Romanya | 16.792.868 (2011) |
---|---|
Moldova | 2.260.858 (2.068.058'i kendilerini Moldovalı ve 192.800'ü Romanyalı olarak ilan eder ) (2014) |
İtalya | 1.151.395 (ayrıca 150.021 Moldova vatandaşı ) |
ispanya | 741.698 ile 1.200.000 arasında (ve 17.677 Moldovalı) |
Almanya | 1.130.789 ( Romanya'daki Almanların yanı sıra 14.815 Moldovalılar dahil) |
Amerika Birleşik Devletleri | 518.653 ile 1.100.000 arasında (Romen soyundan gelenler dahil) |
Ukrayna | 409.600 (258.600 Moldovalı ve 151.000 Rumen dahil) (2001) |
Kanada | 204,625 ile 400,000 arasında (Rumen soyundan gelenler dahil) |
İsrail | 205600 (İsrail Romen Yahudi topluluğunun , 1 göçmenler st nesil) |
Brezilya | 33.280 ile 200.000 arasında |
İngiltere | 233.000 |
Fransa | 200.000 |
Avusturya | 102.242 ( Transilvanya Saksonları dahil ) |
Belçika | 65 768 |
Yunanistan | 46.523 (ayrıca 10.391 Moldovalı) |
Portekiz | 39.312 (ayrıca 13.586 Moldovalı) |
Macaristan | 35.641 |
Sırbistan | 29,332 (ve 35,330 Ulahlar ) |
İsveç | 27.974 (ve 938 Moldovalı) |
Danimarka | 24.422 (ve 686 Moldovalı) |
Menşe bölgeleri | Dacia , Mesia , Daçyalılar-Trakyalıların Romalılaştırılması |
---|---|
Diller | Romen (eski olarak bilinen " Moldovan " in Moldova ) |
Dinler | Ortodoks Hıristiyanlık (çoğunluk), ama aynı zamanda Yunan Katolik , Roma Katolikliği , Protestanlık |
İlgili etnik kökenler |
Diğer halklar Roman dilleri ve diğer halklar Güneydoğu Avrupa |
Roumains teriminin ( Romence : Români ) birkaç anlamı vardır. Atıfla uluslararası hukuk ve arazi hukuku , bu başvurabilir vatandaşların arasında Romanya'da kendi dilleri veya kültürleri (Romanya'da, bunların% 11 ait olarak kendilerini tanımlayan olursa olsun ve yalnız onlara, etnik azınlıklar ). Atıfla ortak kökenli konuşanların Doğu Roman dilleri ve kanın hukuk terimi ayrıca anlamında Rumen başvurabilirsiniz etnik onlar Romanya, Moldova, diğer komşu ülkelerde yaşayan, ya da birbirine bir parçası olduğunu, diaspora. Söz konusu tanıma bağlı olarak, bu terim bu nedenle Romanya'daki, özellikle yurtdışındaki çeşitli ulusal azınlıkları veya etnik anlamda Rumenleri (vatandaşlıklarına bakılmaksızın) kapsayabilir.
Rumen sayım ve Moldovalı bakın kanın sağ dikkate alır geçmişini ve yetiştiriciliği Romanya tarafı yaşayan Commons payı Karpatlar , bas Tuna ve Prut ağırlıklı de, Transilvanya , Moldavya ve Eflak ve bir azınlık olarak Balkanlar . Bu nedenle, Romanya nüfusunun% 89'u ve Moldova nüfusunun% 65'i "Romanya kökenli ve kültüründen" olduğunu söylüyor (ancak Moldova'da " Moldova " terimi de anayasanın 13. maddesine uygun olarak kullanılıyor. Bu ülkeden. ). Bu tanıma göre, kelime Rumen tümünü içerir Romen hoparlör (konuşan kişileri Rumence beri bakılmaksızın vatandaşlık), ancak Romanya'nın değil tüm vatandaşları bu ülkenin etnik azınlıklar dahil edilmemiştir.
Romenler ayrıca Macaristan , Bulgaristan , Sırbistan ve Ukrayna gibi Romanya ve Moldova sınırındaki birçok ülkede etnik azınlıklardır .
Rağmen homophonydan bu kelimelerin, Romenler ve Roman sahip farklı etimolojisine : "Romen" geliyor Roman , " Rom " anlamına gelir "insan" , "insanlar" in Romani . Her iki dil de Hint-Avrupa dilidir , ancak Romence Latince'den türetilmiş bir Roman dilidir , Romanca ise Sanskrit'ten türetilen Kuzeybatı Hindik bir dildir . İki etnik grup da kendi tarihlerine, kültürlerine ve mekansal dağılımlarına göre farklılık gösterir ( daha az dağınık bir diasporaya sahip olan Romenler ve Romanlardan çok daha az eski olan Asya ve Batı Avrupa'da ).
Kullanılan referansa bağlı olarak "Romanyalılar" ve "Romence konuşanlar" olmak üzere iki setin birkaç tanımı vardır.
In Romanya , “Romen” hem atar yahudi Romanya ve ethnonym Romen konuşmacıların ve sadece içerir Rumence - konuşan topluluklara sınırları dışında, ama çoğu zaman da Aroman , bütün bunlar hoparlörleri demek ki Doğu Romance Ülkedeki diller daha geniş.
Batı Avrupa dillerinin çoğu, aynı zamanda en çok Romanya'nın komşu ülkelerin, ayırt yahudi gelen ethnonym ve uygun toprak hukuku , siyasi gruba dönem "Romen" saklıdır. Romen vatandaşları , yurtdışındaki Rumen konuşmacıları “ Eflaklar ” veya “ Moldovalılar ” gibi başka isimlerle belirtmek .
" Ulah " sadece ayrıca Rumenleri belirlenmiş değil Istrians , Aroman , Meglenites ve bazen Dalmaçyalı dan (Morlaques veya Mavro-Eflaklıları) antik Thraco-İliryalılar . " Eflak " adı aynı kökene sahiptir.
Sıkı anlamda, içinde Fransızca bir "Romen" Romanya vatandaşı bir "Eflak" bir sakini olan Eflak , bir "Romen hoparlör" bir konuşmacı olan Romen dili (ne olursa olsun vatandaşlık ve ne olursa olsun ya verilen siyasi isim kendi diline göre) ve bir " Ulahiyen " Ulahça dilinin bir konuşmacısıdır (vatandaşlığı ne olursa olsun).
Ayrıca " Eflakli ", " Moldovans " ve "Moldo-Ulah" (ortak XIX inci , Romence yüzyıl) Rumenleri konuşma ve bazen de "Diciens" gibi bölgesel isimlerle olarak görünür Dobruca veya " Timocènes içinde" Sırbistan .
Çok daha farklı konuşmacıların isimleri, hepsi azınlıklar , diğer Doğu Roman dilleri olduğunu Romen "Aromounes", "Aromans", " Aroman ", "Ciciens", "Istriotes", "İstria", "Istro-roman '' Istro -Romanians "" Moglénites "" Mégléniotes "" Megleno-roman "" Megleno-Romen "" Eflakli "" Eflakli "" Eflakli "" Vlachos "" Vlakhos "" Koutso -vlaques”, "Koutso-valaques", "Tchipanes", "Cipans", "Farsherotes", "Gramoshtènes", "Zinzares" ve diğerleri.
Fransız ve diğer diller, Batı veya komşu Romanya, terimi "Romen" exonym (ve " Romanya ") bir olan neologism ait XIX inci yüzyıl. In Romanya , bununla birlikte yazılı olarak ispatlanmıştır endonym gelen XVI inci çok önce, yüzyılın Rumen kültürel rönesans ve ortaya çıkması Romanya Devlet . Fransızcada, Mercure de France gazetesi arasındaTemmuz 1742İlk kez kullandığı ifade “Eflak veya Romen ülke” Prens tarafından verilen Anayasanın metni sunan Konstantin Mavrocordato içinde 1746 . Ama oldu Émile Ollivier , Edgar Quinet ve Elisée Reclus'un “Valaques”, “Moldaves” ve “Moldo-Ulah” yerine geçerli Fransızca'ya adı “Roumains” tanıtıldı.
Aromanyalılar ve Daco-Romenler , onları bir araya getiren ve diğer etnik gruplardan ayıran ortak özellikleri paylaşır :
Rumenlerle ilgili sık sık bazı kafa karışıklıkları yaşanıyor:
Etnik Romen Aromanian kadar oluşmuş VIII inci güney kuzey ve hem toponimik izlerini bırakarak yüzyıl Tuna . (Tuna ve keşfedilen çizgi arasındaki güney Trakyalılar XIX inci tarihçi tarafından ve arkeolog yüzyıl Konstantin Jirecek ) yıl 29 (Roma fethinden Romanized edildi Moesia ). Kuzeydekiler ( Dacia'da ) , çağımızın 106'sındaki Roma fethinden sonraydı . Bu nüfus daha sonra Slavlardan etkilendi , ancak Slav dilini lingua franca olarak benimsemek için yeterli değildi .
Bunlardan ilki söz Romanized Trakyalılar yapılır 579 kronikçileri tarafından Confessor'ün Theophan ve Teofilakt Simokata karşı savaş raporunda, Avarlar , bir parçası olmak Romanized Trakyalılar Bizans ordusunda . İkinci yazılı söz tarihçi ait olduğunu Georges sedren içinde 976 o kardeşi "Eflaklılar" tarafından öldürülmesini anlatıyor zaman Bulgar Çar Samuel. Bu ilk söz olan Doğu Roma hoparlörler “adı altında Eflaklılar ”: Daha önce Bizans kaynakları gibi, Ῥωμαίοι ( “Romalılar” veya “Doğu Romalılar”) arasında saydım Yunanlılar veya idi Arnavutlar da Aborijinler arasında. Balkanlar . Dilbilimciler kendileri söz Proto-Romen dili aşamasına gelen, Balkanların değişen Romantizm-popülasyonları konuştuğu dili tanımlamak için Trakyalılar Romanized "için Ulahlar'ın " cedren ait X inci yüzyılın ve aroumain ve Daco-Rumence atalarının konuştuğu dilleri belirlemek için Aroman gelen ve Rumen XI inci yüzyılın. For Proto-Rumence , aynı zamanda “oryantal roman”, “Thraco-roman” ya da “oryantal proto-Roman” mezhep de bulunmaktadır.
Gelen XI inci ve XII inci yüzyıllarda görünen Güneydoğu Avrupa Popüler toplulukları Romantizm- tabidir Romen soyluları : Bizans kaynakları Βλαχίες diyoruz Eflak arasındaki birleştirilmiş, sclaveni ait güney Slavların . In 1186 alt her iki kıyısında çıkan Tuna (bugünkü Bulgaristan, Makedonya ve Romanya'nın güneyindeki) tarafından kurulan bir çok ırklı bir devlet Eflak hanedanının ait Caloian . Bu sefer mesele artık Romalı konuşan topluluklar ya da "popüler Romalılar" değil, Bulgarların "İkinci Bulgar İmparatorluğu" olarak adlandırdığı gerçek bir ortaçağ krallığı meselesidir , ancak Romalı konuşan nüfusun olduğu gibi, güneyde Tuna nehrinin kuzeyi, hükümdarının Papa III . Innocent ( 1205 ) tarafından ve dönemin belediyeleri tarafından " rex Bulgarorum et Vlachorum " olarak nitelendirilmesi için hala yeterince önemli . Sonra zamanla Roma konuşan topluluklar kendi “tuttu Eflak yasa daha uzun veya daha kısa bir süre için” (yılında kaldırılmıştır son izleri olan 1867 yılında Avusturya-Macaristan içinde, benimseyerek,) Marmatia ve güneyinde Tuna , Daha çok sayıda olan komşularının Slav dilleri, Orta Çağ'ın sonunda Hırvat Katolikler tarafından hala Roman konuşan veya daha önce konuşulan Ortodoks komşularını belirtmek için "Vlachs" (Vlasi) kelimesi kullanıldı. Slav konuşan ( Sırplar ).
Türkler , "ayırt etmek Eflaklıları kuzeyinden" Tuna etrafında Rumenleri diyoruz, güneyden olanlardan Karpat Kara-iflak arasında çünkü Osmanlılar ana yönler, karanlık / gölgeli (renkleri vardı kara ) kuzey belirlenmesinden . Aynı zamanda Karadeniz'in şimdiki adının da kaynağıdır . Arasında Aroman Balkanlar ve Pindus edildi ak-iflak , berrak ( ak güneye belirten). Türkçede Akdeniz'e Ak-Deniz, "berrak deniz" denir. Ancak Yunanca koutso-valaques ("lame wallachs ") olarak verilen koç-iflak (" koçlu wallachlar ") veya " č " ( cinci : "beş") in " telaffuzlarının altını çizen țințari gibi başka isimler de onaylanmıştır . ts "( ținți ) ve Sırpça, Yunanca veya Almanca zinzares olarak verildi .
Modern zamanlarda, Yunanlılar vlahos kelimesini aşağılayıcı bir anlamla ("dağ", "saf", "dengesiz") kullanıyorlar ve bugün vlahos karakterinin doldurma rolünü oynadığı Yunanistan şakalarında duymak alışılmadık bir şey değil. Türkiye. Ancak, Yunanistan'da da ortak bir soyadıdır.
Günümüzdeki tarihi eserler, tarihçiler arasındaki tartışmalar nedeniyle , Roma İmparatorluğu'nun sonu ile Boğdan ve Eflak beyliklerinin ortaya çıkışı arasındaki Doğu Roman dillerinin varlığını gizleme eğilimindedir (yani bir milenyumdan fazla bir süredir), ki bu saçma olarak kabul edilir. Neagu Djuvara gibi Romen tarihçiler 2008 röportajında mizahla şunları söyledi: " Karşıt tezlerin argümanlarının tümü tartışılabilir, ancak bunlar var olma değerine sahipken, hiçbir arkeolojik gerçek ve hiçbir yazılı kaynak hipotezini desteklemiyor. Afrika'ya göç etmek için kırlangıçlarla uçmuş olsalar ya da Karpatlar ya da Balkanlar mağaralarında ayılarla kış uykusuna yatmış olsalar da, Rumen konuşmacıların bin yıl boyunca tamamen ortadan kaybolması ... ”. Biz teorisini benimsemek sürece Vladimir Jirinovski'nin (tarihçi değildir) Buna göre bir hoparlör Doğu Roman dilleri geldi İtalyan kolonicilerin bir "karışımından gelen Ceneviz nefli ve Tuna Çingeneler meşru ait araziyi işgal, Bulgaristan , Macaristan ve Rusya ”.
Ülke | Grup | Numara | % | Not |
---|---|---|---|---|
Romanya | Romanyalılar | 16.792.868 | 88.9 | 2011 sayımı |
Moldova | Moldovalılar | 2.068.058 | 75.1 | 2014 Sayımı |
Romanyalılar | 192.800 | 7.0 | ||
Ukrayna | Moldovalılar | 258.600 | 0.5 | 2001 Sayımı |
Romanyalılar | 151.000 | 0.3 | ||
Sırbistan | Eflaklar | 35.330 | 0.5 | 2011 sayımı |
Romanyalılar | 29 332 | 0.4 | ||
Macaristan | Romanyalılar | 35.641 | 0.4 | 2011 sayımı |
Bulgaristan | Eflaklar | 3.684 | 0.1 | 2011 sayımı |
Romanyalılar | 891 | 0.0 |
Türkiye'de başta İstanbul olmak üzere ülkede birkaç bin Rumen'in bulunduğu söyleniyor . Uzun süredir buralardalar ve çoğunlukla tüccarlar, oldukça entegre ve genellikle iki dilli Romence / Türkçe. Türkiye'deki Rumenlerin tam sayısı bilinmemekle birlikte, Birleşmiş Milletler 2015'te sayılarının 20.822 olduğunu tahmin ediyor.
Tuna'nın güneyinde, Aromanyalılar kuzey Yunanistan , güneydoğu Arnavutluk , güneybatı Kuzey Makedonya'da yaşarlar . Kuzey Bulgaristan'da ve Sırbistan'daki Timok Vadisi'nde yaşayan Romenler , Aromalılar değil, Romanya'dakiler gibi Romenlerdir. Siyasi durumun milliyetçilikten güçlü bir şekilde etkilendiği ülkelerde (Sırbistan, Arnavutluk, Makedonya) asimilasyon politikasının konusudur. Yunanistan herhangi bir veri yayınlamıyor (son tarih 1951'e kadar ) ve yalnızca bir azınlığı tanıyor, diğerleri iki dilli Rumlar olarak kabul ediliyor.
Ulahça örgütleri sayılarının Balkanlar'a dağılmış 350.000 civarında olduğunu tahmin ediyor ve Avrupa Konseyi 1997'de 250.000 Rumen'den bahsediyor .
Ülke | Grup | Numara | % | Not |
---|---|---|---|---|
İtalya | Romanya uyruğu | 1 168 552 | 1.93 | 2016 |
ispanya | Romanya uyruğu | 678.098 | 2017 | |
Almanya | Romanya kökenli | 657.000 | 0.80 | Mikro nüfus sayımı 2015 (Rumen veya bir Rumen ebeveynden doğan kişiler) |
Romanya'da doğdu | 547.000 | 0.67 | ||
Amerika Birleşik Devletleri | Rumen-Amerikalılar | 459.841 | 0.14 | Amerikan Topluluğu Anketi 2012-2016 |
Romanya'da doğdu | 158.269 | 0.05 | ||
Kanada | Rumen-Kanadalılar | 238.050 | 0.68 | 2016 sayımı |
Romanya'da doğdu | 90 305 | 0.26 | ||
İngiltere | Romanya'da doğdu | 340.000 | 0.52 | 2016-2017 tahmini |
Fransa | Romanya'da doğdu | 126.526 | 2017 | |
Avusturya | Romanya'da doğdu | 113.231 | 2018 tahminleri | |
Belçika | Romanya uyruğu | 80 669 | 2017 | |
Avustralya | Romen-Avustralyalılar | 17.841 | 0.08 | 2016 sayımı |
Romanya'da doğdu | 14 837 | 0.06 |
Romanyalılar, Romence konuşanlar ve tarihleriyle ilgili dolaşan birçok harita var ve bunların çoğu şu nedenlerle yanlıştır:
Rumenlerin ve / veya devletlerinin varlığını karartan veya asgariye indiren bu kartlardan beşi, burada onları temsil edenlerden sonra gösterilmektedir.
Rumen ve Aromalıların etnogenezi.
Ulah Anne Le Fur sonra 850 yılında Avrupa'da.
" Bulgar ve Eflaklılar Krallığı Anne Le Fur göre 1250 yılında".
Eflak önce Tuna kuzey XIII inci yüzyılda.
Yunan projesi : Rusya'nın II . Katerina'sının Osmanlı İmparatorluğu zararına projeleri : kırmızı renkte torunu Konstantin'in "Neobizans İmparatorluğu", mavi renkte Grigory Potemkin'in "Dacia Krallığı", sarı " Habsburg İmparatorluğu için tazminatlar" ve mavi-yeşil renkte Venedik'inkiler .
1856'da Romence konuşanlar.
2011 nüfus sayımına göre Romanya'daki Romenler.
2004 nüfus sayımına göre Moldova'daki Romenler.
1989 ve 2002 nüfus sayımlarına göre Ukrayna'daki Romenler.
Tek başına veya diğer dillerle birlikte resmi dil olarak Romence.
Yugoslav okul atlasından " Školski istorijski atlas, Zavod za izdavanje udžbenika SR Srbije ", Belgrad 1970'ten alınan harita , Romanca konuşulan Güney Tuna dilinin varlığını tamamen karartıyor ve Romanca konuşulan Kuzey Tuna dilini çok küçük bir alanla sınırlıyor. Transilvanya.
Haçlı Seferleri'nin Alman haritası , Tuna ve Rusya arasındaki Ortodoks Hıristiyanların varlığını tamamen engelliyor.
Polonya'nın basit bir Polonya eyaleti, Polonya Kralı'nın kalesi olarak Moldova prensliğini gösteren Polonya haritası (gerçekte Moldavya, 1387'den 1455'e kadar Polonya'nın sadece bir müttefiki ve vasalıydı).
1800 yılındaki İsviçre Avrupa haritası, Rumen beyliklerinin varlığını tamamen gizleyerek, yalnızca Türk eyaletleri olarak gösterilirken , Osmanlı İmparatorluğu'nun Tunus veya Cezayir gibi diğer vasal devletleri bağımsız görünüyor.