| Augur | |
|---|---|
| Borç veren | |
| MÖ 174 J.-C. |
| Doğum |
MÖ 216 J.-C. Antik Roma |
|---|---|
| Ölüm |
MÖ 170 J.-C. veya MÖ 167 J.-C. Bilinmeyen konum |
| Ana dilde isim | P. Cornelius PfPn Scipio |
| Zaman | Orta Roma Cumhuriyeti ( d ) |
| Aktiviteler | Antik Roma tarihçisi, retorikçi , antik Roma'nın politikacı |
| Aile | Cornelius Scipio |
| Baba | Afrikalı Scipio |
| Anne | Bilinmeyen |
| Kardeşler |
Lucius Cornelius Scipio ( en ) Cornelia Africana Cornelia Africana Major ( d ) |
| Çocuk | Scipio Emilien |
| İnsanlar | Cornelii |
Publius Cornelius Scipio PfPn Africanus (MÖ 211/205 - MÖ 170), Afrikalı Scipio'nun en büyük oğlu ve ilk kuzeni Scipio Emilian'ın üvey babasıdır .
Flamen dialis ve augur pozisyonlarını işgal ediyor .
Scipions aile mezarı eski yakınında, 1780 yılında bulunmuştur Capene kapısının yanındaki Appia'nın üzeri . Lucius Scipio'nun mezarında, arkaik Latince yazılmış ve Vatikan'daki Pio-Clementino Müzesi'nde saklanan aşağıdaki yazıt bulunmaktadır :
QVEI APICEINSIGNE DIAL [] AMINIS GESISTEI MORS · PERFE [] KDV · VT · ESSENT · OMNIA BREVIA HONOS FAMA VIRTVS QVE GLORIA ATQVE INGENIVM QVIBVSSEI LONGA LICV'DE [] TIBEVTIER VITA AYARLA KOLAY · FACTEI [] SVPERASES · GLORIAM MAIORVM QVA RE LVBENS TE INGREMIV SCIPIO · RECIP [] T · TERRA · PVBLI PROGNATVM PVBLIO CORNELIİşte modern alfabedeki transkripsiyon:
quei apice insigne Dial [is fl] aminis gesistei | Mors perfe [cit] tua ut essent omnia | Breuia honos fama uirtusque | Gloria atque ingenium quibus sei | longa licu'da [i] set tibe utier uita | easy facteis, gloriam'a üstünlük sağlar | maiorum. qua re lubens te in gremiu | Scipio tarifi [i] t terra Publi | prognatum Publio Corneli.ve klasik Latince transkripsiyon:
... kim apicem rozeti Dialis flaminis gessisti, mükemmel bit, Tua ut essent omnia brevia, honos, fama, Virtusque gloria atque ingenium quibus si Longa licuisset tibi utier vita'da, Easy superasses gloriam maiorum Quare lubens te içinde gremium Scipio recepit Terra Publi prognatum Publio Corneli