Boğa güreşi sözlüğü

Bu sözlük , belirli bir makalenin konusu olan Camargue yarışı haricinde, boğa güreşi terimlerini çeşitli biçimleriyle listeler ve tanımlar : Camargue yarışının sözlüğü .

AT

Hombros'a tam anlamıyla omuzlarda . Sıra dışı bir kavgadan sonra astlarının veya hayranlarının omuzlarında matadorun (İspanyolca hombros ) çıkışı Porta gayola'da Boğanın arenaya girişini beklemekten ibaret olan suerte , torilin kapısının önünde tek başına diz çökerek Abrivado Bir kasaba veya köyün kapalı sokaklarında boğaların salıverilmesinden oluşan Provençal ve Languedoc boğa güreşi geleneği. En ünlüsü her sabah Pamplona'daki San Firmin festivallerinde gerçekleşen İspanya'daki encciero adını taşıyor. Bu etkinliğe dünyanın her yerinden birçok turist katılıyor Adorno matadorun faenasını süslediği detay Afeitado tam anlamıyla: traş . Yük tehlikesini azaltmak için toro de lidia'nın boynuzlarının uçlarının kesilmesinden oluşan yaya boğa güreşinde dolandırıcılık ; at boğa güreşinde bu uygulamaya izin verilir Afición a los toros tutku, boğa yarışlarının amatör (meraklı) tadı Meraklı tam anlamıyla: amatör . Amatör, tutkulu ve boğa güreşi uzmanı. : İzleyici, geleneksel olarak iki kategoriye ayrılır toreristas esas matador tekniğinde çekiciliğine, ve toristas boğa gözlük ile. Aguante bazı boğa güreşçileri fakültesi beklemek ve boğanın suçlamasını kayıtsız bir şekilde almak Alguazil arena polisi, başkanın yetkisi altında boğa güreşi düzenlemelerini uygulamaktan sorumlu Güç kaynağı "al alimón" pasosu, her biri bir ucunda aynı başlığı tutan iki matador tarafından yapılan pas Alternatif Bir novillero'nun matador de toros olduğu bir boğa güreşi sırasındaki tören Añojo bir yaşındaki boğa Apartado Kura çekilişini ( sorto ) izleyen ve boğaları birbirinden ayırıp tek tek bir çikeroya yerleştirmeyi içeren işlem Apoderado vekil. Matador'u temsil eder ve işlerini yönetir Apodo bir matadorun takma adı veya takma adı Appuntillar felçten sonra hayvanı yerde bitirmeye izin veren yaklaşık on beş santimetrelik bıçak , puntilla veya kaşe kullanımı Arena tam anlamıyla: kum . Diğer şeylerin yanı sıra boğa yarışlarının yapıldığı bina Arenero tam anlamıyla: kumlama makinesi . Her boğadan sonra pistin iyileştirilmesinden sorumlu arena personeli üyesi Arrastre Boğanın kalıntılarını raydan sürükleyen katır treni Arrucina katır geçidi Aviso Faena düzenleme süresini aştığında başkan tarafından matador'a verilen uyarı Avisado Cazibenin arkasında bir adam olduğunu anlayan ve ona ulaşmak isteyen boğa. Çok tehlikeli hale geliyor. Genellikle aşırı miktarda hoodazosun sonucudur.

B

Banderilla yaklaşık 80 cm uzunluğunda yapışır  , bir zıpkınla biter ve renkli kağıtla kaplanır, morrillo'ya ekilir , ikinci tercio sırasında boynun tabanında bulunan kas kütlesi Banderillero torero ( piyon , "ekim" ya da "çivileme" Banderillas "döşeme" sorumlu veya matador) Bandido encierro ve abrivado'ya benzer boğaların salıverilme şekli Bajonazo boğa güreşçisinin çok düşük performans göstermesi Barrera ("bariyer") yolu ( ruedo ) koridordan ( callejón ) ayıran ahşap bariyer . Ayrıca ilk tribün sırasını belirtir Becerrada tanım, ansiklopedilere göre değişir: pikador olmadan boğa güreşini öğrenmek, başlangıç ​​seviyesindeki boğa güreşçileri için becerros ile düzenlenen öğrenme yarışı. Bu yarışlar bazen novillolarla yapılır. Bazen öldürmeyi içerirler. Ama çoğu zaman öldürmeden gerçekleşir. Becerrista becerradas sırasında becerros ile yüzleşen genç çırak boğa güreşçisi Becerro Ansiklopedilere göre tanım değişir: üç yaşın altında, iki yaşın altında veya üç yaşın altında genç boğa. Hayvan iki ve üç yaş arası ise, bir savaşmış olacak novillada olmadan Picador iki yaşından genç boğa az. Bravo (etimolojik olarak vahşi ) cesaretle dolu bir boğayı niteleyen sıfat, saldırgan içgüdü Cesaret Uzun süre hücum eden boğanın saldırgan içgüdüsü başını öne eğdi. Çivinin altında en açık şekilde kendini gösterir. Bravo boğa (cesur) mansoya karşı çıkıyor Bouvine Camargue boğa güreşinin tüm gelenekleri ve spor veya eğlence uygulamaları  ; bouvine bölgesi: Camargue yarışının uygulandığı alanlar Brindis tam anlamıyla tost . Matadorun boğanın ölümünü halka, bir kişiye, bir gruba, bir varlığa veya ölen bir kişiye sunduğu adanmışlık jesti Bronca İspanyol bronkasından  : "yuhalar". Karşı ret veya memnuniyetsizlik işareti olarak halkın Gürültülü gösteri matador , piyonlar onun içinde cuadrilla , boğa , damızlık , başkanlık ya da yarışın organizatörleri Burladero dan burlar , kelimenin tam anlamıyla: etmek taklidinin, aldatmak . Bariyer açıklığının önünde bulunan ve onunla bir şık oluşturan, parkurdan ters yola geçişe izin veren tahtalara sığınak

VS

Cabestros Boğa güreşi gününde, ağacın bitişik olmadığı zamanlarda, toros de lidia'ya arenalara eşlik etmek için eğitilmiş öküzler kullanılır . Kapestrolar çoğunlukla topal ya da torile affedilmiş bir toroya eşlik etmek için kullanılır. Bir veya daha fazla cabestronun boynunda da bir çan var Callejón bariyeri (barrera) standlardan ayıran dairesel koridor Cambiada katır geçidi Camisa ışıkların giysisini oluşturan gömlek Caparison (İspanyolca peto ) 1928'den beri kullanılan picador atının korunması Capea Boğa güreşçilerinin bir ineğe eğitim için dövüştüğü, resmi karakter olmadan ve öldürmeden boğa güreşi biçimi Capotazo Boğa güreşçisi tarafından boğayı çekmek veya yönünü şaşırtmak için yapılan kaput geçişi Davlumbaz boğa güreşçisi pelerini. İpekle işlenmiş “de paseo (veya paseíllo)” dur. Ön yüzde pembe perkalin ve arka yüzde sarı veya gök mavisi olarak çalışan “de brega” dır; yarış boyunca yaya olarak boğa güreşçisinin vazgeçilmez aracıdır. Kartel boğa güreşi programını duyuran poster. Ayrıca bir ırkın yıldızları, erkekler ve vahşi hayvanlar alanını belirler. Kast ırkla eşanlamlıdır. Bir boğanın, cinsin tüm fiziksel ve ahlaki özelliklerine sahip olduğu zaman "kast" olduğu söylenir. Castoreño orijinal olarak picador kunduz keçesinden yapılmış şapka Chaleco ışıkların giysisini oluşturan yelek. Latin Amerika'daki gaúchos yeleğine de atıfta bulunur Chaquetilla ışıkların giysisini oluşturan ceket Lidia Başkanı bir boğa güreşinin üç matadorunun alternatifini alma tarihindeki en eski Chiquero Boğa güreşi başlamadan önce boğaların kilitlendiği torili oluşturan bölme Chicuelina Chicuelo tarafından oluşturulan pelerin geçişi Chirimía Katalan ülkesinde bir boğa güreşi sırasında matador'u karşıladığımız müzik aleti . Citar (çağrı) Bazen boğa güreşçisinin dikkatini çeken ve cazibesine saldırmasına neden olan ses eşliğinde çağırma hareketi Clarines çınlayan böcek Cogida ( coger alımından ) Boğa güreşçisini, etine nüfuz etseler de girmeseler de boğanın boynuzlarından asmak. Eğer öyleyse, bu bir mısır adası Coleta Boğa güreşlerinin mesleklerinin ayırt edici özelliği olarak başlarının arkasında uzamasına izin verdiği bir tutam saç. Bugün postiş. Coleta'yı kesmek, boğa güreşçisi mesleğini durdurmak demektir Colleras Her biri kendi prezervatifini kullanarak iki matador tarafından aynı boğaya yapılan "por colleas" pasaportu Cornada kalamar, boğa boynuzu darbesi ile boğa güreşçisinin etine nüfuz Camargue yarışı Güney Fransa'da yapılan, öldürmeden ve bölgesel spor yapmadan boğa güreşi oyunu Recortadores yarışı ağırlıklı olarak İspanya'nın kuzeyinde uygulanan boğaların koşma şekli Corral yarıştan önceki günlerde boğaların park ettiği arenaya bitişik açık avlu Boğa güreşi İspanyol boğa güreşi için genel bir terim. Ayrıca novilladaların aksine yetişkin boğalarla yapılan kavgaları belirtmek için de kullanılır . Corrida de rejón boğanın bir binici tarafından dövüştüğü corrida, rejoneador Landes yarışı bölgesel spor ve Gascon boğa güreşi geleneği öldürmeden Portekiz yarışı at sırtında boğa güreşi formu Cruz (çapraz) matador tarafından boğayı kılıcıyla öldürmeyi amaçlayan omuz ve omurga arasındaki sıkışık nokta Cuadrilla tüm matador yardımcıları ait banderilleros ve picadors Al cuarteo banderillaların döşenmesi ("bitki" veya "çivi" terimlerini de kullanırız) Kırlent yastık (almohadillas) izleyicilerin konforu için belirli arenaların girişinde kiralanan ve bazen hoşnutsuzluk ifade etmek için arenaya atılan minderler

D

Yarım veronika pelerin geçidi Derechazo Katıra sağ elle verilen katır pasosu, katıra destek veren kılıçla verilir , böylece kumaş açılır . Descabello Verdugo ile boğaya verilen son vuruş , özel kılıç Despejo (depo odası) eskiden, halkın boğa güreşi öncesinde piste erişimi olduğu zaman, gösteri başlamadan önce alguaziller tarafından arenanın veya meydanın tahliyesi ; bugünlerde, alguaziller tarafından paseo'dan önce yapılan tüm lise figürleri, orijinal tahliyenin hayatta kalması Despedida Boğa güreşçisi kariyerine son vererek mesleği terk ettiğinde “despedida” sını yapar. Bazı boğa güreşçileri, ayrılışlarını despedida adı verilen bir boğa güreşi sırasında sahneye koymayı seçerler . Genel olarak, sembolik bir şekilde kesilmiş koleta adlı küçük topuzuna sahiptir . Desplante (küstahlık, provokasyon) Boğa güreşçisi tarafından boğanın önünde, bir dizi geçişin veya faena sonunda yapılan meydan okuma hareketi Slogan boğanın morrillo ekilir ıslahçı renklerde kurdele kümesi o çıktığında chiquero Diestro (becerikli, becerikli) bazen matador'a atıfta bulunmak için kullanılır Doblón katır geçidi Dosantina arkadan yapılan derechazo formu Dominio (hakimiyet) Boğa güreşçisinin boğanın davranışını değiştirme ve ona ritmini empoze etme gücü. Duende (pixie, wisp) “sanatçı” Torero'nun ve aynı zamanda flamenko şarkıcılarının ve dansçılarının dehası olan ilham durumunu anlatıyor . Terim esas olarak Endülüs'te kullanılmaktadır (bkz Endülüs müziği )

E

Retraktör Landes yarışının boğa güreşçisi ( gascon'da coursayre) Embestida Uzun faenalara izin veren hırçın ve asil boğanın yükü Empresa tam anlamıyla iş . Arena yönetimi, boğa güreşleri organizatörü Encaste bir kastın başlangıç ​​noktası Encierro (kilitleme eylemi) kimi zaman boğaların kapalı bir yolda serbest bırakılmasının ardından. Ayrıca boğa güreşine yönelik çok sayıda boğaya da atıfta bulunabilir. Eral bir yaşın üzerinde ve iki yaşın altındaki genç boğa Escalafón yıllık matador sıralaması Escalot (küçük ölçekli, Gascon'da ), Landes yarışının resmi sınıflandırması Espantada tam anlamıyla korkmuş, şaşırmış . Boğa güreşçisinin boğanın önünde kaçışı Espontáneo Boğa ile yüzleşmek için pistte zıplayan boğa güreşine yabancı birey İtme matadorun boğayı öldürdüğü kılıç

F

Faena (iş) üçüncü tercio, bu sırada matador boğaya katır ve kılıçla bakar Faja ipek geniş kuşak ve prensip olarak ışıkların giysisini oluşturan pañoleta ile aynı renk. Latin Amerika'daki gaúchos kuşağına da atıfta bulunur Farol (İspanyolca "fener" anlamına gelir), boğa güreşçisinin bezi başının üzerine fırlattığı pelerin geçidi Farpa rejón kelimesinin Portekizce eşanlamlısıdır . İspanyol silahıyla aynı boyutta ve aynı işlevlere sahiptir. Feria Fransa'nın güneyindeki ve İspanya'daki kasabalarda günlük boğa güreşleriyle düzenlenen parti Figura yıldız matador, escalafón'un ilk sıralarında yer alıyor . Figuralar yılda yüz boğa güreşini oluştururken, birçok matador sadece bir veya iki tane yapar. Finca tarımsal mülk veya daha genel olarak boğalarla savaşan yetiştirilen çayırlar . Bir çiftlik birkaç fincas arasında bölünebilir. Uzantı olarak, terim ganaderias'ı ifade eder Zorla Portekiz boğa güreşinde pega yapan bir takımın üyesi

G

Ganadería Toros de lidia'nın geldiği çiftlik Ganadero boğa yetiştiricisi Garrocha holda testinde kullanılan ahşap direk  ; geçmişte boğanın üstündeki sırıkla atlama olan salto a la garrocha için de kullanılıyordu . Sığırların işi için de tonozlarda kullanılır. Genio Tereddütle hücum eden boğanın başını kaldıran savunma içgüdüsünün bir işareti Gaonera Meksikalı matador Rodolfo Gaona tarafından icat edilen cape pass

H

Işıklar takım elbise toreros kostümü Herradero (işaretleme) Lidia boğaları için ferrade eşdeğeri, üç farklı yerde buzağıların üç demir işaretini bir araya toplar Hierro (demir) boğanın sağ uylukta giydiği üremenin ayırt edici işareti Aşağılamak boğanın asalet belirtisi olan başını indirme hareketi

ben

Indulto olağanüstü cesareti nedeniyle boğaya verilen lütuf. İnme , vuruştan önce cumhurbaşkanı tarafından turuncu bir mendil sunarak emredilir. Islero Boğa güreşçisi Manolete'yi ölümcül şekilde aşan boğa

K

Kikiriki yardımcı pas dan muleta tarafından icat El Gallo

L

Larga pelerin geçidi Cazibesi muleta veya pelerin Lidia bir boğa ve boğa güreşçileri arasındaki bir dizi karşılaşma. Üç tercios yani üç perdeden oluşur.

M

Maestro tam anlamıyla usta . Uzantı olarak, terim, alternatifi alan tüm matadorları belirtir. Mano için mano iki matadorun altı boğayla dövüştüğü boğa güreşi Manoletina muleta geçmesi hangi matador Manolete o yaratıcısı olmamasına rağmen, onun adını verdi Mansedumbre Manso boğasının uysallığı Manso Cesareti olmayan, küçük kastlı ve savaşmayı reddeden bir boğayı niteleyen sıfat. Boğa Karşı bravo Mariposa Boğa güreşçisi Marcial Lalanda tarafından icat edilen pelerin geçidi . Matador Boğa güreşinin ana karakteri , cuadrilla'nın başı, faenayı gerçekleştiren ve boğayı öldürmekten sorumlu Mayoral ganadero'nun (boğa yetiştiricisi) görevlisi veya yöneticisi. Vaquero'ları yönetir ve boğalara üremeden arenalara kadar eşlik eder. Yarışlarda ganadero'yu temsil ediyor Medya tam anlamıyla çorap . Işık kostümünü oluşturan üst üste binmiş iki çift çorap. Birincisi beyaz pamuklu, ikincisi pembe ipek Metisaca veya Mete y saca (kelimesi kelimesine, "koy ve çıkar") Kılıcı düşürmeden ve hemen geri çekerek itme pratiği yapmanın bir yolu, bu da hatalı bir yeri gizlemeyi mümkün kılıyor. Miura ganadería en prestijli toros de lidia'yı yetiştiriyor Monosabio Pistteki pikador ve ata yardım etmekle görevli arena personeli üyesi Molinete çeşitli şekillerde, bir dizi derechazo'da ve hatta doğal olanlarla sonuçlanan zarif muleta geçişi Montera astrakhan'da miğfer, matadorun başlığı. Montera,  kullanımını empoze eden matador, " Paquiro " olarak bilinen Francisco Montes'e öylesine isimlendirilmiştir  . Morrillo (veya Morillo) Boğanın boynunun dibinde boğanın sokulacağı belirgin kas kütlesi (sözlüklerde her iki yazım da kullanılır) Mozo de espadas ("kılıç bıçağı ") dövüş sırasında ve dışında matador asistanı Katır Faena sırasında matador tarafından kullanılan kırmızı serge yem Mulillero Sorumlu arena personelin üyesi arrastre Mundillo ganaderos, apoderados, boğa güreşi gazetecileri, boğa güreşçileri vb. ile boğa güreşi ortamı.

DEĞİL

Navarra pelerin geçidi Doğal sol elle yapılan muleta pasosu Nevado (özellikle: karlı) , ceketinde kar taneleri gibi birçok küçük beyaz nokta bulunan bir dövüş boğasından bahsedilir. Novillada genç boğalar (novillos) arasında genç boğa güreşçileri (novilleros) ile mücadele Novillero acemi matador, henüz alternatifi almamış Novillo Novilladas'a bağlı iki ila üç yaş arası genç boğa (utrero) Asalet Bir kalitesi mücadele boğa ait kast künt yük

Ö

¡Olé! matadorun cesaretlendirmesinin bir işareti olarak halkın ünlemi

P

Palco ("orman evi") çoğul ("palcos"), İspanyol arenalarında (ve Béziers'inki gibi İspanyol modeli üzerine inşa edilmiş olanlar ), tendidosların arkasındaki sombra tarafında bulunan basamaklar ("açık basamaklar") ve bunlara göre hafifçe yükseltilmiş, altında korunaklı andanadas (bir çatı altında ( “üst katman”) ya da toprak ve zemin kenarları içinde , kademelerin bu bölümü olarak adlandırılır gradas ); tekil olarak, başkanlık kutusunu ve metonymy ile başkanlığın kendisini belirtir Palo muleta'nın monte edildiği çubuk Pañoleta parlak renkli ipek kravat, ışık kostümünü oluşturan Paseo tam anlamıyla: geçit, mesire . bir boğa güreşi veya novillada açılış geçit töreni Geçmiş yayan bir boğa güreşçisi için, boğayı yem, prezervatif veya katır üzerine çağırma, koşmasını ve vücudu boyunca geçmesini sağlama eylemi Yardımlı pas Boğa güreşçisinin kılıcın ucuyla kumaşı kaldırdığı katır geçidi Estribo'ya geçmek matadorun estribo üzerinde oturmasını veya diz çökmesini (adım) gerçekleştirdiği muleta geçişi . Estribo, arenaların her tarafında bariyer boyunca ilerliyor. Genellikle beyaza boyanır Göğüs pasosu katır geçidi Pega Portekizli boğa güreşinin son perdesi, bu sırada forcados boğaya yapışarak onu torile geri götürür. Pelea (kavga) boğanın performansı söylendi Peña meraklıları derneği Sarkaç Boğanın arkasından alıntı yapan matador tarafından gerçekleştirilen katır pasosu Şakayık Matador'a yardım etmekle görevli yayan ikincil boğa güreşçisi Picador ( piquero ile eşanlamlı ) görevi ilk tercio sırasında boğayı sokmak olan binici Pinchazo bir iğneye benzeyen kılıç darbesi, noktanın bir kemikle temas etmesi ve sonuç olarak delinememesi. Maça boğayı sokma eylemi ve sokmada kullanılan alet Pododan podere Banderillaları "yerleştirme", "dikme" veya "çivileme" yolu Devlet Başkanı bir boğa güreşinin lideri. Kulağını akort etmek için beyaz bir mendili, kusurlu bir boğayı atlatmak için yeşil bir mendili, olağanüstü bir boğanın kalıntılarından bir tur istemek için bir mavisi var. Pueblerino ("köylü") Yeteneğinden yoksun olduğu bir matadorun yalnızca köylerin arenalarında dolaşmaya mahkum olduğu; ayrıca bazı matadorların tarzını da nitelendiriyor, muhteşem ama kaba, az bilgiye sahip izleyiciler tarafından, özellikle de köylerdekiler tarafından beğeniliyor; aynı zamanda bu izleyicileri çok az bilgiyle nitelendiriyor (bununla birlikte, bir dizi köy arenasında, çok sayıda "uzman" izleyici olduğunu ve bunun tersine, önemli şehirlerdeki tüm arenalarda, yerel halkın büyük bir oranının olduğunu belirtebiliriz. Memleketlerinde yılda sadece bir kez boğa güreşine giden, mükemmel pueblerinos olan izleyiciler ) Pundonor şeref duygusu, matadorun ahlaki titizliği Puntilla tarafından kullanılan kısa ve geniş bıçak ile kama belirler puntillero sonra boğa bitirmek için itme (muhtemelen ardından descabello ). Puntilla, serebellumu yok etmek için kafatasının tabanı ile hayvanın omurgasının başlangıcı arasına yerleştirilir. Puntillero peón , beyincik ve erken omuriliği yok etmek için kafatasının tabanı ile omurganın başlangıcı arasına yerleştirdiği kısa ve geniş bir bıçağı olan bir hançer olan bir puntilla ile boğayı bitirmekle görevlendirildi . Muhtemelen felç veya descabello sonrasında, dövüşün son aşamasına müdahale eder . Puya başak ucundaki çelik nokta . Üçgen piramit, tabanında penetrasyonunu sınırlandırmak için tasarlanmış bir tıpa ile donatılmıştır.

Q

Querencia (sevgi) arenada boğanın benimsediği güvenlik alanı Oldukça ( kaldırmak için çıkmak ) Boğanın yükünü tehlikede olan başka bir boğa güreşçisinden veya pikadordan kaldırmayı amaçlayan bir boğa güreşçisinin müdahalesi Al quiebro (sapma, yanıltma) özellikle banderillaları "döşemenin", "dikmenin" veya "çivilemenin" muhteşem yolu

R

İsyancı geçer gelen en Redondel

piste veya ruedo ile eşanlamlıdır

Recibir'e Boğa güreşçisinin boğanın hücum etmesini beklediği ve ayaklarını yerde tutarken onu “aldığı” itme. Regatón sivri uçlu sapın sonu Rejón rejoneador'un çalıştığı ve bir rejón boğa güreşi sırasında boğayı fırlattığı bir tür cirit Rejoneador rejón boğa güreşinde at sırtında dövüşen boğa güreşçisi Revistero boğa güreşi gazeteci Ruedo dövüşün gerçekleştiği bir arenada kumla kaplı parkur Remate sonuç geçişi, bir trinchera , yarım veronika veya bir larga olabilir

S

Jumper Landes yarışının boğa güreşçisi ( gascon'da coursayre) Semental erkek üreme boğa Senal üreme özel bir tasarıma göre bir buzağı kulağında özel bir kesim, bir ganaderia'nın üç özelliğinden birini oluşturur. Sentido (yargı) bir sentido boğa , "anlayan" ve boğa güreşçisine ulaşmaya çalışan kurnaz bir hayvandır. Al sesgo Banderillaları "yerleştirmenin", "dikmenin" veya "çivilemenin" hızlı bir koşu ve büyük bir beceri gerektiren bir yolu. Bu pozu "al sesgo por fuera" ve "al sesgo por dentro" yapmanın iki yolu vardır. Sitio tam anlamıyla yer, yer . Boğanın hücumunu tetikleyen ve erkeğin ondan kaçmadan önce beklemesi gereken mükemmel geometrik yer Sobrero (kaldı) Sadece sağlanan altı hayvandan biri ile savaşılamıyorsa kullanılan rezerv boğayı belirtir Ayık matador veya rezerv novillero. Mano a mano sırasında yaralanan matador veya novillero'nun yerini alır . çıkış adamın eylemi (eylemin sonu) ve boğanın yükü (uzaklaştırma) için çeşitli anlamlarda kullanılır. Sorteo tam anlamıyla: çizin . Bu, boğaların matadorlar arasındaki dağılımını belirler. Heykel Boğa güreşçisinin ayakları birlikte hareketsizce gerçekleştirdiği ve boğanın hücumunu beklediği muleta geçidi . Suave (İspanyolca pastueño'da ) ileri atılan bir boğanın "sanatçı" faena'ya izin verdiği söylenir. Suerte (şans, kader) savaş sırası, eylem

T

Taleguilla püsküllü, süslenmiş örgülü teller kullanılarak diz üstü sıkılır ışıklar kostüm, oluşturan külot Machos veya saçaklar, caireles Tapınak (boğa güreşi) adamın boğanın yükünün ritmi ile mükemmel uyum içinde olduğu ritim Temporada (sezon) boğa güreşi sezonu; Avrupa'da boğa güreşi temposu Mart'ta başlar ve Ekim'de sona erer. Tercio üç boğa güreşi eyleminin her birinin genel adı Tienta (eş anlamlısı tentadero ) toros de lidia yetiştiriciliği yapan inek ve boğalar için seçim testi Toreador Boğa güreşçisi veya matador ile eşanlamlı olarak sıklıkla yanlış kullanılan terim Toreo Boğayla "oynama" yolu, tekniği ve sanatı Komik Toreo boğa güreşi parodisi Oturma odası toreto Boğa güreşçilerinin arenanın eğitmek için hareketlerini hayvan olmadan tekrar etmesinden oluşur Torerista seyirci ağırlıklı olarak matador sanatından etkilenir Boğa güreşçisi Boğa güreşi sırasında boğayla yüzleşen kişi, ister matador ister cuadrilla üyesi olsun Toril dövüşten önce boğaların kilitli tutulduğu yer Torilero (veya "chulo de toriles") toril kapılarını açmak ve kapatmaktan sorumlu arena çalışanı Torista seyirci esas olarak boğanın gösterisinden etkilenir Toro de fuego Boğa güreşinin parodisini yapan seyyar bir saç parçasından havai fişekler atıldı Toro de Lidia İspanyol boğa dövüşü cinsi, en az dört yaşında Trapío boğanın fiziksel görünümü. Trasteo Faena ile eşanlamlı olan katırla yapılan tüm işler Trastos (araçlar, enstrümanlar) matador, kılıç ve katır "aletlerine" verilen genel ad; " Trastoları geri koymak  ", bir matador içindir, alternatifi vermek Tremendist Boğa davranışını incelemek için zaman ayırmadan ve muhteşem ve tehlikeli geçişlere dayalı bir faena yaparak boğayla yüzleşmekten oluşan riskli bir tutum olan tremendizmi uygulayan matador Trinchera muleta geçişi, değiştirildi. Bu bir derechazo şeklidir Ganimet Faena tatmin ediciyse başkanlık tarafından matador'a verilebilecek ödül: halk dileği ifade ederse bir kulak (özellikle beyaz bir mendil sallayarak), iki kulak veya her iki kulak ve kuyruk, başkan. Kupa, her dövüşün sonunda hemen verilir. Tumade Landes'teki bir yarış sırasında ineğin adama vurduğu darbe Turista ara sıra veya yabancı boğa güreşi seyircisi

U

Utrero üç ila dört yaş arası genç boğa (novillo eşanlamlısı)

V

Kılıç Valesi bkz Mozo de Espadas Vara (çubuk) Başak gövdesini oluşturan kayın ağacı gövdesi . Yaklaşık 4  cm çapında ve yaklaşık 2.60 m uzunluğundadır  . Puya ucunda sabitlenmiştir. "Tercio de pique" , İspanyolca'da "tercio de varas" olarak adlandırılır . Varilarguero (uzun mızrak taşıyıcısı) atası Picador, ortasına boğa güreşi merkez figürü XVIII inci  yüzyılın Verdad (de) (gerçeğin, özgünlüğün) Sert bir boğanın önünde özgün davranışa sahip bir boğa güreşçisini kayıtsız olarak nitelendiren sıfat veya boğa güreşçisi bravo'nun tüm özelliklerine sahip bir boğa Verdugo (cellat, infazcı) descabello için özel kılıç Yavşanotu geçer gelen en Al volapié itme, boğayı öldürme yöntemi Vuelta halkın rızası ve alkışlarıyla boğa güreşçisi tarafından gerçekleştirilen kucak

Z

Zahones Tarlalarda veya tenua sırasında binicilerin uyluklarını koruyan deri önlük. Rejoneador'un Endülüs kostümü için zengin bir şekilde dekore edilmiştir. Zaíno (zain) hafif bir kat olmadan çeşitli mat siyah lidia toro'nun kaplama rengi Zapatillas hafif boğa güreşçisi ayakkabı

Kaynakça

• Robert Bérard ( yön. ), Boğa Güreşi Tarihi ve Sözlüğü , Paris, Bouquins Laffont,2003, 1056  s. ( ISBN  2-221-09246-5 ) iş, bütünleyici bir sözlük ve bir sözlüktür
• Paul Casanova ve Pierre Dupuy , Boğa Güreşi Sözlüğü , Marsilya, Jeanne Laffitte,bin dokuz yüz Seksen bir, 180  p. ( ISBN  2-86276-043-9 ) - kitap tam bir sözlüktür
• Álvaro Domecq Díez , Toro bravo , Montpellier, Max Chaleil ,1985, 165  s. ( OCLC  46372104 )
• Pierre Dupuy ve Jean Perrin , Shadows and suns on the Arena , Lyon, La Manufacture,1988, 217  s. ( ISBN  2-7377-0081-7 )Sözlük s.  213-218
• Véronique Flanet ve Pierre Veilletet , Le Peuple du toro , Paris, Hermé,1986, 190  s. ( ISBN  2-86665-034-4 )Sözlük s.  164-176
• Auguste Lafront , Encyclopédie de la corrida , Paris, Prisma,1950, 287  p. - çalışma ayrılmaz bir sözlüktür.
• Alvaro Martinez-Novillo , Ressam ve Boğa Güreşi , Paris, Flammarion ,1988Sözlük s.  249-250
• Jean-Baptiste Maudet , Terres de taureaux: Avrupa'dan Amerika'ya boğa güreşi oyunları , Madrid, Casa de Velasquez,2010, 512  p. ( ISBN  978-84-96820-37-1 ve 84-96820-37-8 , çevrimiçi okuyun ) , Ek CD-Rom 112 sayfa
• Jean-Baptiste Maudet , Terres de taureaux: Avrupa'dan Amerika'ya boğa güreşi oyunları , Madrid, Casa de Velasquez,2010, 512  p. ( ISBN  978-84-96820-37-1 ve 84-96820-37-8 , çevrimiçi okuyun ), Jean-Robert Pitte sözlüğünden önsöz s.  467-476
• Claude Popelin ve Yves Harté , La Tauromachie , Paris, Seuil, 1970 ve 1994 ( ISBN  978-2-02-021433-9 ve 2-02-021433-4 )( Jean Lacouture ve François Zumbiehl önsöz ) - kitap tam bir sözlüktür
• Boğa güreşi sözlüğü
• Jacky Siméon , Camargue yarışı Sözlüğü , Vauvert, Au Diable Vauvert ,2013, 142  s. ( ISBN  978-2-84626-424-2 )

Notlar ve referanslar

1. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  88.
2. Bérard 2003 , s.  559.
3. Lafront 1950 , s.  144.
4. Lafront 1950 , s.  1157.
5. Flanet ve Veilletet 1986 , s.  171.
6. Bérard 2003 , s.  769.
7. Maudet 2010 , s.  467.
8. Bérard 2003 , s.  245.
9. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  12-13.
10. Flanet and Veilletet 1986 , s.  164.
11. Lafront 1950 , s.  10.
12. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  21.
13. Bérard 2003 , s.  260.
14. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  23-24.
15. Bérard 2003 , s.  270.
16. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  16-17.
17. Flanet and Veilletet 1986 , s.  165.
18. Lafront 1950 , s.  32.
19. Lafront 1950 , s.  33.
20. Bérard 2003 , s.  291.
21. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  22.
22. Bérard 2003 , s.  252.
23. "Poser", boğa güreşi jargonunda kullanılan terimdir; boğa güreşinin muhalifleri "dikme" veya "çakma" dan bahsetmeyi tercih ederler.
24. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  27.
25. Maudet 2010 , s.  468.
26. Bérard 2003 , s.  298.
27. Flanet and Veilletet 1986 , s.  166.
28. Bérard 2003 , s.  309.
29. Tarascon, novillo ile becerrada .
30. Fransız boğa güreşi merkezinin takvimine bakın .
31. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  39.
32. Bérard 2003 , s.  308.
33. Bérard 2003 , s.  331-332-333.
34. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  48.
35. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  34.
36. Bérard 2003 , s.  346.
37. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  166.
38. Flanet and Veilletet 1986 , s.  167.
39. Maudet 2010 , s.  469.
40. Bérard 2003 , s.  355.
41. Flanet and Veilletet 1986 , s.  168.
42. Bérard 2003 , s.  380.
43. Bérard 2003 , s.  381-82.
44. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  42.
45. Matadorun chirimía ile karşılandığı Moreno de Silva boğa güreşi .
46. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  77.
47. Bérard 2003 , s.  401.
48. Maudet 2010 , s.  470.
49. Maudet 2010 , s.  473.
50. Bérard 2003 , s.  410.
51. Bérard 2003 , s.  412.
52. Lafront 1950 , s.  274.
53. Flanet and Veilletet 1986 , s.  169.
54. Bérard 2003 , s.  433.
55. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  61.
56. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  63.
57. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  108.
58. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  109.
59. Bérard 2003 , s.  465.
60. Maudet 2010 , s.  471.
61. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  69.
62. Bérard 2003 , s.  472.
63. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  126.
64. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  132.
65. Bérard 2003 , s.  483.
66. Bérard 2003 , s.  118.
67. Bérard 2003 , s.  492.
68. Flanet and Veilletet 1986 , s.  170.
69. Lafront 1950 , s.  133.
70. Bérard 2003 , s.  415.
71. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  87-88.
72. Maudet 2010 , s.  472.
73. Lafront 1950 , s.  139.
74. Boğa güreşi sözlüğü bkz. F: Demir .
75. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  157.
76. Bérard 2003 , s.  563.
77. Bérard 2003 , s.  816.
78. Lafront 1950 , s.  151.
79. Bérard 2003 , s.  674.
80. Bérard 2003 , s.  624.
81. Bérard 2003 , s.  642.
82. Bérard 2003 , s.  646.
83. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  107.
84. Bérard 2003 , s.  653.
85. Flanet and Veilletet 1986 , s.  172.
86. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  109.
87. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  671.
88. Bérard 2003 , s.  673.
89. Bérard 2003 , s.  675.
90. Lafront 1950 , s.  186.
91. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  113.
92. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  115.
93. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  116.
94. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  168.
95. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  117.
96. Bérard 2003 , s.  714.
97. Lafront 1950 , s.  76.
98. Lafront 1950 , s.  22-24.
99. Lafront 1950 , s.  71-72.
100. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  125.
101. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  215.
102. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  219.
103. Flanet and Veilletet 1986 , s.  173.
104. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  133.
105. Bérard 2003 , s.  779.
106. Bérard 2003 , s.  783.
107. Bérard 2003 , s.  784.
108. Flanet ve Veilletet 1986 , s.  174.
109. Lafront 1950 , s.  224.
110. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  146.
111. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  147.
112. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  148.
113. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  165.
114. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  153.
115. Bérard 2003 , s.  868.
116. Lafront 1950 , s.  237.
117. Flanet and Veilletet 1986 , s.  175.
118. Bérard 2003 , s.  875.
119. Bérard 2003 , s.  878.
120. Lafront 1950 , s.  199 ve 243.
121. Bérard 2003 , s.  882.
122. Maudet 2010 , s.  474.
123. Bérard 2003 , s.  886.
124. Bérard 2003 , s.  891.
125. Maudet 2010 , s.  475.
126. Bérard 2003 , s.  908.
127. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  289.
128. Bérard 2003 , s.  910.
129. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  291.
130. T'ye bakınız .
131. Domecq Díez 1985 , s.  80.
132. Bérard 2003 , s.  924.
133. Popelin ve Harté 1970 ve 1994 , s.  292.
134. Bérard 2003 , s.  927.
135. Flanet and Veilletet 1986 , s.  176.
136. Casanova ve Dupuy 1981 , s.  173.
137. Maudet 2010 , s.  476.
138. Bérard 2003 , s.  577.
139. Francis Wolff s. 29-30 , Annie Molinié Bertrand yönetiminde kolektif olan boğalar ve erkekler , Jean-Paul Duviols, Presses de Paris-Sorbonne Üniversitesi , 2000, 401 sayfa ( ISBN  978-2840501480 ) .
140. Lafront 1950 , s.  283.

Dış bağlantı

• Boğa güreşi sözlüğü