Lascaux mağarası * UNESCO Dünya Mirası | ||||
Lascaux mağarasında temsil edilen yaban öküzleri . Lascaux 2. | ||||
İletişim bilgileri | 45 ° 03 ′ 13 ″ kuzey, 1 ° 10 ′ 12 ″ doğu | |||
---|---|---|---|---|
ülke | Fransa | |||
Tür | kireçtaşı | |||
Kriterler | [2] | |||
Coğrafik bölge | Avrupa ve Kuzey Amerika ** | |||
Haritada coğrafi konum: Fransa
| ||||
Lascaux mağara ilçesinde bulunan Montignac-Lascaux , içinde Fransız bölüm arasında Dordogne içinde Nouvelle-Aquitaine bölgede , içinde Vézère vadi , en önemlilerinden biridir dekore mağaralar arasında Üst Paleolitik sayısı ve estetik açısından çalışmalarının kalitesi. Henri Breuil'e atfedilen ve onu " Tarih Öncesi Versailles " veya " Fransız Altamira " olarak da adlandıran bir ifadeye göre , bazen " mağara sanatının Sistine Şapeli " olarak adlandırılır.
Resimlerinde ve gravürler o konu olamazdı içeren hassas direkt kalma : kendi yaş mağarada keşfedilen nesnelere yürütülen tarihlerini ve çalışmalardan yaklaşık 19,000 ve 17,000 yılları arasında olduğu tahmin edilmektedir. Çoğu tarihöncesi , ondan önce gelen Solutrean'ı ve hatta Gravettian'ı tercih etme eğiliminde olan birkaç kişi dışında, onları erken Magdalenian'a bağlar . 2019'da yapılan bir araştırma, mağaranın etrafına dağılmış çok sayıda kemik parçası üzerinde alınan ölçümlerin , bunların, Badegoulian'dan Magdalenian'a geçişe karşılık gelen, 21.000 ila 21.500 yıllık AP tarihini gösterdiğini ortaya koyuyor .
Mağara, Vézère vadisindeki Périgord noir'de , daha doğrusu Montignac-Lascaux ( Dordogne ) kasabasında , Périgueux'un yaklaşık kırk kilometre güneydoğusunda ve Sarlat-la-Canéda'dan 25 kilometre uzaklıkta yer almaktadır .
Vézère'nin sol kıyısına , Koniasiyen evresinde ( Üst Kretase ) kireçtaşı bir tepede açılır . Bölgedeki diğer birçok mağaradan farklı olarak , Lascaux mağarası nispeten "kuru"dur. Gerçekten de, geçirimsiz bir marn tabakası, onu herhangi bir su sızmasından izole ederek, herhangi bir yeni kalsit oluşumu oluşumunu engeller.
Eserleri özellikle görün Henri Breuil , Norbert Aujoulat ve Dictionnaire de Lascaux tarafından Brigitte ve Gilles Delluc .
Mağaranın keşfinden önce, Lascaux (veya "Las Coutz", "La Coux" türetilen dişil isim Oksitanca cous veya cos bir taşlık yer atar,) varlığı başında herkesin bildiği bir seigneury adıydı XV inci asır . Bu küçük soylu mülk, görkemli bir ev , küçük bir çiftlik , bir değirmen, bir güvercinlik , sürülmüş arazi, asmalar ve mağarayı içeren tepeyi içeriyordu. 1667 tarihli arazi tarifi, tepenin asma, baltalık, kestane ağaçları, ardıç ve fundalardan oluşan peyzaj örtüsünü gösterir. Asil mülk, yüzyıllar boyunca el değiştirdi, Lascaux ailesinden Cheylard'ınkine, sonra de Reilhac'a, Labrousse de Lascaux'ya, sonra nihayet mağaranın keşfi sırasında mülkün sahibi olan La Rochefoucauld-Montbel'e geçti. .
Lascaux mağarasının icadının farklı versiyonları bildirilmiştir. Bazen çelişkilidirler ve genellikle tuhaf bir şekilde anlatılırlar: bir köpek tarafından veya top oynarken tesadüfi keşif, zaten bilinen boşluğun gönüllü keşfi. Bu, iki aşamada gerçekleştirildi, 8 ve12 Eylül 1940.
En sık anlatılan versiyona göre, 8 Eylül 1940Marcel Ravidat kentinde bir yürüyüş sırasında mağaranın girişini keşfetti Montignac içinde Dordogne yoldaşları Jean Clauzel'de Maurice Queyroi ve Louis Périer ile. Bu yürüyüş sırasında köpeği Robòt, bir ağacın söküldüğü yerde bulunan bir deliğe sığınan bir tavşanı kovalar: bu deliğin dibinde yaklaşık 20 cm çapında bir açıklık açılır, engeli temizlemeden keşfetmek imkansızdır. Tavşanı çıkarmak için taş atan Marcel Ravidat, deliğin geniş bir boşlukla iletişim kurduğunu fark eder. Lascaux kalesine 500 metre uzaklıkta olduğu için bir yeraltı çıkışı olduğunu düşünüyor.
Dört gün sonra, Perşembe 12 Eylül(Perşembe haftalık dinlenme günüdür , ancak okul yılının başlangıcı1 st Ekimo zaman), geçici kesinlikle (Resim Marcel Ravidat, kandil , pala aydınlatmak ve olay yerine, açıklık, daha önce keşfedilmiş döner genişletmek için) Georges Agniel Simon Coencas Jacques Marsal ve Georges Estréguil eşliğinde bu kez. Gençler böylece ilk kez mağaraya girerler ve oradaki ilk resimleri keşfederler. Günlük ziyaretler ve Kuyu'nun ilk keşfinden sonra, Jacques Marsal, toz içinde geri geldiğini görünce şaşıran ebeveynlerine keşiflerini açıklar. Eski emekli öğretmenleri Leon Laval'ı 16 Eylül'de bir şaka düşünen ve kötü temizlenmiş deliğe girmemeyi tercih eden uyarıyorlar. Montignac'ta bir otelde oturan Maurice Thaon, bu keşfi duyar ve sonra boşluğa iner ve orada bazı hayvan çizimleri alır. O (içinde Corrèze için sol Brive buluşmak veya Cublac) Tarih öncesi Henri Breuil kaçmaya bölgedeki sığındığı oturan , keşifle ilgili söyle ve ona taslakları göstermek için. Peder Breuil o zamanlar Lascaux'u ziyaret eden ilk uzmandı.21 Eylül 1940, Canon Jean Bouyssonie ve Doktor André Cheynier eşliğinde, kısa süre sonra tarih öncesi bilim adamları Denis Peyrony ve Henri Begouën tarafından takip edildi .
Henri Breuil, mağarayı ilk kez doğrulayan ve kısaca açıklayan kişidir. O 1940 sonunda birkaç araştırmalar yaptı ve birkaç hafta o atfedilen eserler orada çalışmaya harcanan perigordian (bkz Arkadaş ).
İspanya , Portekiz ve Güney Afrika'da birkaç yıl kaldıktan sonra , 1949'da geri döner ve mezar bulmayı umduğu kuyunun etabının dibinde Severin Blanc ve Maurice Bourgon ile hızlı bir kazı yapar . Orada ahşap ren geyiği süslemeli mızrak uçlarını ortaya çıkarır .
1952'den 1963'e kadar, Breuil talebi üzerine, gravürün araştırmaları 120 üzerinde gerçekleştirilmiştir m 2 ile tabakaların Andre Glory 1.433 temsillerini kaydedildi (bugün, 1.900 listelenmiştir).
Daha sonra, parietal temsiller ve çevreleri, 1975'ten günümüze Annette Laming-Emperaire , André Leroi-Gourhan (ve Brigitte ve Gilles Delluc ve Denis Vialou dahil olmak üzere tüm multidisipliner ekibi ) ve 1989'dan 1999'a kadar Norbert tarafından da incelenmiştir. Aujoulat .
Mağara, 27 Aralık 1940 tarihli kararname ile keşfedildiği aynı yıl tarihi anıt olarak sınıflandırılmıştır . Mağaranın bulunduğu veya bitişiğindeki araziler, birbirini izleyen üç kararname ile tarihi anıt olarak sınıflandırılmıştır.27 Aralık 1940, sonra 8 Mayıs ve 5 Eylül 1962.
Ekim 1979'da, Unesco tarafından Vézère vadisindeki çeşitli tarih öncesi alanlar ve süslü mağaralar arasında bir dünya mirası alanı olarak listelenmiştir .
Keşif sırasında Henri Breuil, genç kaşiflerden herhangi bir bozulmayı önlemek için mağarayı gece gündüz korumalarını ister. Bu amaçla, girişin yakınında bir çadır kampı kurdular, ancak bu, mağaranın girişi için iki frank almalarını engellemedi. İlk ziyaretçiler, boyayı çizmekten veya duvarlara baş harflerini kazımaktan çekinmiyor. Mağaranın sahibi, La Rochefoucauld-Montbel kontu, kış sonunda bir kapı taktırdı ve 1947'de burayı halkın erişimine açmak için yoğun bir geliştirme çalışması yaptı: mağaranın girişi tamamen engellendi. Toprağın seviyesini ve doğasını değiştiren büyük toprak işleri. Sundurma alanındaki çalışma, termal ve higrotermal tampon rolü oynayan koruyucu dağ eteğini yok eder; duvardan yapılmış bir hava kilidini kapatan anıtsal bronz bir kapı ve Boğalar Salonu'na inen taş merdivenler yerleştirildi; bir ziyaret rotası çizmek için zemin seviyesi alçaltılır ve rotaya eşlik edecek bir elektrik aydınlatması kurulur. Eser, tarihi anıtların baş mimarı Yves-Marie Froidevaux'a emanet. Site, 14 Temmuz 1948'de halka açıldı.
Tarihi anıtlar için delege olan öğretmen Léon Laval, 1948 yılına kadar Lascaux mağarasının ilk küratörüydü.
Halkın coşkusu o kadar fazladır ki 1948 ile 1963 yılları arasında bir milyon kişi mağarayı ziyaret eder.
Atmosferik dengesizlik tehlikesini sınırlamak için bu kapının montajına ve klima ünitelerinin varlığına rağmen klima sorunu çözülemedi.
Duvarların asitlenmesi, "yeşil hastalık" ve "beyaz hastalık"1955 gibi erken bir tarihte , ilk değişiklik belirtileri kaydedildi. Bunlar, ziyaretçilerin nefes almasıyla indüklenen ve duvarları aşındıran solunan su buharının asitleşmesine neden olan aşırı karbondioksitten kaynaklanır. Gelen 1957, bir birinci sistem kurmak ortam havasını tekrar elde edilmesi ve stabilize edilmesi için amaçlı olduğunu sıcaklık ve nem . Bununla birlikte, ziyaret karbon dioksitin yaklaşık 2500 litre 50 serbest, günde en fazla 1.000 turist hummalı bir oranda birbirini takip etmeye devam kg 1500 mertebesinde, hacmi, nispeten küçük bir boşluğun içinde su buharı m 3 . Bu dönemde okumalar yapan André Glory , ziyaretlerin ritmini bozmamak için geceleri çalışmak zorundadır.
In 1960 çok yüksek bir sıcaklık, ziyaretler bağlı karbondioksit emisyonları ve yapay aydınlatma kolonilerinin yayılmasını izin verildi: "yeşil hastalık" türedi algler duvarlarda. Atmosferin karbondioksitle zenginleşmesi , duvarlarda ve belirli işlerde biriken bir kalsit örtüsü olan “beyaz hastalık” üretir . In 1963 , mikroorganizmalar kurulumu rağmen çoğalır devam ozon filtreleri . 17 Nisan 1963'te , Kültür İşlerinden Sorumlu Bakan André Malraux , Lascaux'ya halkın erişimini yasaklamaya karar verdi.
1965 yılında, CNRS'de fizikçi olan Paul-Marie Guyon, orijinal ekosistemi eski haline getirmek için bir iklimsel yardım cihazı icat etti. Tarihi anıtlar araştırma laboratuvarında yer altı ortamında uzmanlaşmış mühendis Pierre Vidal, binlerce yıldır Lascaux'un korunmasına izin veren hava kütlelerinin sirkülasyonu için koşulları yeniden yaratmak için bu yeni termal ve higrometrik düzenleme sistemini kurdu. Bu statik soğutma sisteminin prensibi , su buharını belirli bir yerde yoğunlaştırmak için doğal konveksiyon kullanmaktır .
1970'lerin başında mağaranın bir bölümünün tıpkıbasımının üretimi gerçekleştirilmiştir. 1983 yılında halka açılmıştır ( bkz. infra Lascaux 2 ).
Beyaz kalıp2000 yılında, boşluğun iklim yönetim ekipmanı değiştirildi. 2001 baharında , bölgeyi izlemekten sorumlu ajanlar , mağara girişinde küf görüldüğünü bildirdiler . Zemin son derece dayanıklı bir mantar olan Fusarium solani ile kaplıdır . Bu fenomen, kötü tasarlanmış yeni higrotermal kontrol sisteminin kurulumuyla örtüşmektedir. Mağarada bulunan Fusarium solani türleri, on yıllardır ziyaretçilerin ayaklarını dezenfekte etmek için kullanılan formaldehite karşı dirençlidir . Mantar tablolara yayıldı ve kısa süre sonra beyaz bir miselyum tüyüyle kaplandı . Mantar , o zamana kadar kullanılan mantar ilacını bozan Pseudomonas fluorescens adlı bir bakteri ile simbiyoz halinde yaşar . Bu nedenle bir antibiyotik ile kombine edilmelidir.
In 2002 , Kültür Bakanlığı sorunla başa çıkmak zorunda Lascaux Mağarası için bir Uluslararası Bilimsel Komitesi kurdu.
Temmuz 2001'den Aralık 2003'e kadar mağarada uygulanan acil tedaviler, gözlemlenen küflerin hızlı gelişimini yavaşlatmayı amaçlamaktadır (mantar ilaçları ve antibiyotiklere batırılmış kompresler; toprağa sönmemiş kirecin yayılması; biyosidal ürünlerin püskürtülmesi).
In 2006 , kirlenme az ya da çok kontrol altında olduğunu, ancak her iki haftada özel takım elbise giymiş bir ekip yine göründü yandan tarafından miselyum filamentler duvarlarını kaldırarak görevlendirilmişti.
On beş yıllık yoğun turist ziyareti böylece Lascaux'nun mucizevi bir şekilde korunmasına izin veren kırılgan dengeyi bozdu ve neredeyse ortadan kaybolmasına neden oldu.
Siyah noktalar2001'in sonunda kasada ve giriş hava kilidinde ilk kez göründükten sonra, önceki mantar önleyici tedavilerden gelen organik bileşiklerle beslenen iki mantar, Ochroconis lascauxensis ve Ochroconis anomala nedeniyle siyah noktalar , Temmuz 2007'de bazı yerlerde daha ortaya çıktı. mağara, Pasaj, Nef ve Apsis. Ocak 2008'de bir biyosidal arıtma gerçekleştirildi ve ardından 3 ay boyunca tam bir mağara dinlenmesi yapıldı. 11 Nisan 2008'de uluslararası bilim kurulu, on bir test alanının dokuzunda sağlanan bakımın cesaret verici olduğunu belirtti. Ancak son iki test alanında siyah noktaların gelişimi devam etti. Bu fenomen, Ochroconis Lascauxensis mantarı hakkında çok az bilginin bilinmesiyle açıklanabilir , çünkü varlığı ancak mağarada ortaya çıkması sırasında keşfedilmiştir (dolayısıyla adı).
Sitenin baş küratörüne göre, mağaranın lekeli kısmındaki hava hareketleri 1980'lerden bu yana önemli ölçüde değişti. Hava daha önce dolaştı, bugün hala görünüyor.
Kültür Bakanlığı Temmuz 10, Dünya Mirası Komitesi 2.008 ki açıkladı UNESCO Tehlike Altındaki Dünya Miras Listesi'nde mağara dahil etmek fit görmemişti. Aslında 5 Temmuz'da Quebec'te toplanan söz konusu komite, bir yıllık bir ertelemeden bahsediyor. Bu süre zarfında Fransa, Unesco'nun "kriz yönetimi ve sitin korunması" ile ilgili sorularını yanıtlamak zorunda kalacak. Bu, mağaradaki resimlere ve gravürlere herhangi bir müdahaleden önce etki çalışmalarının yapılmasını, Unesco tarafından Lascaux'un yanı sıra Vézère vadisinin diğer tarih öncesi alanlarını ve süslü mağaralarını incelemesi için yetkilendirilen harici ve bağımsız bir misyonu davet etmeyi ve son olarak tarafından bir koruma raporu 1 st önemli ilerleme yokluğunda Şubat 2009, mağara Temmuz 2009'da Tehlike Altındaki Mirasları listesinde mümkündür.
Kültür Bakanı Christine Albanel , mağarayı kısaca ziyaret etmek için 25 Temmuz 2008'de oraya gitti. Mağaradaki havanın düzenlenmesinin önemine vurgu yaparak 2000 yılında kurulan klima sisteminin değiştirildiğini duyurdu. Bilim Kurulu'nu başta yabancılar olmak üzere diğer uzmanlara genişletmeyi de düşündü.
26 Kasım 2008'de Christine Albanel, siyah noktaların mağaranın sağ tarafında kaldığını doğruladı. Sempozyum duyurusu yapıyor. Jean Clottes başkanlığında 26-27 Şubat 2009 tarihlerinde Paris'te “Lascaux ve Yeraltı Ortamında Koruma” başlıklı sergi düzenlendi . On yedi ülkeden üç yüze yakın katılımcıyı bir araya getirerek, 2001 yılından bu yana Lascaux mağarasında yapılan araştırma ve çalışmaların, yeraltı koruma konusunda dünyanın diğer ülkelerinde yapılan deneylerle karşılaştırılması hedeflendi. Bildiriler, oturumlar sırasında sunulan çalışmaları ve tartışmaların tam transkripsiyonunu bir araya getiren bir ciltte 2011'de yayınlandı. Biyoloji, biyokimya, botanik, hidroloji, klimatoloji, jeoloji, akışkanlar mekaniği, arkeoloji, antropoloji, restorasyon ve koruma gibi çeşitli alanlardan yetmiş dört uzman, çok sayıda ülkeden (Fransa, Amerika Birleşik Devletleri, Portekiz, İspanya, Japonya, Avustralya, Almanya) , Güney Afrika, Yeni Zelanda ...), hazırlanmasıyla ilişkilendirildi.
21 Ocak 2010'da Kültür Bakanı Frédéric Mitterrand, paleoantropolog Yves Coppens'i mağaranın korunmasından sorumlu bilimsel konseyin başkanlığını görevlendirdi .
2016 yılında mağaranın küratörü Muriel Mauriac'a göre mantarların çoğalması durduruldu. Sadece birkaç bilim insanının mağaraya girmesine izin veriliyor ve insan varlığı yılda 200 saatle sınırlı.
Mağara, André Leroi-Gourhan tarafından iyi tanımlanmıştır .
Lascaux mağarası nispeten küçüktür: tüm galeriler yaklaşık 30 metrelik bir düşüş için 235 metreyi geçmez. Eğimli zemin, eksenel Divertikülün sonunda 13 metre, Kuyu dibinde 19 metre daha alçak bir düşüşe sahiptir. Süslenmiş kısım bir üst ağa tekabül eder, alt ağın karbon dioksit mevcudiyeti nedeniyle nüfuz etmesi zordur .
Mevcut giriş, bir hava kilidi sistemi ile donatılmış ve donatılmış olsa bile, tarih öncesi girişe karşılık gelir. Orijinal giriş biraz daha uzakta olmalıydı, ancak tavanı daha önce mucitlerin mağaraya ulaştığı dolguyu oluşturmak için çöktü .
Açıklamaları kolaylaştırmak için mağara geleneksel olarak odalara veya koridorlara karşılık gelen bir dizi alana bölünmüştür. Resimsel isimleri kısmen Henri Breuil'e aittir ve genellikle dini mimariye atıfta bulunur :
Lascaux'da keşfedilen arkeolojik kalıntıların çoğu , giriş holleri ve odaların montajı sırasında veya Kuyudaki boşlukta gerçekleştirilen tek gerçek kazı sırasında André Glory tarafından toplanmıştır . Bu kalıntılar arasında taş endüstrisi (403 parça), kemik endüstrisi (yaklaşık altmış parça), süsleme (16 deniz kabuğu), fauna (yaklaşık yüz kalıntı), çok sayıda kömür, bitki makro kalıntıları ve çok sayıda boya parçası bulunmaktadır. 1966'da André Glory'nin ölümüyle kaybolduğu düşünülen bu nesneler (bin civarında) 1999'da Brigitte ve Gilles Delluc tarafından bulundu ve 2008'de CNRS'de (Gallia-Prehistory) yayınlandı.
Nave'de İnek, lambaların, boyaların ve yiyecek kalıntılarının bulunduğu bir saçak üzerindedir. Apsiste çok sayıda eşya ( mızrak uçları , kazıyıcı , keski ve kandil) terk edilmiştir . Kuyuda pek çok kalıntı da keşfedildi: mızrak uçları, boya kalıntıları, delinmiş deniz kabukları ve lambalar, pembe kumtaşından bir kopyası da dahil olmak üzere tamamen biçimlendirilmiş ve sapı dikenli bir işaretle süslenmiş.
Kazılar sırasında keşfedilen veya doğrudan belirli çalışmalardan alınan boyaların elektron mikroskobu altında incelenmesi, büyük çeşitliliklerini göstermiştir, en az yedi farklı pigment kullanılmıştır: manganez dioksit , siyah demir oksit ve karbon (siyah için), hematit (kırmızı için). ), götit ve kil (sarı için), kalsit (beyaz için). Hepsi saf, mineral dolgu maddesi eklenmeden ve termal modifikasyon yapılmadan kullanıldı.
Bu, aslında, Paleolitik sanatta çoğu zaman olduğu gibi, hayvanların veya işaretlerin aynı duvarda yan yana gelmesi değil, farklı unsurların birbiriyle ilişkili olduğu bir sahnedir. For A. Leroi-Gourhan bu sahne muhtemelen bu kodun anlamı kurmak zordur mitolojik bölüm ifade eder.
Apsis ile oyulmuş bir geyik .
Diverticule des kedigillerin gravürleri , açıklama André Glory.
Kuyu sahnesi
Yüzme geyik frizi, Nave ( faks içinde Aquitaine Müzesi )
Lascaux sanatçılarının kullandığı sanatsal süreçler arasında şunları sayabiliriz:
Lascaux mağarasında tarih öncesi sanatın farklı yorumları önerilmiştir.
Lascaux mağarasında çok sayıda kemik kalıntısı ve çakmaktaşı alet bulunmuştur : bunlar ressamlara ve oymacılara aittir. Hiçbir zaman bir ikamet yeri olmamıştır ve uğrak yeri esasen parietal işleriyle bağlantılı görünmektedir.
Faunası : Lascaux duvarlarında tasvir Fransız-Cantabrian alanının dekore mağaralar çoğunda bulunmus olmasıdır at , yaban öküzü , bizon , geyik ve dağ keçisi gibi baskın olursa, nadir ardından ve çoğu zaman tehlikeli hayvanlar, ayılar , gergedanlardan ve büyük kediler . Temsil edilen türler, avlanan ve tüketilen türlere tekabül etmiyor: sadece bir oyulmuş ren geyiği tespit edildi, bu hayvanlar ortaya çıkarılan kemik kalıntılarının büyük çoğunluğunu temsil ediyor (%88'den fazla). Bir sanat bir tarafından dikte sihirli biz başlangıcına kadar tasarladığı gibi avcılık XX inci yüzyıl nedenle reddedilebilir.
Lascaux'nun çalışmaları, hayvanların morfolojileri ve tutumları açısından son derece gerçekçi olsalar da, gerçekliğin kapsamlı ve doğal bir temsilini amaçlamazlar: mağara duvarlarında flora , kabartmalar ve hatta zemin yoktur. Paleolitik sanatta neredeyse her zaman olduğu gibi.
Bazı mecazi öğelerin, belirli işaret çağrışımlarının simgesel bir değeri olduğu yadsınamaz. Bu muhtemelen Feline Divertikülünün dibinde ve Kuyuda, dekore edilmiş alanların sınırlarında bulunan üç çift delik için geçerlidir. Mağaranın farklı duvarlarında bulunan dikenli tel işaretler, “armalar” veya noktaların dizilişleri için de kuşkusuz bu geçerlidir.
Lascaux mağarası, A. Leroi-Gourhan ve hemen hemen tüm tarih öncesi bilim adamları tarafından bir kutsal alan, bir tür dini yapıdaki anıt olarak kabul edilir.
Başka yorumlar ileri sürülmüştür. Göre archaeoastronomer Chantal Jègues-Wolkiewiez, mağara daha sonra gökyüzünün gözlem merkezi, adanmış bir süslü tapınak olurdu gök takımyıldızları . Böylece, yaz gündönümünde batan güneşin ışığı, Boğaların ilk odasını aydınlatacaktı (bir toprak kayması rotunda'ya erişimi engellemeden önce), tabloları görülebileceği gibi zodyak takımyıldızlarının bir haritasını temsil edecekti. 10.000 yıl önce. Bu yorum bilim çevreleri tarafından şüpheyle karşılandı.
Thérèse Guiot-Houdart, kompozisyonun organizasyonunu, figürlerin yerleşimini, boyutlarını ve yönünü, renk lekelerinin düzenini, çizim tekniğini vb. inceledi. Sanat eleştirisi üzerine modellenen bu yöntemin ardından, görüntüyü görüntüden sunuyor. Rotunda ve Diverticule resimlerinin ayrıntılı ve kapsamlı bir açıklaması, o zamandaki doğurganlığın hayal gücünü ortaya çıkaran bir yorum çıkarıyor.
Göre Jean Clottes ve David Lewis-Williams , Lascaux mağara bağlantılı olabilirdi şaman kült . Böylece, Diverticulum kedilerinden birine saplanmış sekiz ok da dahil olmak üzere çeşitli anlamsız vuruşlar, hayvanların ve doğaüstü güçlerin geçmesine izin vermek için duvardan yapılan çok sayıda kesi olurdu. Bu teori hem tarihöncesi uzmanları hem de şamanizm uzmanları tarafından geniş çapta tartışılmaktadır: “J. Clottes ve D. Lewis-William, kökenlerin dinine dair benzersiz, tek taraflı bir açıklama önererek, bilimsel yaklaşımın sınırlarını büyük ölçüde aştılar”. .
Son olarak, tarihöncesi insanlar, eserlerine bir yaşam görüntüsü atfedebilirlerdi. Duvarların kapsamlı bir araştırmasına dayanarak, Julien d'Huy ve Jean-Loïc Le Quellec, tehlikeli hayvanların - kedigiller, yaban öküzü, bizon - daha az tehlikeli hayvanlardan - atlar, geyikler, dağ keçisi - daha “oklu” göründüğünü gözlemledi. Onlara göre, bu bir yıkım büyüsü ya da görüntülerin canlandırılmasından duyulan bir korku olabilir, o zaman oklar hayvanların canlanmasını önlemek için kullanılır. Görüntülerin olası animasyonuna olan inanç, mağara içindeki düzenlemeleriyle desteklenmektedir. Böylece bizon, yaban öküzü ve dağ keçisi yan yana temsil edilmedi. Öte yandan bizon-at-aslan ve yaban öküzü-at-geyik-ayı sistemlerini öne çıkarabiliriz. Julien d'Huy, bu dağılımı türlerin kendi aralarında sürdürdükleri yakınlıklar ve sırasıyla işgal ettikleri biyotop ile açıklar.
Lascaux'nun tarihlendirilmesi uzun bir tartışma konusu: yazarlara göre parietal sanatı Gravettian ve Magdalenian arasında yer alıyor.
İçin Henri Breuil , üslup karşılaştırmalar temelinde, Lascaux parietal eserler olacaktır perigordian (Gravettian).
Ancak 1951'de Lascaux, WF Libby tarafından yürütülen karbon-14 yöntemiyle mutlak tarihlendirmeden yararlanan ilk Paleolitik yerleşim yerlerinden biriydi . Bu yöntem, Kuyuda keşfedilen lambalardan elde edilen kömür üzerinde uygulandı. Elde edilen ilk sonuç (yaklaşık 15.500 yıllık BP ) Magdalenian'daki Lascaux'ya katılıma yer veriyor . André Glory'nin Geçit ve Kuyu'daki kazılarından elde edilen kömür üzerinde yapılan sonraki tarihlemeyle Magdalen yaşı doğrulandı. Bu tarihler (17.190 ± 140 ve 16.000 ± 500 yıl BP) erken Magdalenian çevresinde yer almaktadır.
Bununla birlikte, André Leroi-Gourhan , Fourneau du Diable (Dordogne) ve Roc-de-Sers (Charente) siteleriyle üslup karşılaştırmaları yaparak , Lascaux'un eserlerinin Solutrean'a yerleştirildiği sonucuna varıyor.
Daha sonra, iki yeni tarihleri 18.600 ± 190 yıl BP 1998 'de elde edilen ve 2002 ilk tarih edilir, elde edilen karbon-14 yöntemi içinde SMA (apsis veya kazı) Well rengeyiğinin boynuz bir fragman üzerine . Bir destan parçasından elde edilen ikinci tarih daha eskidir: 18.930 ± 230 yıl BP. Solutreanlar ara sıra mağaradan mı geçtiler yoksa işlerin tamamını mı yoksa bir kısmını mı yaptılar? Sadece bir arkeolojik seviye bilinmektedir ve bu seviyede toplanan kalıntılar (çakmaktaşı, kemik ve geyik boynuzu objeleri), Lascaux inconnu (1979) ve A. Glory (2008) tarafından incelenmiştir ve tipolojik olarak Magdalenian II'ye karşılık gelmektedir.
Bazı süslü mağaralarda, ancak bu çalışmaların kömürle yapılması şartıyla, resimlerin veya mağara çizimlerinin doğrudan karbon-14 tarihlemesi mümkün olmuştur . Siyah rengin manganez oksitler kullanılarak elde edildiği Lascaux'da durum böyle değil . Duvarların dibine düşen pigmentler arkeolojik düzeyde gün ışığına çıkarılmıştır: bazı kalıntılarla (çakmaktaşı latalar, mızrak uçları , kemik iğneleri , donyağı lambaları ) eserlerin çağdaşlığını doğrulamıştır .
Norbert Aujoulat'a göre , Lascaux'yu Magdalenian'dan ziyade Solutrean'a yaklaştırmayı mümkün kılacak stilistik ve tematik argümanlar var: geometrik işaretlerin varlığı; bizonların basit bir eğride ön boynuzu ve kıvrımlı bir şekilde arka boynuzu ile temsili; insan büyük bir sığırla karşı karşıya kaldı (Roc-de- Sers'ın Solutrean bölgesi, bir misk öküzüne bakan bir adamın görüntüsünü verdi ). Aslında, Magdalenian'ın başlangıcının sanatı, Solutrean'ınkinin ara vermeden devamıdır ve grafik stili (A. Leroi-Gourhan'ın III. stili) aynıdır. Bu nedenle Norbert Aujoulat, Lascaux sanatını Yukarı Solutrean ve Badegoulian'ın menteşesine yerleştirmeyi önerir.
Daha yakın zamanlarda, J. Jaubert ve E. Lebrun , Lascaux'un parietal sisteminin bir kısmının Gravettian ile bir bağlantısının hipotezini , stilistik ve teknik argümanlar temelinde öne sürdüler .
“Lasco” arkeolojik araştırma programı yeni bir flört kampanyası başlatıyor. Mağaranın farklı yerlerinde bulunan birkaç ren geyiği kemiği parçası tarihlenmektedir. 2019'da yayınlanan sonuçlar, ilgili işgalin 21.000 ila 21.500 cal AP arasında olduğunu ve bu da Badegoulian'dan Magdalenian'a geçişe karşılık geldiğini gösteriyor .
Lascaux'un ilk reprodüksiyonu, Saint-Germain-en-Laye'deki Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde sunulan bir fotoğrafik reprodüksiyondu .
Koruma hatalarının artması (toprak tahribatı ve mağaranın kontaminasyonu 1957-1958; 2000 civarında yeni kontaminasyon ve antibiyotik direnci) nedeniyle mağara halka kapatılmıştır. 1960'ların sonunda National Geographic Enstitüsü tarafından tüm dekore edilmiş alanların stereo-fotogrametrik bir araştırması yapıldı . Üçüncü boyut, kontur çizgilerinin üzerinden geçen bir okuyucu, bu hareketleri yeniden üreten bir heykeltıraş keskisi (heykeltıraşlar Bernard Augst ve Pierre Weber'e emanet edilen proje) tarafından yeniden yaratılıyor.
La Rochefoucauld ailesi tarafından kurulan Lascaux'un sahibi olan şirket, mağaranın temsili bir bölümünün (Axial divertikül ve Salle des Taureaux) 30 yıllık işletme lisansı ile bir kopyasının üretimine başladı. Aşırı pahalı proje, kısmen orijinalin 1972'de Devlete satılmasıyla finanse edildi. 1980'de askıya alındı ve daha sonra Dordogne Genel Konseyi tarafından devralındı.
IGN tarafından yapılan anketlerden, iç kısmı orijinal mağarayı aslına uygun olarak yeniden üreten çift beton bir gövde yapılmıştır. Metal bir çerçeve üzerine, püskürtme betonu tutacak kadar ince birkaç ağ tabakası yerleştirildi. Duvar, fiber-çimento işlemiyle (kireç, kum ve mermer tozu bazlı üç kat özel beton) yeniden yapılandırılır. Parietal eserler daha sonra ressam Monique Peytral liderliğindeki bir ekip tarafından doğal pigmentlerle yeniden üretildi. Topluluğun öncesinde Brigitte ve Gilles Delluc ve Arlette Leroi-Gourhan tarafından tasarlanan iki müze hava kilidi vardı .
Orijinaline 200 metre mesafede bulunan " Lascaux 2 " isimli faks 18 Temmuz 1983'te açıldı . Resimlerin birkaç başka reprodüksiyonu (geyik frizi, sırt sırta bizon ve Nave'den kara inek, Kuyudan sahne) Montignac'tan birkaç kilometre uzaklıktaki Thot parkında sergileniyor. 1982 yazında, bu çoğaltım avlusunda sergilenen Roemer- und Pelizaeus-Müzesi'nde içinde Hildesheim .
Ağustos 2008'de, 1996'dan beri bakım yapılmaması nedeniyle, fresklerin ve kirli alanların kademeli olarak restorasyonuna devam etmek için Lascaux 2 sahasının altı veya yedi yıl boyunca yılda üç ila dört ay kapanması gerekeceği açıklandı. ziyaretçilerin geçişine bağlı toz (yılda 270.000). Bu faksı borçlu olduğumuz ressam Monique Peytral'a göre, Kasım 2009'da başlayan restorasyon projesinin 2014'te tamamlanması gerekiyor.
2011 yılında 250.000 ziyaretçi ile Dordogne'nin en çok ziyaret edilen turistik yeri olmuştur.
“Lascaux III” olarak da adlandırılan , ortaya çıkarılan Lascaux konsepti , Ekim 2012'de halka açılan orijinal mağaranın kısmi bir reprodüksiyonudur ve gezici olacak şekilde tasarlanmıştır.
2003 yılında, Dordogne Genel Konseyi , görsel sanatçı Renaud Sanson ve atölyesini, Lascaux II'de temsil edilmeyen bir galeri olan Lascaux'un nefsinde görünen sahnelerin tıpkıbasımlarını üretmesi için görevlendirdi .
Temmuz'dan Aralık 2008'e kadar, Montignac'ın yaratımlarını gören atölyelerinde, Lascaux Revealed sergisi bu yeni kopyaları Dordogne halkına sundu. Beş yılda tamamlanan bunlar sekiz panele bölünmüştür. Sergi daha sonra komşu Thonac kasabasında bulunan Thot hayvan parkına transfer edildi ve Temmuz 2009'da halka sunuldu. Bu yerleştirme sırasında 1984 ve 1991'de oluşturulan kopyalar daha önce park du Thot'ta (bizon) sergilendi. , kara inek ve Kuyu sahnesi), 2009 yazında kötü hava koşullarına maruz bırakıldı ve bu vesileyle hasar gördü ve sonunda bir kulübeye yığıldı.
Sergi, Dordogne ve onun İnsan Vadisi'nin elçisi olarak birkaç yıl boyunca dünyayı dolaşmak üzere tasarlandı . Gerçekten de, hafif (10 kg / m 2 ' den az) olan faks kabukları, ek yerleri görünmeyen ve kolayca taşınabilecek şekilde tasarlanmış çıkarılabilir panellerden oluşur. Panellerin tamamı veya bir kısmı , uluslararası sergi olan Lascaux adı altında bir gezici serginin konusu olmalıdır . Bu projeyi denetlemek için Mart 2011'de senografi ajansı Du & Ma seçildi.
Sergiler13 Ekim 2012 - 6 Ocak 2013 tarihleri arasında Bordeaux'da 100.000 ziyaretçiyi Cap Sciences'ta toplayan Fransa'daki ilk duraktan sonra sergi Atlantik'i geçiyor ve Mart ile Eylül 2013 arasında Chicago'daki Field Museum'da (325 000 ziyaretçi) duruyor. ), Houston'a (Ekim 2013'ten Mart 2014'e kadar 200.000 ziyaretçi), ardından Nisan'dan Eylül 2014'e kadar Montreal'e ulaştı .
Kasım 2014'te sergi Avrupa'ya döndü ve Brüksel'e taşındı. 20 Mayıs-30 Ağustos 2015 tarihleri arasında Paris'te, ziyaretçi sayısının (60.000) tahminlerin çok altında olduğu Porte de Versailles'de , ardından Cenevre'de Ekim 2015'ten Ocak 2016'ya kadar sergileniyor. 80.000 kişi tarafından görüldü.
2016'dan itibaren birkaç Asya molası planlanmaktadır. Nisan-Eylül 2016 tarihleri arasında Güney Kore, Gwangmyeong'da , sergi, yakın zamanda halka açılan yeni bir eğlence parkının kalbinde, Fransız mimar Jean Nouvel tarafından özel olarak oluşturulmuş bir binada düzenleniyor ve 180.000 ücretli giriş için 300.000 ziyaretçi çekiyor. Ekim 2016'dan Şubat 2017'ye kadar Tokyo , onu Ulusal Doğa ve Bilim Müzesi'nin binasında ağırladı . Bu sergi üç Fransız müzeler tarafından istisnai ödünç tarih öncesi Périgord 150 orijinal parçalar sunumu, eşlik eder, Prehistorya Ulusal Müzesi arasında Eyzies'deki-de-Tayac , Ulusal Arkeoloji Müzesi arasında Saint-Germain-en-Laye ve Ulusal Müzesi Paris'te Doğa Tarihi Bölümü . İmparator Akihito ve İmparatoriçe Michiko dahil 265.000 kişi tarafından görüldü . Daha sonra 2017'de Mart-Mayıs ayları arasında Tagajō'daki Tōhoku Sanat ve Tarih Müzesi'nde , ardından Temmuz-Eylül ayları arasında Fukuoka'daki Kyūshū Ulusal Müzesi'nde iki Japon aşaması daha planlanıyor . Daha sonra Çin'de Eylül 2017'den Şubat 2018'e kadar 200.000 ziyaretçinin gördüğü Şanghay Bilim ve Teknoloji Müzesi'nde sergilenecek .
2018 yılında birçok Fransız şirketlerin sponsorluk tarafından kısmen finanse sergi kapalı durur Güney Afrika , içinde Johannesburg ,17 Mayıs de 1 st Ekim.
2019'da sergi Nisan ortasından Eylül ayına kadar Almanya'nın Münih kentindeki Olimpiyat Parkı'nda duracak .
2020'nin başlarında , Covid-19 salgını nedeniyle serginin sadece iki ay sürdüğü (Şubat ve Mart) Napoli Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde İtalya'da bir mola verdi ve başlangıçta planladığı Fas ziyareti.temmuz 2020 de Ocak 2021 Kazablanka'daki Fransız Enstitüsü'nde halen askıdadır.
Bu arada, 2020 yazında, sergi, 2020'de Covid-19 pandemisi tarafından vurgulanan bir açık gösteren sonuçlar dikkate alınarak, orada modifiye edilmek ve hafifletilmek üzere Montignac'a geri döndü. Özellikle orijinal mağaranın en iyi bilinen bölümleri olan “Boğalar Salonu” ve “Axial Diverticulum” ile ilgili panellerin eklenmesi artık geçerli olmayacak ve daha çok kasklarla 3D turların eklenmesi planlanıyor . gerçeklik .
Lascaux 3D veya Lascaux deneyimleriKuyu sahnesinin tek kopyasından oluşan ve küçültülmüş uluslararası gezici sergi, “Lascaux 3D” veya “Lascaux deneyimleri” adını alıyor. Of sanal gerçeklik kask bütünüyle misafir Lascaux mağarasında bir daldırma izin verir. İlk etap Belçika'da planlanıyor.Aralık 2021 de Mayıs 2022, Liège yakınlarındaki Prehistomuseum'da .
2016'nın sonunda orijinal alanın yakınında, diğer şeylerin yanı sıra , Lascaux mağarasının tüm süslü bölümlerinin (boğa salonu, eksenel divertikül, geçit, kuyu, apsis ve nef) tam bir kopyasını sunan uluslararası bir parietal sanat merkezi oluşturuldu. . Lascaux 4 olarak da adlandırılan bu proje için bir mimari yarışma başlatıldı . 18 Ekim 2012'de alınan 163 teklif arasından, yönetim kurulu Norveç firması Snøhetta'yı son takım olarak seçti .
10 Eylül 2012, Kültür Bakanı Aurélie Filippetti , selefleri tarafından başlatılan Lascaux 4 projesi de dahil olmak üzere birçok projenin terk edildiğini duyurmak için bir kriz bağlamında tasarruf yapma gereğinde ısrar ediyor: "Lascaux 4, diğer bir deyişle Merkez duvar sanatı , Öncelikli olmayan bir proje için 50 milyon euro, durduruyoruz...” . Devletin bu projedeki payı sadece üçte birini temsil ediyor, geri kalanı bölge ve bakanlık arasında eşit olarak bölünüyor. Aynı gün, Dordogne genel konseyi başkanı Bernard Cazeau , devletin ilticasını hafifletmek için patronaj ve Avrupa fonlarına başvurarak projenin devam edeceğini belirtti . Ertesi ay, bölgesel ve departman siyasi makamlarıyla görüştükten sonra bakan, 2014'ten itibaren yine de dört milyon avroluk bir kredinin serbest bırakılacağını belirtti.
Dordogne Genel Konseyi'nin ihale makamı altındaki işler, 2014 baharında başlayıp 2016 ortasında sona erecek; Halka açılışın ilk olarak Temmuz 2016'da yapılması planlanıyor. Sponsorlar arasında 700.000 Euro ile Crédit Agricole , EDF vakfı (500.000 Euro) ve Maïsadour grubu (300.000 Euro) bulunuyor.
Sitenin inşaatı ile ilgili olarak, projeye NGE grubu da katıldı. Yan kuruluşları Lagarrigue, Siorat, GTS ve Sud Fondations, ünlü Lascaux IV projesinin inşasına, özellikle jeoteknik, güvenlik, yol ekipmanı ve inşaat mühendisliği işlerine katkıda bulundu . Mağaranın kopyası, muazzam Centre International de l'Art parietal de Montignac'ın bir parçasıdır. Yarı yeraltında inşa edilen parietal sanat merkezi, mağaranın orijinal durumunu korumak için Lascaux tepesini korumayı amaçlıyor. Böylece yarı yeraltı binası, 150 metre uzunluğunda sekiz metre yüksekliğini geçmiyor. Sitenin yenilenmesi toplam 57 milyon avroya mal oldu. Bu meblağın tamamı Fransız Devleti, Avrupa, Dordogne departmanı ve bölge (Aquitaine sonra Nouvelle-Aquitaine) tarafından finanse edildi.
Eylül 2015'te Dordogne bölge konseyi başkanı Germinal Peiro , ilk tahminlerin aksine Lascaux 4'ün 2016 sonuna kadar açılmayacağını belirtti. Bu erteleme birbirini izleyen teknik sorunlardan kaynaklanıyor: toprak işleri sırasında bir kaynağın keşfi , daha sonra şantiyenin kapatılmasından sorumlu metal çerçeve firmasının tasfiyesi , daha sonra bu aynı firma işin tamamlanması için Scop şeklinde devralınmaktadır .
Ocak 2016'da otuz dört kişiden ( "ressamlar, plastik sanatçılar, sanat restoratörleri, dekoratörler, heykeltıraşlar, reçine mühendisleri, çilingirler, bilgisayar grafikleri ve [...] bilgisayar bilimcileri" ) oluşan Perigord faks atölyesi iki ve 900 m 2 dekore edilmiş yüzeyi temsil eden yarım yıl otuz altı panel . Boyanmış mağaranın toplam ve ölçekli reprodüksiyonu, dijital frezeleme ile üretilen ve duvarlara monte edilen polistiren bloklarda yapılır, daha sonra kabartmaları, modelciler ve heykeltıraşlar tarafından, gövdeye yansıtılan fotoğraflar kullanılarak macun bazlı bir kaplama kağıdı ile elle rafine edilir ve modellenir. . Daha sonra üzerine elastomer kalıp dökülür ve kalıba reçine karşı kalıp uygulanır. Metal destek yapısının titiz imalatından sonra, reçine kabuk, üzerine renkli patinaların uygulandığı kayanın mineral epidermisini ve duvarın aslını yeniden üreten “taş örtü” (akrilik ve toz karışımı) sayesinde duvarı yeniden oluşturur. resimler. İlk reçine paneller, Şubat ve Mart 2016'da nihai sahaya taşınır.
Lascaux 4'ün halka açılması, 15 Aralık 20162015 tahminlerine göre, 10 Aralık'ta Cumhurbaşkanı François Hollande , Kültür Bakanı Audrey Azoulay ve Simon Coencas'ın (89 yaşında) huzurunda yapılan erken açılıştan sonra mağaraya giren grubun son kurtulanları üzerinde12 Eylül 1940.
Panoramik çekimlerden sanal bir ziyaret, başarı hakkında fikir edinmenizi sağlar.
Lascaux 4, açılışından iki buçuk yıl sonra, Temmuz 2019'un ortasında bir milyon ziyaretçi aldı. Yıllık cirosunun %60'ını oluşturan en yoğun iki ay olan Temmuz ve Ağustos aylarında, site 128 kişiyi istihdam ediyor, yani sürekli işgücünün iki katı.
Lascaux mağara üzerinde temsil edildi 10 euro sikke Fransız bölgeye ayrılmış ve Aquitaine 2011'de bölgelerin Euro ile basıldı içinde Monnaie de Paris her yıl dahil farklı bir tema, anıtlar. İçinde , 2011 .
Görünür değer | ön yüz | Tersine çevirmek | Oymacı | Çap | Ağırlık | Kalınlık | metaller | Dilim | Nostaljik | Çizmek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 € | Bordo borsasının yer , bir deniz çam ve mağara resimlerinin Lascaux. "RF" ve "AQUITAINE" yazıtları. | Biri meşe , diğeri defne olmak üzere iki dalla çevrili 10 euroluk nominal değer , euronun baş harflerini çağrıştırıyor; Her yerde " Özgürlük Eşitliği Kardeşliği " yazısı , hepsi Fransa'yı temsil eden bir dizi satırla çerçevelenmiş . | joaquin jimenez | 29 mm | 10 gr | 1.60 mm | Gümüş ‰ 500 | pürüzsüz | 2011 | 150.000 kopya |
16 Nisan 1968, Fransız posta idaresi , " Eksenel Divertikülün ineklerini " temsil eden " tarih öncesi Lascaux mağarasından" 1,00 frank değerinde bir posta pulu çıkardı .
"Rotonde'nin en büyük boğalarından birini ve ardından bir at"ı temsil eden 0.88 euro değerindeki bir pul daha satışa çıktı.29 Nisan 2019(26 ve 27 Nisan'da Lascaux 4'te ön izleme ). Elsa Catelin tarafından yaratılan bu pul, 2019 yılının en güzel pulu ödülüne aday gösterildi.
çizgi roman :
DVD :