kanzaşi

Kanzashi (簪 ) Geleneksel süsler misiniz Japon , geliştirmek için saç giyilen saç kadınları. Uzun metal pimler gibi bazı modeller, kendini savunma silahları olarak da kullanılabilir .

Batı dünyasında, kanzashi terimi ayrıca Japonya'da tsumami kanzashi adı verilen katlanmış kumaştan yapılan çiçekleri veya bu çiçekleri yapmak için kullanılan teknikleri ifade eder.

Öykü

Kanzashi sırasında Japonya'da görünür Jomon döneminden . O zamanlar, ince bir değnek veya iğnenin mistik güçlere sahip olduğuna inanılıyordu ve kötü ruhları takanlardan kovmak için kullanılıyorlardı. Bu dönem aynı zamanda Japon süs taraklarının atasının görünümünü de gördü.

Sırasında Nara döneminin , birçok unsuru Çin kültürü gibi Japonya, ithal edilmiş zan (aynı ile yazılır Çinli karakteri olarak kanzashi ve diğer headdress süslemeleriyle). Sırasında Heian dönemi , geleneksel saç modeli tarzı gelişti: saç daha önce kafasının üstüne bir topuz bağlanmış iken, artık uzun yıpranmış ve muhtemelen daha düşük bağlıdır. Kanzashi terimi daha sonra taraklar ve iğneler de dahil olmak üzere tüm başlık süsleri için genel bir kelime olarak kullanılmaya başlar . Daha sonra, Azuchi-Momoyama döneminde , saç stilleri tekrar değişti, taregami (垂 髪 ) Sportif uzun düz saçlardan oluşan, "Japon saç modeli" olarak adlandırılan daha geniş stil çeşitliliğine. (日本 髪, nihongami ) Hangisi daha fazla süs kullanır.

Edo döneminde saç stilleri daha büyük ve daha karmaşık hale geldikçe ve daha fazla süslemeye sahip olduğundan kanzashi kullanımı daha yaygın hale geldi. Çeşitli zanaat grupları, bazıları savunma silahları (oyulmuş metal pimler gibi) olarak kullanılabilen, ince bir şekilde dekore edilmiş öğeler üretir. Kanzashi sanatı, bu dönemin sonunda, birçok stil ve süsleme tasarımının yaratılmasıyla zirveye ulaştı.

Günümüzde kanzashi çoğunlukla kadınlar gibi günlük olarak bu kostümler, giyen birlikte, gelinler tarafından geleneksel giysileri ile giyilir geyşaların , Tayu ve yujo veya uygulayıcıları Japon çay töreni ve çay töreni . İkebana . Ancak profesyonel kıyafetlerine zarafet ve özgünlük katmak isteyen bazı genç Japon kadınlar kanzashiyi tercih edebilirler .

Kanzashi türlerinin ve tarzlarının her birinin anlamı vardır, bu da bir uzmanın bir geyşanın saç stilinden statüsünü ve diğer bilgileri, seçilen süs eşyaları ve konumlarından çıkarsamasına olanak tanır. Maiko (geyşa çırak) genellikle aşınma kanzashi öncekilerden daha fazla ve daha sofistike ve saç bu süslemelerin meydana getirdiği belirli desenleri ile, sıkı gelenekleri izleyin.

Tsumami kanzashi resmen bölge geleneksel zanaat olarak belirlenmiştir Tokyo'da on yıla beşini sürebilir geleneklere göre başlatılan profesyonel ustalar bir öğrenme dönemi geçmesi 1982 yılında. Tahminlere göre, ülkedeki sayıları 2002'den 2010'a kadar on beşten beşe keskin bir şekilde düştü. Ancak, tsumami kanzashi çiçeklerini oluşturmak için kullanılan katlama teknikleri , örneğin Shinjuku bölgesindeki Tsumami Kanzashi Müzesi tarafından sunulan açıklayıcı kitaplar, kitler ve öğreticiler sayesinde yayıldı . Bazı öğrenciler geleneksel çıraklık sistemini atlayarak kendilerini Japonya'da profesyonel serbest çalışan tsumami kanzashi zanaatkarları olarak kurdular .

kanzashi türleri

Kanzaşi yapmak için gereken hammaddeler çoktur; bunlar arasında lake ahşap , altın veya gümüşle kaplanmış metaller , bağa veya ipek ve daha yakın zamanda plastikler bulunur. İlk kanzashi içinde bakalit şimdi toplama adet değerli.

Çiçekleri veya mevsimleri betimleyen geleneksel aranjmanlarla birleştirilebilen birkaç kanzashi stili vardır . Bugün sadece maiko hala bu karmaşık aranjmanları giyiyor.

Kanzashi stilleri

hana kanzaşi

Hana kanzashi karakteristik çiçek kaskad olan ordakal . Çiçekler , taç yaprakları oluşturan ipek karelerin ince cımbız kullanılarak katlanması ve sıkıştırılmasından oluşan tsumami tekniği kullanılarak yapılmıştır. Bunlar daha sonra çoğaltılan çiçeğe bağlı olarak 5 ila 75 veya daha fazla taç yaprağı olan çiçekleri oluşturmak üzere bir araya getirilir. Bir hana kanzashi bu çiçekler bir oluşumudur ve bazen içerebilir bira-ve bira asılı çiçek benzemeye tasarlanmış veya yaprakları arasındaki bağlardan, morsalkım . Tipik olarak, başın her iki tarafında bir kanzashi ile, genellikle eşleşen bir kushi ve / veya saça dağılmış birkaç ek çiçek ile çiftler halinde giyilirler . Çiçekler, bir tele bağlanmış ve buketler veya çiçek aranjmanları oluşturmak için gruplandırılmış metal veya karton desteklerle sağlanır. Detaylara dikkat çekmek için , genellikle renkli ve dekoratif işlerde kullanılan, washi kağıttan yapılmış ince ama güçlü bir ip olan mizuhiki kullanılarak organlar eklenebilir .

Geyşalar ve hatta daha çok maiko , yılın ayına bağlı olarak farklı hana kanzashi giyerler .

Kanzashi mevsimlerin

Japon gelenekleri türünü adapte tavsiye Kanzashi için sezon . Bu öncelikle , mevsimsel kalıpların anlamlı olması için yeterince sık kanzashi giyen tek Japon kadın olan geyşalar ve maiko ile ilgilidir . As maiko aşınma daha ayrıntılı saç ve Kanzashi geyşaların daha mevsimlik düzenlemeler daha da önemli onlara bulunmaktadır.

Referanslar

  1. (tr) Serge Mol , Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts , Kodansha International,1 st Ocak 2003, 217  s. ( ISBN  978-4-7700-2941-6 , çevrimiçi okuyun ).
  2. "Tsumami Kanzashi Müzesi" , www.gotokyo.org (19 Mart 2019'da erişildi).
  3. Nakata Hiroko.
  4. "Fotoğraflar: Geleneksel Dekoratif Dokunuş" "Arşivlenmiş kopya" ( İnternet Arşivi sürümü 20 Ocak 2011 ) , The Mainichi Daily News , 10 Temmuz 2010, erişim tarihi 14 Şubat 2012.
  5. Ryoko , Kevin Mcgue tarafından İngilizce çeviri.

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler