Konrad Düden

Konrad Düden Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Müdür Konrad Düden (1880'ler). Fonksiyon
Geheimer Sıçanı
Biyografi
Doğum 3 Ocak 1829
Gut Bossigt ( d )
Ölüm 1 st Agustos 1911(82'de)
Sonnenberg
Doğum adı Konrad Alexander Friedrich Düden
Milliyet Almanca
Eğitim Ren Frederick William Bonn
Üniversitesi Marburg Üniversitesi
Aktiviteler Sözlükbilimci , dilbilimci , yazar

Konrad Alexander Friedrich Duden (doğdu3 Ocak 1829içinde Lackhausen civarındaki Wesel - öldü1 st Agustos 1911in Sonnenberg ), bir dilbilgisi uzmanı ve her şeyden önce bir sözlükbilimci olarak gelecek nesillere aktarılan Prusyalı bir lise öğretmenidir . Konrad Düden, " Duden  " i bestelemiştir  .7 Temmuz 1880, Sözlük yazım ait Almanca , nüfuzu sonundan belirleyici oldu onun adını taşıyan XIX inci  yüzyılın Almanca konuşulan dünyada standardizasyon yazım.

Biyografi

Konrad Duden, bağcı Johann Konrad Duden ve eşi Julia née Monjé'nin oğludur. O vaftiz edildi21 Ocak 1829Wesel'deki Protestan Mathena tapınağında ve ilk yıllarını Lackhausen'de geçirdi. 1833'te ailesi eski Wesel'e taşındı. 1846'da, daha sonra kendi adını taşıyacak olan kent lisesinde ( Konrad-Duden-Gymnasium ) lisans derecesini geçtikten sonra , Bonn Üniversitesi'nde tarih, Alman edebiyatı ve klasik filoloji okudu .

Çalışmalarını iki yıl sonra (muhtemelen mali nedenlerle) bıraktı ve Frankfurt am Main'de ve ardından İtalya'da öğretmen oldu . Altı yıl sonra, 1854'te çalışmalarının kesintiye uğraması nedeniyle muafiyetle hocalık devlet sınavlarına girdi. Aynı yıl Konrad Düden , Marburg Üniversitesi Felsefe Fakültesi'nde Sophocles'in Antigone'sine ( De Sophoclis Antigona ) adanmış doktora tezini gıyaben sundu  ; ama içeri Lisesi'nde yaptığı deneme süresi son verdi Soest ve 1854 yılında bir öğretmen olarak meslek yeniden Cenova  ; Marburg Üniversitesi'nde doktor olarak kabul edildiğini orada öğrendi. Geri Almanya'da 1859 yılında, o ilk öğretmen ve daha sonra rektör Soest lise arasında. 1861'de Messina'da 1854'te tanıştığı Alman konsolosunun kızı Adeline Jakob ile evlendi . Bu birlikten ünlü kimyager Paul Duden dahil yedi çocuk doğdu . Torunlarından biri Mannheim hukukçusu Konrad Düden'di (1907–1979).

1869'da Schleiz okulunun ( Principality Reuss küçük şubesi ) müdürlüğüne atandı . Bulunan bu küçük kasaba, dilsel kavşak arasında Doğu Francic, Thuringian ve Yüksek Saxon , kendi lehçesinde bağlı Alman yazım zorluk öğrencilerle onunla yüzleşir. Bu, Düden'i coğrafi kökenlerine bakılmaksızın tüm genç Almanların erişebileceği standartlaştırılmış ve basitleştirilmiş bir yazım geliştirmeye yöneltti.

1876'dan 1905'e kadar Hersfeld'deki kraliyet lisesinin müdürüydü  ; 1880'de başyapıtı “Alman Dilinin Sistematik Yazım Sözlüğü” nü ( Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache ) yayınladı .

Düden, 1905'te emekli oldu ve Wiesbaden ( Hesse-Nassau eyaleti) yakınlarındaki Sonnenberg'de emekli oldu . 1911'de orada öldü. Dileklerini ifade ederken Bad Hersfeld'in aile kasasına gömüldü .

Almanca yazımın birleştirilmesi

Düden tüm hayatı boyunca Almanca yazımın birleştirilmesi için mücadele etti . Lycée de Schleiz'in yıllık bülteninde 1871'de ilk kez yazım kurallarını kısa açıklamalar eşliğinde Zur deutschen Rechtschreibung başlığı altında verdi . Temel olarak fonetik bir ilke önermektedir: "telaffuz ettiğiniz gibi yazın" ( Schreibe, wie Du sprichst ). Lisesinin öğrencilerine yönelik olan bu makale, hemen Alman dilbilgisi uzmanları arasında geniş bir yankı buldu ve ertesi yıl Leipzig'in BG Teubner baskıları , Die deutsche Rechtschreibung ("Almanca Yazımı ") başlığı altında yayınladı ; Zaten çalışmaya zor kelimelerden oluşan bir repertuarın ekinde eşlik ediyordu. Daha sonra Schleizer Duden ("Duden de Schleiz") olarak anılacak olan bu makale, Almanya'daki yazım konusundaki tartışmalara güçlü bir şekilde ilham verdi ve daha sonraki sözlüklerin temellerini attı. Yazarı, 1876'da , Şansölye Otto von Bismarck'ın emri üzerine bir araya gelemeyen "Alman Yazımının Büyük Birleşmesi" ( Zur Herstellung größerer Einigung in der deutschen Rechtschreibung ) için ilk konferansa davet edildi .

"Sistematik Almanca Yazım Sözlüğü" ( Almanca  : Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache ),7 Temmuz 1880tarafından yayınlanan Bibliographisches Institut , bazı 27.000 listesini içeren 187 sayfalarında: Düden tarafından yayınlanan ilk sözlük olan  lemmalarõn . Çalışmanın başarısından sarsılan Bismarck, liselerde öğretilen yazımın idarede kullanılmasının yasaklanması için bir kararname çıkardı. 1901 yılına kadar Alman devletleri ve Avusturya-Macaristan temsilcileri , yazım kurallarını Düden sözlüğü temelinde birleştirmek için Berlin'de bir konferans düzenlemeyi kabul ettiler. 1902'de Bundesrat tarafından kabul edilen bir yasa , "Kelimelerin Yazımı ve Yazışması için Duden Kuralları" nın ( Regeln für die deutsche Rechtschreibung nebst Wörterverzeichnis ) Alman İmparatorluğunun tüm eyaletlerinde zorunlu olarak kabul edilmesini sağladı  ; Avusturya-Macaristan ve İsviçre de reformu kabul etti. "Düden'e Bakın!" ”( Schlag im Duden nach! ) Ünlü olur. 2013 yılında, Düden onun oldu 26 inci baskı; yaklaşık 140.000 kelime veya radikal içerir (çünkü bileşik kelimeler Almanca gibi Cermen dillerinde sistematik olarak kullanılır).

Her yıl iki Konrad-Düden ödülü verilir: biri Alman gramercileri, diğeri gazetecileri ödüllendirir.

İşler

Kaynakça

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. itibaren "  Konrad Düden Hayatı Aşamaları  " , üzerinde kdg-wesel.de .
  2. Hans Günther Bickert'e göre , "  Dudens Promotion - Eine Episode aus dem Leben eines Preussischen Karrierebeamten  " Zeitschrift für hessische of Vereins Geschichte (ZHG) , n o  115 ,,2010, s.  203–218.
  3. itibaren (de) Stefan Alles, “  Düden, Konrad  ” üzerine, Hessische Biografie. Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) ,13 Şubat 2015.
  4. Krş "  222 Jahre Regelrangeln  ", Spiegel ,12 Ağu 2004( çevrimiçi okuyun ).
  5. Bkz. “  135 Jahre Düden - ein moderner Klassiker şapka Geburtstag!  » , Verlag Bibliographisches Enstitüsü'nde ,2013(erişim tarihi 15 Ocak 2017 ) .
  6. İtibaren (de) Schweizerische Bundeskanzlei Zentrale Sprachdienste ve Sektion Deutsch, Leitfaden zur deutschen Rechtschreibung Staatsschreiberkonferenz der, Schweizerische Bundeskanzlei, Präsidium,2008(  3. gözden geçirilmiş ve büyütülmüş baskıyı yeniden yazdırın ) ( çevrimiçi okuyun ) , "8. Worttrennung" , s.  90

Ayrıca bakınız

Kaynaklar