Eski Kastilya | |
Periyot | ve X, e en XV inci yüzyıl |
---|---|
Kız dilleri | İspanyol |
Bölge | Kastilya Krallığı |
Tipoloji | Hece çekimsel SVO |
Aileye göre sınıflandırma | |
|
|
Dil kodları | |
ISO 639-2 | osp |
ISO 639-3 | osp |
IETF | osp |
Eski Kastilya veya eski İspanyol olduğu varyant arasında İspanyolca konuşulan İber Yarımadası'nın sırasında Ortaçağ'da arasında, X th ve XV inci bir alışma ünsüz sistem işaretleri geçişi gerçekleşene kadar, yüzyıl yaklaşık Modern İspanyolca . Ortaçağ Kastilya edebiyatın en eski tutarlı bir iştir Cantar de mio Cid sonu arasında yazılı, XII inci yüzyıl ve başlarında XIII inci anonim bir yazar tarafından yüzyıl.
Fonolojik sistemi Eski Kastilyancanın yakın diğerinin hızına oldu Roman dilleri mevcut sisteme göre daha. O göreceli bir kesinlikle yeniden inşa etmek mümkündür en eski envanter ünsüz etrafında surtunmelilerden görev değişikliği yapmayı kökenlerinden geniş darbelerle kalmıştır XV inci yüzyılın. Özellikle, sürtünmeli üç çiftin ( sağır ünsüz ve sesli ünsüz ) varlığı ile karakterize edilir :
Orta Çağ Kastilyan bilmedikleri sessiz damaksıl frikatif [x] ( j veya g önceki e ve i modern dil) ne fricative diş arası sessiz çoğunluğu ([θ] z veya c önce e ve i mevcut yazım).
V , her zaman bir fricative ses olarak telaffuz edildi, ancak kendi tam gerçekleştirilmesi olup olmadığı bilinmemektedir Dudaksı veya labio-diş . Grafem f , mevcut fonetik değerini ve aynı zamanda başlangıçta aspire edilen bir h'yi temsil edebilir , bu daha sonra telaffuzdan kaybolacak, ancak etimolojik bir h : fasta ("hasta"), fablar ("hablar") ile temsil olarak kalacaktır . Bu h , hala İspanya ve Amerika'nın bazı bölgelerinde aspire edilir.
Eski Kastilya'nın ünsüz sistemi aşağıdaki tablodaki gibi şematize edilebilir:
Tür | Dudak | Diş | Alveolar | Damak | Velar |
---|---|---|---|---|---|
Sağır oklüzyon | p | t | herşey | t͡ʃ | k |
Tıkayıcı ses | b | d | d͡z | ʒ | g |
Sağır frikatif | ɸ | s | ʃ | ||
Ses frikatif | β | z | ʐ | ||
Burun | m | değil | ɲ | ||
Canlı | ɾ , r | ||||
Yanal | l | ʎ |
Tür | Önceki | Merkez | Arka |
---|---|---|---|
Kapalı | ben | sen | |
Yarı kapalı | e | Ö | |
Yarı açık | ɛ | ɔ | |
Açıldı | -de |
Kullanım, şahıs zamirlerinin ekinden genişletildi :
Sübjektifin geleceği oldukça varsayımsaldı. Benzer şekilde inşa kusurlu dilek içinde -ra üzere sonlar RE ( birer unvandır / -iere , -ares / -ieres , birer unvandır / -iere , -áremos / iéremos , -areis / -iereis , - aren / - ieren ), modern dilde yalnızca belirli sözcükselleştirilmiş ifadelerde (atasözleri, hukuk jargon vb.) korunur.
Ortaçağ Kastilya'sının belirli dönemlerine özgü bir fenomen, aşırı apokop olarak tanımlanmıştır . Her zamanki eski Kastilyan apokop ait olanlardan farklı ünsüzler arkasında son ünlünün düşme oluşur: Nocte> noche > noch , NOVE> nueve > nuef , INFANTE > infante > bebek . Bu olgu sonunu etrafında meydana gelen XII inci yüzyıl ve başlangıcını XIII inci yüzyıl ve sonundan gözlenen XIII inci yüzyılda, metinlerde bu ünlülerin toparlanma eğilimine.