Pan-Nijerya Alfabe bir dizi Latin karakterler oluşan aksanlı harfler ve ek harfler . Teoride, Nijerya'nın tüm dillerini (sayma yöntemine göre 250'den fazla, aralarında Yoruba , Hausa , Igbo , Fulani , Edo vb. ) aynı dizi aracılığıyla yazabilecek şekilde tasarlanmıştır . işaretler. Yeni aksanlı harfler oluşturmaya ek olarak , dilin tonunu not etmek için az ya da çok kullanılan , akut vurgu , ağır vurgu , inceltme , makron vb. gibi başka harfler de vardır.
Pratikte Pan-Nijerya alfabesi, Nijerya'nın tüm dillerinin yazılı transkripsiyonuna izin vermez, ancak Niamey Uluslararası Alfabesi gibi Afrika için başka alfabelerin kurulması için bir referans görevi görmüş olabilir . Daha sonra Nijerya Dilleri Ortografileri koleksiyonundaki ders kitaplarında diğer diller için tanımlanan birkaç yazım , Pan-Nijerya alfabesinin parçası olmayan harfleri kullanır.
1980'lerde Nijerya hükümeti ve daha doğrusu Ulusal Dil Merkezi, karmaşık bir dil durumunu yazılı olarak standartlaştırmaya karar verdi (bu ülkede mutlaka yazılması gerekmeyen 250'den fazla dili tanımlayabiliriz), bölgenin tüm dillerini kopyalayabilen bir dizi karakter geliştirin. Önemli bir yönetim aracı olan daktilolarda bulunabilecek bir alfabe sağlamak da gerekliydi. 1983 yılında Benin'de düzenlenen daktilo sorununa ayrılmış bir konferansta, 1981 yılında dilbilim profesörü Kay Williamson tarafından önerilen ve Nijeryalı dilbilimciler tarafından rötuşlanan model, resmi olarak araştırmanın başlangıç noktası olarak kabul edildi.
Almanca öğretmeni ve hattat Hermann Zapf son halini verdi.
Bu teorik alfabede (elbette tüm diller olası tüm harfleri kullanmaz), digraph yoktur . Model, Hermann Zapf tarafından sonlandırıldı. Burada ekli aksanlar olmadan (É é, È è ve Ê ê):
Başkent | AT | B | Ɓ | VS | D | Ɗ | E | Ǝ | Ẹ | F | G |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Çok küçük | de | b | ɓ | vs | d | ɗ | e | ǝ | ẹ | f | g |
Başkent | H | ben | BEN | J | K | Ƙ | L | M | DEĞİL | Ö | Ö |
Çok küçük | h | ben | ben | j | k | ƙ | ben | m | değil | Ö | Ö |
Başkent | P | $ | S | Ṣ | T | sen | Ụ | V | W | Y | Z |
Çok küçük | p | r | s | ṣ | t | sen | ụ | v | w | y | z |
Firması tarafından 1980'li yıllarda sunulan İşte burada Olivetti için Ulusal Dil Merkezi'nde bir daktilo projesi için Nijerya:
^ ´ |
1 |
" 2 |
/ 3 |
- 4 |
₦ 5 |
= 6 |
- 7 |
| 8 |
( 9 |
) 0 |
Ɗ ɗ |
Ƙ ƙ |
arka boşluk |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
<─ ─> | |
S |
W |
E |
$ |
T |
Y |
sen |
ben |
Ö |
P |
Ụ |
BEN |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
büyük harf kilidi |
AT |
S |
D |
F _ |
G |
H |
J _ |
K |
L |
Ẹ |
Ǝ ǝ |
Ṣ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
vardiya |
< > |
Z |
Ɓ ɓ |
VS |
V |
B |
DEĞİL |
M |
; , |
: . |
! ? |
vardiya |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ctrl |
fn |
cmd |
alt |
alt |
Menü |
ctrl |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Orada Ẹ , Ṣ , vb. şeklinde alıntılanan aksanlı abone harfleri normalde bir nokta abone değil, abone dikey bir çubuktur . Bu nedenle E̩ , S̩ , vb. yazmalıyız . Bununla birlikte, noktalı yazımlar, abone olunan bir çubuklu yazımların aksine, Unicode tarafından sağlanan önceden oluşturulmuş karakterlerle giderek daha yaygın hale geliyor .
Alfabenin yaratılmasında dilbilimin doğrudan bir etkisi olduğunu görüyoruz : ɓ , ɗ , ǝ ve ƙ gibi semboller aslında aynı fonetik değere sahip uluslararası fonetik alfabeden doğrudan ödünç alınmıştır . Gibi sembollerin bulunmaması ŋ , ɛ ve ɔ yaygın Afrika'da diğer Latin alfabelerinde kullanılan, (bkz Niamey de Alfabe uluslararası ) Ancak dikkate değer. Zayıf başarısını açıklayan kuşkusuz bu eksikliklerdir.
Şu anda Nijerya dillerinin yazılışları için gereken karakter stoğu aşağıdaki gibidir: