Potifar

Potiphar , aynı zamanda Putiphar olarak da yazılmıştır ( eski Mısır Paheteprê pȝ-ḥtp rˁ'den  : özellikle Heliopolis'te tapılan güneş tanrısı Re'nin sunumu ), Yaratılış Kitabı'ndaki bir karakterdir .

İbranice İncil

In Ahit , Potifar bir görevlisi olan firavun köle olarak satın Yusuf, Yakup'un oğlu o bütün güven verecektir kime içinde.

Potifar eşi onu gelişmeler reddediyor Joseph, aşık; ardından onu tecavüz etmek istemekle suçlar ve hapse attırır.

Potifar şu unvanları taşır:

Yahudi geleneği

Potifar'ın karısının İncil'de veya Hıristiyan geleneğinde bir adı yoktur , ancak Sefer haYashar (midraş) başlıklı bir ortaçağ orta düzeni , ona Zouleïkha adını veren geleneksel hesapları ele alır .

Kuran

In Kur'ân , Potifar örtülü tarafından belirtilen Arapça eleme "العزيز", kelimenin tam anlamıyla "El- Aziz  " - muhtemelen onun başlık veya ofis zamanda Mısır Kralının hükümetinde. "El-Aziz" kelimesi, Arapça'da "sevgili", "çok sevgili", daha nadiren "güçlü" anlamına gelir. Bu, Potifar'ın Mısır kralının hükümetinde önemli bir yer işgal ettiği gerçeğini yansıtıyor gibi görünüyor. Karısına gelince, orada "امرأت العزيز" - kelimenin tam anlamıyla "Al-Aziz'in karısı veya karısı" niteleyicisi tarafından da zımnen bahsedilmiştir. Ancak, bir ortaçağ geleneği ona Zouleïkha diyor .

Galeri

Notlar ve referanslar

  1. (içinde) Geoffrey W. Bromiley, The International Standard Bible Encyclopedia , Wm. B. Eerdmans Publishing1995, s.  1228.

Şuna da bakın: