Maria Luisa Spaziani
Maria Luisa Spaziani
![Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Mariaspaziani.jpg/220px-Mariaspaziani.jpg)
Maria Luisa Spaziani (1950'ler)
Maria Luisa Spaziani , doğdu7 Aralık 1922içinde Torino ve öldü30 Haziran 2014
içinde Roma , bir olan şair , çevirmen ve yazar İtalyan . Ayrıca üç tiyatro eseri yazdı .
Biyografi
Maria Luisa Spaziani, 1922'de Torino'da , babasının kimya endüstrisi ve şekerleme için makineler üreten bir şirkete sahip olduğu orta sınıf bir ailede doğdu .
Hâlâ bir öğrenci olan Il Girasole , ardından editörü Guido Seborga olan ve onu Umberto Saba , Sandro Penna , Leonardo Sinisgalli , Vasco Pratolini gibi en büyük şairlerle tanıştıran Il dado adlı küçük bir derginin yöneticisiydi ve Virginia Woolf .
Turin Üniversitesi Dil Fakültesi'nde Marcel Proust üzerine bir tezle mezun oldu . Fransa ve kültür, gelen, Maria Luisa Spaziani kılavuza önemli bir tür haline gelmiştir 1953 ziyaret Paris'i burs alarak birkaç kez.
In Ocak 1949 , tanıştığı Eugenio Montale de şair tarafından verilen bir konferans sırasında Carignano tiyatro içinde Torino ve böylece çeşitli ziyaretler sonuçlandı iki yazar arasında bir ihale entelektüel dostluğu başladı Milan .
Angajman on yıl sonra, o evlendi 1958 için Elémire Zolla , mistik ve ezoterik geleneğinin bir âlim, ama evlilik yakında sonucuna boşanarak sona erdi 1960 . O sırada Maria Luisa Spaziani, Messina Üniversitesi'ne Alman edebiyatını öğretmek için çağrıldı , ardından büyük hayali olan Fransız edebiyatını öğretmek için .
Üniversitedeki görevinden ayrıldıktan sonra , ölümüne kadar Roma'da yaşadı .30 Haziran 2014.
Yapıt
Şiir
-
Primavera a Parigi , Milano: All'insegna del pesce d'oro, 1954
-
Le acque del sabato , Milano: Mondadori , 1954
-
Luna Lombarda , Venezia: N.Pozza, 1959
-
Il gong , Milano: Mondadori , 1962
-
Utilità della memoria , Milano: Mondadori , 1966
-
L'occhio del ciclone , Milano, Mondadori , 1970
-
Ultrasuoni , Samedan, Munt basımı , 1976
-
Transito con catene , Milano, Mondadori , 1977
-
Şiir , Milano, Mondadori , 1979 - giriş Luigi Baldacci
-
Geometria del disordine , Milan, Mondadori , 1981 - Viareggio Ödülü
-
La stella del libero arbitrio , Milano, Mondadori , 1986
-
Giovanna D'Arco , romanzo popolare in sei canti in ottave e un epilogo, Milan, Mondadori , 1990
-
Torri di vedetta , Milano, Crocetti, 1992
-
Ben fasti dell'ortica , Milano, Mondadori , 1996
-
La radice del mare , Napoli, Tullio Pironti editör, 1999
-
La traversata dell'oasi , poetry d'amore 1998-2001, Milan, Mondadori , 2002
-
La luna è già alta , Milano, Mondadori , 2006
-
L'incrocio delle mediane , Cenova, San Marco dei Giustiniani, 2008
Tiyatro
-
2000 : Vedova Goldoni
- La ninfa e il suo re
-
1992 : Teatro comico e no , Roma, Bulzoni
Çeviriler
-
Şiddetli Arkadaş , Winston Clewes , Mondadori
-
La vittima , Saul Bellow , Feltrinelli
-
Şiir , Paul-Jean Toulet , Einaude
-
Götz von Berlichingen , Johann Wolfgang von Goethe , Einaudi'nin "Teatro" filminde
-
Novelle orientali , Marguerite Yourcenar , Rizzoli tarafından
-
Fuochi , Marguerite Yourcenar, Bompiani (çeviri için 1986 Piombino Ödülü)
-
Il colpo de grazia , Marguerite Yourcenar , Feltrinelli tarafından
-
Alexis o il trattato della lotta vana, yazan Marguerite Yourcenar, Feltrinelli
-
Cosi sia ovvero Il gioco è fatto , André Gide , SE
-
Meteore ait Michel Tournier , Garzanti
-
Il gallo cedrone , Michel Tournier, Garzanti tarafından
-
Gaspare, Melchiorre e Baldassarre , Michel Tournier, Garzanti
-
Il dubbio e la grazia , Alain Bosquet, Città Armoniosa tarafından
-
Madame Bovary , Gustave Flaubert , Mondadori
-
Britannico - Bajazet - Atalia , Jean Racine , Garzanti tarafından
-
Marceline Desbordes-Valmore tarafından Liriche d'amore , Ignazio Maria Gallino Edetore
-
Gökyüzünde Glades tarafından Francis Jammes , rue Ballu edezioni
Dekorasyonlar
Başarılar
Kasım 26, 2012annesi Adalgisa Risso'nun geldiği ve çeşitli yazılarında bahsettiği Mongardino'nun fahri vatandaşı oldu .
Notlar ve referanslar
-
(it) Francesco Erbani, " E 'morta la poetessa Maria Luisa Spaziani " , Repubblica.it,30 Haziran 2014( 8 Ağustos 2014'te erişildi )
-
(it) Presidenza della Repubblica, " Dama di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana Spaziani prof.ssa Maria Luisa " ,28 Mayıs 2003( 9 Ağustos 2014'te erişildi )
-
(o) Şair Maria Luisa Spaziani, Mongardino'nun (Asti) fahri vatandaşı oldu .
Ayrıca görün
Kaynakça
-
(it) Cristina Gualandi, Il corpo del canto: appunti sulla poetica della veggenza nell'opera di Maria Luisa Spaziani , Milano, Guerini, 1994 ( ISBN 8878024953 ve 9788878024953 )
Dış bağlantılar