Max ve Moritz Ödüller ( Maks Moritz Preis und olan) iki yılda Alman komik ödülleri 1984 yılından bu yana verilen Margraves tiyatro (de) sırasında Erlangen festivali . İsimleri , 1865'te yayınlanan ve ilk Alman proto-komik olarak kabul edilen Wilhelm Busch'un resimli bir hikayesi olan Max und Moritz'den geliyor .
Almanca konuşulan dünyanın en eski ve en prestijli ödülleri olan bu ödüller, Alman ve uluslararası çizgi romanlarla bağlantılı yazarları, yayıncıları ve kişilikleri tanır. Almanca konuşan en iyi çizgi roman yazarı ödülüne layık görüldü.
Almanca'da “ Bester deutschsprachiger Comic-Künstler ” olarak adlandırılan bu ödül, festivalin kuruluşundan bu yana veriliyor. Şu anda 5.000 € ile donatılmıştır .
| Yıl | Yazar | ülke | Tarih |
|---|---|---|---|
| 1984 | Chris Scheuer | 1952- | |
| 1986 | Matthias schultheiss | 1946- | |
| 1988 | Franziska Becker | 1949- | |
| 1990 | Gerhard Seyfried | 1948- | |
| 1992 | Ralf König | 1960- | |
| 1993 | walter moers | 1957- | |
| 1994 | Hendrik dorgathen | 1957- | |
| 1996 | Thomas ott | 1966- | |
| 1998 | Bernd Pfarr | 1958-2004 | |
| 2000 | Martin tom dieck | 1963- | |
| 2002 | Peter Puck | 1960- | |
| 2004 | Ulf K. | 1969- | |
| 2006 | Volker Reiche | 1944- | |
| 2008 | Anke Feuchtenberger | 1963- | |
| 2010 | Nicolas mahler | 1969- | |
| 2012 | Isabel Kreitz | 1967- | |
| 2014 | ulli şehvet | 1967- | |
| 2016 | barbara yelin | 1977- | |
| 2018 | reinhard kleist | 1970- | |
| 2020 | Anna Haifisch (dan) | 1986- |
Bir çizgi romanı ödüllendiren bu ödül, festivalin kuruluşundan bu yana veriliyor. 2000 ve 2002'de Almanca ("A") olarak oluşturulan çizgi romanlar, çevrilmiş çizgi romanlardan ("I") ayırt edildi.
| Yıl | Fransızca veya orijinal başlık (Almanca başlık) | Yazar | ülke |
|---|---|---|---|
| 1984 | Hägar Dünor ( Hägar ) | Dik Browne | |
| 1986 | Hayvan Krakerleri ( Im Lande Löwenzahn ) | rog bollen | |
| 1988 | mafalda | kino | |
| 1990 | Calvin ve Hobbes ( Calvin ve Hobbes ) | Bill Watterson | |
| 1992 | M.Ö. ( Neander aus dem Tal ) | Johnny hart | |
| 1993 | Uzak Taraf | Gary Larson | |
| 1994 | Tepeden Geçen Roketler ( Die Memoiren von Captain J. Star ) | Steven elma | |
| 1996 | Köpekler | Patrick Mcdonnell | |
| 1998 | Dilbert | Scott Adams | |
| 2000 (I) | sivilceler | Jerry Scott (senaryo) ve Jim Borgman (eskiz) | |
| 2000 (A) | Dokunma | Thomas Körner | |
| 2002 (I) | psikopat parkı | Frank cho | |
| 2002 (A) | Perscheids Abgründe | Martin Perscheid | |
| 2004 | strizz | Volker Reiche | |
| 2006 | Doonesbury | Garry Trudeau | |
| 2008 | flaschko | Nicolas mahler | |
| 2010 | Prototip ( Prototip ) ve Arketip ( Arketip ) | Ralf König | |
| 2012 | Schöne Töchter | flix | |
| 2014 | Tote Meer | 18 Metzger | |
| 2016 | Das Hochhaus : 102 Etagen Leben | katharina greve | |
| 2018 | Das Leben, Ponyhof'un en iyisi | sara börek | |
| 2020 | Busengewunder | Lisa Frübeis |
Almanca'da “ Beste deutschsprachige Comic-Publikation ” olarak adlandırılan bu ödül, 1984'ten 1992'ye kadar albümlere, dergilere veya basımlara verildi. 1993'ten itibaren çeşitli alt kategoriler ortaya çıktı ve 2012'den itibaren tam ödüller oldu. En iyi Alman, uluslararası, çocuk ve ikincil edebiyatın alt kategorileri için söz konusu kategorilere bakın.
| Yıl | Ödüllü başlık veya koleksiyon | ödüllü | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | " Comic Art Edition " (koleksiyon) | Carlsen | Carlsen | |
| 1986 | Makao. Internationale Comics (inceleme) | Makao Kitapları Wuppertal | ||
| Strapazin (inceleme) | strapazin | |||
| Kumdan Kalpler ( Verwüstete Herzen ) | Loustal (çizim) ve Philippe Paringaux (metin) | Schreiber & Leser (de) | ||
| Peter ve Kurt ( Peter und der Wolf ) | Jörg Müller (çizim) ve Loriot | / | Sauerlander (de) | |
| 1988 | Peter Pan'ın Peşinde ( Auf der Suche nach Peter Pan ) | Cosey | Carlsen | |
| 1990 | Çılgın Günlük ( Der tägliche Wahn ) | Miguelanxo Prado | ehapa | |
| bekçi | Dave Gibbons (çizim) ve Alan Moore (senaryo) | Carlsen | ||
| Tardi albüm çevirisi | Modern Sürüm | Modern Sürüm | ||
| Boksör (inceleme) | Sanat Çizgi Romanları | |||
| 1992 | Peter Pan | Regis Loisel | ehapa | |
| Theodore Poussin ( Theodor Pussel ) | Frank Le Gall | Carlsen | ||
| İnsan Macerasının Öncüleri ( Die Pioniere des menschlichen Abenteuers ) | François Boucq | Alfa Çizgi Romanı (de) | ||
| " Die Bibliothek der großen Comic-Klassiker " (koleksiyon) | Carlsen | Carlsen | ||
| Işıklar ( Feuer ) | Lorenzo Mattotti | Sanat Çizgi Romanları | ||
| Kategori | Başlık (Almanca başlık) | Yazar(lar) | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| Mizah ( Mizah ) | Myrtil Warbler ( Myrtil Mistelzweig ) | Riff Reb'in | Festival Çizgi Romanları | |
| fanzin | Artige Zeiten | Andreas Michalke | kendi kendine yayın |
Almanca “ Spezialpreis der Jüri ” olarak adlandırılan bu ödül, çizgi roman dünyasındaki bir oyuncuyu veya festivale yakın bir kişiyi bir yayın veya tüm başarıları için ödüllendiriyor.
| Yıl | ödüllü | ülke | Ödülün nedeni | (Yayın Evi) |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Sanat spikeri | Holokost Maus hakkındaki hikayesi için | Rowohlt | |
| 1994 | Eckart Sackmann | Mecki : Einer für alle | çizgi roman + | |
| 1996 | Dietmar Hahlweg (dan) | 1972'den 1996'ya kadar Erlangen Belediye Başkanı | ||
| 1998 | François Schuiten (çizim) ve Benoît Peeters (metinler) | İçin Şehirler Rehberi ( Stadte geheimnisvollen die durch Führer ) | ehapa | |
| 2000 | Shane Simmons | İçin Roland Gethers Uzun ve Unlearned Yaşam ( Das lange ungelernte Leben des Roland Gethers ) | maro | |
| 2002 | Karl Manfred Fischer | Erlangen Çizgi Roman Festivali'nin yaratıcısı | ||
| 2004 | Andre Juillard | İçin Eyfel Kulesi 36 görünümleri ( 36 Görüntüler des Eiffelturms ) | Salleck Yayını (de) | |
| 2006 | Ralf König | Muhammed'in karikatürlerini çevreleyen tartışmalara ilişkin sanatsal konumu nedeniyle | ||
| 2008 | hannes hegen | Almanca çizgi romanlara katkılarından dolayı | ||
| Hansrudi Wäscher | ||||
| 2010 | Carlsen | Will Eisner'ın A Covenant with God ( Ein Vertrag mit Gott) baskısı için | Carlsen | |
| Salleck Yayınları | Will Eisner'ın Spirit Archives ( Die Spirit Archive ) baskısında | Salleck Yayını | ||
| 2012 | Rossi Schreiber | Öncü rolü ve bir çizgi roman editörü olarak büyük macerası için | ||
| 2014 | Tina Hohl ve Heinrich Anders | Onların çeviri için Jimmy Corrigan , Chris Ware | yeniden üretim | |
| 2016 | Luz | katarsis | S. Fischer Verlag | |
| verlag'dan önce | Kültürel mirasın korunması konusundaki liyakatinden dolayı | |||
| 2018 | Paul Derouet | Fransa'da Alman çizgi romanlarının yayılmasındaki rolü için | ||
| 2020 | David Basler | Edition Moderne oluşturmak ve canlandırmak için |
Almanca “ Sonderpreis für ein herausragendes Lebenswerk ” adlı bu ödül, 1992'den beri bir yazara eseri nedeniyle veriliyor.
| Yıl | Yazar | ülke | Tarih |
|---|---|---|---|
| 1992 | Alberto Breş | 1919-1993 | |
| 1993 | carl havlar | 1901-2000 | |
| 1994 | Will Eisner | 1917-2005 | |
| 1996 | Andre Franquin | 1924-1997 | |
| 1998 | Robert kırıntısı | 1943- | |
| 2000 | Jean Giraud | 1938-2012 | |
| 2002 | Jose Munoz | 1942- | |
| 2004 | Albert Uderzo | 1927-2020 | |
| 2006 | Jacques Tardi | 1946- | |
| 2008 | alan moore | 1953- | |
| 2010 | Pierre Christin | 1938- | |
| 2012 | Lorenzo Mattotti | 1954- | |
| 2014 | Ralf König | 1960- | |
| 2016 | Claire Bretecher | 1940- | |
| 2018 | Jean-Claude Mezieres | 1938- | |
| 2020 | Anke Feuchtenberger | 1963- |
Bu ödül, orijinal olarak Almanca olarak yayınlanan bir çizgi romanı ödüllendirir. 1993'ten 2010'a kadar en iyi çizgi roman yayını ödülü için “yerel yapım” kategorisinde ( Eigenproduktion ) yer aldı. 2012'den beri “ Bester deutschsprachiger Comic ” adlı tam teşekküllü bir ödül .
| Yıl | Başlık (Almanca başlık) | Yazar(lar) | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Est ein Arschloch, Maria! | walter moers | Eichborn | |
| 1994 | Masum Yolcu ( Der unschuldige Passagier ) | Martin tom dieck | Arbeitskreis Stadtzeichner Alsfeld | |
| 1996 | Duvarlardaki Fareler ve HP Lovecraft'tan ( Lovecraft ) diğer haberler | Reinhard Kleist ve Roland Hueve | ehapa | |
| 1998 | Wüttner | Haimo Kinzler | Zwerchfell (dan) | |
| 2000 | Geteilter Travması | Daniel Bosshart | Modern Sürüm | |
| 2002 | 100 Meisterwerke der Weltliteratur | Moga Mobo | Moga Mobo | |
| 2004 | Kahraman ( tutulan ) | flix | Carlsen | |
| Leviathan | Jens daha sert | 2. Yıl baskıları | ||
| 2006 | Das Unbehagen | Nicolas mahler | Modern Sürüm | |
| 2008 | Johnny nakit | reinhard kleist | Carlsen | |
| 2010 | Alfa. Talimatlar | Jens daha sert | ||
| 2012 | Dondurmada ( Packeis ) | simon schwartz | verlag'dan önce | |
| 2014 | Kinderland | mevli | yeniden üretim | |
| 2016 | Madgermanes | Birgit weyhe | verlag'dan önce | |
| 2018 | Ben iyi bir insan olmaya çalışırken ( Wie ich versuchte ein guter Mensch zu sein ) | ulli şehvet | Suhrkamp | |
| 2020 | Güz öğrenin ( Der Umfall ) | mikael ross | verlag'dan önce |
Bu ödül, Almancaya çevrilmiş bir çizgi romanı ödüllendiriyor. 1993'ten 2010'a kadar en iyi çizgi roman yayını için “İthalat” kategorisinde yer aldı. 2012'den beri kendi başına “ Bester Internationaler Comic ” adlı bir ödüldür . 2006 ve 2008'de bir “Japonya” kategorisi ayırt edildi.
| Yıl | Başlık (Almanca başlık) | Yazar(lar) | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Penceredeki Adam ( Der Mann am Fenster ) | Lorenzo Mattotti (d) ve Lilia Ambrosi (ler) | Sanat Çizgi Romanları | |
| 1994 | foligatto | Nicolas de Crécy (d) ve Alexios Tjoyas (s) | ehapa | |
| Ölmek için oyunlar ( Tödliche Spiele ) | Jacques Tardi | Modern Sürüm | ||
| Kırmızı Yol ( Kırmızı Yol. Land der Büffel ) | Derib | Carlsen | ||
| 1996 | Saint-Exupéry. Son Uçuş ( Saint Exupéry. Sein letzter Flug ) | hugo pratt | ehapa | |
| hayvanat bahçesi | Frank Pé (d) ve Philippe Bonifay (ler) | ayırıcı | ||
| 1998 | Paul Auster: Cam Şehir ( Paul Austers Stadt aus Glas ) | David Mazzucchelli (d) ve Paul Karasik (ler) | Rowohlt | |
| 2000 | Yaklaşık ( Yaklaşık Continuum Comics ) | lewis trondheim | yeniden üretim | |
| 2002 | Kız Kayıp ( Kayıp Kız ) | nabiel kanan | kayıp çizgi roman | |
| 2004 | Persepolis | marjane satrapi | Modern Sürüm | |
| 2006 (I) | Masumlar ( Die Unschuldigen ) | çingene | verlag'dan önce | |
| 2006 (J) | Hiroşima Gen ( Barfuß durch Hiroşima ) | Keiji Nakazawa | Carlsen | |
| 2008 (I) | Yüksek Kötülüğün Yükselişi ( Die heilige Krankheit ) | David B. | Modern Sürüm | |
| 2008 (J) | Uzak bölge ( Vertraute Fremde ) | Jiro Taniguchi | Carlsen | |
| 2010 | Pinokyo | Winshluss | verlag'dan önce | |
| 2012 | Tarihin kıyısındaki Gazze 1956 ( Gazze ) | Joe sacco | Modern Sürüm | |
| 2014 | Billy Yarasa | Naoki Urasawa (d) ve Takashi Nagasaki (ler) | Carlsen | |
| 2016 | O yaz ( Ein Sommer am See ) | Jillian Tamaki (d) ve Mariko Tamaki (ler) | yeniden üretim | |
| 2018 | Les Cahiers d'Esther ( Esthers Tagebücher ) | Riad Sattouf | ||
| 2020 | Ben, sevdiğim şey canavarlar ( Am liebsten mag ich Monster ) | Emil Ferris | Panini Çizgi Romanları |
Bu ödül, çocuklar veya ergenler için bir çizgi romanı ödüllendirir. 1993'ten 2010'a kadar en iyi çizgi roman yayını ödülü için “Çocuklar ve ergenler için” kategorisinde ( Für Kinder und Jugendliche ) yer aldı. 2012'den beri kendi başına “ Bester Comic für Kinder ” adlı bir ödüldür .
| Yıl | Başlık (Almanca başlık) | Yazar(lar) | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Jimmy çocuk | dominik davut | Carlsen | |
| 1994 | Dolunay Çorbası ( Voll Mond Suppe ) | Alastair Graham | Bertelsmann | |
| 1996 | Dedektif John Chatterton ( Detektiv John Chatterton ) | Yvan Pommaux | Moritz | |
| 1998 | Illustrierte Ana Sınıfı | Miguelanxo Prado | ehapa | |
| Mazan | ||||
| Will Eisner | ||||
| 2000 | Söğütlerdeki Rüzgar ( Der Wind in den Weiden ) | Michel pllessix | Carlsen | |
| 2002 (E) | Doktor Dodo schreibt ein Buch | Ole Könnecke | ||
| 2002 (A) | Hayat bu ( Wie im richtigen Leben: Herzstolpern ) | Carlos Trillo (senaryo) | Schwarzer Kleck'ler | |
| Laura Scarpa (çizim) | ||||
| 2004 | CADI | elisabetta gnone | Egmont Ehapa | |
| 2006 | jonas sarışın | Jens F. Ehrenreich | Epsilon | |
| 2008 | 35 Mayıs ( Der 35. Mayıs ) | Isabel Kreitz ( Erich Kästner'den sonra ) | Cecilie Dressler (dan) | |
| 2010 | Bir şey seç ama acele et! ( Böyle bir dir aus, aber beeil dich idi! ) | Nadia dostum | S.Fischer | |
| 2012 | Goldilocks ve Yedi Cüce Ayılar ( Das tapfere Prinzlein und die sieben Zwergbären ) | emile bravo | Carlsen | |
| 2014 | Hilda ve Geceyarısı Devi ( Hilda und der Mitternachtsriese ) | Luke pearson | yeniden üretim | |
| 2016 | kiste | Uwe Heidschötter (çizim) | ||
| Patrick Wirbeleit (senaryo) | ||||
| 2018 | Öl drei ??? : Das Dorf der Teufel | Christopher Tauber (çizim) | kozmos | |
| John Beckmann (senaryo) | ||||
| Ivar Leon Menger (senaryo) | ||||
| 2020 | Manno! | anke kuhl | Klett Kinderbuch |
Alman dilinde en iyi çizgi roman yayını ödülünün “İkincil edebiyat” ( Sekundärliteratur ) kategorisini oluşturan bu ödül, 1993-2002 yılları arasında dört kez verildi.
| Yıl | Orijinal başlık (farklıysa Almanca başlık) | Yazar(lar) | ülke | Yayın Evi |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Möbius. Numa Sadoul ile Röportajlar ( Das gros Moebius-Buch | Numa Sadoul | Carlsen | |
| 1996 | 100 Yıl Çizgi Romanları ( 100 Jahre Çizgi Romanı ) | fatura karasakal | ||
| 2000 | Die deutschsprachige Comic-Fachpresse | Eckart Sackmann | çizgi roman + | |
| 2002 | Teslim olmak (ve) . Graphische Literatur için Zeitschrift | Volker Hamann (yön.) | Alfonlar |
Almanca “ Bester Internationaler Szenarist ” olarak adlandırılan bu ödül, özellikle dikkat çekici senaryoları olan bir çizgi roman yazarını veya bir yazarı ödüllendiriyor .
| Yıl | Yazar | ülke | Tarih |
|---|---|---|---|
| 1994 | Jean Van Hamme | 1939- | |
| 1996 | Pierre Christin | 1938- | |
| 1998 | neil gaiman | 1960- | |
| 2000 | alan moore | 1953- | |
| 2002 | Frank Giroud | 1956-2018 | |
| 2004 | joann sfar | 1971- | |
| 2006 | maksimum altın | 1958- | |
| 2008 | Olivier Ka | 1967- |
Bu ödül bir eğitim yayınını ödüllendirir. 2008'den 2010'a kadar en iyi çizgi roman yayını için “studentische Publication” ( studentische Publication ) kategorisinde yer aldı. 2012'den beri "Beste Studentische Publication" adlı kendi başına bir ödüldür.
| Yıl | Başlık | Oluşturan veya kurum |
|---|---|---|
| 2008 | Zu Hause daha fazla | Daha Fazlası ( Männedorf ) |
| 2010 | Strichnin | Augsburg Üniversitesi |
| 2012 | Ampel Dergisi | Luzern Sanat ve Tasarım Okulu |
| 2014 | triebwerk | Cassel Güzel Sanatlar Okulu |
| 2016 | Wunderfitz | Münster Tasarım Okulu |
| 2018 | Paradiler | Saar Güzel Sanatlar Okulu (de) |
Almanca “ Publikumspreis ” olarak adlandırılan bu ödül, halk oylamasından sonra bir albümü ödüllendiriyor.
| Yıl | Yazar | Başlık | Yayın Evi |
|---|---|---|---|
| 2010 | ulli şehvet | Fazlası yetmez ( Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens ) | verlag'dan önce |
| 2012 | Daniela göz kırpıcı | Grablicht | droemer knaur |
| 2014 | Marvin Clifford (dan) | Schisslaweng | web çizgi roman |
| 2016 | Mikiko Ponczeck (dan) | Çarpma ve Yakma | Tokyopop |
| 2018 | Oliver Mielke (de) (ler) ve Hannes Radke (d) | NiGuNeGu | piramond |
| 2020 | Tobias Vogel | Schweres Geknitter | lappanca |
Almanca “ Bestes deutschsprachiges Comic-Debüt ” adlı bu ödül, Almanca konuşan bir yazarı ilk albümü için ödüllendiriyor.
| Yıl | Yazar | Başlık | Yayın Evi |
|---|---|---|---|
| 2020 | Julia bernhard | Wie gut, dass wir darüber geredet haben | verlag'dan önce |