Schœnenbourg çalışması

Schœnenbourg çalışması
İşin mühimmatının girişi.
İşin mühimmatının girişi.
Bir tür iş Büyük topçu işi
Sektör
└─ alt sektör 		Haguenau sektörünü güçlendirilmiş
└─ Pechelbronn alt sektör
Kitap Numarası O 800
Yapım yılı 1932 -
Alay 22 inci RIF ve 156 e RAP
Blok sayısı 8
Giriş türleri Mühimmat girişi (EM)
+
Erkek girişi (EH)
İşgücü 610 erkek ve 20 subay
İletişim bilgileri 48 ° 57 ′ 59 ″ kuzey, 7 ° 54 ′ 44 ″ doğu
Harita üzerinde konum belirleme: Bas-Rhin
(Haritadaki duruma bakın: Bas-Rhin) Schœnenbourg çalışması Schœnenbourg çalışması
Haritada coğrafi konum: Fransa
(Haritadaki duruma bakın: Fransa) Schœnenbourg çalışması Schœnenbourg çalışması

Schoenenbourg çalışma a, tahkim edilmiş çalışma bölgesinin Maginot hattı belediyelerin sınırında yer alan Hunspach ve Ingolsheim Bölümünde, Bas-Rhin .

Sekiz bloktan oluşan büyük bir topçu eseridir . 1931'de inşa edilmiş, savaşta biraz hasar görmüştür.Haziran 1940, daha sonra , Soğuk Savaş'ın başlangıcında tamir edilmeden önce , 1945'teki Alman sabotajıyla . Tarihi eserlerin tamamlayıcı envanterinde tüm orijinal unsurları ile bütünüyle listelenmiş, Alsace'de halka açık hattın en büyük eseridir .

Satırda konum

Bölüm Pechelbronn alt sektör içinde Haguenau tahkim edilmiş sektörü , Schoenenbourg yapısı, kod O 800 rulman, "entegre edilmiştir  direnişin ana hat  arasındaki" CORf casemates doğuya l batı ve Ingolsheim Ouest için Breitenacker Sud Hochwald yapısının toplarının atış menzili içinde (doğu yarı yapısı, kod O 720). Kuzey-Doğu'dakiler arasında en doğudaki yapıdır (hat Ren boyunca sadece kasematlar ile devam eder ).

İki giriş , Hunspach belediyesinin batı ucunda ve Schbourgnenbourg'un 1.800 metre kuzeyindeki bir orman olan Hinterwald'daki yokuşun karşısındadır . Çalışmanın savaş blokları , çevreye hakim olan Ingolsheim'ın 200 metre güneybatısında bir rakımda (derecelendirme) kuruldu .

Açıklama

Yapı, altı savaş bloğu ve iki giriş bloğunun yüzeyinden oluşur ; yer altı mühimmat şarjörleri (bir M 1 ve birkaç M 2), bir fabrika ( 165 beygir gücünde dört Sulzer jeneratörü ile  ) ve bir kışla, hepsi birbirine derinden gömülü olarak bağlanır. galeriler.

Birinci Dünya Savaşı savaşları , girişleri ve kışlaları savaş bloklarından ayırmayı öğrendi: Maginot Hattı çalışmalarında savaş blokları "cepheler" olarak adlandırılır, giriş bloklarından, kışlalardan ve mühimmat depolarından birkaç kilometre uzaklıktadır. bunlara "arka" denir. Ön ve arka kısımlar 1.500 metreden fazla bir galeri ile birbirine bağlanmıştır.

Fabrika tesislerinin envanteri

Blok 1:

0101 hava kilidindeki bina envanteri ;
0102 erişim şaftları;
0103 mühimmat dergisi;
0104 fan ve elektrik paneli;

0150 elmas hendek;
0151 filtreler ve fan;
0152 8 kişilik oda;
0153 su deposu;
0154 acil durum çıkışları;
0155 tuvalet;
0156 rezerv yemek;

0157 TSF;
0158 ateşleme odası;
0159 ateşleme odası;
0160 FM zili;
0161 FM zili;


Blok 2'deki bina envanteri:

0201 hava kilidi;
0202 fan ve elektrik paneli;
0203 mühimmat dergisi;
0204 blok erişim şaftları;
0205 ön blok atölyesi;

0251 kimyasal çukur;
0252 su deposu;
0253 rezerv yemek;
0254 fan, filtreler;
0255 taret odası;
0256 karşı ağırlık çukuru;
0257 6 kişilik oda;
Astsubay için 0258 odası;
0259 mühimmat;


Blok 3'teki bina envanteri:

0350 top kuleleri;
0351 asker odası;
0352 filtreleri;
0353 taret lideri;
0354 rezerv yemek;
0355 kimyasal çukur;

0356 lavabo;
0357 cephane deposu;
0358 mağaza;
0359 asker odası;
0360 cephane deposu;
0361 mühimmat dergisi;
0362 FM zili;

0301 hava kilidi;
0302;
0303 mağaza M 1? ;
0304 mağaza M 1;
0305 boş kutular için oda;
0306 mağaza M2;
0307 roket odası;
0308 boş şasi odası;
0309 mağaza yöneticisi;
0310 kaldırma ve şaft motoru;
0311 muhafaza çukuru;
0312 hava kilidi;
0313 astsubay odası? ;
0314 komuta merkezi;
0315 fan ve elektrik paneli;
0316;
0317 tuvaletler;


Blok 4:

0401 hava kilidindeki bina envanteri ;
0402 masa fanı;
0403 mağaza yöneticisi;
0404 boş kasa;
0405 yük asansörü;
0406 motor;
0407 tuvalet;
2 memur için 0408 odası;
0409 topçu hesaplayıcı;
0410 telefon kulübesi;
0411 merkezi ön ve yan eylem;
0412 gözlem merkezi;
0413 roketler;
0414 kuyu ve pompa;
0415 mağaza M 2;
0416 boş kutu;
0417 mağaza M 1;
0418 mağaza M 1;
0419 boş çerçeveler;

0451 silah kulesi;
0452 asker odası;
0453 filtreler ve fan;
0454 rezerv yemek;
0455 kimyasal çukur;
0456 asker odası;
0457 rezerv yemek;

0460 cephane deposu;
0461 mühimmat dergisi;
0462 mağaza;
0463 gözlemevi çanı;
0464 gözlemci odası;
0465 lavabo;
0466 tuvaletler;


Blok 5:

0501 hava kilidindeki bina envanteri ;
0502 8 kişilik oda;
0503 fan ve elektrik paneli;
0504 mühimmat dergisi;
0505 erişim şaftları ve yük asansörü;
0506 mağaza;
0507 tuvaletler;

0551 kimyasal çukur;
0552 tuvalet;
0553 taret mekanizması;
0554 blok PC;
0555 8 kişilik oda;
0556 fan ve filtreler;
0557 içme suyu deposu;
0558 6 kişilik oda;

0559 taret gövdesi;
0560 taret lideri;
0561 2 kişilik oda;
0562 FM zili;
0563 kadın tuvaleti;
0564 yerel malzemeler;
0565 çan bombası fırlatıcı;


Blok 6:

0601 hava kilidindeki bina envanteri ;
0602 mağaza;
0603 fan ve elektrik paneli;
0604 mühimmat dergisi;
0605 erişim şaftları;

0650 elmas hendek;
0651 filtreler ve fan;
0652 8 kişilik oda;
0653 su deposu;
0654 acil durum çıkışları;
0655 tuvalet;

0656 casemate şefi;
0657 rezerv yemek;
0658 ateşleme odası;
0659 giriş kapısı atış odası;
0660 FM zili;


7. bloktaki bina envanteri:

0701 merdiven boşluğu, 2,5 tonluk yük asansörü;
0702 kaldırma 5 ton;
0703 motorlar;

0751 elmas hendek;
0752 mühimmat;
0753 kimyasal çukur;
0754 depolama odası;
0755 mağaza;
0756 tankı;
14 erkek için 0757 oda;
1 astsubay için 0758 oda;

0759 caponier;
0760 tuvaletler;
0761 FM zili;
0762 FM zili;
0763 caponier;
0764 TSF;
0765 su deposu fanı;
0766 caponier, cephane;
0767 giriş holü;
0768 yuvarlanan zırhlı kapı;
0769 giriş holü;

0701 merdiven boşluğu, 2,5 tonluk yük asansörü;
0702 kaldırma 5 ton;
0703 motorlar;


Blok 8:

0801'deki bina envanteri ;
0802 boşaltma salonu;
0803 Yüksek Gerilim hücresi;
0804 erişim şaftları ve yük asansörü;
0805 elektrik panosu;

0850;
0851;
0852;
0853;
0854;
0855 kimyasal çukur;
0856;
0857;
0858;
0859 hava kilidi;
0860 ızgarası;
0861 ızgarası;
0862 giriş holü;

0863 gözlemevi çanı;
0864 FM zili;
0865;
0866;
0867 çan bombası fırlatıcı;
0868 tuvaletler;
0869 asker odası;
0870 FM zili;
0871;


Kışla tesislerinin envanteri:

EA (erkekler kışlası):
0C01 hava kilidi;
0C02 pompa istasyonu;
0C03 sondaj deliği pompası;
0C04 kiler;
0C05 su deposu;
0C06 mobilya ve giyim mağazası;
4 astsubay için 0C07 odası;
4 astsubay için 0C08 odası;
8 astsubay için 0C09 odası;
8 astsubay için 0C10 odası;
C011 elektrik paneli;
36 erkek için 0C12 odası;
36 erkek için 0C13 odası;
0C14 pisuarlar;
0C15 lavabolar;
0C16 disiplin odaları;
0C17 Polis karakolu;
0C18 dezenfektan yatağı;
0C19 8 kişilik Türk tuvaleti;
36 erkek için 0C20 odası;
36 erkek için 0C21 odası;

EB (subay kışlası):
2 memur için 0C30 odası;
0C31 doktor odası;
0C32 memurların mutfağı;
0C33 ofisi;
0C34 tuvalet ve lavabolar;

EC (revir):
0C40 ameliyathane;
0C41 ameliyathane;
0C42 ziyaret odası;
0C43 ameliyathane ve pansumanlar;
0C44 eczane, bitki çayı, sterilizasyon;
0C45 yaralılar için oda;
0C46 revir mağazası;
0C47 tuvaletler;
8 hasta için 0C48 odası;
0C49 mağaza Z;
0C50 kapak;
0C51 giyim deposu;
0C52 kazan filtre fanı;
0C53 duşlar;
0C54 soyunma;
0C55 bekleme odası;
0C56 kirli giysi birikintisi;
0C57 tuvalet;
0C58 mağazası;

ED (güç kaynağı):
0C60 yıkama odası;
0C61 rezerv yiyecek;
0C62 bakkal;
0C63 buzdolapları;
0C64 mutfak ekibi;
0C65 et dükkanı;
0C66 sebze deposu;
0C67 trafo emme fanı;
0C68 soyucu;
0C69 bakkal, ekmek dükkanı;
0C70 kiler;


Havai fişek mağazası tesislerinin envanteri:

0A01 kartuşlar;
0A02 kabuğu;
0A03 tozları;
0A04 bombaları;
0A05 roketleri;
0A06 el bombası 60;
0A07 el bombası 50;
0A08 roketleri;
0A09 VB bombaları;
0A10 F. ve OF bombaları;
0A11 el bombası ücretleri;
50 ve 60'lık 0A12 bombaları;
0A13 roket ateşleyici fişleri;
0A14 piroteknik odası;


PC tesislerinin envanteri:

0P01 ventilatör, bölünmüş panel;
0P02 emirleri, sekreterler;
0P03 standartları;
0P04 kabin;
0P05 dağıtıcı;
1 memur için 0P06 odası;
0P07 piyade istihbarat servisi;
2 memur için 0P08 odası;
0P09 bina komuta odası;
0P10 pisuar;
Memurlar için 0P11 tuvalet;
Askere alınmış erkekler için 0P12 tuvalet;
0P13 lavabolar;
0P14 tankları;
0P15 topçu hesaplayıcıları;
0P16 piyade istihbarat servisi;
0P17 Acil durum istasyonu;


Fabrika binalarının envanteri:

0U01 topçu ve mühendis onarım atölyesi;
0U02 Mühendislik mağazası;
0U03 yemekhane, vestiyer;
0U04 çekiş trafo merkezi;
0U05 hava kilidi;
0U06 dizel tankı;
0U07 soğutma suyu tankı;
0U08 fabrika başkanı;
0U09 mekanik sonrası;
0U10 yağlayıcılar;
0U11 makine odası;
0U12 fanlar, filtreler;
0U13 boru galerisi;
0U14 tuvalet, pisuar ve lavabolar.

 

Forvetler

Blok 1

Blok 1, olduğu iki seviyeli piyade kazamat sınırdaş batıya. İkiz makineli tüfekler için iki yuva ile donatılmıştır , bunlardan biri gerekirse 47 mm tanksavar  silahı ( JM / AC 47 ), yandan bir makineli tüfek ve elmas hendeğe açılan bir acil çıkış ile değiştirilebilir . Blok, iki GFM çanı ( hafif makineli tüfek gözetleme ) ile korunmaktadır . Blok 1, bir yük asansörü olmadığı için yakıt ikmali yapmak özellikle zordur, bu nedenle cephanenin adamlar tarafından monte edilmesi gerekiyordu.

Blok 2

Blok 2, bir makineli tüfek tareti için bir bloktur . Taretin etkinliğine rağmen, bloğun tepeleri bir GFM çanı ile korunmaktadır . Ancak, 1. blokta olduğu gibi, bir yük asansörü yoktur ve bu nedenle, mühimmatın erkekler tarafından monte edilmesi gerekiyordu.

Blok 3

Blok 3, 75 mm'lik bir taret  için bir bloktur . Bloğun tepeleri , çan kör bir ateşleme açısı oluşturduğundan tavsiye edilmeyen bir GFM çanı ile korunmaktadır . Alt kısımlarda cephane depoları M 1 ve M 2 ile bloğun komuta yeri bulunur. Blokta 2,5 ton kapasiteli bir yük asansörü bulunmaktadır.

Taret manevrası   Blok 4

Blok 4, blok 3 ile aynıdır, ancak aynı zamanda bir VDP ziline sahiptir (doğrudan ve periskopik görünüm , kod O 5).

Blok 5

Blok 5, 81 mm'lik iki havan için bir kule için  bir bloktur . Bloğun üst kısımları bir GFM zili ve bir LG zili (asla silahlanmayacak olan el bombası fırlatıcı) ile korunmaktadır . Bloğun 500 kg kapasiteli bir yük asansörü bulunmaktadır  .

Blok 6

Blok 6, blok 1 ile aynıdır, ancak yalnızca bir GFM ziline sahiptir.

Arka

Blok 7

Blok 7, mühimmat (EM) için giriş bloğudur. Biri 5 ton, diğeri 2,5 ton olmak üzere iki adet yük asansörü mevcuttur. Blok, iki GFM çanı , makineli tüfekler için üç yuva , gerekirse 47 mm tanksavar  silahıyla değiştirilebilen ikiz makineli tüfek yuvası ile korunmaktadır . Yakın savunması için, bloğun ayrıca makineli tüfekle donatılmış dahili bir koruganı vardır.

Blok 7 aynı zamanda TSF ( kablosuz iletim) için iletim anteninin desteğidir . Aşağıda, blok 7, yapının mühimmat depolarından birini barındırıyor.

Blok 8

Blok 8, erkekler için giriş bloğudur (EH). İlk konfigürasyonunda, blok erkekler için tüm girişlere benziyordu, yakın savunması için bir GFM zili, bir LG zili (el bombası fırlatıcı), makineli tüfekleri eşleştirmek için bir anti-tank silahı ile değiştirilebilecek bir yuvaya sahipti . 47  mm ve hafif makineli tüfekler için iki yuva . Şaftı havalandırma görevi de gören bir yük asansörü vardır.

Nedeniyle yol açtığı iç patlamalara Almanlar içinde 1944 , blok olarak hazırlanmış planlarına göre yeniden inşa edildi 1950 .

Alt taraf

Yapının alt tarafında kışla, mutfak, gaz filtreleri, revir var, ancak her şeyden önce Maginot hattındaki tüm işlerin kalbi  : elektrik santrali.

Fabrika

Fabrika güç merkezidir. Yapının kalbidir, sivil sektörde elektrik kesintisi olması durumunda yapının düzgün çalışması için gerekli elektriği üretecektir. Dışarıda, blok 8'in yakınında yapının transformatörü var, kaleye güç sağlamak için voltajı 20.000 volta düşürüyor. Arka tarafa yakın olmasına rağmen bombardımana karşı korumalı değil. Schœnenbourg'un çalışması , her biri bir dizel motor Sulzer 4 KD 22'den (dört silindirli , 165 hp ila 600  devir / dakika sağlayan ) , 440 voltluk bir voltajda 165  kVA alternatöre bağlanmış , küçük bir yardımcı ünite ile desteklenen dört jeneratöre sahiptir. (a CLM 1  PJ 65 motoru , 8 beygir de 1000 rpm ) bitkisinin acil aydınlatma için ve büyük dizel pnömatik çalıştırma için de kullanılır. Motorlar, 200.000  litrelik bir su rezervi tarafından sağlanan ve daha sonra ısıtma olarak hizmet vermek üzere kışlalarda dolaşan su sirkülasyonu ile soğutulmaktadır . Bir yoktur dizel rezerv içinde 90,000  litre.    

Çekiş trafo merkezi

Ön ve arkayı hızlı bir şekilde bağlamayı mümkün kılan dahili tren, doğrudan 600 voltluk bir voltajla beslenmelidir. 440 voltluk akımı doğrudan 600 volta dönüştürmek, çekiş trafo merkezinin görevidir. İkinci rolü, birkaç yüz metre uzaklıktaki cepheleri beslemek için voltajı 3000 volta yükseltmektir.

Ön trafo merkezi

Ön blokları beslemek için 3000 voltluk akımın 440 voltluk bir voltaja düştüğü yer burasıdır.

Havalandırma

Bir kez daha, 1916 dersleri muharebe gazları seviyesinde hissediliyor. Savaş gazlarının askeri kullanımından önce 1870 savaşından sonra tasarlanan ve inşa edilen Séré de Rivières kalelerinden farklı olarak, Birinci Dünya Savaşı sırasında hizmette olan kaleler, Maginot hattı son derece verimli bir havalandırma sistemi ile donatılmıştı. Bu havalandırma, 1930'da var olan her tür savaş gazıyla başa çıkmayı mümkün kılar .

İş için gereken hava normalde girişlerden gelen bir emişten gelir. Bu hava galerilerde ve savaş bloklarında titreşir. Fabrikadan, kışlalardan ve mutfaklardan gelen bayat hava, erkeklerin giriş bloğu tarafından reddedilir.

Silahların bulunduğu bloklarda veya sığınaklarda, fanlar iki rol oynayan hafif bir aşırı basınç sağlar:

Atışlardan kaynaklanan gazların tahliyesi, atış odalarındaki ve kasaların düşme noktalarındaki gazları alan başka bir basınçlı fan seti ile yapılır.

Girişlerin hava girişleri düşmanın gönderdiği zehirli bir tabaka halinde olabileceğinden, ilk önce emilen hava galeriye gönderilmeden önce yedi filtreli dört pilin bir kısmından geçer. Ancak o zaman muharebe bloklarını sağlamak yetersizdir. Bu "gazlı hava" moduna geçilmesi durumunda, üniteler otonom hale gelir ve ihtiyaç duydukları havayı dışarıdan kendi fanları ile emer.

Muharebe bloklarının kendileri zehirli bir tabakadaysa, hava, hacmi blok türüne göre değişen blok filtre pillerinden geçmelidir.

Ana galeri

Ana galeri ön ve arka tarafı birbirine bağlar. Muharebe halindeki askerlerin mühimmat ve yiyeceklerinin 7. bloktaki mağazalardan muharebe bloklarına hızlı bir şekilde taşınmasını sağlayan 60 kalibrelik bir ray ile donatılmıştır .

Arka istasyondan biraz sonra galeri boyunca gizli bir acil durum çıkışı bulunabilir. Bu acil durum çıkışı galeriden ormana doğru dikey olarak uzanmaktadır. Metal bir merdiven, orta seviyedeki bir inişe erişim sağlar; bu seviyeden çıkış şaftı çakılla doldurulur. Uygun zamanda, çakıl bir tuzak sistemi aracılığıyla alt şafta düşürülmelidir, bu da ormana giden metal merdivene erişilebilir hale getirmeyi mümkün kılar. Dışarıdan çıkış hizmete girene kadar görünmez kalır.

Galerinin ortasında, eğrilik seviyesinde lağım vardır. Kanalizasyon, atık suyu dışarıya tahliye ettiği için yapının en alçak noktasıdır (-35  m ). Bu kanalizasyon, ormandaki bir yarığa açılan, düşmanın ona ulaşmasını engelleyen ancak mürettebatın onu acil çıkış olarak kullanmasına izin veren 240 metre uzunluğunda bir galeridir. Kanalizasyon hala makineli tüfeklerle donanmış dahili bir korugan tarafından korunuyor.

Galerinin biraz ilerisinde komuta merkezi (PC) var. Üç bölüme ayrılır:

Gözlemevleri ve savaş blokları tarafından toplanan tüm bilgilerin yoğunlaştığı ve işlendikten sonra muharebe bloklarına gönderilen bir yangın komutunun konusu olduğu yer burasıdır.

Tarih

Schœnenbourg'un çalışmaları, savaşlarda en çok savaşanlar arasındadır. Haziran 1940. Nın-nin3 Eylül 1939 -de 25 Haziran 194015.792 mermi 75  mm ve 682 mermi 81  mm ateşledi, on günde 13.388 mermi dahil olmak üzere 10 ayda toplam 16.474 mermi (14'ten 14'e25 Haziran) bunlara 120 mm'lik 723 kabuk eklendi  . Bu süre zarfında 56 mermi 420  mm , 33 mermi 280  mm , 160 uçak bombası ve 150 3000 mm ve 105  mm mermi aldı  . Yenilmez, ta ki düşman saldırılarına direndi.1 st 1940 Temmuzveya ateşkesten altı gün sonra. Sadece Fransız yüksek komutanlığının emriyle teslim oldu.

Ziyaretler

Yapı şu anda yapının restorasyonundan sorumlu olan ve turlar sunan “Alsace Maginot Hattı Dostları Derneği” tarafından yönetiliyor. Maginot Hattı'na adanmış birçok müzenin aksine , Schœnenbourg’un müzesinde silah veya ilgili teçhizat bulunmamaktadır; kale 1939'da olduğu gibi restore edildi . Resepsiyon 7. bloktadır. Schœnenbourg'dan, “Ligne Maginot, Fort de Schœnenbourg” tabelalarını takip etmeniz yeterlidir. Ziyaret , 3 km'lik bir rota için  , 13  ° C'lik sabit bir ortam sıcaklığında 30 metre yeraltında yaklaşık iki saat sürüyor . Ziyaret, tabelalı bir pistte ücretsizdir ve kısaltılabilir; 1940'taki gibi ses efektleriyle süslenmiştir.

Bilgi için, 2010 yılında ziyaretin fiyatı bireyler için yetişkinler için 7 €, 18 yaşın altındaki çocuklar için 5 € idi. Ziyaret 6 yaşından küçük çocuklar için ücretsizdi. Resmi tatiller de dahil olmak üzere tüm yıl boyunca gruplar için rehberli turlar organize edilebilir ( Hunspach turizm ofisinde bilgi ve rezervasyonlar ).

Notlar ve referanslar

  1. Marc Halter , Maginot Hattı Tarihi , Strasbourg, Moselle Nehri,2011, 48  p. ( ISBN  978-2-9523092-4-0 ve 2-9523092-4-8 ).
  2. Bildirim n o  PA00085309 , Mérimée base , Fransız Kültür Bakanlığı
  3. Jean-Yves Mary ve Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, s.  135.
  4. Jean-Yves Mary ve Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, s.  138.
  5. Büyük dizeller , Sulzer lisansı altında Saint-Denis'deki Mekanik İnşaat Şirketi CCM tarafından yapılmıştır .
  6. Küçük dizel motor CLM 1 PJ 65'in adı üreticiye (Lille Motor Company, Fives - Lille merkezli ), silindir sayısına (sadece biri iki strokta çalışan , ancak iki karşıt pistonla ), modele karşılık gelir. (PJ "için Peugeot türü üretilmiştir altında Junkers lisansı  ") ve deliğin (65  mm çapında, 700, yani  cm 3 arasında yer değiştirme ).
  7. Jean-Yves Mary ve Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, s.  205.
  8. Bange'nin 120  mm L model 1878 topları , Haziran 1940'taki Alman bombardımanları tarafından yok edilmeden önce yapının tepesinde kaldı.

Ayrıca görün

Kaynakça

Dış bağlantılar

yerbağlantıAçıklamalar ve fotoğraflar

İlgili Makaleler