Yunanistan Margaret

Marguerite of Greece
(el) Μαργαρίτα της Ελλάδας
(de) Margarita von Griechenland Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Philip de László (1928) tarafından Prenses Marguerite .

Başlık

Eşi ait evinin kafasına Hohenlohe-Langenbourg

11 Aralık 1950 - 11 Mayıs 1960
( 9 yıl ve 5 ay )

Anahtar veri
Selef Saxe-Coburg-Gotha'lı Alexandra
Halef Charlotte de Croÿ
Biyografi
Başlık Yunanistan Prensesi ve Danimarka
Prensesi Hohenlohe-Langenbourg
Hanedan Oldenburg Evi
Doğum 18 Nisan 1905
Atina ( Yunanistan )
Ölüm 24 Nisan 1981
Bad Wiessee ( Bavyera , Batı Almanya )
Cenaze töreni Hohenlohe-Langenbourg Mozolesi
Baba Yunanistan André
Anne Battenberg Alice
Eş Hohenlohe-Langenbourg'dan Gottfried
Çocuk Hohenlohe-Langenbourg'dan Kraft Hohenlohe-Langenbourg'dan
Beatrice Hohenlohe-Langenbourg'dan
Georges Hohenlohe-Langenbourg'dan
Ruprecht Hohenlohe-Langenbourg'dan
Albert
Din Yunan Ortodoksluğu

Marguerite veya Yunanistan Margarita ( Yunanca  : Μαργαρίτα της Ελλάδας / Margaríta tis Elládas ve Almanca  : Margarita von Griechenland ), Yunanistan Prensesi ve Danimarka daha sonra evliliği ile Hohenlohe-Langenbourg Prensesi doğdu.18 Nisan 1905içinde Atina , Yunanistan ve öldü24 Nisan 1981yılında Bad Wiessee , Batı Almanya . Birleşik Krallık Kraliçesi II. Elizabeth'in kayınbiraderi , Nazi rejimiyle bağlantılı bir süredir Greko-Alman bir prenses .

Yunanistan'dan André ve Battenberg'lü Alice'in en büyük kızı olan Prenses Marguerite, Atina ile Korfu arasında mutlu bir çocukluk geçirdi . İlk yıllarına Balkan savaşları (1912-1913), Birinci Dünya Savaşı (1914-1918) ve Yunan-Türk savaşı (1919-1922) damgasını vurdu . Çocuk ve akrabaları için bu çatışmalar, onların İsviçre'de (1917 ile 1920 arasında), ardından Fransa ve Birleşik Krallık'ta (1922'den 1936'ya kadar) sürgün edilmelerine yol açtığı için dramatik sonuçlar doğurur . Sürgünleri sırasında Marguerite ve ailesi, yabancı akrabalarının, özellikle de (onlara Saint-Cloud'da kalacak yer sunan) Marie Bonaparte ve (onları maddi olarak destekleyen ) Edwina Ashley'nin cömertliğine güveniyor .

1920'lerin sonunda, Marguerite'nin annesi, bir İsviçre psikiyatri hastanesinde hapsedilmesine yol açan mistik bir krizle sarsıldı . Kısa bir süre sonra, 1931'de Marguerite , Hohenlohe-Langenbourg'lu kalıtsal prens Gottfried ile evlendi . Çift daha sonra Weikersheim Kalesi'ne taşındı ve burada dört oğlu (Princes Kraft , Georges, Ruprecht ve Albert) ve bir kızından (Prenses Beatrice) oluşan büyük bir aile kurdular . Üyeleri Nazi partisi 1937 den Gottfried ve Marguerite bir uzlaşmayı teşvik etmedeki aile bağlantılarını kullanmak Üçüncü Reich ile Birleşik Krallık başarılı olamadı. 1930'larda çift, yurtdışına da birkaç gezi yaptı. 1934'te New York'a , Gottfried'in eski nişanlısı Gloria Morgan Vanderbilt'in kendisi ile kayınvalidesi arasındaki kızı Gloria'nın velayeti davasında lehine ifade vermek için gitti .

Akrabalarını iki düşman kampına bölen İkinci Dünya Savaşı ile sarsılan Marguerite, çatışmayı Langenbourg'da geçirdi ve burada çok az yoksunluk yaşadı. Almanya'nın yenilgisi ve müttefikler tarafından işgal Marguerite ve Gottfried hayatında yeni ayaklanmalar getirdi. Birkaç kuzeninin ölümüne neden olan Sovyet tacizlerinden korunan çift , Marguerite'nin küçük kardeşi Prens Philippe'in Birleşik Krallık'tan Elizabeth'le (1947) evlendiği sırada İngiliz kraliyet ailesi tarafından dışlandı . Yıllar geçtikçe, çift, Elizabeth II'nin taç giyme töreninde (1953) veya Juan Carlos ve Sophie'nin (1962) düğününde davetleri ve varlıkları ile gösterildiği gibi , yine de Avrupalı seçkinlerin yaşamına yeniden entegre oldu .

1960'ta dul kalan Marguerite , 1963'te Langenbourg kalesinde yangına tanık oldu. Son yıllarında üç oğlunun evliliklerinin yanı sıra 1978'de intihar eden oğlu Ruprecht de dahil olmak üzere birkaç akrabasının ortadan kaybolması damgasını vurdu. Prenses 1981'de öldü ve vücudu Hohenlohe-Langenbourg aile türbesine gömüldü .

Aile

Prenses Marguerite, Yunanistan Prensi André (1882-1944) ve eşi Battenberg Prensesi Alice'in (1885-1969) en büyük kızıdır . Babası için, o torunu George I st Yunanistan (1845-1913), Elenler Kral (1863-1913) ve Grandüşes Rusya Olga Konstantinovna (1851-1926) ise, annesi için, o Battenberg Prensi Louis (1854-1921), Milford Haven Marquis ve Hesse-Darmstadt Prensesi Victoria (1863-1950) soyundan gelmektedir. Marguerite nedenle hem olma soy ayrımı vardır harika torunu Kral ait Danimarka Christian IX “lakaplı (1818-1906),  Avrupa üvey  ” ve büyük büyük torunu. Kraliçesi İngiltere Victoria (1819-1901) , " Avrupa'nın büyükannesi " olarak bilinir   .

Marguerite'in üç kız kardeşi vardır: Prensesler Théodora (1906-1969), Sophie (1914-2001) ve Yunanistan'dan Cécile (1911-1937) ve küçük bir erkek kardeşi Prens Philippe (1921-2021), Edinburgh Dükü ve kocası Birleşik Krallık Kraliçesi II. Elizabeth (1926).

20 Nisan 1931Prenses Margaret evlendi Langenburg Prens Hohenhole-Langenburg Gottfried (1897-1960), en büyük oğlu Hohenhole-Langenburg Ernest II (1863-1950), 7 inci Hohenhole-Langenburg Prensi (1913-1950) ve naip Saxe-Coburg-Gotha Dükalığı (1900-1905) ve Saxe-Coburg-Gotha (1878-1942) Alexandra, Saxe-Coburg-Gotha Prensesi ve Birleşik Krallık.

Bu birlikten altı çocuk doğar:

Biyografi

Savaşlar ve sürgünle dolu bir çocukluk

Yunanistan ve yurt dışı arasında

Prens en büyük kızı Yunanistan André ve Prenses Battenberg Alice , Prenses Marguerite de doğdu Kraliyet Sarayı içinde Atina üzerinde18 Nisan 1905. O dönemin geleneğinin aksine, babası Helenlerin Olga kraliçesi büyükannesi "erkeklerin eşlerine verdikleri acıyı görmelerinin ve tamamen kaçtıkları adaletin tek adalet olduğuna " inandığı için , babasının doğumuna katılır . Vaftiz11 MAYISAnne tarafından büyükbabasının varlığının ardından, çocuk babasının hayvanlarıyla çevrelenmiş birleşik bir evde büyür ve bu, Prensesler Théodora (1906 doğumlu), Cécile (1911 doğumlu) ve Sophie'nin (doğumlu ) gelişiyle hızla genişleyen birleşik bir evde büyür. 1914'te). Anneleri Marguerite ve kız kardeşleri ile İngilizce iletişim kuruyorlar , ancak akrabaları ve mürebbiyeleriyle Fransızca , Almanca ve tabii ki Yunanca da kullanıyorlar. Prenseslerin ilk olarak eğitildiği de Yunanca ve İngilizce'dir.

Erken Çocukluk Marguerite istikrarsızlık sahne olduğunu Yunanistan'ın başında XX inci  yüzyılın. Basından ve muhalefetin saldırılarından bıkan André ve Alice, seyahatlere sığınarak birçok kez ülkelerinin sınırları dışında kaldılar. Kızlarıyla birlikte Birleşik Krallık'ta , Almanya'da , Malta'da ve sayısız akrabalarını buldukları Rusya'da kalıyorlar: Büyük Britanya Kralı VII. Edward (André'nin amcası), Hesse-Darmstadt Büyük Dükü Ernest-Louis ( Alice amcası), Rusya'dan Tsarina Alexandra Féodorovna (Alice'in teyzesi ve André'nin kuzeni), Battenberg'in prensi ve prensesi (Alice'in ebeveynleri) vb. Marguerite, 1905'ten itibaren, genç amcası ve teyzesi Louis (5 yaşında) ve Louise de Battenberg (15 yaşında) ile tanıştı ve daha sonra kız kardeşi Theodora ile çok yakınlaştı.

1909 yılında "geliyor  darbe Goudi  ," Bir askeri darbe Kral hükümetine karşı düzenlenen George I st , Marguerite dedesi. Bu olaydan kısa bir süre sonra Prens André ve kardeşleri ordudan istifa etmek zorunda kaldılar . Ülkelerinin siyasi evriminden endişe duyan André ve Alice, bir kez daha yurtdışına sığınır ve Büyük Britanya , Fransa ve Hessen'de kalır . Bir süre sürgüne gitmeyi düşünen çift , üçüncü kızlarının doğduğu Yunanistan'a geri döndü .

Balkan savaşlarından Birinci Dünya Savaşına

1912-1913'te Yunanistan , arka arkaya Osmanlı İmparatorluğu'na ve Bulgaristan'a karşı çıkan Balkan savaşlarına girdi . Orduda hatırlanan Prens André , Diadoch Constantine'in kadrosunda görev yaparken Prenses Alice , yaralı askerlerle hemşire olarak çalıştı. Ebeveynlerini takip etmek için çok küçük olan Marguerite ve kız kardeşleri , Selanik'te kısa süreli kalış dışında, çatışmanın süresini Atina'da geçirdi . Aralık 1912. Yunanistan'ın Balkan savaşlarından çıkması önemli ölçüde genişledi, ancak çatışma aynı zamanda öldürülen Georges I er'in ortadan kaybolmasına da yol açtı.Mart 1913. Ancak Helenler kralının ölümü, Marguerite ve akrabalarının hayatında önemli değişikliklere neden olur. Vasiyetinde, egemen vasiyetler Corfiote saray ait Mon Repos André için. Yıllarca hükümdarın yörüngesinde, Atina ve Tatoï saraylarında yaşadıktan sonra , André ve ailesi nihayet kendi konutlarına girerler .

Barış geri döndüğünde, André, Alice ve kızları yurtdışına çıkıyor. Ağustos 1913. Almanya'yı ziyaret ettikten sonra , Marguerite'nin anne tarafından büyükanne ve büyükbabasıyla Birleşik Krallık'ta kalıyorlar . Küçük prensesler için bu gezi, ebeveynleriyle birlikte Saint Paul Katedrali ve Londra Hayvanat Bahçesi'ni ziyaret etmek için bir fırsattır . Tarihinde Yunanistan'a döndü17 KasımAile o zamana kadar, her şeyden önce, sonra Alice dördüncü gebelik ülke tutulur salgını arasında Birinci Dünya Savaşı . Yunanistan tarafsızlığını ilan ettikten , bu yeni çatışma öncelikle küçük Marguerite ve akrabaları etkiler. Böylece çocuk ve kız kardeşleri 1914 yazını dört ay boyunca güneşin ve denizin tadını çıkardıkları Korfu'da geçirdiler.

Savaş ülke yaşamına girdikçe işler değişiyor. Selanik'te garnizonuyla birlikte görev yapan André, böylece Müttefikler tarafından şehrin işgal edilmesi ile karşı karşıya kaldı .Ekim 1915. Kısa bir süre sonra Aralık ayında bozguna uğramış Sırp ordusu Korfu'ya sığındı ve Alice ve kızlarının başkent için Mon Repos'u terk etmesine yol açtı . Aylar geçtikçe hanedan üyelerine yönelik tehditler arttı. İçindeTemmuz 1916Kral, karısı ve çocuklarının birçoğuyla oradayken , bir kundaklama Tatoï bölgesini vurur . ek olarak1 st AralıkArdından, Fransız donanması Atina'daki kraliyet sarayını bombalayarak Marguerite ve kız kardeşlerini anneleriyle birlikte mahzenlere sığınmaya zorladı.

İsviçre sürgünü

İçinde Haziran 1917Kral Konstantin I st sonunda devrik ve dışına sürülen Yunanistan tarafından müttefikler ortanca oğlu genç tarafından tahttan yerine, Alexander I st . On beş gün sonra, Marguerite'nin ailesi, yeni hükümdarı kendisine yakın olanların herhangi bir etkisinden uzaklaştırmak için sürgüne zorlandı. Almanca konuşulan İsviçre'de ikamet etmek zorunda kalan küçük grup , gelecek hakkında belirsiz yaşadıkları Lucerne'ye yerleşmeden önce ilk olarak St. Moritz'de bir otelde kaldı .

Ancak aile için tek endişe kaynağı sürgün değil. 1917'de Çarlık İmparatorluğu'nun çöküşüyle birlikte, Marguerite'nin ebeveynlerinden birkaçı Rusya'da öldürüldü . Bu, özellikle baba tarafından amcalarından ikisi (Büyük Dükler Paul Alexandrovitch ve George Mihayloviç ), baba tarafından büyük amcalarından biri (Büyük Dük Dimitri Constantinovich ) ve anne tarafından iki büyük halası (Çariçe Alexandra ve Büyük Düşes Elisabeth ). Bu olaylardan kısa bir süre sonra, Marguerite'nin annesi tarafından yakından ilişkili olduğu Hesse'nin Grand Ducal ailesi , 1918-1919 kışında diğer tüm Alman hanedanlarıyla birlikte devrildi . Sonunda, Yunan sürgünleri bazı sağlık sorunları yaşadı ve bunların birçoğu 1920'de grip oldu.

1919'un başında Marguerite , Danimarka diplomasisinin müdahalesi sayesinde Bolşeviklerin bağışladığı babaannesi Dowager Kraliçesi Olga ile yeniden bir araya gelmenin sevincini yaşadı . Sonraki aylarda, küçük kız, savaşın Mountbatten adına Battenberg adını terk etmeye zorladığı anne tarafından büyükanne ve büyükbabasıyla yeniden bağlantı kurar . Artık küçük kız kardeşi Theodora ile bir birliktelik oluşturan genç için , sürgün sadece nostaljiyle eşanlamlı  değil, aynı zamanda uzun aile toplantıları ve dağlarda yürüyüşler için de bir fırsat.

Uzun bir gezinme ve bekarlık dönemi

Yunanistan'a kısa bir dönüş

2 Ekim 1920, Kral Alexander I er , kuzen Margaret, Tatoi'de bir yürüyüşte evcil bir maymun tarafından ısırıldı . Kötü muamele görmüş, sepsise yakalanmış ve25 ekim, ailesinin hiçbir ferdinin başucuna gelmesine izin verilmeden. Egemenin ölümü Yunanistan'da şiddetli bir kurumsal krize neden olur . Zaten içinde, 1919 yılından bu yana, sıkışmış Türkiye'ye karşı yeni savaş Başbakan Elefthérios Venizelos kaybeder yasama seçimleri arasındaKasım 1920. Bir süre Aşağılanmış, Giritli politikacı yurtdışında çeker referandum Constantin hatırlatan ı er tahta.

Prens Andrew , Atina'da zaferle karşılandı .23 Kasım 1920, karısı ve dört kızı birkaç gün sonra ona katıldı. Marguerite daha sonra ailesiyle birlikte Korfu'da yaşamaya geri döner . Aynı zamanda Prenses Alice tekrar hamile olduğunu öğrenir. The10 Haziran 1921Böylece aile , geleceğin Edinburgh Dükü Prens Philippe'in dünyasına gelişiyle birlikte daha da büyüyor . Bu doğum çevreleyen sevinç, ancak, katılan Prens Andrew, yokluğunda gölgelenmiştir Yunan kuvvetlerini de Küçük Asya . Savaşla ilgili endişelere rağmen, Marguerite ve kız kardeşleri , 1922 baharında anneanneleri ve teyzeleri Louise'i ziyaret ettikleri Mon Repos'ta yaşamaktan keyif aldılar . Eski bir mezarlık üzerine inşa edilen saray parkında, prensesler kendilerini arkeolojiye adarlar ve bazı çömlek, bronz parçalar ve kemikler keşfederler.

Bu dönemde, Marguerite ve kız kardeşleri de ilk kez kraliyet ailelerinin hayatını kesintiye uğratan büyük sosyal etkinliklere katıldılar. İçindeMart 1921böylece prensesler Atina'da Yunanistan'ın kuzenleri Hélène'nin Romanya'nın veliaht prensi Carol ile evlenmesine katılırlar . Her şeyden önceTemmuz 1922, zengin Edwina Ashley ile amcaları Louis Mountbatten'in düğününde nedime olmak için Birleşik Krallık'a giderler .

Ancak, askeri yenilgi ve Yunanistan karşı Türkiye'de bunun neden olduğu ve siyasi huzursuzluk Marguerite ve ailesi hayatını aksattı. İçindeEylül 1922Constantin Ben er terkeder en büyük oğlu lehine kesin taht George II . Bir ay sonra, Sakarya'nın yenilgisinden sorumlu olduğunu ilan eden Prens André, askeri mahkeme tarafından yargılanmadan önce tutuklanır . Üzerinden kaydedildi yürütme yabancı chancelleries müdahalesi ile, Prince mahkum olan sürgün ve bozulması . Ailenin evraklarının imha edilmesinin organize edildiği Korfu'da kısa bir duraklamanın ardından, prens ve akrabaları başlangıçta aceleyle HMS Calypso ile Yunanistan'dan ayrıldı .Aralık 1922.

Bir koca arayan sürgün

Birkaç haftalık bir yolculuktan sonra, onları arka arkaya İtalya , Fransa ve Birleşik Krallık'a götüren Marguerite, ebeveynleri ve erkek ve kız kardeşleri 1923'te Saint-Cloud'a yerleştiler . Prenses Marie Bonaparte'ın (karısı) bitişiğindeki bir evde yaşıyorlar. arasında Yunanistan'ın Georges ), n en ° 5 rue du Mont-Valerien, Helenik prensleri ondan ve Marguerite diğer iki teyzeler cömertliğine, yedi yıl boyunca, bağımlı: ilk Nancy Stewart (eşi Yunanistan Christophe ) daha sonra özellikle Edwina Ashley ( Louis Mountbatten'in karısı ). Marie Bonaparte böylece yeğenlerinin çalışmalarını finanse ederken, Edwina Ashley yeğenlerine "kullanılmış" kıyafetlerini sunma alışkanlığını kazanır. Aslında, genç kızların ebeveynlerinin çok az geliri vardır ve çocuklar düzenli olarak para sorunlarına ve çeşitli kökenlerden ev işçilerinin zamanlarını kavga ederek geçirdikleri bir evi sürdürmedeki zorluklarına tanık olurlar.

Sonra Yunan uyruklu Yoksun ilanından ait Yunanistan Cumhuriyeti (içindeMart 1924), Margaret ve ailesi, kuzenleri King Christian X'in Danimarka pasaportunu alıyor . Prenses ve kız kardeşi Theodora, artık evlilik yaşlarında, anneanneleri Marquise de Milford Haven ile birlikte yaşadıkları Büyük Britanya'ya düzenli olarak Fransa'dan ayrılıyorlar . Onların teyzesi ile Louise giderek yerini, anneleri toplar ve çay dansları, soylu doğum günleri ve: hastabakıcı ve sırdaşı rolüyle, iki genç kız 1920'lerde iyi İngiliz toplumunun hayatını işaretlenen eğlence çoğu katıldığı bahçe partileri içinde Buckingham , çekirge kibritleri ve at yarışları vb. İki prenses ayrıca babaannesi Kraliçe olarak birçok akrabalarını ziyarete Londra'da kendi kalır yararlanmak Rusya'nın Olga Constantinovna Kraliçesi, Alexandra'nın düzenli konuk de Sandringham'dan . Bununla birlikte, genç kızların talihsizliği ve sürgün durumları talipleri pek çekmiyor ki bu annelerini endişelendiriyor.

1926 yazında Marguerite Prens François-Ferdinand d'Isembourg-Birstein Prens en büyük oğlu met François-Joseph d'Isembourg-Birstein bir süre boyunca, Tarasp amcası, büyük -duc ile Hessen Ernest-Louis . İki genç birbirinin tadını çıkarır ve ertesi yılın başında aileleri bir araya gelir. Marguerite daha sonra talibi ve yaşadığı bölge tarafından büyülendi. Bununla birlikte, François-Ferdinand Katolik inancına sahiptir ve prenses , ortodoksluktan vazgeçmeyi reddeder , bu da kısa süre sonra romantizmine son verir. Böylece, 1930'da ne Marguerite ne de Theodora henüz bir nişanlısı bulamamıştı. Bu, gelecekteki İsveçli Gustav VI Adolf tarafından evlenme teklif edildiğinde, halaları Louise'in kaderine sevinmelerini engellemez .Haziran 1923.

Prenses Alice'in tutuklanması ve Marguerite'nin küçük kız kardeşlerinin evliliği

Marguerite, Théodora ve Philippe 1928 yazını Romanya'da geçirdiler . Prenses davetlisi Yunanistan Helen kimin oğlu, Michael I st Philip, iki kız ve onların küçük kardeşi kalmak birkaç hafta aynı yaşta olan Sinaia . O zamanlar Romanya'dan Regent Nicolas hâlâ bekardı ve Hélène onun akrabalarından biriyle evlendiğini görmek istiyordu, ancak kayınbiraderi için planları boşa çıktı.

Bu geziden birkaç ay sonra Battenberg'den Alice psikolojik sorunlar yaşamaya başladı. Mistik bir krize maruz kalan prenses, iyileştirici güçlere sahip olduğuna ve kızları için potansiyel kocalar hakkında ilahi mesajlar aldığına kendini ikna eder . Daha sonra kendisini bir aziz olarak kabul eder ve kısa süre sonra kendisini İsa'nın gelini ilan eder . Durumdan rahatsız olan Prens André , Milford Haven'ın Marşı'ının onayıyla nihayet karısını hapse attırmaya karar verdi . Daha sonra onun ailesinin fiyatının yararlandı Darmstadt , Almanya ,Nisan 1930, Bir psikiyatri hastanesine Alice göndermeye Kreuzlingen'deki , İsviçre .

İken kadar aile tatili ve babaları terk eder Clodoaldian ev yerleşmeye Cote d'Azur ile metresi Marguerite'nin iki küçük kardeşiniz arda Alman prenslerine evli,: Sophie Prens ile . Hessen -Cassel ait Christophe (içindeAralık 1930) ve Hesse-Darmstadt'ın kalıtsal Büyük Dükü Georges-Donatus ile Cécile (Şubat 1931). Yıllarca bekarlıktan sonra Marguerite ve Théodora, sırayla evlenmekte hızlıdır.

Almanya'ya yerleşmek ve yurtdışında kalmak

Aile hayatı ve Nazizme bağlılık arasında

1930 yılında Marguerite o tanıştığında 25 oldu Hohenhole-Langenbourg Gottfried "Friedel" , kalıtsal prensi Hohenhole-Langenbourg onun gibi, Kraliçe soyundan, Birleşik Krallık Victoria . Geliyor Hohenlohe evin ifadeleri alındı, başında kamuoyuna XIX inci  yüzyılda , prens rahat servetinin varisi, kale oluşan tarım arazisi ve ormanların olduğunu. Hızla, Marguerite ve Gottfried birbirlerine aşık olurlar ve20 Nisan 1931. Langenbourg kalesinde düzenlenen düğünleri, Lutheran ve Ortodoks olmak üzere çifte dini bir törene yol açar . Bunlar, Alice of Battenberg'in katılamayacağı büyük bir aile toplantısı vesilesidir . Konukların arasında Romanya'nın Dowager Kraliçesi Marie ve Rusya Büyük Düşesi Victoria Féodorovna (damadın teyzeleri) , Yunanistan Prensi George ve İsveç Prensesi Louise (gelinin amcası ve teyzesi) vardı.

Evlilikleri kutlandıktan sonra Marguerite ve Gottfried , Langenbourg şehrinden çok uzak olmayan Weikersheim Kalesi'ne yerleşir . 1933'te düşük yaptıktan sonra ve İkinci Dünya Savaşı'na kadar Marguerite üç çocuk doğurdu: Kraft (1935'te), Béatrice (1936'da) ve André (1938'de). Annesinin kaderi hakkında endişelenen Marguerite, onu birkaç kez Kreuzlingen'de ziyaret eder ve yeniden bir araya gelmeleri duygularla doludur. Ancak Alice, gözaltına alındığı için kendisine yakın olanlara kızgın ve 1933'te hastaneden çıktıktan sonra ailesinden uzak durma arzusunu duyurdu: Gönüllü çalışmasına son vermeden önce dört yıl geçti. sürgün. Prenses ve çocuklarının barışması nihayet 1937'de gerçekleşir ve Marguerite annesini ilk kez Temmuz ayında görür. Birkaç ay sonra, Kasım ayında Yunanistan'dan Cecile bir uçak kazasında öldü ve ailesi Darmstadt'taki cenazesi için toplandı .

Marguerite, kendisine yakın olanlarla ilgilenmediğinde hayır işlerine karışır ve kısa süre sonra ona eski Hohenlohe-Langenbourg prensliği sakinlerinin itibarını kazandırır. Çevresindeki pek çok üye gibi Marguerite de Nasyonal Sosyalist Parti'ye kocasıyla aynı zamanda katıldı .1 st May 1937. Çift daha sonra Üçüncü Reich ve Birleşik Krallık arasındaki yakınlaşmayı teşvik etmek için aile bağlantılarını kullandı . Wehrmacht'a kayıtlı olan Gottfried , 1938'de Anschluss'a da katıldı .

Gloria Vanderbilt davası

İçinde Ekim 1934, Gottfried ve Marguerite , kızı Gloria Vanderbilt'in velayeti için kendisi ile kayınpederi arasında açılan davada Gloria Morgan Vanderbilt lehine ifade vermek için New York'a gider .

Marguerite ile evlenmesinden birkaç yıl önce, Gottfried'in, ailesinin onayıyla neredeyse evlendiği zengin Amerikan dul eşiyle gerçekten bir ilişkisi vardı. Marguerite , Georges Mountbatten'in karısı teyzesi Nadejda de Torby'de Gloria Morgan Vanderbilt'e katıldı . Ancak Gloria Morgan Vanderbilt'in kayınpederi, onu Avrupa'da Gottfried ile ahlaksız bir hayat sürerek kızını terk etmekle suçlar. Ayrıca genç kadının Nadejda de Torby ile Sapphic bir ilişkisi olduğundan şüpheleniyor. Bu nedenle Marguerite, kocasıyla birlikte duruşmaya katılarak ailesinin onurunu yıkamakla ilgileniyor.

Arkadaşlarının ahlakını barın önünde olduğu gibi basın önünde de belgeleyen Hohenlohe-Langenbourg prensi ve prensesinin ifadelerine rağmen Gloria Morgan Vanderbilt davayı nihayet kaybeder. Kızı daha sonra , reşit olana kadar teyzesi Gertrude Vanderbilt Whitney'in bakımına verildi . Kendi adına, Gottfried ve Marguerite sol içinde ABD'yi düğününe katılmak üzere Kasım ayı başlarında Yunanistan Marina ile, prensesin kuzeni Kent Dükü de Londra .

Yunanistan'a seyahat

İken Almanya diktatörlüğünün gömüldü 1933 den, Yunanistan Cumhuriyeti devrildi tarafından Genel Kondylis içindeEkim 1935. Bir ay sonra, Marguerite'nin kuzeni Kral George II , referandumdan sonra tahta geri çağrıldı .

1936 başında, Prens karşı çıkarılan sürgün cezası André 1922 yılında onu tekrar ülkesinde kalmalarına izin hangi kaldırıldı. Helen basınının sürekli hedefi olan prens, yine de yılın büyük bir bölümünde yurtdışında kalmayı seçti. Prenses Alice , tutukluluğundan bu yana kocasından uzakta, yerleştiği Atina'ya geri dönmeyi seçti .Kasım 1938.

Bu arada Marguerite, diadoch Paul'un Hanover Prensesi Frederika ile evlenmesi vesilesiyle Gottfried ile birlikte kalmak için Yunanistan'a geri döndü . Ocak 1938.

II.Dünya Savaşı ve sonrası

Savaşla parçalanmış bir aile

II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesi , ailesi kendisini çatışmayla ikiye bölünmüş bulan Marguerite'i büyük ölçüde etkiliyor. Kocası ve kayınbiraderi Christophe de Hesse-Cassel ve Berthold de Bade Alman saflarına katılırken, Yunanistan'ın kardeşi Philippe İngiliz donanmasında savaşır . İstilası ve Fransa'nın işgal yoluyla Almanya'ya da bloke Yunanistan André'yi Fransız üzerindeki Rivierası ve onunla temas çok zorlaşır. Battenberg Prensesi Alice'e gelince , işgal sırasında Yunanistan'ı terk etmeyi reddetti ve 1940, 1942 ve 1944'te kızlarını birkaç kez ziyaret etse bile çatışmanın çoğunu Atina'da geçirdi .

Marguerite, çatışmanın süresini çocuklarıyla birlikte, çatışma alanlarından uzak ve ailenin çok fazla yoksunluğa maruz kalmadığı küçük bir kasaba olan Langenbourg'da geçirir . Orada ikizleri doğurdu, prensler Ruprecht ve Albert,7 Nisan 1944. Gottfried'in bu dönemdeki yolculuğu çok daha belirsiz. İspanyol biyografi yazarı Ricardo Mateos Sainz de Medrano'ya göre, Hohenlohe-Langenbourg'un prensi , Fransız kampanyası sırasında Amiens'de savaşırken yaralandı ve çatışmanın geri kalanını Langenbourg'da ailesiyle geçirdi. Bununla birlikte, İngiliz biyografi yazarı Hugo Vickers için Gottfried, o zamanlar yalnızca yedek subaydı ve 1940 yazını Bohemya'da karısıyla geçirdi. Anglo-Sakson basınında bazı manşetlerde yayılan, ancak 1944'te Hitler'e karşı düzenlenen komplo üzerinde çalışan tüm tarihçiler tarafından reddedilen bir söylenti , Gottfried'in savaşı yaralandığı Doğu Cephesinde geçirdiğini iddia ediyor. Führer'e yönelik suikast girişimine katılımı nedeniyle 1944'te ordu, bu katılım konuyla ilgili herhangi bir uzman tarafından onaylanmadı. Bu nedenle daha güvenilir olanı, Hohenloher Tagblatt'ın 2010'da prense adanmış bir makalede verdiği versiyondur : 1944'e kadar bir keşif birimine komuta ettiği Doğu Cephesinde ağır yaralanan Gottfried, " kararnamenin devamında ordudan ihraç edildi.  uluslararası bağlantılı kişiler hakkında  ”. Prens, Langenbourg'a döndüğünde, orada mültecileri karşılamadan önce aile kalesini hastaneye dönüştürdü.

Her halükarda, savaş dönemi Marguerite'nin ailesine yas payını getirdi. İçindeNisan 1942, kayınvalidesi Saxe-Coburg-Gotha'lı Prenses Alexandra, uzun bir hastalıktan sonra Schwäbisch Hall'da öldü . Bir yıldan biraz fazla bir süre sonraEkim 1943Yunanistan Sophie'nin kocası Hesse-Cassel'den Christophe , Apenninler üzerinde uçarken uçak kazasında öldü . SonundaAralık 1944Yunanistan Prensi André , çocuklarını bir daha göremeden Monako'da ölür .

Savaş sonrası yıllar ve Philippe'nin kız kardeşlerinin dışlanması

Almanya'nın yenilgisi ve müttefikler tarafından işgal eski Alman soylu ailelerin, hayatında yeni ayaklanmalar getirdi ki (örneğin birkaç temsilcileri Hermine Reuss zu Greiz , Joachim-Ernest d'Anhalt veya Georges de Saxe- Meiningen telef) içinde Sovyetlerin elleri . Savaş sona erdiğinde, Marguerite ve ailesi kendilerini Almanya'nın Amerikan işgali altındaki kesiminde bulurlar , bu yüzden hayatları tehdit altında kalmaz. Gottfried ayrıca hızla Crailsheim bölgesinin geçici yöneticisi olarak atandı .

Barışa döndükten sonra, Nürnberg davası sırasında gün ışığına çıkan Wehrmacht ve Shoah'ın savaş suçlarının açığa çıkması, Hohenlohe-Langenbourgs'un yabancı akrabalarıyla olan ilişkilerine ciddi yankı uyandırdı. Kendi Alman kökenlerine rağmen , Battenberg Prensesi Alice , Alman halkına karşı derin bir tiksinti geliştirdi ve 1949'a kadar kızlarının ülkesinde kalmayı reddetti. Prens Philippe (1947'de resmi adıyla “Philip Mountbatten”) , savaştan sonra Britanya'da hüküm süren Alman karşıtı duygular nedeniyle , Birleşik Krallık'tan Prenses Elisabeth ile evlenmesi vesilesiyle kız kardeşlerini davet edemedi .

Ağabeylerinin karşılaşması gereken zorlukların farkında olan Marguerite, Théodora ve Sophie , onların kenara çekilmelerini gerekli bir kötülük olarak görürler. Her şeye rağmen , ihtilaf sırasında Üçüncü Reich ile müttefik olan ülkelerin vatandaşı olan kuzenleri, Romanya'nın kraliçesi annesi ve Aosta Düşesi'nin törenine yapılan daveti küçümseyici olarak hissediyorlar . Kendileriyle röportaj taleplerini artıran basın tarafından taciz edilen Marguerite ve kız kardeşleri,20 Kasım 1947En Marienburg Kalesi aileleri ile. Davet eden Duke ve Brunswick Düşesi , onların kuzeni şirkete yaptıkları kardeşi birliğini kutlamak Yunanistan Elisabeth ve Grandük ve Hesse-Darmstadt Grandüşes . Birkaç gün sonra, Yunan prensesleri Helen Kraliçesi Frederika (kendilerine Prenses Alice'ten düğünü ayrıntılı olarak anlatan bir mektup getirmek için gelen) ve Kent Düşesi'nden bir ziyaret alırlar .

Normal hayata dönüş

Kraliyet ailelerinin dünyasına kademeli bir yeniden entegrasyon

İçinde Mart 1948, Marguerite ve üç büyüğü, Edwina Mountbatten'in kendisine ödemeye devam ettiği emekli maaşı sayesinde onlara gezi teklif eden Prenses Alice tarafından Atina'ya davet edilir . Kalmak Davetli Kraliyet Sarayı tarafından Paul I st ve frederika , Marguerite gösterileri onun çocukluk ülke bulmak memnun. Sonraki yıllarda, Hohenlohe-Langenbourgs Yunanistan'da birkaç kez daha ziyaret etti . 1954'te “ kralların gezisine ” katıldılar   . 1962'de, bebek Juan Carlos ile Prenses Sophie'nin düğününe katıldılar . Nihayet 1963'te Helen hanedanlığının yüzüncü yılı kapsamında düzenlenen şenliklere katıldılar.

Yunanistan'ın Kraliyet ailesi Hohenhole-Langenbourgs ile yeniden arzusunu göstermek için tek değildir. 1950'de Marguerite, büyükannesi Milford Haven'ın Marchioness'in cenazesi için Birleşik Krallık'a dönmesine izin verildi . Birkaç ay sonra prenses, yeğeni Prenses Anne'nin vaftiz annelerinden biri olarak seçilir . Her şeyden önce, 1953 yılında, Marguerite, kardeşleri, kocaları ve çocukları bazılarını edildi davet etmek Queen Elizabeth II taç giyme . Hohenlohe-Langenbourg Prensesi bir kez daha kenara atılmamış olmaktan memnun olsa da, prens eşi olarak yeni statüsünü endişeyle gören kardeşi Philippe'in acısını üzüntüyle not eder .

1950'lerde Marguerite ve kocası da birkaç kez İspanya'yı ziyaret etti . Orada Gottfried'in akrabalarının çeşitli üyelerini bulurlar  : Saxe-Cobourg-Gotha'dan Prenses Béatrice ve kocası Bebek Alphonse d'Orléans (prensin teyzesi ve amcası), Hohenlohe-Langenbourg Prensesi Alexandra (prensin kız kardeşi). ve Hohenlohe-Langenbourg Prensi Alfonso ve eşi Fürstenbergli Ira (prensin uzak kuzenleri).

Langenbourg'da Yaşam

İçinde Aralık 1950Marguerite'nin kayınpederi Prens Ernest II öldürülür ve Gottfried , Hohenlohe-Langenbourg'un evinin başında onun yerini alır . Prens daha sonra, tarım arazileri ve ormanlardan oluşan, ancak aynı zamanda bakımı çok pahalı olan iki kaleden ( Langenbourg ve Weikersheim ) oluşan önemli bir servet miras alır . Gelirini çeşitlendirmek isteyen Gottfried, bir kereste ithalat şirketi kurmak için birkaç aristokratla güçlerini birleştirdi. Prens ayrıca eski Hohenlohe-Langenbourg prensliğinde turizmi geliştirmek istiyor . Langenbourg kalesinin bahçelerinde bir kafeterya açtıktan sonra, bir kanadını varlıklı yabancılar için misafir odalarına dönüştürdü.

1930'lardan beri Marguerite, kendisine yakın olanları endişelendiren çok fazla kilo aldı. Ancak 1950'lerin sonunda, Gottfried'in sağlık durumu en çok kötüleşti ve öldü.11 Mayıs 1960en büyük oğlu Prens Kraft'ı Hohenlohe-Langenbourg evinin yeni başkanı yaptı. Kocasının ortadan kaybolmasından çok etkilenen Marguerite, yine de annesinin kendi içine çekilmemesini ve sosyal hayatta daha aktif bir rol almasını tavsiye eden tavsiyesine uyar. 1961 yılında, prenses böylece evliliğini katıldığı Kent Edward için Katharine Worsley . Kısa bir süre sonra, o ABD Başkanı onuruna verilen resepsiyona katıldı John Fitzgerald Kennedy de Buckingham Sarayı .

İçinde Ocak 1963Langenbourg kalesinde yangın çıkar. Hiçbir can kaybı yaşanmaz, ancak prensesin özel daireleri ve kişisel hatıralarının çoğu alevler tarafından yok edilir. Binaya verilen hasar önemliydi ve Prince Kraft'ı 1967'de yenileme çalışmalarını finanse etmek için Weikersheim Kalesi'ni satmaya zorladı. Bu, Hohenlohe-Langenbourgs'un Kraliçe II. Elizabeth ve Prens Philippe'i 1965'te Batı Almanya'ya resmi gezisi sırasında kalelerinde kabul etmelerini engellemedi .

Marguerite için 1960'lara iki çocuğunun evlilikleri damgasını vurdu. 1965'te Prens Kraft Croÿ Prensesi Charlotte ile evlendi. Daha sonra, 1969'da Prens George, Louise de Schönbourg-Waldenbourg ile birleşti. Prenses Beatrice'in Yunanistan Theodora'nın oğlu olan kuzeni Maximilien de Bade ile olan ilişkisi 1961'de sona erdi ve prenses tüm hayatı boyunca bekâr kaldı. Bu talihsiz olay, Marguerite'in ölümüne kadar kız kardeşine yakın kalmasını engellemedi.Ekim 1969. Kendisinden sadece bir yaş küçük olan en küçük kızının kaybıyla harap olan Marguerite, iki ay sonra Battenberg'li Alice'in ölümüyle de yüzleşmek zorundadır .

Son yıllar

Marguerite'nin son yıllarına, 1976'da oğlu Albert'in Maria-Hildegard Fischer ile evlenmesi ve özellikle ikiz kardeşi Ruprecht'in 1978'de intihar etmesi damgasını vurdu.

Marguerite öldü 24 Nisan 1981bir klinikte Bad Wiessee , Bavyera . Edinburgh Dükü'nün huzurunda kutlanan cenazesi, kocasıyla birlikte gömüldüğü Langenbourg'da gerçekleşir .

Aile ağaçları

Prenses Marguerite'nin dörtte biri

                                 
  16. Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg'lu Frederick William
 
         
  8. Danimarka'lı Christian IX  
 
               
  17. Hesse-Cassel'li Louise-Caroline
 
         
  4. Georges I er Yunanistan  
 
                     
  18. Hesse-Cassel'li William
 
         
  9. Hesse-Cassel'li Louise  
 
               
  19. Danimarka Louise-Charlotte
 
         
  2. Yunanistan André  
 
                           
  20. Nicolas I er Rusya
 
         
  10. Rusya Konstantin Nikolaeviç  
 
               
  21. Prusya Charlotte
 
         
  5. Rusya'dan Olga Constantinovna  
 
                     
  22. Saxe-Altenburg'lu Joseph
 
         
  11. Saxe-Altenburg'lu Alexandra  
 
               
  23. Württemberg'den Amélie
 
         
  1. Yunanistan Margaret  
 
                                 
  24. Hessen-Darmstadt'lı Louis II
 
         
  12. Hessenli İskender-Darmstadt  
 
               
  25. Baden'li Wilhelmina
 
         
  6. Battenberg'li Louis  
 
                     
  26. Maurycy Hauke
 
         
  13. Julie von Hauke  
 
               
  27. Sophie Lafontaine
 
         
  3. Battenberg'li Alice  
 
                           
  28. Hesse-Darmstadt'lı Charles
 
         
  14. Hesse-Darmstadt'lı Louis IV  
 
               
  29. Prusya Elisabeth
 
         
  7. Hessenli Victoria-Darmstadt  
 
                     
  30. Albert of Saxe-Coburg-Gotha
 
         
  15. İngiltere'den Alice  
 
               
  31. Birleşik Krallık Victoria
 
         

Marguerite ve Gottfried, Krallar ve Prensler Avrupa'sında

          Louis ,
Pce de Battenberg
∞ Victoria ,
Hesse-Darmstadt Adedi		               Georges  I er ,
Helenlerin Kralı
∞ Olga ,
Gde-duchsse Rusça		       Hermann ,
Gvr d'Alsace-Lorraine
Léopoldine ,
Pcsse de Bade		           Alfred ben st ,
Sakskoburgotski-Gotha ite
∞ Marie ,
Gde-dchsse Rus		            
                                                                                           
                                                       
  Louis ,
Hindistan Genel Valisi
∞ Ewina Ashley 		  Louise ,
Lady Mountbatten
∞ Gustave VI Adolphe ,
İsveç Kralı		   Alice ,
Pcsse de Battenberg		   André ,
Pce of Greece ve Danimarka		   Constantin  I er ,
Helenler Kralı
∞ Sophie ,
Prusya'lı Pcsse		   Ernest ,
Saxe-Coburg-Gotha Vekili		   Alexandra ,
Stose de Saxe-Cobourg-Gotha		   Victoria-
Mélita , Pcsse de Saxe-Cobourg-Gotha
∞ Cyril ,
Rusya Büyük Dükü		   Marie ,
Pieces of Saxe-Coburg-Gotha
∞ Ferdinand  I er ,
Romanya Kralı		                    
       
                                                                                         
                                                   
 
Burma'dan Patricia , Ctsse Mountbatten
∞ John  (en) ,
Baron Brabourne		   Cécile ,
Pcsse of Greece
∞ Georges-Donatus ,
Hesse Grandükü		   Philip ,
Edinburgh Dükü
∞ Elizabeth II ,
Birleşik Krallık Kraliçesi		   Théodora ,
Pcsse de Greece
Berthold ,
Margr. Baden'den		   Marguerite ,
Pcsse of Greece		   Gottfried ,
Pce de Hohenlohe-Langenbourg		   Kira ,
Rusya Büyük Düşesi
∞ Louis-Ferdinand ,
Pce of Prusya		   Vladimir ,
Rusya Büyük Dükü
∞ Leonida ,
Pcsse Bagration-Moukhranski		   Carol II ,
Romanya Kralı
∞ Helena ,
Pcsse of Greece		                    
   
                                                                                     
           
          Anne ,
Royal Pcsse
∞ Mark Phillips 		  Charles ,
Galler Pce
∞ Diana Spencer 		  Maximilian ,
Margr. Kaynak Baden
∞ Valérie,
Pcsse de Toscane		       Kraft ,
Pce de Hohenlohe-Langenbourg
∞ Charlotte,
Cro Parçaları		       Louis-Ferdinand ,
Pce de Prussia
∞ Donata,
Ctsse de Castell-Rüdenhausen		   Maria ,
Rusya Büyük Düşesi
∞ François-Guillaume  (en) ,
Pce of Prusya		   Michel I er ,
Romanya Kralı
∞ Anne ,
Pcsse Parma		                
                                                                                   
                  William ,
Cambridge Dükü
∞ Catherine Middleton 		  Bernard ,
Pce de Baden
∞ Stephanie Kaul		       Philippe ,
Pce de Hohenlohe-Langenbourg
∞ Saskia Bağlayıcı		       Georges-Frédéric ,
Pce de Prussia
∞ Sophie ,
Pieces d'Isembourg		   Georges ,
Rusya Büyük Dükü		   Margareta ,
Romanya'dan Pcsse
∞ Radu Duda 		             

Başlık ve onur

Başlık

  • 18 Nisan 1905 - 20 Nisan 1931 : Ekselansları Yunanistan ve Danimarka'dan Prenses Marguerite;
  • 20 Nisan 1931 - 11 Aralık 1950 : Majesteleri Hohenlohe-Langenbourg'un Kalıtsal Prensesi;
  • 11 Aralık 1950 - 11 Mayıs 1960 : Majesteleri Hohenlohe-Langenbourg Prensesi;
  • 11 Mayıs 1960 - 24 Nisan 1981 : Majesteleri Hohenlohe-Langenbourg'un Dowager Prensesi.

Başarılar

Yunanistan Margaret:

Kaynakça

Marguerite ve Yunanistan'ın kraliyet ailesi hakkında

  • (en) Arturo E. Beéche , Michael of Greece ve Helen Hemis-Markesinis , The Royal Hellenic hanedanı , Eurohistory,2007, 182  p. ( ISBN  978-0-9771961-5-9 ve 0-9771961-5-1 ).
  • (es) Ricardo Mateos Sainz de Medrano , La Familia de la Reina Sofía: La Dinastía griega, la Casa de Hannover ve los reales primos de Europa , Madrid, La Esfera de los Libros,2004, 573  s. ( ISBN  84-9734-195-3 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) John Van der Kiste , Helenlerin Kralları: Yunan Kralları, 1863-1974 , Sutton Publishing,1994, 200  p. ( ISBN  0-7509-2147-1 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge

Marguerite ve Alman akrabaları hakkında

  • (en) Arturo E. Beéche ve Ilana D. Miller , The Grand Ducal House of Hesse , Eurohistory,2020( ISBN  1944207082 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (de) Alma Hannig ve Martina Winkelhofer-Thyri , Die Familie Hohenlohe: Eine europäische Dynastie im 19. ve 20. Jahrhundert , Köln, Verlag Böhlau,2013( ISBN  978-3-41222201-7 ).
  • (tr) Jonathan Petropoulos, Royals and the Reich: The Princes von Hessen in Nazi Germany , Oxford University Press ,2006, 524  s. ( ISBN  978-0-19-533927-7 , çevrimiçi okuyun ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Charlotte Zeepvat , "  Diğeri: Hohenlohe-langenburg'lu Alexandra  " , Kraliyet Özeti Quaterly ,Mart 1993( ISSN  1653-5219 ).

Marguerite'nin akrabalarının biyografileri

  • (fr) Celia Bertin , Marie Bonaparte , Paris, Perrin ,1999, 433  s. ( ISBN  2-262-01602-X ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Philippe Delorme , Philippe d'Édimbourg: Majestelerinin hizmetinde bir hayat , Paris, Tallandier ,2017, 301  s. ( ISBN  979-10-210-2035-1 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Philip Eade , Genç Prens Philip: Çalkantılı Erken Yaşamı , HarperPress,2012, 384  s. ( ISBN  978-0-00-730539-1 ve 0-00-730539-7 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Tim Heald , Dük: Prens Philip , Londra, Hodder ve Stoughton'un Portresi ,1991, 274  s. ( ISBN  0-340-54607-7 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Hugo Vickers, Alice: Yunanistan Prensesi Andrew , Londra, Hamish Hamilton,2000, 352  s. ( ISBN  978-0-241-13686-7 ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge

Vanderbilt meselesi hakkında

  • (tr) Barbara Goldsmith , Küçük Gloria ... Sonunda Mutlu , Dell,bin dokuz yüz Seksen bir( ISBN  0-440-15120-1 , çevrimiçi okuyun ). Makaleyi yazmak için kullanılan belge

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. yılında Fransız , ayrıca Yunanistan'ın Margaretha sürümü var.
  2. yılında şecere , mektup "N" atar, kongre, bir ad aldıktan olmadan Ölüdoğum veya ölmüş çocuk tarafından; bu durumda küçük bir kızdır ( Beéche ve Miller 2020 , s.  164).
  3. Prenses, amcası Louis Mountbatten'e yazdığı bir mektupta özellikle Akdeniz'i ne kadar özlediğini ve İsviçre "küçük göllerinden" ne kadar yorgun olduğunu anlatır ( Vickers 2000 , s.  142).
  4. Görünüşe göre Battenberg'li Alice'in kızlarıyla evlenme çabaları 1920'lerin başlarında başladı. O sırada prenses, büyüklerinden birini kız kardeşinin oğlu olan zengin William B.Leeds Jr ile birleştirmeyi düşündü . -law Nancy Stewart , başarılı olamadı ( Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  283-284).
  5. o denk geleceğinden Bu tarih, rastgele seçilmiş değildi 35 inci Gottfried ebeveynlerin evlilik yıldönümü ( 1993 Zeepvat , s.  261).
  6. Yunanistan'dan Cecile (kız kardeşi), Saxe-Coburg -Gotha'lı Alexandra ( kayınvalidesi), Irma ve Maria-Mélita Hohenlohe-Langenbourg (kız kardeşleri) ve Hesse-Darmstadt'lı Georges-Donatus ve Schleswig-Holstein'lı Frédéric ( kayınbiraderi) da aynı gün partiye katıldı ( Petropoulos 2006 , s.  382 ve 386). Ernest II de Hohenlohe-Langenbourg (kayınpederi) ve Christophe de Hesse-Cassel (başka bir kayınbiraderi) sırasıyla 1936 ve 1931'den beri üyelerdir ( Petropoulos 2006 , s.  381 ve 382).
  7. Tarihçi Jonathan Petropoulos, 1944'ün komplocuları arasında kraliyet kanından herhangi bir bireyi tanımlamamaktadır ( Petropoulos 2006 , s.  277).
  8. Bu göreceli güvenlik, İngiliz hükümetinin daha sonra Kraliçe II. Elizabeth ve Prens Philip'in akrabalarını Batı Almanya'yı Sovyet işgali durumunda güvence altına almaya yönelik bir plan oluşturmasını engellemedi . Bkz. (En) Ben Fenton , "  Britanya 'kraliyet akrabalarını' kurtarmayı nasıl planladı?  " , The Daily Telegraph ,9 Mayıs 2006( çevrimiçi okuyun ).
  9. Prens Albert 1992'de de intihar etti ( Beéche ve Miller 2020 , s.  164).

Referanslar

  1. Vickers 2000 , s.  73.
  2. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  278 ve 291.
  3. Vickers 2000 , s.  74-75.
  4. Vickers 2000 , s.  193.
  5. Vickers 2000 , s.  75.
  6. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  278 ve 296.
  7. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  299.
  8. Vickers 2000 , s.  91.
  9. Vickers 2000 , s.  110.
  10. Heald 1991 , s.  38.
  11. Vickers 2000 , s.  92.
  12. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  291, 297 ve 302.
  13. Vickers 2000 , s.  77.
  14. Vickers 2000 , s.  74 ve 77-78.
  15. Vickers 2000 , s.  78.
  16. Vickers 2000 , s.  80-83.
  17. Vickers 2000 , s.  78, 80 ve 81.
  18. Vickers 2000 , s.  74.
  19. Vickers 2000 , s.  74, 78 ve 91-92.
  20. Vickers 2000 , s.  84.
  21. Vickers 2000 , s.  85.
  22. Vickers 2000 , s.  89-90.
  23. Vickers 2000 , s.  93-108.
  24. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  278-279.
  25. Vickers 2000 , s.  101.
  26. Vickers 2000 , s.  102.
  27. Van der Kiste 1994 , s.  79.
  28. Vickers 2000 , s.  105.
  29. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  85.
  30. Van der Kiste 1994 , s.  74-75.
  31. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  85 ve 279.
  32. Vickers 2000 , s.  106.
  33. Vickers 2000 , s.  70-71 ve 78.
  34. Eade 2012 , s.  16.
  35. Vickers 2000 , s.  109.
  36. Van der Kiste 1994 , s.  89-91.
  37. Vickers 2000 , s.  111.
  38. Vickers 2000 , s.  112.
  39. Van der Kiste 1994 , s.  117.
  40. Eade 2012 , s.  22.
  41. Vickers 2000 , s.  117-119.
  42. Van der Kiste 1994 , s.  95.
  43. Vickers 2000 , s.  117, 118 ve 120.
  44. Van der Kiste 1994 , s.  96-98.
  45. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  88.
  46. Van der Kiste 1994 , s.  119.
  47. Vickers 2000 , s.  121.
  48. Eade 2012 , s.  23.
  49. Van der Kiste 1994 , s.  103.
  50. Vickers 2000 , s.  122-123.
  51. Van der Kiste 1994 , s.  110, 112 ve 115.
  52. Van der Kiste 1994 , s.  115.
  53. Vickers 2000 , s.  124-125.
  54. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  335.
  55. Vickers 2000 , s.  125.
  56. Vickers 2000 , s.  142 ve 145.
  57. Vickers 2000 , s.  132.
  58. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  280-281 ve 335.
  59. Vickers 2000 , s.  132-136.
  60. Vickers 2000 , s.  137-138.
  61. Vickers 2000 , s.  145.
  62. Van der Kiste 1994 , s.  116.
  63. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  89-90.
  64. Vickers 2000 , s.  142-144.
  65. Vickers 2000 , s.  126.
  66. Vickers 2000 , s.  142.
  67. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  280.
  68. Vickers 2000 , s.  142 ve 144.
  69. Van der Kiste 1994 , s.  122-124.
  70. Vickers 2000 , s.  148.
  71. Van der Kiste 1994 , s.  125-128.
  72. Vickers 2000 , s.  149.
  73. Vickers 2000 , s.  151.
  74. Vickers 2000 , s.  153.
  75. Vickers 2000 , s.  152-153.
  76. Vickers 2000 , s.  158-159.
  77. Vickers 2000 , s.  159.
  78. Vickers 2000 , s.  159-160.
  79. Eade 2012 , s.  32.
  80. Van der Kiste 1994 , s.  137.
  81. Vickers 2000 , s.  162-163.
  82. Heald 1991 , s.  11.
  83. Vickers 2000 , s.  164-171.
  84. Eade 2012 , s.  38.
  85. Heald 1991 , s.  12.
  86. Vickers 2000 , s.  172-176.
  87. Vickers 2000 , s.  176.
  88. Vickers 2000 , s.  176, 178 ve 195.
  89. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  227-228 ve 282.
  90. Bertin 1999 , s.  230, 238 ve 295.
  91. Vickers 2000 , s.  173 ve 176.
  92. Eade 2012 , s.  41 ve 46.
  93. Vickers 2000 , s.  186, 192, 195, 233 ve 243.
  94. Eade 2012 , s.  46.
  95. Bertin 1999 , s.  249.
  96. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  282 ve 291.
  97. Vickers 2000 , s.  186.
  98. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  292.
  99. Vickers 2000 , s.  178.
  100. Delorme 2017 , s.  31.
  101. Van der Kiste 1994 , s.  144.
  102. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  291.
  103. Vickers 2000 , s.  176 ve 186.
  104. Vickers 2000 , s.  186 ve 189.
  105. Vickers 2000 , s.  186, 187 ve 188.
  106. Vickers 2000 , s.  187.
  107. Vickers 2000 , s.  188.
  108. Vickers 2000 , s.  200-201.
  109. Vickers 2000 , s.  188-189.
  110. Vickers 2000 , s.  189.
  111. Vickers 2000 , s.  189-191.
  112. Vickers 2000 , s.  197.
  113. Eade 2012 , s.  50-51.
  114. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  205 ve 264.
  115. Vickers 2000 , s.  200-202.
  116. Vickers 2000 , s.  207.
  117. Vickers 2000 , s.  208-210.
  118. Vickers 2000 , s.  210, 258-259 ve 308.
  119. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  284-285.
  120. Eade 2012 , s.  60-61 ve 78-79.
  121. Eade 2012 , s.  60.
  122. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  284.
  123. Vickers 2000 , s.  223.
  124. Vickers 2000 , s.  225.
  125. Vickers 2000 , s.  228.
  126. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  292-293.
  127. Beéche ve Miller 2020 , s.  163-165.
  128. Beéche ve Miller 2020 , s.  165.
  129. Beéche ve Miller 2020 , s.  164.
  130. Vickers 2000 , s.  269 ​​ve 329.
  131. Vickers 2000 , s.  222 ve 232.
  132. Vickers 2000 , s.  245 ve 252.
  133. Vickers 2000 , s.  257.
  134. Vickers 2000 , s.  268.
  135. Vickers 2000 , s.  273-274.
  136. Petropoulos 2006 , s.  95.
  137. (de) Josef-Otto Freudenreich , "  Das große Wegschweigen  " , Kontext: Wochenzeitung ,26 Şubat 2020( çevrimiçi okuyun ).
  138. Petropoulos 2006 , s.  382.
  139. Beéche ve Miller 2020 , s.  187.
  140. Petropoulos 2006 , s.  93, 160 ve 199.
  141. Eade 2012 , s.  111.
  142. Petropoulos 2006 , s.  93.
  143. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  293-294.
  144. Goldsmith 1981 , s.  396 ve 417.
  145. Eade 2012 , s.  100-101.
  146. Goldsmith 1981 , s.  452-453.
  147. Eade 2012 , s.  75.
  148. Goldsmith 1981 , s.  211 ve 561.
  149. Goldsmith 1981 , s.  211 ve 347.
  150. Eade 2012 , s.  101.
  151. Goldsmith 1981 , s.  550 ve 561.
  152. Goldsmith 1981 , s.  613.
  153. Goldsmith 1981 , s.  558.
  154. Vickers 2000 , s.  263.
  155. Van der Kiste 1994 , s.  152-153.
  156. Eade 2012 , s.  104-105.
  157. Vickers 2000 , s.  265-266.
  158. Eade 2012 , s.  105.
  159. Vickers 2000 , s.  263-267.
  160. Vickers 2000 , s.  281.
  161. Vickers 2000 , s.  276 ve 329.
  162. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  107 ve 294.
  163. Eade 2012 , s.  114.
  164. Vickers 2000 , s.  289.
  165. Vickers 2000 , s.  287, 289 ve 314.
  166. Vickers 2000 , s.  289 ve 307-309.
  167. Vickers 2000 , s.  291.
  168. Vickers 2000 , s.  295.
  169. Vickers 2000 , s.  295 ve 296.
  170. Petropoulos 2006 , s.  310 ve 312.
  171. Vickers 2000 , s.  301-302.
  172. Eade 2012 , s.  163-165.
  173. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  294.
  174. Vickers 2000 , s.  295 ve 314.
  175. Eade 2012 , s.  163.
  176. Vickers 2000 , s.  302.
  177. (in) "  Alman Noble Aile Dies Prens Hohenlohe-Langenburg  " , The New York Times ,12 Mayıs 1960( çevrimiçi okuyun ).
  178. (içinde) Harry Mount , "  Philip bir Nazi cenazesinde ve Kardeşinin Hitler'le öğle yemeği yedi: TV belgeseli Dük'ün aile geçmişinin acı dolu bölümünü yeniden açıyor  " , Daily Mail ,19 Temmuz 2015( çevrimiçi okuyun ).
  179. (in) Dina Kraft , "  Prens William'ın Ziyareti - İngiliz Kraliyet Ailesinin Nazi Almanyasıyla Karmaşık Tarihi  " , Haaretz ,26 Haziran 2018( çevrimiçi okuyun ).
  180. (de) "  In guter Erinnerung  " , Hohenloher Tagblatt ,11 Mayıs 2010( çevrimiçi okuyun ).
  181. (in) Marlene Eilers Koenig, "  The Princess of Hohenlohe-Langenburg (1878-1942)  " , Royal Musing üzerine ,Nisan 18, 2017( 12 Ocak 2021'de erişildi ) .
  182. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  304 ve 479.
  183. Petropoulos 2006 , s.  308-309.
  184. Vickers 2000 , s.  301.
  185. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  287.
  186. Vickers 2000 , s.  309.
  187. Eade 2012 , s.  167.
  188. Philip Gain , "  1920'den III e Reich'in çöküşüne kadar Almanya'nın prensleri ve asilleri  " Dünya Savaşları ve çağdaş çatışmalar , hırsızlık.  4, n O  204,2001, §49 ( çevrimiçi okuyun ).
  189. Heald 1991 , s.  90.
  190. Vickers 2000 , s.  314-315 ve 337.
  191. Delorme 2017 , s.  97.
  192. Eade 2012 , s.  188.
  193. Heald 1991 , s.  75.
  194. Petropoulos 2006 , s.  363 ve 364.
  195. Eade 2012 , s.  180, 181, 188, 193 ve 202-203.
  196. Vickers 2000 , s.  327.
  197. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  288, 294, 309 ve 505.
  198. Eade 2012 , s.  202-203.
  199. Vickers 2000 , s.  327-328.
  200. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  201-202, 211, 294, 309 ve 505.
  201. Vickers 2000 , s.  328.
  202. Vickers 2000 , s.  328-329.
  203. Vickers 2000 , s.  329.
  204. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  148.
  205. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  295-296.
  206. Delorme 2017 , s.  130.
  207. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  294-295.
  208. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  289 ve 505.
  209. Vickers 2000 , s.  347-348.
  210. Eade 2012 , s.  276.
  211. Beéche ve Miller 2020 , s.  209-210.
  212. Eade 2012 , s.  256.
  213. Delorme 2017 , s.  139.
  214. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  295.
  215. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  294 ve 295.
  216. (de) "  Kolonial Projekte: Das Fürsten Konsortium  " , Der Spiegel ,24 Temmuz 1957( çevrimiçi okuyun ).
  217. Eade 2012 , s.  89.
  218. Vickers 2000 , s.  370.
  219. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  296.
  220. (de) "  Geschichte  " , Schloss Langenburg'da ,2018( 14 Ocak 2021'de erişildi ) .
  221. (de) Manfred Mülhenstedt , “  Kraliçe Elizabeth II. erinnert sich noch noch gern an Besuch in Hohenlohe  ” , Südweste Presse ,26 Mayıs 2015( çevrimiçi okuyun ).
  222. (de) Wendelin Schmidt , "  Als die Queen Hohenlohe ihr Lächeln schenkte  " , Stimme ,4 Kasım 2004( çevrimiçi okuyun ).
  223. (en) Darryl Lundy, "  Margarita zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, Princess of Greece and Denmark  " , The Peerage üzerine ,2019( 14 Ocak 2021'de erişildi ) .
  224. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s.  296 ve 446.
  225. (in) Seth B. Leonard, "  : Baden Max ve Hohenhole-Langenburg Beatrix Yöre Kraliyet Vaatlerini Broken  " üzerine Eurohistory ,21 Ağu 2020( 14 Ocak 2021'de erişildi ) .
  226. Vickers 2000 , s.  393.
  227. Vickers 2000 , s.  393-394.
  228. (in) Darryl Lundy, "  Albrecht Wolfgang Christof Prinz zu Hohenlohe-Langenburg  " üzerine lortluğunda ,2019( 14 Ocak 2021'de erişildi ) .
  229. (nl) Marianne van Dam, "  Langenburg Familienfriedhof  " , Royaltyguide'de ,2016(erişim tarihi 29 Aralık 2020 ) .