kadar yapılan yolculuk", C.-J. Bulunan (Paris), 1826 , IJ (Önsöz).
  6. (içinde) Christoph Lawrence Zugger, The Forgotten: Catholics of the Sovyet Empire'dan Stalin'e , Syracuse University Press, 2001, s.  251 .
  7. Bu şehirler arasında, Christoph Lawrence Zugger, Grozni ve Vladikavkaz'ın yanı sıra Kafkasya'nın ötesinde yer alan Krasnodar'dan alıntı yapıyor .
  8. (en) Gürcü Şecere - Almanlar; 15 Ocak 2016'da erişildi.
  9. Ed. Dulaurier, Revue des Deux Mondes T.27 1860 ( Wikisource'ta okuyun )
  10. Sayısı Suzannet, Revue des Deux mondes 4 inci serisi, Cilt 26 1841 ( VikiKaynak okumak )
  11. (fr) Roger Comtet, "Rusya'nın Kavşakta Almanları", Revue Russe , n o  3, 1992. s.  5-30 .
  12. Bu önlemlerden özellikle Rusya İmparatorluğu'nun batı kesiminde yaşayan Almanlar etkilendi.
  13. Yani Katharienenfeld , Alman ulusal devrimci Rosa Luxemburg'a atıfta bulunarak Luxemburg adını alıyor .
  14. Avrupa Konseyi , eski Sovyetler Birliği'nde Alman etnik azınlığın durumuna ilişkin raporu (Raportörü: M. Schreiner'in) doktor. 7172, 14 Ekim 1994; 6 Mart 2016'da erişildi.
  15. (en) Bakyt Alicheva-Himy, Bozkır Almanları: Rus İmparatorluğu'ndan BDT'ye Bir Azınlığın Tarihi , Peter Lang, Collection Contacts, 2005, s.  125-134
  16. Alexandre Solzhenitsyn , Gulag Takımadaları , Cilt 3, Puanlar, 1974, s.  314 .
  17. (De) Goethe Institut - Kooperativen und Kolchosen, 15 Ocak 2016'da erişildi.
  18. (ru) Demoscope, 1926 Sovyet nüfus sayımı; 8 Mart 2016'da erişildi.
  19. (inç) Krista O'Donnell, Renate Bridenthal, Nancy Reagin, The Heimat Abroad. Almanlığın Sınırları, Michigan Üniversitesi Yayınları, 2005, s.  191 .
  20. (in) "The history of Kaukasische Post  " Kaukasische Post (çevrimiçi), 6 Mart 2016'da erişildi.
  21. (ru) Demoscope, 1897 Rus nüfus sayımı.
  22. (tr) Henry Bogdan, eski SSCB halklarının tarih, IX inci  günümüze yüzyıl , Perrin, 1993 , s.  295  ; ( ISBN  9782012787063 ve 9782262009403 ) .
  23. Bu, Osmanlı İmparatorluğu hükümeti ile mücadele eden "Türk Geçici Hükümeti" dir .
  24. Bunlar Kars bölgesi ( Alexandropol bölgesi hariç ), Batoum bölgesi (güney bölgesi) ve hükümetin küçük bir kısmı Erivan'dır ( Iğdır bölgesi) .

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar