Tam kurucu yetkilerin Philippe Pétain'e oylanması | ||
Tarihli | 10 Temmuz 1940 | |
---|---|---|
Yer | Ulusal Meclis ( Fransa ) | |
Ulusal Meclis oturan Grand Casino de Vichy tiyatro ,10 Temmuz 1940. | ||
Belirlenmiş Devlet Başkanı | Philippe petain | |
Oylama sonuçları | İçin: 569 oy (%85) Aleyhte: 80 oy (%12) Çekimser: 20 oy (%3) |
|
Philippe Petain tam kurucu güçlerin oy bir oy olduğunu Millet Meclisi (oluşan Parlamento toplantısı Milletvekilleri Meclisi ve Senato toplandı) Vichy ( Allier ) üzerine10 Temmuz 1940tarafından Fransa Cumhuriyeti Başkanı Albert Lebrun isteği üzerine, Konsey Başkanı Philippe Petain , Fransa'nın Mareşal 4 Temmuz'da Bakanlar Kurulu uyarınca,. Birkaç gün önce, Fransa'nın Nazi Almanyası'na karşı yenilmesinden sonra 22 Haziran 1940'ta Rethondes'te ateşkes imzalanmıştı .
9 Temmuz tarihinde Milletvekilleri Meclisi ve Senato tarafından anayasa revizyonu ilkesine neredeyse oybirliğiyle ardışık oyu, sonra çok büyük bir çoğunluğu tarafından Millet Meclisi oy, 10 Temmuz 1940 anayasa hukuku veren "Tüm gücü Cumhuriyeti hükümeti [...] duyurulması amacıyla [...] haklarını güvence altına almak zorunda kalacak [] Fransız devletinin yeni anayasa ailesinin ve anavatan, işin ” . Bu oylama Üçüncü Cumhuriyet'e son verir ve İkinci Dünya Savaşı ve işgal sırasında Üçüncü Reich ile işbirliği yoluna giren Vichy rejimi olarak bilinen "Fransız Devleti"ni kurar .
Oylama , Fransa Savaşı sırasında Müttefik ordularının ezilmesi fonunda gerçekleşir . İngiliz ordusu olan Dunkirk yeniden girişti , Paul Reynaud hükümeti , General de Gaulle Savaşı Müsteşarı olduğunu kendisi sürgüne gidiyor ya da bir hibe Almanya'yı sorarak ya devam savaş seçimle karşı karşıya bulduğu ateşkesi .
NS 16 Haziran, Paul Reynaud istifa, Cumhurbaşkanı , Albert Lebrun , atar hükümetin başını Mareşal Petain , galibini 1914-1918 savaşı 85 yaşında. Bu , hükümetini kurar ve imzalanan ateşkesi istemeye karar verir .22 Haziran 1940içinde Compiègne orman .
Fransa daha sonra birkaç bölünmüş olmasına işgal veya yasak bölgeler ve erkeklerin çoğunluğu sürgüne Almanya'da ya mahkumları ediliyor ya, özellikle de seçim düzenleme mümkün değildir anayasal kanunlar arasında ( "Anayasa") III e Cumhuriyeti'nin hibe yok kadınlara oy hakkı. Adalet Bakanı Pierre Laval , parlamenterlerin Mareşal Pétain'e tam yetki vermeleri için manevra yaptı.
9 Temmuz günü, 1875 anayasal yasalarına uygun olarak, odalar ayrı ayrı ve beyan ile bir araya 395 oyla üçe Temsilciler Meclisi ve tarafından 229 oyla için birine Senatosu , anayasal revize etmek gerekli olduğunu" yasalar” . Revizyon ilkesine karşı çıkan üç milletvekili Jean Biondi , Léon Roche (her ikisi de SFIO ) ve Alfred Margaine ( radikal ), bunlara Marquis Pierre de Chambrun (kayıtlı olmayan senatör) eklendi.
Ulusal Meclisin web sitesinde oturumun tam raporuna bakın.
NS 10 Temmuz 1940Ulusal Meclis - göre oluşturulan Üçüncü Cumhuriyeti Anayasasının toplantısı ile Milletvekilleri Meclisi ve Senato - buluştuğu Grand Casino de Vichy tiyatro . Milletvekilleri Meclisi, yasama seçimlerinin sonucudur .3 Mayıs 1936Halk Cephesi'nin zaferini görmüş olan .
NS 10 Temmuz 1940, kayıtlı milletvekilleri 1939'da kayıtlı 907 milletvekili ve senatörden 846'sı (544 milletvekili ve 302 senatör) idi. Oylamaya sadece 670 (907 milletvekilinden) (426 milletvekili ve 244 senatör) katıldı, aslında 176'sı 27'si o sırada denizde olan Parlamento üyesi yok 21 Haziranlimanından Verdon dan aşağı Bordo doğru, Casablanca astar üzerine Massilia (26 milletvekilinden ve bir senatör) yanı sıra Vichy ya da değil ulaşamadığı çok sayıda savaş nedeniyle, kendilerini bulma "17 ölmüş parlamenterler ve. istemeyen oraya gitmek için” . 61 Komünist parlamenter (60 milletvekili ve bir senatör) oturamaz: çünkü16 Ocak 1940Bunlar edilir Görev sürelerinin elimden aşağıdaki Alman-Sovyet paktının ve kararname-law ait Édouard Daladier arasında26 Eylül 1939Komünist Parti'nin yasaklanması (1936'da 72 komünist milletvekili seçildi).
Oturumu Başkanı başkanlığındaki Senato , Jules Jeanneney (çünkü onun fonksiyonun oylamada yer almaz). 20 milletvekili daha çekimser kaldı (12 milletvekili ve üç senatör olmak üzere 8 senatör, oylarının düzeltilmesi talebi üzerine).
Kullanılan 649 oydan:
Kullanılan 649 oy, 1940 yılının başında iki meclisteki 907 parlamenterin %71,55'ini ve üçüncü Cumhuriyet Anayasası'nın gerektirdiği “lehte” oyları ise %62,73'ünü yani salt çoğunluğu temsil etmektedir .
Kayıtlı | seçmenler | Kullanılan oylar | Salt çoğunluk | Evlat edinmek için | evlat edinme karşı | çekimser |
---|---|---|---|---|---|---|
846 (544 milletvekili ve 302 senatör) | 669 | 649 | 325 | 569 | 80 | 20 |
Kabul edilen metin şu şekildedir:
"Tek makale. - Ulusal Meclis, bir veya daha fazla kanunla Fransız Devletinin yeni bir anayasasını ilan etmek amacıyla, Mareşal Pétain'in yetkisi ve imzası altında Cumhuriyet Hükümetine tam yetki verir. Bu anayasa çalışma, aile ve vatan haklarını güvence altına almak zorunda kalacak.
Millet tarafından onaylanacak ve oluşturacağı Meclisler tarafından uygulanacaktır.
Millet Meclisi tarafından görüşülen ve kabul edilen bu anayasa kanunu, Devletin kanunu olarak uygulanacaktır.
10 Temmuz 1940'ta Vichy'de,
Cumhurbaşkanı
Albert Lebrun
, Fransa Mareşali
, Konsey Başkanı
Philippe Pétain tarafından yapılmıştır »
Metin açıkça Odalar'ın feshedilmesini içermiyor. Üçüncü Cumhuriyeti kuran 1875 anayasal yasalarını yürürlükten kaldırmaya yönelik bir önerge de değildir .
İçin Henry Rousso ve Éric Conan , bunun 1936 ve tarihten bu yana yapılan siyasi gelişmelere, bir taraftan nedeniyle "tam yetkiler" verilmiş olurdu "Halk Cephesi'nin Evi" olacağını korumak için yanlış öte yandan, senatörlerin varlığı (235 seçmenden 212'si "için") ve son olarak çok sayıda parlamenterin yokluğu:
“[…] Cumhuriyet'i batıranın “Halk Cephesi odası” olduğuna dair sloganı reddetmeliyiz; bu, aşırı sağın Pétainist rejimi temizlemek için uzun süredir aktardığı ve son zamanlarda Pétainist rejimini doğrulayanlar tarafından benimsenen bir klişedir. Vichy'nin suçları Cumhuriyet tarafından üstlenilmelidir, ikincisi yeni rejimin ortaya çıkmasında payını almıştır. 1992'deki tartışmalar sırasında sıklıkla tekrarlanan bu iddia yanlıştır (her ne kadar iki ülke arasında yasama seçimi olmadığı sürece bir gerçeği gizlese bile).5 Mayıs 1936 ve 10 Temmuz 1940). Her şeyden önce, 1936 ve 1940 arasındaki siyasi gelişmeyi, radikaller, sosyalistler ve komünistler koalisyonunun kırılganlığını ve hatta 1938'de Münih krizinin yarattığı çatlakları küçümsüyor . Her şeyden önce, Casino de Vichy'de, en hafif tabiriyle, Halk Cephesi'ni, Senato'yu deviren Senato olduğu için, neredeyse hiç lehte olmayan 245 senatörün varlığını görmezden geliyor. İlk Blum hükümeti . O zaman, 1939'da 907 milletvekili ve senatörden oluşan bir kadrodan sadece 670'inin Vichy'de bulunduğu unutulmamalıdır. […] "
Göre Jean-Pierre AZEMA ve Olivier Wieviorka :
“Cumhuriyetin Halk Cephesi Meclisi tarafından satıldığı düzenli olarak söylenir. Çoğu zaman kötü niyetli olan bu iddiaya karşı iki düzeltici önlem alınmalıdır: tıpkı Massilia parlamenterleri gibi , Alman-Sovyet paktının ardından komünist milletvekilleri de yoktu; ve hepsinden öte, "Ulusal Meclis", Blum'u iki kez deviren senatörleri içeriyordu. "
Simon Epstein'a göre :
“Senatoya hakim olan grup aslında Radikal Partidir ve Halk Cephesi koalisyonunun ayrılmaz bir parçasıdır […] Bu nedenle Senato, 1936'da seçilen milletvekillerine çok sayıda Radikal […] ekler. Gerçek şu ki, bildiğimiz gibi, daha az canlandırıcı: SFIO'dan 36 parlamenter Pétain'e karşı oy kullanıyor, ancak aynı SFIO'dan 90 parlamenter aynı Pétain için oy kullanıyor […]. Sosyalistler büyük çoğunlukta (36'ya karşı 90), diğerleri gibi, Halk Cephesi'nin tüm anti-faşistleri gibi, merkez ve sağ partiler gibi, Cumhuriyetin sonunu oyladılar. "
Halk Cephesi parlamenterlerinin tutumuna gelince:
"Odaya girdiğimde elini uzatarak bana doğru koşan bir yoldaş, bir saat sonra gözle görülür şekilde benden kaçıyordu. […] Her an kendimi daha yalnız gördüm, daha şüpheci hissettim. Çözünen tankın yüzeyinde sadece birkaç bozulmamış enkaz yüzdü. […] Yalnızlığımın acımasız duygusu beni yanıltmamıştı; Artık kendimi bir yabancı olarak, kendi partim içinde bir şüpheli olarak yargılamakta haklıydım. "
"Bu Leon Blum. Etrafında birkaç nadide ve sadık arkadaş. 175 sosyalist parlamenter nerede? Bazıları muhtemelen gelemedi ... ama diğerleri? […] 150 sosyalist milletvekili ve 17 senatörden sadece 36'sı Vaillant , Guesde , Jaurès'in şanlı ve saf hatırasına sadık kaldı . "
Komünist milletvekilleriyle ilgili olarak Simon Esptein şu analizi öne sürüyor: “Alman-Sovyet paktını kınayan komünistler oradalar ve çoğunlukla Pétain'e oy veriyorlar. Diğerlerine gelince, partinin yeni çizgisine sadık kalanlar, paktı destekliyorlar ve keskin bir devrimci bozgunculuk aşamasındalar , her türlü ulusal direniş çabasına düşmanlar […] 1939 sonbaharından beri emperyalist, savaş çığırtkanlığı ve burjuva karakterini kınadıkları bir Cumhuriyeti savunmak için güvenilebilecek olan Temmuz 1940'ta ” .
Muhaliflerin kökeni hakkında, Simon Epstein, Daniel Mayer'den alıntı yapıyor : "Sosyalistler , toplam muhaliflerin nispeten büyük bir yüzdesini temsil ettiler , diyecektir, ancak aynı cümlede, bunun küçük bir yüzde olduğunu hemen belirtecektir. Sosyalist Parti'nin bileşimi ” ve Vincent Auriol: “80 muhalif, Parlamentodaki ve ülkedeki tüm siyasi eğilimlere ait. Bütün partilerin dönekleri ve hainleri vardır” .
Hayır oyu verenler arasında, demokrasi yanlısı siyasi hanedanların, yani kurucusu zaten demokratik idealleri destekleyen hanedanların soyundan gelenlerin aşırı temsil edildiğini görüyoruz. Jean Lacroix, Pierre-Guillaume Méon ve Kim Oosterlinck (2019), bu demokrasi yanlısı hanedanların metne karşı çıkma olasılığının diğer parlamenterlere göre %9,6 ila %15,1 daha yüksek olduğunu tahmin ediyor.
Hayır oyu verenler arasında Vincent Badie , oylamanın ardından "Yaşasın Cumhuriyet yine de!" diye haykırmasıyla ünlüdür. " . Robert Aron bu ünlemi Ardèche senatörü Marcel Astier'e atfediyor .
Kaynaklara bakın.
Kaynağı görün.
Oyların özetiParti veya meclis grubu | Oy sayısı |
---|---|
ARGRI | 2 |
GD | 13 |
GDRI | 1 |
Bağımsız sol | 5 |
radikal parti | 13 |
PDP | 4 |
RIAS | 1 |
SFIO | 36 |
UPF | 3 |
USR | 2 |
Kaynağı görün.
Oyların özetiParti veya meclis grubu | Oy sayısı |
---|---|
bağımsız tarım | 6 |
ANRS | 11 |
ARGRI | 32 |
Cumhuriyetçi Federasyon | 35 |
GD | 107 |
Bağımsız sol | 3 |
GDRI (Bağımsız Demokratik ve Radikal Sol) | 26 |
Eski Fransız İşçi ve Köylüler Grubu (grup silindi23 Şubat 1940) | 2 |
IAP | 11 |
Bağımsız Cumhuriyetçiler | 7 |
IURN | 4 |
Kaydedilmemiş | 46 |
Camille Pelet Partisi | 1 |
Cephe Partisi | 1 |
radikal parti | 19 |
radikal sosyalist | 42 |
Fransız Sosyal Partisi | 3 |
PDP | 10 |
Proleter Birlik Partisi | 3 |
radikal | 1 |
RIAS | 22 |
SFIO | 85 |
Demokratik ve Radikal Birlik | 25 |
UPF | 4 |
Cumhuriyetçi Birlik | 41 |
Demokratik Cumhuriyetçi Birlik ve Creole Dayanışması | 1 |
Cumhuriyetçi ve Sosyal Birlik | 1 |
USR | 16 |
At Kurtuluş ait yönetmeliğin uygulanması21 Nisan 1944, kamu yetkilerinin organizasyonu ile ilgili olarak, "10 Temmuz 1940'ta Philippe Pétain'i oluşturan yetki delegasyonuna oy vererek görevlerinden feragat eden Parlamento üyeleri" uygunsuzluğunu dayatmaktadır .
Millet Meclisi tarafından 1951 ve 1953'te kabul edilen af yasaları , bu parlamenterlerin bir kısmının siyasete dönmesine izin verdi.
Yakınında hizmete girdi “karşı” oy 80 parlamenterler anısına bir stel Bellerive köprüsü ile, Claude Bartolone , Millet Meclisi Başkanı 10 Temmuz 2013 tarihinde,.
Bellerive'deki 80 parlamenter meydanı.
: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.