telemakhos

telemakhos Bilgi kutusundaki görüntü. biyografi
Ana dilde isim Τηλέμαχος
Baba Ulysses
anne Penelope
eşler Polycast
Circe
Nausicaa
çocuklar Perseptolis
Poliporthes ( tr )
Ptoliporthus ( d )
Latinus
Diğer bilgiler
İlgili kişi Athena (akıl hocası ( d ) )

Telemachus ( eski Yunanca Τηλέμαχος  / Têlémakhos , babasına atıfta bulunarak "uzakta savaşan") Yunan mitolojisinde Ulysses ve Penelope'nin oğlu olan bir karakterdir . Bu görünen epik Yunan Truva döngüsünde özellikle de, Odyssey ait Homer o annesi ve karşı babasına yardım etmek geliyor, yarışmacının .

Telemachus'un karakteri, Odyssey'nin ilham verici eserlerinde mevcuttur , ancak onun sonraki nesilleri, Telemachus'un babasını aramak için yaptığı yolculukların temasını geliştiren Fénelon'un The Adventures of Telemachus adlı romanından da etkilenmiştir .

Antik efsane

Doğum ve erken çocukluk

Telemachus, küçük Yunan adası Ithaca'nın kralı Ulysses ile Penelope'nin oğludur . Babası Ulysses Truva Savaşı için ayrıldığında Telemakhos henüz çok küçük bir çocuktu .

Telemachus, Ulysses'in Truva Savaşı'na giderken denediği ve birkaç versiyon alan bir oyuna dahil olur. Savaşın başlangıcını anlatan Truva Döngüsü'nün bir destanı olan Les Chants cypriens'in bir özetinde , savaşa gitmek istemeyen Ulysses , seferin diğer liderleri onu Ithaca'da bulmaya geldiğinde yaşanan çılgınlığı simüle eder. ondan savaşmasını istemek için. Palamède'in tavsiyesi üzerine , seferin liderleri Telemachus'u Penelope'den kaçırır ve onu ölümüne dövmek ister gibi yapar, yoksa Palamède onu bir kılıçla öldürmekle tehdit eder (bu iki varyant özette mevcuttur): Ulysses, pes etmek. Bu versiyon Apollodorus'ta da mevcuttur .

Bölümün başka bir versiyonu hilenin ayrıntılarını verir ve ona farklı bir sonuç verir. Ulysses, bir öküz ve bir atı (ya da bir eşeği) boyunduruk altına alarak sabanını saçma bir şekilde destekler ve böylece tuz ekerek tarlasını sürer. Ancak Palamède , Telemachus'u bir çocuk olarak pulluğun saban demirinin hemen önüne yerleştirme fikrine sahiptir: Ulysses, kendi oğlunu öldürmemek için durmak ve gerçekten deli olmadığını kabul etmek zorunda kalır.

In Odyssey

Telemachus, Odysseus'un Ithaca'ya dönüşünü ve gücü nasıl yeniden ele geçirdiğini anlatan Odyssey'de önemli bir role sahiptir . Odysseus'un ayrılmasından yirmi yıl sonra, şimdi genç bir adam olan Telemachus, Penelope'ye ve Ithaca tahtına göz atan taliplere karşı durmaya çalışır . Destanın başlangıcında, Telemachus , önce Mentes'in (şarkı I'de), ardından Mentor'un (şarkı II'den) birkaç yoldaşının görünümünü alan tanrıça Athena'nın yardımını alır . Mentes kisvesi altında Athena, Odysseus'un hala hayatta olduğunu anlamasını sağlayarak Telemakhos'a umut verir; daha sonra ona, taliplerin davranışlarını kınamak için Ithaca halkını agorada toplanmasını ve babasını aramak için bir geminin hazırlanmasını istemesini tavsiye eder. Ertesi gün, Telemachus bu şekilde davranır, ancak kendisini bir gemiyi silahlandırmayı reddedecek kadar ileri giden taliplerinin alay hareketleriyle karşı karşıya bulur. Mentor kılığına giren Athena'nın tavsiyesi üzerine talipleri kovmayı başaramayacağını gören Telemachus, her şeye rağmen dadı Euryclée'nin suç ortaklığıyla gizlice ayrılmaya karar verir .

Babasının olmuştu keşfetmek için kararlı, Telemaque ilk gitti Pylos için Nestor (şarkı III), o zaman katılmak için karadan seyahat Sparta o tarafından kabul edildi Menelas ve Hélène (şarkı IV). Nestor, savaşın sona ermesinden bu yana Odysseus'un kaderi hakkında hiçbir şey bilmiyor, ancak Menelaus, Telemachus'a , Ulysses'in kendi iradesi dışında su perisi Calypso tarafından tutulduğunu açıklayan Proteus ile görüşmesini anlatıyor . Bu arada, Ithaca'da, talipler Telemachus'un ayrıldığını öğrenirler ve dönüşünde onu öldürmek için Ithaca ve Samé'yi ayıran boğazda ona bir tuzak kurmaya karar verirler. Penelope sadık hizmetkarlarından öğrenir, ancak buna karşı çıkmanın hiçbir yolu yoktur ve Athena'ya dua etmeye indirgenir . Telemachus, Ithaca'ya geri dönmek için başka bir yol alır ve bu da ölümden kaçmasına izin verir. Penelope'nin hizmetkarları, taliplerin üzüntüsüne Telemachus'un geri döndüğünü duyururken, pusu için ayrılanlar aceleyle geri dönerler; Antinoos başka bir tuzak kurmak ister ama Amphinomos onu vazgeçirir.

Kısa bir süre sonra, Ulysses Ithaca'ya döner ve Penelope'nin talipleri tarafından tanınmamak ve öldürülmemek için kılık değiştirir. Tanrıça Athena'nın yardımıyla dilenerek tanınmaz hale gelen ve domuz çobanı Eumée'ye sığınarak , tanrıçanın tavsiyesi üzerine Telemachus'a gerçek kimliğini açıklar. Telemachus daha sonra Ulysses'e talipleri Ithaca sarayının ana salonunda tuzağa düşürmesi ve XXII. şarkıda her zaman Athena'nın ihtiyatlı yardımıyla onları katletmesi için yardım eder. Telemachus biraz sersemlemiş görünüyor: Ulysses'e taliplerin silahlarını, sadece Ulysses ve onun anahtarının bulunduğu hazine odasına saklamak için silah odasından çıkarmasına yardım ediyor, ancak daha sonra kapıyı kapatmayı unutuyor. Odysseus'un müttefikleri için ek silahlar aramak için oraya gittikten sonra oda, taliplerin sırayla kendilerini silahlandırmalarına izin verirken, Odysseus'un kurnazlığı onları silahsız bırakmaktı. Ama Telemachus yiğitçe savaşır ve birkaç talipliyi öldürür: Amphinomos , Euryade, Amphimédon, Leocrite. Aède Phémios'un lütfunu elde etmek için Ulysses'e müdahale eder. Medon sırayla ona yalvarır ama Ulysses onu öldürmeye niyetli değildir.

Katliamın sona ermesinden sonra, Telemachus, Penelope'ye ihanet eden hizmetçilerin taliplerin yararına öldürülmesini denetler: onları asar. Ulysses ve Penelope'nin yeniden bir araya gelmesi sırasında, Penelope'nin sürekli güvensizliğine kızmıştır, ancak Ulysses ondan onları rahat bırakmasını ister. XXIV şarkısında, ölen taliplerin aileleri ve müttefikleri Ithaca'yı iç savaşa sokmakla tehdit ettiğinde, Telemachus tekrar savaşa girer ve Ulysses'in cesaretlendirmesinden önce cesaretini göstermeye hazır olduğunu söyler. Odyssey'nin sonunda Telemachus, yeniden bir araya gelen ailesiyle Ithaca'da huzurlu bir hayata devam edebilir.

Odyssey olaylarından sonra

Telemachus'un hayatının geri kalanıyla ilgili olarak, Yunan yazarlar farklıdır. In Telegonia , bir kayıp epik Truva döngüsü itibaren takip Odyssey , biz Ulysses sihirbaz ile bir oğlu olduğunu öğrenmek Circe , Telegonos henüz babasını bilmiyor. Telegonos Ithaca'ya vardığında, Ulysses adasını savunmak için savaşır ve Telegonos onu ölümüne yaralar. Kimi öldürdüğünü anlayan Telegonos, Ulysses, Penelope ve Telemachus'un cesedini Circe'ye götürür. Circe, Telegonos, Telemachus ve Penelope'yi ölümsüz kılar; Penelope Telegonos ile, Kirke ise Telemachus ile evlenir.

Birkaç yazar, Telegonia'nınkine yakın varyantlar sunar . In Truva Savaşı Ephemeris ait Girit Dictys ve özet (içinde hipotez arasında) Odyssey , bu Ulysses oğluna tarafından öldürülecek bir öngörü aldığı söylenir: Telegonos varlığından habersiz, o olmaya geliyor Telemachus'a karşı temkinli davranır ve onu Cephallenia'ya göndererek uzaklaştırır, ama bu onun işine yaramaz.

Alexandra Helenistik Yunan şair tarafından bestelenen, Lycophron , Telemachus'u sonra Odysseus ve Circe'nin bir kızı tarafından öldürülmeden önce eşini öldürdüğü bir göndermeli ve belirsiz bir şekilde gösterir. Bir scholia bu şiire Telemachus'u evlenmekteydi hangi biraz farklı bir varyantını sağlar Cassiphoné , kızı Circe o ondan emir almak istemiyor, çünkü o zaman Circe öldürür; ama Cassiphone annesinin intikamını almak için onu öldürür.

Telemakhos'un karısının adı yazarlara göre değişmektedir. Gelen Kadın Kataloğu , Telemaque evlenmekteydi Polycaste , kızı Nestor . Yunan tarihçi Hellanicos'ta Telemachus , Alcinoos'un kızı Nausicaa ile evlenir .

Antik Çağdan Sonra Gelecek

Edebiyat

Fransa'da, 1699'da Fénelon , Telemachus'un ahlaki ve politik boyutunu vurgulayarak eğitimini sahneleyen ve aynı zamanda Louis XIV saltanatının bir parodisini içeren didaktik bir roman olan Les Aventures de Télémaque'i yayınladı . Mentor , iyi öğretmenin arketipi olur.

Birkaç yıl sonra, 1717'de Marivaux , Fénelon'un Le Télémaque travesti adlı romanının bir parodisini yayınladı . İki yüzyıl sonra, 1922'de Louis Aragon , Fenelon'un Dadaizm ve sürrealizmden etkilenen romanını yeniden yazdığı Les Aventures de Télémaque adlı bir roman yayınladı .

Telemachus, Alfred Tennyson'ın 1833'te bestelediği Ulysses adlı şiirinde yer alır .

Bir Romanda James Joyce'un Ulysses kısmen bir aktarılmasıdır, Odyssey Dublin içinde XX inci  yüzyıl, Stephen Dedalus karakteri genel olarak Telemachus'u tekabül olarak kabul edilir.

Telemachus'u gençler için çizgi roman serisinin ana karakteri Telemachus'u tarafından yazılan Kid Toussaint tarafından ve çizilen Kenny Ruiz seride 2018 yılında Dupuis tarafından yayımlanan, öyle biraz övünen ve hantal genç yaprakları kim Ithaca babasını bulmak için.

Felsefe

Eski alegorist Heraclides du Pont'a göre , Ithaca'ya gelen Athena'nın öğrettiği Telemachus, Akıl veya Bilgelik tarafından aydınlanmış felsefenin müritini temsil eder. Aynı fikri Orta Çağ'da Başpiskopos Eustathius'ta ve daha yakın zamanda Hooghvorst'un filozofunda buluyoruz  : "Telemakhos henüz tamamlanmamış bir mürittir ".

Müzik

Sinema

İtalyan filmde Ulysses tarafından Mario Camerini'deki serbestçe adapte, Odyssey 1954 yılında, Telemachus'u o eski epik olan bu bir rol eşdeğeri vardır; Franco Interlenghi tarafından yorumlanmıştır .

Televizyon

1981'de Fransa'da yayınlanan ve Odyssey'deki olayları bir uzay operası evrenine özgürce uyarlayan Fransız-Japon animasyon dizisi Ulysses 31'de Telemachus, Odysseus gemisinde Ulysses ile birlikte seyahat eder . O hala sadece meraklı ve cesur bir genç ama bazen saf veya pervasız ve küçük bir robot olan Nono eşlik ediyor.

2013 yılında televizyon dizisi Odysseus , Odyssey'nin sonundaki olayları ele alıyor ve ardından Telemachus'un önemli bir rol oynadığı ve denemeleri tarafından dönüştürülen ve paranoya tarafından tehdit edilen bir Ulysses ile yüzleşmesi gereken oldukça karanlık bir devam filmi hayal ediyor . Télémaque, Niels Schneider tarafından oynanır .

Telemachus aynı zamanda animasyon dizisi The Odyssey'de Ulysses'in Ithaca'da bebekken bıraktığı yaklaşık on yaşındaki bir çocuk kılığında görünür . Oldukça özgür bir uyarlama olan dizi, Ulysses'in yolculuğu on yıl sürmez ve Telemachus babasını bulduğunda yetişkin değildir.

Astronomi

Asteroit (15913) Telemachus adını bu mitolojik karakterden almıştır.

Notlar ve referanslar

  1. Bir görünen Özeti scholia içinde Protrepticus arasında İskenderiye Clement II, 30, ,, içinde Kypria poièmata . Fragman, Yunanca Epic Fragments'da düzenlendi , ed. Martin L. West, Cambridge (MA) -Londra, Loeb Classical Library, 2003, s.  66-81.
  2. Kitaplığın Özeti , III, 7 (Loeb Classical Library'deki J. G Frazer numaralandırmasında).
  3. Odyssey , I, 178-324.
  4. Odyssey , II, 1-259.
  5. Odyssey , II, 260-434.
  6. Metropolitan Müzesi
  7. Odyssey , IV, 624-674.
  8. Odyssey , IV, 675-785.
  9. Odyssey , XV, 292-300.
  10. Odyssey , XVI, 321-408.
  11. Odyssey , XVI, 155-219.
  12. Odyssey , XIX, 1-50.
  13. Odyssey , XXII, 99-115.
  14. Odyssey , XXII, 147-159.
  15. Odyssey , XXII, 89-94.
  16. Odyssey , XXII, 265-270.
  17. 280-284.
  18. Odyssey , XXII, 294-296.
  19. Odyssey , XXII, 330-360.
  20. Odyssey , XXII, 361-380.
  21. 446-473.
  22. Odyssey , XXIII, 88-110.
  23. Odyssey , XXIV, 504-512.
  24. Gantz (2005), s.  1247-1248.
  25. Girit Dictys , Truva Savaşı Efemeris , VI, 14-15.
  26. Lycophron, Alexandra , 807-811, Gantz tarafından analiz edildi (2005), s.  1250.
  27. Scholie à l' Alexandra de Lycophron, 808.
  28. Fragmenta Hesiodea R. Merkelbach ve ML West, Oxford 1967 parçası tarafından düzenlenebilir, n O  221.
  29. Die Fragmente der Griechische Historiker , cilt. Jacoby, edited by I 2 e  baskı, Leiden, 157. İlgili fragmanı 4F156 olup.
  30. Eissen (1993), s.  349-350.
  31. https://www.dupuis.com/seriebd/telemaque/14148
  32. https://www.amazon.fr/Télémaque-1-À-recherche-dUlysse/dp/2800173599
  33. Alıntı yapılan: H. van Kasteel, Homeric Questions, Physics and Metaphysics at Homer , Grez-Doiceau, Beya,2012, LXXXVIII + 1198  s. ( ISBN  978-2-9600575-6-0 ve 2-9600575-6-2 ) , s.  154 ff.
  34. Alıntı yapılan: H. van Kasteel, Homeric Questions , s.  598 ve 599.
  35. Alıntı yapılan: H. van Kasteel, Homeric Questions , s.  981.

Ekler

Antik kaynaklar

bibliyografya

Dış bağlantılar