Bükreş Antlaşması bir anlaşma imzalanır17 Ağustos 1916arasında Romanya ve Birinci Dünya Savaşı müttefikler içinde gelen Romen başkentinin adını aldığı hangi. Bu antlaşma ile Romanya, daha önce Macaristan tarafından yönetilen , ancak esas olarak Rumenlerin , Macar ve Alman azınlıkların yaşadığı bir bölge olan Transilvanya'yı elde etmek için iki yıllık tarafsızlığa son veriyor ve İtilaf ile birlikte derhal savaşa giriyor .
İdeolojik düzeyde bu iddia, Rumenlerin yaşadığı topraklar üzerinde ilk işgalcinin , yani Latin Trakyalıların ve Daçyalıların hakkını teyit eden Alexandru Dimitrie Xenopol gibi Rumen tarihçilerin çalışmalarına dayanıyordu . Bu komşu imparatorlukların tarihçilerin tepkisini çekti, şimdiki Rumen antik Romanized halkları inerler fikrini meydan okumaya başladı Robert Rössler gibi, tartışma appeased değildir XXI inci yüzyılın ve bir soruya yanında oluşturur: Eğer yaparlarsa türeyemezler Latinized Trakyalılar ve Dacians , nerede olabilir Doğu Roman dilleri geliyor ?
Neyse, başından beri XIX inci yüzyıl , bir fikri bağımsız ve birleşik Romen ulus ardından imparatorlukların içinde dağılana kadar Romen yaşayan nüfusun artan bir başarı bilir Avusturya-Macaristan ve Rusya ve prenslikler Moldavya ve Eflak ile vasal Osmanlı Empire birleşmiş, 1859 , oluşturmak için Romanya'yı .
Antlaşma, Romanya'nın Avusturya-Macaristan'a saldırmasını sağladı ve karşılığında, İtilaf Devletleri , savaşın sonunda Romanya'nın Romanya'nın çoğunluk topraklarını ilhak etmesine izin verecekti; bu, Aralık 1918'de Transilvanya birliği ( Alba Iulia'da) ) ve bu Bucovina , Antlaşmalarıyla tanınan Trianon'un ve Saint-Germain içinde 1920 .
On Ağustos 27 , 1916 , Romanya savaşa girdi ve karşısında 440.000 erkeklerin elinde üç ordu başlattı Karpatlar .
Romanya ordusunun ilerlemesi ilk başta kolaydı, Avusturya-Macaristan bu sınırda sadece birkaç asker bırakmıştı. Ancak Eylül ortasında , Alman ve Bulgar askerlerinin Bükreş yönünde bir karşı saldırı başlatmasıyla taarruz durduruldu .
Ekim 1916'nın sonunda , Romanya ordusu Avusturya-Macaristan ve Alman birlikleri tarafından Transilvanya'dan geri püskürtüldü. Almanya'dan yardım istemek zorunda kalan Avusturya-Macaristan, Almanya karşısındaki konumunun önemli ölçüde zayıfladığını gördü. 1916 yılı sonunda, Bükreş alındı ve hükümet kaçmak zorunda kaldı Iaşi , Moldavya . Eflak kontrolü altına giren Merkez Powers .
Romanya, Birinci Dünya Savaşı'nda 100.000 adam kaybetti.