Yves Theriault

Yves Theriault Anahtar veri

Diğer adıyla	Benoit Tessier
Doğum	27 Kasım 1915 Quebec , Kanada
Ölüm	20 Ekim 1983 Rawdon , Kanada
Birincil aktivite	Romancı , kısa öykü yazarı , oyun yazarı , deneme yazarı , senarist

Yazar

Yazı dili	Fransızca
Türler	Roman , masal , çocukluk ve gençlik edebiyatı , öykü , tiyatro , deneme , senaryo

Birincil işler

• Ağuk (1958)
  
• Ashini (1960)

Yves Theriault ( Quebec ,27 Kasım 1915- Rawdon ,20 Ekim 1983) bir Quebec yazarıdır .

biyografi

Mütevazı bir geçmişe sahip olan ailesi , Notre-Dame-de-Grâce okulunda ve Mont-Saint-Louis kolejinde okuduğu Montreal'e çok erken taşındı . Ancak 15 yaşında, sekizinci yılında eğitimini bırakmak zorunda kaldı. Daha sonra çeşitli işlerde çalıştı: kamyon şoförü, peynir ve traktör satıcısı, tuzakçı. 1934'te akciğer hastalığı nedeniyle Lac-Édouard sanatoryumunda bir buçuk yıl kalmak zorunda kaldı .

: 1935 den 1940 kadar, o bir kaç radyo istasyonlarında spiker oldu CKAC Montreal, içinde CHNC içinde Yeni Carlisle içinde Gaspesie Quebec, CHRC, içinde CHLN Trois-Rivières içinde, CKCH Hull içinde, CJBR Rimouski . 1940 gibi erken bir tarihte, ilk radyo skeçlerini ve çeşitli takma adlar altında sayısız “on-sou romanı” yazdı.

Daha sonra Jean-Charles Harvey'in yönettiği Le Jour'da ilk öykülerini yayınladı . 1942'de Ulusal Film Kurulu'nda yazar ve yayıncı oldu . 1945'ten 1950'ye kadar Radio-Canada'da senaristlik yaptı; Sonraki yıllarda Radio-Canada'da çeşitli radyo dizilerinde işbirliği yapmaya devam etti. Kariyeri boyunca çeşitli gazete ve dergilerde yayınlanmıştır: Photo-Journal , Le Samedi , La Nouvelle Relève , Le Bulletin des Agriculteurs , Liaison , America française , Gants du ciel , Le Devoir , La Patrie , Châtelaine , İngilizce süreli yayın Maclean's , Le Nouveau Journal , Sept Jours , La Presse , Digeste Éclair , bağımsız gazete Le Jour , Video-Press ve Book buradan .

Tek Bir Adam İçin Masallar'ın (1944) yayınlanmasından sonra, Balzac'ın etkisinin hissedildiği ilk romanı La Fille uide'yi (1950) verdi .

1950'de Fransız hükümetinden Paris'te ve İtalya'da kalmasına izin veren bir hibe aldı . Aynı zamanda, o kadar Sovyet hükümeti tarafından davet edildi Moskova Uluslararası Film Festivali'nde , o aktarıldı bir etkinlikte Moskova Stay (1961). Ayrıca bir İtalyan kargo gemisinde dünya turu ve Avrupa'ya çeşitli geziler yaptı.

1955 için 1953 itibaren, o roman adapte Maria Chapdelaine tarafından Louis Hémon CKVL radyo istasyonu için haftalık bölümler halinde.

Montagnais asıllı , 1965'ten 1967'ye kadar Ottawa'daki Kızılderili İşleri ve Kanada Uzak Kuzey Bölgesi'nde kültürel işler müdürü olarak atandı . Bu son deneyim , kendisinin de bir roman olan Agaguk'a (1966) ilham kaynağı oldu. temel olarak bilinen ve uluslararası satan bu Jacques Dorfmann başlığı altında sinema adapte Agaguk ( Wolf gölge olarak) 1992 . Romanın iki devamı vardır: Agaguk'un oğlu Tayaout (1969) ve Agaguk'un mirası olan Agoak (1975).

Üretken yazar Thériault, kariyerinde kırk roman, otuza yakın çocukluk ve gençlik edebiyatı eseri, yüzden fazla masal, öykü ve kısa öykü, yüzden fazla radyo metni, yirmi tele-tiyatro ve nihayet onlarca makale yayınlamaktadır. , dergi ve gazetelerde yayınlanan başyazılar, denemeler ve köşe yazıları.

Oeuvre de Chair kısa öykü koleksiyonu Quebec'teki cegeplerde yasaklandı.

Yazar Marie José Thériault ve Michel Thériault'nun (1942-2000) babasıdır .

1983 yılında öldükten sonra, Montreal'deki Notre-Dame-des-Neiges Mezarlığı'na gömüldü . Yves Thériault arşiv koleksiyonu, Bibliothèque et Archives nationales du Québec'in Montréal arşiv merkezinde tutulmaktadır .

sanat eseri

romanlar

• Çirkin Kız , Montreal, Beauchemin, 1950; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1971; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "Varlık", 1980; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1981; yeniden gönderim, Tipo , n O  43, 1994; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2003
• Le Tamer d'ours , Montreal, Cercle du livre de France, Montreal, 1951; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1965; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1971; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "Varlık", 1980; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1989; yeniden gönderim, Tipo , n O  129, 1998; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2005
• Les Vendeurs du tapınağı , Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1951; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1964; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1973; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "Varlık", 1980; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1989; yeniden basım, Typo n o  99, 1995
• Aaron , Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1954; yeniden basım, Paris, Grasset ve Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1957; Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1965; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1971; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "Varlık", 1980; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1981; yeniden gönderim, Tipo , n O  111, 1995; yeniden basım, Montreal, Éditions Le last havre, 2006; ayrıca Fransızca olarak yayınlandı (2007 sonbaharında yayın)
• Agaguk , Paris, Bernard Grasset ve Quebec, Institut littéraire du Quebec, 1958; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1966; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1971; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "Varlık", 1980; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1981; yeniden basım (ilk tam baskı), Montreal, Éditions Le last havre, 2006; ayrıca on dile çevrildi (İngilizce, Almanca, Sırp-Hırvatça, Japonca, İtalyanca, Çekçe, Lehçe, Çince, Arapça, Rusça)
• Ashini , Montreal ve Paris, Fides, 1960; yeniden ödeme, Montreal, Fides, col.  "Nilüfer", 1968; yeniden ödeme, Montreal, Fides, col.  “Quebec Kütüphanesi”, 1988; yeniden basım, Montreal, Éditions Le last havre, 2006; ayrıca üç dile çevrildi (İngilizce, Arapça, Rusça)
• Deniz tadında aşk , Montreal, Beauchemin, 1961; yeniden ödeme, Montreal, Libre İfadesi, 1981
• Les Commettants de Caridad , Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1961; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1966; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1966; yeniden gönderim, Tipo , n O  138, 1998; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2006
• Çıkmaz , Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1961; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1968; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1970; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1981; yeniden basım, Yazım hatası n o  119, 1997
• Le Grand Roman d'un petit homme , Montreal, Editions du Jour, 1963
• Le Ru d'Ikoué , Montreal ve Paris, Fides, 1963; yeniden ödeme, Montreal, Fides, col.  "Du Goéland", 1977; yeniden ödeme, Saint-Laurent, Quebec Kütüphanesi, 2001
• Les Temps du carcajou , Quebec, Quebec Edebiyat Enstitüsü, 1965; yeniden basım, Paris, Robert Laffont, 1966; yeniden basım, Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1969; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1982; yeniden basım, Tipo n o  125, 1997
• Temyiz Eden , Montreal, Éditions du Jour, 1967; yeniden ödeme, Montreal, Libre İfadesi, 1979
• Kesten , Montreal, Éditions du Jour, 1968; yeniden ödeme, Montreal, Libre İfadesi, 1979
• Mahigan , hikaye, Montreal, Lemeac, 1968; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2004
• N'Tsuk , Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1968; yeniden basım, L'Actuelle, 1971; yeniden gönderim, Tipo , n O  136, 1998; ayrıca üç dile çevrildi (İngilizce, Arapça, İtalyanca)
• Antoine et sa montagne , Montreal, Éditions du Jour, 1969; yeniden basım, Montreal, Libre Expression, 1980; yeniden ödeme, Saint-Laurent, BQ, col.  "Edebiyat", 1995
• Tayaout, Agaguk'un oğlu , Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1969; yeniden basım, Montreal, l'Actuelle, 1971; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1981; yeniden basım, Typo n o  118, 1996; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2008
• Le Dernier Havre , Montreal, l'Actuelle, 1970; yeniden ödeme, Montreal, Les Quinze, col.  "10/10", 1982; yeniden basım, Yazım hatası n o  116, 1996
• Agoak, l'heritage d'Agaguk , Montreal, Stanké ve Les Quinze, 1975; yeniden ödeme, Montreal, Stanké coll.  "10/10", 1981; yeniden basım, Paris, L'Archipel, 1995; yeniden basım, Montreal, Éditions Le last havre, 2008; Fransızca da yayınlandı
• Ayı Arayışı , Montreal, Stanké, 1980; yeniden ödeme, Montreal, Editions The Last Haven, 2004
• Midnight Sharing , Montreal, Québécor, col .  "Roma", 1980

Benoît Tessier'in Romanları

• La Fille ferouche , Montreal, PJ Yayıncılık n o  469 1957
• Alacakaranlıkta Vampir , Montreal, Éditions PJ, coll.  "Aşk Hikayem", n o  514, 1958

Masal veya kısa öykü koleksiyonları

• Tek bir adam için masallar (masallar), L'Arbre, Montreal, 1944; reissue, Montreal, Hurtubise HMH Publishing, col .  "Ağaç", 1982
• Yıldızların Satıcısı ve Diğer Öyküler , Montreal ve Paris, Fides, 1961; yeniden ödeme, Montreal, Fides, col.  “Düş ve Hayat”, 1967; yeniden ödeme, Montreal, BQ, col.  "Edebiyat", 1995
• The Stone Rose, Stories of Love (kısa öyküler), Montreal, Éditions du Jour, 1964; yeniden ödeme, Montreal, Libre İfadesi, 1981
• The Untraceable Island (haberler), Montreal, Éditions du Jour, 1968; yeniden basım, Montreal, Libre Expression, 1980; yeniden ödeme, Montreal, BQ, col.  "Edebiyat", 1996
• Œuvre de et (kısa öyküler), Montreal, Stanké, 1975; yeniden ödeme, Montreal, VLB editörü, 1982
• Valère ve Grand Canot (haberler), Montreal, VLB editörü, 1981; yeniden basım, Typo n o  113, 1995
• Venüs'ün Kucaklaması (dedektif hikayeleri), Montreal, Québécor, 1981
• La Femme Anna ve diğer öyküler , Montreal, VLB editörü, 1981; yeniden basım, Tipo n o  130, 1998
• L'Herbe de tendresse (haber), Montreal, VLB editörü, 1983; yeniden basım, Yazım hatası n o  115, 1996
• Aşk için kap! , Outremont, VLB, 1990; yeniden basım, Yazım hatası n o  139, 1998

Çocukluk ve gençlik edebiyatı

• La Vengeance de la mer , Montreal, Pierre Dior / Les yayınlar du rire, coll.  "Popüler küçük kitaptan", 1951
• La Revanche du Nascopie , Montreal, Éditions Beauchemin, col .  "Macera ve Fantezi", 1959
• Camp 29 , Montreal'de Uyarı , Éditions Beauchemin, koll.  "Macera ve Fantezi", 1959
• La Loi de l'Apache , Montreal: Éditions Beauchemin, koll.  "Kuzeyin Kanatları", 1960
• L'Homme de la Papinachois , Montreal: Éditions Beauchemin, coll.  "Kuzeyin Kanatları", 1960
• The Rapt of Lac Caché , Montreal, Éditions Beauchemin, koll .  "Kuzeyin Kanatları", 1962
• Nakika, le petit algonquin , çizen Nicole Lapointe , Montreal, Éditions Leméac, koll .  "Castor", 1962 (bildirim BNF n O  FRBNF43439459 )
• The Sacred Mountain , Montreal, Éditions Beauchemin, koll.  "Kuzeyin Kanatları", 1962
• Maurice le moruceau , Montreal, Éditions Beauchemin, col .  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Nauya, küçük eskimo , Montreal, Éditions Beauchemin, col .  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Ti-Jean ve büyük dev , Montreal, Éditions Beauchemin, koll.  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Les Extravagances de Ti-Jean , Montreal, Éditions Beauchemin, coll.  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Ti-Jean'in Maceraları , Montreal, Éditions Beauchemin, koll.  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Avea, küçük tramvay , Montreal, Éditions Beauchemin, col.  "Yves Thériault'nun masallarından", 1963
• Zibou ve Coucou , Montreal, Éditions Leméac, koll .  "Kunduz", 1964
• La Montagne creuse , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  1, 1965; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek'in Maceraları" n o  1, 1980
• Le Secret de Mufjarti , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  2, 1965; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  2, 1981
• Les Dauphins de Monsieur Yu , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  3, 1966; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  3, 1981
• Küçük Yeşil Adamların Kalesi , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  4, 1966; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  4, 1981
• The Last Ray , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  5, 1966; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Adventures' n O  , 1982 5
• 300 Başlı Canavar , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  6, 1967; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  6, 1982
• Les Pieuvres , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  7, 1968; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  7, 1982
• Les Vampires de la rue Monsieur-le-Prince , Montreal, Lidec inc., Coll.  "Lidec-Aventures. Seri Volpek " n o  8, 1968; yeniden basım, Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi, col.  "Volpek Maceraları' n o  8, 1982
• Cajetan et la taupe , Montreal, Éditions Paulines, coll.  "Ülke Masallar" n o  1, 1979
• Ori d'Or'un Maceraları , Montreal, Éditions Paulines, coll.  "Boisjoli" n o  3, 1979
• Popok, le petit Esquimau , Montreal, Éditions Québecor, coll.  "Gençlik", 1980
• L'Or de la felucca , Ville LaSalle, Éditions Hurtubise HMH, col .  "Gençlik", 1981; yeniden basım, Ville LaSalle, Hurtubise HMH Publishing, col .  "Öğe" n O  , 1993, 1
• Kuanuten , Montreal, Editions Paulines, col .  "Youth-Pop ' n o  43, 1981

Tiyatro

• Aaron , radyo-Kanada'da teletiyatroda aynı adlı romanın uyarlaması,23 Nisan 1958
• Déclin , En prömiyer sur les wave de Radio-Canada'nın bir parçası olarak sunulan teletiyatro ,14 Aralık 1958
• Le Marcheur , Montreal, Lemeac, col .  "Kanada Tiyatrosu" n o  5, 1968; yeniden basım, Montreal, Lemeac, 1982; yeniden basım, Montreal, SYT Publisher, 1996
• Fredange , ardından Les Terres neuves , Montreal, Leméac, coll.  "Kanada Tiyatrosu" n o  15, 1970

romanlaştırmalar

• Le Drame d'Aurore enfant şehit (Benoît Tessier takma adı altında), Quebec, Diffusion du livre, 1952; Yeniden gönderme, Montreal, Editions Le geçen havre 2005 - Filmin Yeniden La Petite Aurore, çocuk şehit tarafından Jean-Yves Bigras
• Valérie , Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1969 - Denis Héroux tarafından Valérie filminin romanlaştırılması

Diğer yayınlar

• Kuzey Sahili Kralı: Napolyon-Alexandre Comeau'nun olağanüstü hayatı . Doğa bilimci, doktor, başına buyruk, tuzakçı, fotoğrafçı, balıkçı, haritacı, tercüman, danışman, denizci, kapıcı, ebe, yazar, cerrah, kurtarıcı, telgrafçı, avcı, vizyon sahibi, kendi kendini yetiştirmiş , Montreal, Les Éditions de l 'Male, 1960
• Moskova , Montreal ve Paris'te kalın , Fides, 1961
• Bomba bana söylüyorsa , Éditions du Jour, Montreal, 1962
• La Mort d'eau , Montreal, Les Éditions de l'Homme, 1968
• Metinler ve belgeler , Montreal, Lemeac, 1969
• La Passe-au-crachin , Montreal, Ferron editörü, 1972; yeniden ödeme, Eylül-Îles, GRÉNOC, 2012
• Kısaca Lavaltrie Tarihi , Lavaltrie, R. Pelletier, 1972
• Le Haut Pays , Montreal, Ferron editörü, 1973
• Ben, Pierre Huneau , Montreal, HMH, 1976; yeniden ödeme, Montreal, The Last Haven, 2006 (bir kitap ve 3 kompakt disk içeren kutu seti; tam kayıt)
• Pierre Gilles Dubois , La Prairie, M. Broquet, koll.  "İmzalar", 1981
• Maraton Koşucusu , Montreal, Hurtubise HMH Yayıncılık, 1983
• Yves Thériault hikayesini anlatıyor - André Carpentier ile röportajlar , Montreal, VLB, 1985
• Yves Thériault'a Mektuplar , Montreal, Quebec Yazarlar Birliği, col.  "Birlik defterleri", 1985

Filmografi

senaryo

• 1970  : Denis Héroux tarafından yönetilen The Initiation , Quebec filmi , orijinal senaryo Yves Thériault tarafından

Adaptasyon

• 1992  : Agaguk ( Shadow of the Wolf ), Jacques Dorfmann'ın yönettiği , Yves Thériault'nun aynı adlı romanından uyarlanan Fransız filmi (İngilizce çekildi)

Ödüller

• 1945 - Laflèche en iyi yazar ödülü (Radyo-Kanada)
• 1950 - Fransız hükümeti bursu aldı. Ailesiyle birlikte bir yıl yurt dışında kalmak için yetersiz gördüğü bursu reddeder.
• 1954 - Aaron için Quebec eyaletinin 2. ödülü, [[Adrienne Choquette]] ve [[Jean Filiatrault]] ile berabere kaldı
• 1958 - Quebec eyaletinin Agaguk için ödülü, [[Anne Hébert]] ile birlikte
• 1959 - Kanada Kraliyet Cemiyeti'nin seçilmiş üyesi
• 1961 - Ashini için Fransa-Kanada Ödülü ( Quebec-Paris Ödülü )
• 1961 - Yıldız Satıcısı için Camille Roy Ödülü
• 1961 - Moskova Uluslararası Film Festivali'nde Sovyet hükümetinin ev sahibi
• 1961 - Ashini için Genel Vali Edebiyat Ödülleri 1961
• 1965 - Kanada Yazarlar Derneği başkanı
• 1971 - Molson Yaşam Boyu Başarı Ödülü
• 1976 - Kanada Nişanı Memuru aldı
• 1979 - Çalışmaları için Athanase-David Ödülü

Notlar ve referanslar

1. Hébert, Pierre, 1949- , Landry, Kenneth , 1945- ve Lever, Yves, 1942- , Quebec'te sansür sözlüğü: edebiyat ve sinema , Fides,2006( ISBN  2-7621-2636-3 ve 978-2-7621-2636-5 , OCLC  63468049 , çevrimiçi okuyun ) , s.  107-108
2. Biyografik taslak , danışılan5 Mayıs 2008
3. Toplumumuzun tarihine damgasını vurmuş mezarlığa gömülen kişilerin rehberi , Montreal, Notre-Dame-des-Neiges Mezarlığı, 44  s.
4. Fonds Yves Thériault (MSS19) , Quebec Ulusal Kütüphanesi ve Arşivleri (BAnQ).
5. "  Parmaklarınızın ucunda  ", La Patrie ,13 Nisan 1958, s.  123 ( çevrimiçi okuyun )
6. Paul Coucke, "  Traits de plume  ", La Patrie ,21 Aralık 1958, s.  123 ( çevrimiçi okuyun )
7. Lafrance, Helene. , Yves Thériault ve Quebec edebiyat kurumu , Québéc, Quebec Kültür Araştırmaları Enstitüsü,1984, 174  s. ( ISBN  2-89224-040-9 ve 978-2-89224-040-5 , OCLC  12442400 , çevrimiçi okuyun ) , s.  83
8. Lafrance, Helene. , Yves Thériault ve Quebec edebiyat kurumu , Québéc, Quebec Kültür Araştırmaları Enstitüsü,1984, 174  s. ( ISBN  2-89224-040-9 ve 978-2-89224-040-5 , OCLC  12442400 , çevrimiçi okuyun ) , s.81

Dış bağlantılar

• Otorite kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcı
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • Ulusal Diyet Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • İsveç Ulusal Kütüphanesi
  • Norveç Kütüphane Üssü
  • Çek Ulusal Kütüphanesi
  • Letonya Ulusal Kütüphanesi
  • WorldCat Kimliği
  • Dünya Kedisi
• Literatür kaynakları  :
  • Yazarlar için edebi bilgi merkezi
  • NooSFere
  • (tr)  Bilim Kurgu Ansiklopedisi
  • (tr)  İnternet Kurgusal Kurgu Veritabanı
• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • (tr) Tüm  Filmler
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
• Çizgi roman kaynağı  :
  • BD Gest'
• Victor Teboul'un röportajı
• Yves Thériault düşkünleri (R6158) at Library and Archives Canada