Yves du Manoir

Yves du Manoir Yves du Manoir (1904-1928) Kimlik kaydı

Ad Soyad	Yves Frantz Loÿs Marie Le Pelley Dumanoir
Doğum	11 Ağustos 1904 içinde Vaucresson ( Fransa )
Ölüm	2 Ocak 1928 içinde Reuilly (Fransa)
Kesmek	1,70  m (5 ′  7 ″ )
İleti	Yarım açılış

Üst düzey kariyer

Periyot	Takım	M ( Puan ) a
1923-1927	Yarış CF	106

Milli takım kariyeri

Periyot	Takım	M ( Puan ) b
1925-1927	Fransa	8 (4)

a Yalnızca resmi ulusal ve kıtasal yarışmalar.
b Yalnızca resmi maçlar.

Yves Le Pelley Dumanoir , Yves du Manoir olarak bilinir .11 Ağustos 1904içinde Vaucresson içinde Seine-et-Oise bir olan ragbi uluslararası , Fransız polytechnician öldü2 Ocak 1928 yaptığı uçağın kontrollerde Reuilly içinde Indre .

Hayatının kısalığına rağmen ve bu nedenle Fransa'da büyük popülariteye sahip. Bu, onun adını taşıyan çok sayıda stadyum ve rota, özellikle de 1972'ye kadar bir ragbi tapınağı olan Paris yakınlarındaki Colombes stadyumunda , ölümünden dört ay sonra Yves du Manoir stadyumunun adını değiştirdi . Aynı zamanda 1931'de Yves du Manoir meydan okumasının yaratılmasına bir övgü niteliğindedir .

Biyografi

Aile kökenleri

Yves Frantz Loÿs Marie Le Pelley Dumanoir doğdu 11 Ağustos 1904içinde Vaucresson içinde Seine-et-Oise (bugün Hauts-de-Seine ). Mathieu Jules Marie René, viscount Le Pelley Dumanoir (1863-1924) ve Jeanne Gabrielle Marguerite Marie Compte de Tallobre'nin (1868-1938) evliliğinden on kardeşin (beş erkek ve beş kız) sekizinci çocuğu.

Yves eski gelen Norman ailesi onun ataları denizciler ve arasında bulunmaktadır privateers onun özellikle birlikte, akrabalık Koramiral Georges-René Pléville Le Pelley olarak bilinen tahta bacaklı korsanken (1726-1805). Ailenin adı yüzyıllar içinde değişerek "Le Pelley Dumanoir" de istikrar kazanmıştır. Asalet Onun dörtte oldukça yeni olması: onun büyük büyük amcam Pierre Dumanoir Le Pelley (1770-1829) ve onun büyük dedesi ile neredeyse aynı anda, alınan restorasyon Kral ait Louis XVIII , ilgili başlıkları sayımı 1814 ve Viscount içinde kanıt komisyon tarafından tanınan 1816, başlıklar Fransız asalet Derneği mekanizma aşağıdakiler17 Aralık 1949.

Ebeveynleri Paris'te yaşarken , genç Yves'in rugby derslerini başkentteki (zaten) prestijli iki kulüpten birinde alması doğaldır: Racing Club de France (RCF).

Eğitim

Yves Manoir öğrenciyken du Saint-Louis-de-Gonzague kolej de Paris zaman Birinci Dünya Savaşı patlak . 1914 yılında başında, babası oğlunun dört gönderilen Champittet üniversitede de Lozan ardından, 1915 yılında dönmek için iyi Yardım Our Lady of College  (in) de Cizvitler Jersey . Savaşın sonunda çocuklar geri dönüyorŞubat 1919Fransa'da ve Yves , Versailles'daki Sainte-Geneviève okulunda eğitimine devam etti . Babası, kabul edildiği bakalorya ès-lettres için 15 yaşındayken aynı yıl alması için on üç aylık muafiyet elde etti . Ertesi yıl 1920'de fen ( ilköğretim matematik ) lisans derecesini aldı .

1920-1921 öğretim yılı başında, o girilen hazırlık sınıfları de Lycée Saint-Louis de Paris ve sadece 20 yaşındayken katıldı Ecole Polytechnique o sınıf arkadaşı olarak özellikle vardı 1924, yılında Louis Armand "nin çıngıraklı yılan onun casert ”(odasının başı).

1926'da istifa etti, ancak daha sonra sözleşme yaptığı üç yıllık özel sözleşmenin son yılını gerçekleştirmek zorunda kaldı.1 st Ekim 1924 Okula kabul edildikten sonra 1 st Ekim 1926teğmeni de askeri havacılık . Askeri balon gözlemci sertifikasını aldı.6 Eylül 1927 ve normalde 30'unda askeri yükümlülükleriyle sona erdi.

Daha sonra kendisine sunulan pilot lisansını geçme fırsatından yararlandı ve pilotluktan itibaren bir yıl süreyle hizmete kaldığı yerden devam etti. 1 st Ekim 1927.

Kişilik

Hem memlekette hem de halkın zihninde kalıcı bir iz bırakacak olan 14 savaşın sonunda, bu yılların çektiği acıların darp ettiği nüfus, sayfayı çevirip maceranın yanı sıra varoluş zevkini de yeniden kazanmayı hedefliyor. Öyleydi Kükreyen Yirmiler 1920 yılında başladı ve sona erdi 1929 başlangıcı ile Büyük Buhran . Spor gösterisi bu çılgınlığa katılıyor. Savaşı takip eden yıllarda spor salonlarına katılım önemli ölçüde artmış ve basın spor etkinliğine artan bir izleyici kitlesi ve popülerlik kazandırmıştır. Gazeteler, örneğin, spor sayfaları aracılığıyla Fransa Bisiklet Turu'na adayarak sporun tanıtımında önemli bir rol oynarlar . Halkı futbol ve ragbideki büyük isimlerle tanıştıran da basın . Dahası, savaştan önce sadece zengin çevrelerle sınırlı olan bu sporun pratiği, artık işçi sınıflarını da kapsıyor. 1924'te Paris'teki Olimpiyat Oyunlarının başarısı , büyük ölçüde Fransız gazetelerinin yaptığı tanıtımdan kaynaklanıyor.

Yves du Manoir'ın kişiliği, halkın hayalini kuracak bir şeyi bir araya getiriyor. O gerçek bir aristokrat - babası bir vizit - beyefendiler tarafından yapılan bu haydut sporu oynadığı lüks bir kulübün kardeşleri gibi bir üye . Corpore sano'da erkekler sana , parlak çalışmalara devam ediyor ve aynı zamanda Fransız ekibi için ilk seçimlerini onurlandırıyor. Kendinden iyi yapılmış, iyi yoldaş, "mütevazı, çok konuşkan olmasa da neşeli, iç rüyasını açan" ve kendini ciddiye almıyor. Yves du Manoir “sonuçlara asla abartılı bir önem vermez ve sporda yalnızca yararlı ve büyüleyici bir rahatlama görür. Formülü cevapsız kısa: Eğlenmek için buradayız! Yine de her oyuna gücünü ve zekasını en üst düzeyde veriyor, oynamaktan mutlu, yaşamaktan mutlu. "

Sporcu ve ragbi oyuncusu

Çocukluğundan beri çeşitli sporlar yaptı ve ragbi hakkında ilk kez 1906'da ağabeyi Stanislas kolej takımına ilk kez girdiğinde duydu . 1919 yılında erkek kardeşleri Guy ve Alain, Sainte-Geneviève takımında rugby hakkında bilgi aldılar  ; eğitim öğleden sonra bire kadar teneffüste yapılır. Yves ilk başta ilgilenmiyor çünkü henüz yeterince tecrübeli hissetmiyor. Avlunun bir köşesinde sabit bir çubuk ve bazı aparatların olduğu bir yerde kendini izole ediyor: Girintinin başından sonuna kadar, birkaç ay boyunca yorulmadan gücünü ve esnekliğini kullanıyor.

Fransa'nın yarış kulübü ve Fransa takımı

1920'de Saint-Louis Lycée'de bir öğrenci olan Guy ve Alain kardeşlerinin gelişmekte olduğu kulübe girmek için başvurdu. Genç takımda rugby öğrenir, ancak üst takımlarda yer alan büyükleriyle oynama fırsatı yoktur.

1921-1922 sezonunda Yves, yüksek öğrenimini alt Yarış takımında ve ayrıca lisenin okul takımında rugby uygulamasıyla uzlaştırmaya devam etti. Kardeşi Alain, Grignon'da karşılandı , ancak "düşman kardeşler" kendilerini nadiren aynı yerde bulabilirler. 1922-1923 sezonunun başında kardeşi ve bazı eski takım arkadaşları ile Aralık ayında üçüncü takımda Troyes ABD'nin ilkine, ardından Şubat ayında Fontainebleau'ya karşı oynama fırsatı buldu.

4 Kasım 1923Colombes stadyumunda, onu üçüncü takımda komşu bir sahada arayacağız, çünkü Toulouse Stadyumu'na dostane bir şekilde bakan ilk takımda bir açılış yarı eksik . Ertesi Pazar, ilk takımla Poitiers'de bir hazırlık maçında oynayacak . Bu nedenle oradaki yerini almaya hazırdı ve çok iyi bir maç çıkardı.18 Kasım, Paris birinci lig şampiyonasında Stade Français'e karşı . Ertesi hafta, Cognac'a karşı , hücumda oynayan erkek kardeşi ile ilişkilendirilir .

O andan itibaren, sadece seçim veya uluslararası maçlar onu kulübünün toplam 106 maç oynadığı ilk takımından uzaklaştırdı . Kardeşi Alain orduda ve onunla sadece ara sıra oynayabiliyor. Daha sonra 1923-1924 Fransız şampiyonasının çeyrek finallerinde oynadı ve27 Nisan 1924, Paris-Londra maçı.

1924-1925 ve 1925-1926 sezonları için du Manoir Polytechnique'de. Yarışta kaldı ve oynadı.Aralık 1924, 1925 V Milletler Turnuvası için Toulouse ve Béziers'in seçme maçları . Seçildi,1 st Ocak 1925, Kolombiya'da oynanan Fransa- İrlanda maçının ilk yarısı olarak Fransa'nın XV . Oyunun başlangıcından itibaren hücum yarısının ve ardından en iyi üç çeyrek pivotun elenmesiyle zayıflamış bir takımda, tüm sakinliğini koruyor ve rakip oyunculara ve kontra atağa direnmek için çoğalıyor. Yves du Manoir göz kamaştırıcı ve “Fransa'nın XV'inin en iyi adamı” olarak adlandırılıyor. Bu maç gazeteci Robert Dieudonné'ye şunları söyledi  : “Bu genci ilk kez Fransız takımında göründüğümüzde, seçim yapmayan ancak içgüdülerine teslim olan kalabalık, tüm heyecanını ona adadı. "

Aynı Ocak ayının 11'inde, Kolombiya'da Yeni Zelanda'ya karşı Fransız seçiminin bir parçasıydı ve beş dakika oynadıktan sonra, üç çeyrek kanadı Marcel'e doğrudan uzun bir pas göndermesiyle ayırt edildi. Besson onun muhalifi hızını alarak nerede, kim işaretleri testi ve ikinci yarısında yaptığı top sürme yoluyla, içeri düzleştiren gol ve puanları ikinci Fransız deneyin. Bir hafta sonra, Toulouse'da, aynı Yeni Zelandalılarla yüzleşen Fransa ekibinin bir parçası. Altı gün sonra, İskoçlara karşı Edinburgh'da oynadı ve Cumartesi günü bir düşüşle karşılaştı .28 Şubatiçinde Cardiff , o yüzleri Galce ve13 nisanMaçı az farkla kazanan Colombes England'da . Bir çok uluslararası maç için çok fazla mağlubiyet.

Öte yandan, Kolombiya'da Londra'yı yenen Paris takımının bir parçası. 29 Mart 1925 ; o orada, "her zaman olduğu gibi, savunmada da hücumda olduğu gibi çarpıcı ve yine de bir gün önce Twickenham'da oynadı  " ve Fransız askeri takımıyla İngiliz takımına karşı bir beraberlik yaptı.

Rugby için çok yetenekli , arka hatlarda her pozisyonda , özellikle de bir açılış yarı olarak parlayabilir  ; o iyi bir şutör ve mükemmel bir golcü . Eklektik bir atlet, tenis ve yüzmede de parlıyor. Özellikle motosikletini şımarttığı meraklısı.

Racing Club de France, 1924-1925 Fransız şampiyonasının çeyrek finallerine katılmaya hak kazandı, ancak sonraki sezon 1925-1926'da şampiyonluk 30'dan 36 takıma çıktı. Yarış bir bölümünden indi ve Fransız Fahri Şampiyonası (kendini buldu 2 nd  bölme). Du Manoir yine de 1926 V Nations Turnuvası için yeni bir seçki hazırlamaya devam ediyor .2 Ocak 1926 ; "O zaman kıskançlık ve aptallık onun utancını kazanır" , ama bu ona derinden kayıtsızdır.

Kulübü, her Pazar onu ilk takımının maçlarına davet etmeye devam ediyor ve bir oyuncu ve sporcu olarak niteliklerini nasıl takdir edeceğini biliyor. Aynı zamanda,11 Nisan, Paris takımının Londra'ya karşı, ardından ertesi Pazar, Kolombiya'da aynı sahada İngiliz takımına karşı Fransız askeri takımına komuta etti. Maç, Cumhurbaşkanı Gaston Doumergue'nun etkin başkanlığında oynanır  ; Yves du Manoir bir kararın konusudur27 nisanÉcole Polytechnique'den: “Tebrikler. - Teknik Eğitimden Sorumlu Devlet Müsteşarı, Savaş Yüksek Komiseri, okulu komuta eden General'den, Nisan ayında Rugby Fransız ordusu-İngiliz ordusu maçına sağladığı parlak rol için Malikane öğrencisine tebriklerini iletmesini istedi. 18. "

2 Mayıs 1926Fransız Onur şampiyonluk (finalinde 2 nd  bölme), üzerinde Racing zaferler Sporting kulübü mazamétain ve Manoir çarpıcı oyun yaptı. Bu galibiyet sayesinde Racing, 1926-1927 sezonunda 40 kulüp ile oynanan birinci lig şampiyonasında bir kez daha yarışıyor . Her Pazar Yves du Manoir, rugby yoldaşları ile yeniden bir araya gelir ve bu ilk bölüme dönüş yine ona seçimin kapılarını açar.

1 st Ocak 19271927 V Milletler Turnuvası'nın Fransa-İrlanda maçını Colombes'da oynadı . İrlanda dar kazandı ve eleştirmenler kendilerini tekrar sonraki oyun için ona aramak zorunda. 22 yaşında, sekizinci ve son uluslararası maçı olan İskoçya-Fransa maçı için Fransa takımının kaptanı seçildi.22 Ocak 1927, ama biliyor ki "oyun çoktan kaybedildi. "

Aynı sezonda, Yves'in oynadığı diğer ana maçlar İngiliz ordusuna karşı oynandı. 9 Nisan 1927içinde Blackheath , karşı, London tarafından dövüldü Paris ile Colombes ertesi gün Romanya'da15 MayısStade Jean Bouin de ve karşı İspanya'da26 MAYISMadrid'e. Bu son iki maçta sadece milli seçim olan takıma komuta ediyor. Bu arada Racing Club de France, Fransız şampiyonasının çeyrek finallerine katılmaya hak kazandı.

Ertesi sezon 1927-1928'de du Manoir, pilot lisansında gecikme riskine girmemek için neredeyse ragbiyi bıraktı: Avord'dan Paris'e, bir düzine saatlik gidiş-dönüş seyahatini aldı ve iki saat boyunca bütün gün kaybetti. Eğitim. Bordeaux'daki kulübü için oynamayı reddediyor .6 Kasım 1927. Alain onunla son kez oynuyor20 KasımKolombiya'da Montauban'a karşı . Ertesi Pazar27 Kasım, son kez bu Colombes sahasında Lézignan'a karşı oynadı ve son maçında11 Aralıkiçinde Brive .

Nihayet Paris-Eyaleti seçim maçında yer alması gereken Cognac'a gitmek istemiyor .18 Aralık 1927için 1928 V Uluslar Turnuvası  ; yerini Henri Haget aldı . Ertesi gün, gazeteci Frantz Reichel , Le Figaro'daki makalesinde şu sonuca varıyor  :

" Vox populi'nin belirleyici bir kriter olduğunu kanıtlamadan, değerine sahip olan aynı genel bir teknik görüş vardır. Kullanılabilecek bir takdir ve dokümantasyon unsurudur. Bazıları, bir takımın sadece kalabalığın önyargısı ile değil, yardımın düşünceli ve coşkulu güveniyle de desteklendiğini bilerek savaşmasının kötü bir şey olmadığına inanıyor. Bu güveni, örneğin Yves du Manoir'ın olağanüstü ve eşsiz değerini görmezden gelme hatasından kaçınarak yaratmak seçicilere kalmıştır. "

İstatistik

Fransa ekibinde

Yves du Manoir, Fransız ragbi birliği takımıyla sekiz uluslararası maç oynadı  : 1925 ile 1927 arasında Five Nations Turnuvasında yedi maç ve 1925'te Yeni Zelanda'ya karşı bir test maçı . İskoçya'ya karşı üçüncü seçiminde dört puanlık bir düşüşe işaret etti ve takımı son seçimi için kaptan oldu.

Yves du Manoir'ın Fransız takımındaki maçlarının detayları

Tarihli	yer	Rekabet	Eşleşme	Puan	Puanlar
1 st Ocak 1925	Güvercinler	Beş Millet	Fransa - İrlanda	3-9	-
18 Ocak 1925	Toulouse	Test maçları	Fransa - Yeni Zelanda	6-30	-
24 Ocak 1925	Edinburg	Beş Millet	İskoçya - Fransa	25-4	4 (1 damla)
28 Şubat 1925	Cardiff	Beş Millet	Galler - Fransa	11-5	-
13 Nisan 1925	Güvercinler	Beş Millet	Fransa - İngiltere	11-13	-
2 Ocak 1926	Güvercinler	Beş Millet	Fransa - İskoçya	6-20	-
1 st Ocak 1927	Güvercinler	Beş Millet	Fransa - İrlanda	3-8	-
22 Ocak 1927	Edinburg	Beş Millet	İskoçya - Fransa	23-6	-

Ulusal seçimde

Yves du Manoir, milli takımla üç uluslararası maç oynadı, birincisi Yeni Zelanda'ya karşı denedi, son ikisi Fransa B takımının kaptanı olarak.

Yves du Manoir'ın milli takım maçlarının detayları

Tarihli	yer	Eşleşme	Puan	Puanlar
11 Ocak 1925	Güvercinler	Fransa - Yeni Zelanda	8-37	3 (1 deneme)
15 Mayıs 1927	Paris	Fransa - Romanya	44-3	-
26 Mayıs 1927	Madrid	İspanya - Fransa	6-65	-

Fransız askeri ekibinde

Yves du Manoir, Fransız takımının kaptanı olarak Fransız askeri takımıyla üç uluslararası maç oynuyor.

Yves du Manoir'ın Fransız askeri takımındaki maçlarının detayları

Tarihli	yer	Eşleşme	Puan	Puanlar
28 Mart 1925	Twickenham	İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu	9-9	-
18 Nisan 1926	Güvercinler	Fransız Ordusu - İngiliz Ordusu	13-19	-
9 Nisan 1927	Blackheath	İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu	13-6	-

Bölgesel seçimde

İki başkent arasındaki bu geleneksel maç için Yves du Manoir, bir gün önce Fransız Ordusu ile 1925'te Twickenham'da ve 1927'de Blackheath'te oynadıktan sonra yoldaşlarına katıldı.

Yves du Manoir maçlarının bölge seçiminde detayları

Tarihli	yer	Eşleşme	Puan	Puanlar
27 Nisan 1924	Güvercinler	Paris- Londra	30-8	-
29 Mart 1925	Güvercinler	Paris- Londra	28-18	-
11 Nisan 1926	Güvercinler	Paris- Londra	8-11	-
10 Nisan 1927	Güvercinler	Paris- Londra	3-13	-

Popülerlik

Yves du Manoir, hayatta olduğu gibi sahada da "büyük nezaketten asla çekinmez ve - kuşağı boyunca - derin bir etkiye sahiptir" . Cesurca, kendisini düzensiz bir şekilde ele alan üçüncü bir cümleye şöyle dedi : "Bunu neden yaptın?" Bana zarar vermedin ve kendine bak . Sıcak, mağlup ortaklarını geleceğin sözleriyle nasıl rahatlatacağını biliyor. Mütevazı, sürekli olarak kendisine atfedilen istismarları en aza indiriyor: “Arkadaşlarının beni düşündüğü gibi seni düşündüğünde, her zaman iyi bir konumdasın. " Oyunu, açık, sadık, zeki, " gösterişli " ve bu gösteriş kalabalığı memnun ediyor: seyirciler , Manoir oyununu görmek için Colombes'a gittiler. "

"Böylesine yükselen bir popülerlik neredeyse eşi görülmemiş bir şeydi; Bu oyuncunun kalitesine, canlılığına ve taktiksel hissine ek olarak (ki bu oyuncu bir dev gibi inşa edilmemişti), onu iki koşul daha açıkladı: birincisi, neşeli şefkat, herhangi bir gösterişten yoksun sadeliği. Sonra - ve belki de hepsinden önemlisi - politeknik ünvanı. Ortaöğretim binde birinden daha az cebir ufak düşünce vardı istisna, bir anda, X bir tür gibi popüler görüntüleri ortaya çıktı Olympus bir oluşturulmuş kurulmasını eldivenli elleri ve entelektüel zevklere; adı ortaçağ şövalyeliğini çağrıştıran bir öğrencinin , kalabalığı hayrete düşüren ve sevindiren Glasgowlu  Galli madenciler veya demircilerle uğraşmaktan zevk aldığını; Okul 14 Temmuz'da yürüdüğünde , seyirciler birbirlerine "du Manoir?" diye fısıldadılar. … Hangisi o ? ". "

Ölümünün koşulları

Gemi yapımında kariyer yapmak istiyordu. Ancak Polytechnique'deki en iyi arkadaşı, ancak aynı yolu izlemeye hevesliydi, havacılıkta ustaydı. Du Manoir, umutsuzluğunun önünde ona yol verdi ve havacılığa döndü. Kaderi yazıldı. "

Sonunda 1927 , pilot olmak için bir yıllığına geri hizmette olan Manor, Teğmen, çeperine havacılık okulu pratik bir Avord yakınlarındaki Bourges . The26 Aralık, bir eğitim uçağında pilot lisansının ilk testine çıkıyor: Avord, Tours ve geri. Yolculuk sırasında 2.000 metrede bir saat uçması gerekir. En son sırasını aldı, Tours'a yerleşti, ardından Avord'un yönetimini devraldı. Dönüşün ortasında 2000 metreye çıkar. Saat bittiğinde, hava bulutlandı ve bir bulut denizinin üzerinde oturuyor. Sormak için bir tarlaya inmek zorundadır.

Avord'a döndüğünde, yoldaşlarına, indiği zeminin ağır olması ve uçağının kalkmadan önce uzun süre yerde koşması nedeniyle ayrılmakta çok zorlandığını itiraf ediyor. Tarlayı çevreleyen bir ağaç sırasına vardığında akrobasi yapmak zorundadır. Bu olay, Avord - Romorantin - Châteauroux - Avord üçgenini tamamlamaktan oluşan son test için aynı gün ayrılamaması için kampa geç dönmesine neden oldu . Sonraki günlerde hava elverişsizdi ve Malikane rahatlamak zorunda kaldı.

2 Ocak 1928sabah, belirsiz hava koşullarına rağmen, sonunda bu son testi gerçekleştirmek için bir Caudron 59 aldı . Bu tür devreler, yalnızca yerleşik pusula ve bir harita yardımıyla , görerek gezinerek gerçekleştirildi . Yüksekten uçabildiğiniz ve geniş bir görüşe sahip olduğunuzda kolay olan bu navigasyon, pilot kötü hava ile karşılaştığında sorunlu hale geldi: o zamanlar hava durumu mevcut değildi.

Romorantin onun mola sonrasında çok düşük bir tavan ile hava bozulur, bu yüzden nihayet sonra bulmak için yaptığı ilk mola sonrasında bir saat sürdüğünü Issoudun belli dönüm noktası, çift hatlı demiryolu doğru yükseliyor Vierzon  ; ama Châteauroux'nun güneyinde mi yoksa kuzeyinde mi? Önündeki küçük istasyonu tanımak istediğinden emin olmak için, adını deşifre edecek kadar aşağıya inmek: Çevrenin açık olması şartıyla çok da istisnai olmayan bir manevra. Ancak, Reuilly istasyonunun yakınında bir dizi kavak duruyor.

Du Manoir darbeyi yine de dener: gövde tepelerden geçer, ancak bir tekerlek asılır. Uçağı, köyden çok uzak olmayan saat 11.00 civarında ve hemzemin geçidine hem de Bourges yolundaki ilk evlere birkaç düzine metre uzaklıkta pistin kenarında düştü . Ciddi şekilde yaralanan du Manoir, Reuille doktorlarının hızlı müdahalesine rağmen yirmi dakika sonra öldü.

Vücudu Avord hava üssüne nakledildi . Birkaç gün sonra gömüldü7 OCAKPere Lachaise mezarlığı ( 19 inci  Bölümü) ve en fazla üç bin kişi cenaze törenine katıldı. Son bir veda olarak, RCF Rugby Komisyonu Başkanı Robert Bernstein, Colombes stadyumunun artık adını taşıyacağını duyurdu.

Pazartesi öğleden sonra 2 Ocak 1928Colombes stadyumunda, Fransa İskoçya ile buluşuyor. Fransız oyuncular sahaya girdiğinde, 60.000 seyirci Yves du Manoir adını zikreder. Ancak en sevdiği oyuncuyu iddia eden kalabalık, onun birkaç saat önce öldürüldüğünden hâlâ habersizdi. " Liderliğindeki ekip Adolphe Jauréguy edilir 15'e 6 hakim açacağı Henri Haget biri olmak üzere iki çalışmalarda rağmen, İskoçya ve kamu hala hiçbir şey onun adını zikretmek devam bilir. Oyuncular, maç sonrası ziyafet sırasında haberleri öğrenirler. Onun harika bir arkadaş Georges Gérald , yardımcısı kaptan, merkez olduğu Fransa ve yarış ekibinin, bir tost yükselterek , hemen şaşkın İskoç önünde gözyaşları içinde çöker.

"Du Manoir, perilerin çok cömert davrandıktan sonra trajik bir şekilde tüm iyiliklerini geri çektikleri istisnai varlıklardan biriydi."

.

• Stele Yves du Manoir, Reuilly'de (Indre).

• Tombstone Yves du Manoir Pere-Lachaise ( 19 inci  Bölümü).

Ayrım ve haraç

Ayrım

Ölümünden sonra Legion of Honor of Honor Şövalyesi olarak atandı .5 Haziran 1930.

Stel

Yves du Manoir'in annesi, kaza mahallinde bir arsa satın aldı ve orada hala Reuilly kasabası tarafından muhafaza edilen bir uçak kanadı şeklinde bir stel diktirdi.

Gelecek nesil

Bu 23 yaşındaki şampiyon zamansız sonu bir neden ızdırap onun ülke orantılı içinde hararetle .

Vaucresson ve Saint-Cast-le-Guildo, sırasıyla “rue Yves du Manoir” ve “rue Yves Dumanoir” olarak doğduğu ve ailesinin evinin bulunduğu caddeyi yeniden adlandırdı. 1929 yılında ölümünden, cadde bir yıl sonra Bois de du Paris değiştirildi cadde Yves-du-Manoir yerel sahipleri ve Fransa'da etrafında kırk diğer şehirlerde de vardı onların tarafından sokak , cadde , bulvar , çıkmaz , yer , cadde veya kare " Yves-du-Manoir ".

Floirac veya Vaucresson'daki kolejler gibi bazı okullar Yves du Manoir adını taşır .

Ölümünden dört ay sonra, Colombes'daki Olimpiyat stadyumu Stade Yves du Manoir adını aldı  ; diğer spor tesisleri (stadyum, spor salonu, spor kompleksi) onun adını taşır. Racing Club de France, çünkü Colombes tesislerinin kiracı 1920 , heykeltıraş tarafından stadyuma girişinde dikilen onun heykelini vardır Jean Puiforcat, açıldı Azizler Günü 1929 . Bu heykel şimdi Plessis-Robinson Sports Park'ta kurulan yeni Racing 92 eğitim ve eğitim merkezinin girişinde bulunuyor  ; Racing 92 taraftarlarının kulübü “Generation Yves du Manoir” olarak adlandırılıyor.

L'Auto ( L'Équipe , bugün) gazetesi ,21 Eylül 1931, oyunun basit güzelliğine ve doğruluğuna dayalı olarak üst düzey ragbi kulüpleri arasında bir yarışma yaratılması: Bu meydan okuma, Racing Club de France tarafından organize edilmektedir ve ruhuna ve sadakatine övgü olarak "Yves du Manoir" adını taşımaktadır. , cesaret ve saygı. Biz gazetenin sütunlarında okuyabilirsiniz dost maçlara daha fazla ilgi vermek”, KMK bir organize etmeye karar verdi meydan geç Yves du Manoir adını taşıyacak. Tek başına bu himaye, bu rekabete itiraz edilmesi gereken ruhu gösterir: doğruluk ve sadakat ” .

Yaklaşık yirmi yıl sonra, aynı L'Équipe gazetesi,23 Aralık 1953ölümünün yirmi beşinci yıldönümü için “Yves du Manoir, sporda güzel bir figür” başlıklı yaklaşık yirmi bölümlük bir çizgi roman . Jean Heltey'in hikayesi, J.-P. God tarafından resmedilmiştir , metnini sadakatle takip ettiği ağabeyinin kendisine adadığı monografiden doğrudan esinlenmiştir .

“Öyle bir onur toplamı, bu basitlik modeli ne aradı ne de arzuladı. Belki de son evinde kendini daha rahat hissediyor: görkemli gömülerden oluşan bir dama tahtası olan Père-Lachaise'de küçük, sessiz, alışılmadık bir köşe var, o kadar dik ki, eski tonozları kazmayı sadece belirli yerler mümkün kıldı., Aralıklar. yoğun bitki örtüsüne bırakılmak; Bir yürüyüş yolunun bir bölümü gibi dar ve ıssız bir sokak içinden geçer. Orada, ayık bir aile levhasında deşifre edebiliriz: Yves Le Pelley du Manoir - Polytechnicien-Officier-Aviateur - 1904-1928. "

• Vaucresson'daki ( Hauts-de-Seine ) Rue Yves-du-Manoir .

• Saint-Cast-le -Guildo'da ( Côtes-d'Armor ) Rue Yves-Dumanoir .

• Paris'te Avenue Yves-du-Manoir.

Ayrıca görün

Kaynakça

 : Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

• Albert Révérend , Fransa Asaleti Rehberi: 1843'te Bay Borel d'Hauterive tarafından kuruldu ve Vte Albert Révérend , cilt.  56 ( 58 inci yıl), Paris, yayın ofisi,1900, 454  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  204-211
• René Fernand Marie Le Pelley du Manoir , Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , Paris, Genel baskı ve yayıncılık şirketi,1931, 97  p.  René Fernand Marie, Viscount Le Pelley du Manoir, ağabeyidir. Kitap, École Polytechnique [ çevrimiçi okuyun ] merkez kütüphanesinden görüntülenebilir ve indirilebilir .
• Bernard Stéphane , Sokak isimleri sözlüğü, Paris, Mengès,1977, 744  s. ( ISBN  2-85620-018-4 ) , s.  742-743. 
• Maurice Brunet , Okulda Öğrenci, kalabalığın idolü ... , cilt.  n o  408, Paris, Friendly Society Alumni Polytechnic, al.  "  Sarı ve Kırmızı  ",Ekim 1985, 56  p. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  36-38
• Richard Escot ve Jacques Rivière , A Century of Rugby , Paris, Calmann-Lévy ,1997, 127  p. ( ISBN  978-2-7021-3617-1 , çevrimiçi sunum ). 
• Henri Garcia ve Antoine Blondin , Muhteşem rugby tarihi , Cenevre, Minerva,2001, 1022  s. ( ISBN  2-8307-0614-5 ) , s.  299
• François Duboisset , Rugby'nin zengin saatleri , Paris, Mango Sport,2002, 133  p. ( ISBN  2-84270-365-0 ) , s.  19. 
• André Boniface , Fransa'nın XV'inin yüz yılı , Toulouse, Olympic Midi,2005, 239  s. ( ISBN  2-9524731-0-2 ). 
• Henri Dreyfus , Yolculuk Bir X Cheminot (1916-1998) , Saint-Denis, Publibook ,2005( ISBN  978-2-7483-0916-4 , çevrimiçi okuyun ) , s.  117
• Jean-Marie Cassagne , Paris: sokak isimleri sözlüğü , Paris, Parigramme ,2012, 572  s. ( ISBN  978-2-84096-764-4 ) , s.  571. 

İkonografi

• Ragbiye adanmış bir sitenin yazarı olan Frédéric Humbert'in Yves du Manoir fotoğraf galerisi .
• Küçük yeğeni Florence du Manoir'in Yves du Manoir fotoğraf galerisi

VİDEOLAR

• (en) [video] Fransa - Yeni Zelanda (6 - 30) şuradan23 Ocak 1925üzerinde youtube Du Manoir Yves onun tanıması n O  geri 10, 24 inci  için ikinci, karşıt 74 inci  filmin ikinci.
• (en) [video] Fransa - İskoçya (6 - 20) şuradan2 Ocak 1926üzerinde youtube İskoç ziyaretçiler lacivert mayolarıyla oynarlar; onun Yves du Manoir tanımak n O  ila 10 arka 19 inci  filmin ikinci.
• (en) [video] İskoçya - Fransa (23 - 6) şuradan22 Ocak 1927üzerinde youtube Fransız ziyaretçiler mavi formalarıyla oynuyorlar; Fransa takımının kaptanı Yves du Manoir son uluslararası maçını oynuyor.

İlgili Makaleler

• Avenue Yves-du-Manoir , Paris'te
• Yves du Manoir Mücadelesi
• Yves-du-Manoir Olimpiyat Stadı içinde Colombes
• Yves-du-Manoir stadyum içinde Montpellier .

Dış bağlantılar

• "  Cote LH / 1595/27  " , Léonore üssü , Fransız Kültür Bakanlığı
• Sporla ilgili kaynaklar  :
  • Fransız rugby federasyonu (rugby)
  • (tr)  espnscrum
• "  DU MANOIR Yves uluslararası n o  187  " üzerinde, eski FFR web (danışılan 17 Şubat 2015 ) .
• Yves du Manoir, efsanelerden mite , makale La Jaune et la Rouge web sitesinde de mevcuttur .
• Ecole Polytechnique kütüphanesinin web sitesinde biyografisi
• Küçük yeğenlerinden birine ait olan Château du Boisrenault şatosundaki biyografisi
• Reuilly turizm ofisi web sitesinde biyografisi

Notlar, isimsizlik ve referanslar

Notlar

1. 1891'den 1948'e kadar, yeni puanlar bir düşüş için dört puan olarak sayılır  ; testtir 1893 yılından bu yana 1891 den 1993 dahil üç puan ve onun dönüşümü iki puan değerinde [ çevrimiçi okumak ]
2. Rugby birliği , 1924 Oyunlarının Olimpiyat programında son kez ortaya çıktı.Üç takım, Amerika Birleşik Devletleri ( hüküm süren Olimpiyat şampiyonları ), Fransa ve Romanya . Ünvan ödül maçı şu tarihte gerçekleşir:18 Mayıs 192420.000 kişinin önünde Colombes stadyumda: Amerikan ekibi Rugby geri olan 17 3. bir skorla Fransız ekibi yendi 2016 Yaz Olimpiyatları'nda yer Rio de Janeiro onun versiyonunda, yediye rugby .
3. 1928'de Yves-du-Manoir olarak değiştirilen Colombes stadyumunda,17 Şubat 1920 neredeyse tüm uluslararası rugby maçları - Fransa-İskoçya maçı hariç 1 st Ocak 1924En Pershing stadyumun Olimpiyat Oyunları'nın çalışmaları sırasında Paris'te - yeni devreye kadar Parc des Princes 1972'de bu stadyum da nihai barındırılan 1938 FIFA Dünya Kupası .
4. “Ailem sezon için Villa des Buis adında bir villa kiraladı . Tuhaf bir tesadüf, bu tarih tam da on üç yıl önceki doğum günümün yıldönümünü işaret ediyordu. Kardeşlerim Georges, Guy ve Alain sırasıyla yedi, dört ve iki yaşındaydı ve bu beşinci çocuğun gelişi sevinçle karşılandı. "
5. Yves beşinci çocuktur; 2'si ikiz olmak üzere 3 büyük kızı sırasıyla 1898 ve 1896'da öldü ve son iki kızı 1909 ve 1912'de doğdu.
6. École Polytechnique kütüphanesinin web sitesinde soyadı "Le Pelley du Manoir" olarak yazılmıştır.
7. altında ilk restorasyonu , Kral Louis XVIII verilen Pierre Dumanoir Le Pelley mektupları patent tarafından kalıtsal sayımı başlığını2 Aralık 1814, arma düzenini taşıyan: kesim, I: gök mavisi ile donatılmış gemiye argent; II'ye: parti: a) Argent çaprazına Azure, görüntülenen bir kartalın 1 ve 4 kantonları ile sınırlandırılmış Veya; Bir gümüş yıldızın "2. ve 3."; b) Ya da dextrochère silahlı Sable'a, uğursuz kanadı hareket ettiriyor ve aynı kılıçla tutuyor .
   Altında ikinci restorasyon Charles Jean Marie Armand Le Pelley Dumanoir mektupları patent kalıtsal Viscount alınan başlık5 Şubat 1816, armaların düzenlenmesi ile: Azure, çapraz Argent 1 ve 4 kartal gösterilen Or ve 2 ve 3 yıldız Argent ile sınırlıdır .
8. Dosya, Lyon'da doğan Henri Marie Georges'in oğlu Charles Marie Armand Le Pelley du Manoir tarafından iletilmiştir.10 Eylül 1863Yves du Manoir'in babası ikiz kardeşi Mathieu Jules Marie René'den altı dakika sonra. İkizler, her ikisi de Viscount Le Pelley Dumanoir'i imzaladıkları medeni durum belgelerinde - evlilik, doğum ve mümkünse çocukların ölümü - viscount unvanını taşıyor . Aile, Fransız soylularının varlığını sürdüren bir ailesi olarak kabul edilmektedir .
9. Yves doğduğunda, ailesi Paris'te 1, rue de l'Alboni'de yaşıyordu . Yves'in babası 1924'te öldüğünde, aile Paris'te 2bis, avenue des Sycomores adresinde ikamet ediyordu .
10. “Dört yaşındaki Yves, Gonzague'deki Saint-Louis okulunda kardeşlerine katıldı […] Savaş patlak verdi, babam […] dört erkek kardeşimi Lozan'daki Champittet kolejine göndermeye karar verdi […] La At 1915 öğretim yılının sonunda Yves bir dizi ödül kazandı […] Kardeşlerimin Cizvit Babalarla birlikte Jersey adasındaki Notre-Dame de Bon Secours'da  (in) çalışmalarına devam etmelerine karar verildi […] A esaretten dönüşümŞubat 1919[...] Kardeşlerim öğrenimlerini devam etmek Fransa'ya döndü Sainte-Geneviève okul içinde Versay [...] bakalorya için mevcut Yves için, babam zorlukla gerekli muafiyet onüç ay aldı. Yves alındı ​​ve hemen ilköğretim matematik okumaya başladı . "
11. "GirişTemmuz 1920uygun olacağına dair kesin güvence vererek Sorbonne'dan döndü ; ama liste yayınlandığında adı onun üzerinde değildi. Yüzlü ısrarına ile, kontrol ettik ve biz kopyalanan profesörün işareti bulundu O kadar az için sorunlu ve onun hesaplamaların iflas kabullenmedi değildi [...] 20 üzerinden 8, oldu 20 üzerinden 18 , yani 40 üzerinden 36 . Uzun zamandır aklında olan Politeknik'e hazırlanmak için Saint-Louis'e girdi ... Yves, 1921-1922 sezonunda Saint-Louis'de çalışmalarına devam etti ...Ekim 1922, Yves Saint-Louis'e geri dönüyor […] Temmuz'da Polytechnique'e gidiyor ve şanssızlıktan geçmesi gereken İngiliz kompozisyonunu kaçırıyor, bu da onu elli puan için reddetmesine neden oluyor […] Bu nedenle, Ekim 1923. "
12. École Polytechnique kütüphanesinde tuttuğu dosyasında, onu, dokunaklı koşullar altında geçtiği 1922, 1923 ve 1924 yarışmaları için aday buluyoruz: "5 Temmuzo yıl 1924'te hafif bir grip olduğu anlaşılan babam gecenin bir yarısı taşındı. Sadece son anlarına katılan Yves'i uyandıracak vaktim vardı ... Babamın ölümünden birkaç saat sonra, Yves son sınavlarına gitmek zorunda kaldı; Matematiğin bu dört saatlik kompozisyonu sırasında üzüntüsünün üstesinden gelmeyi başardı. "
    O sıralandığını 184 th giriş sınavlarında ve piyasaya 218 th tarafından kendisine 1926 O noktalarında 227 öğrenci " hazırlanmasında gayretli katılımı Noktası Gamma  " , oldukça akredite üyelik Khômiss 1924 .
13. Louis Armand, l'X'te okulda öğretmenlik yapmaktan çok rugby ile ilgilenen Yves du Manoir ile yakından bağlantılıdır.
14. yılında polytechnician argo (eski) çıngıraklı yılan koğuş ve başkanı belirler casert , apokop kışla, konut veya barakaların.
15. Ordu ve devlet mühendislerinin işe alınmasını iyileştirmek için École Polytechnique tarafından alınan önlemlere rağmen - özellikle maaş ve maaşlardaki artış ve bir sözleşme yapılması koşuluyla normal yaş sınırının ötesinde - okula gitme yetkisi - oldukça büyük öğrenci sayısı okulu bıraktıklarında zaten özel sektörü tercih ediyor [ çevrimiçi okuyun ] .
16. Kabul sırasında, öğrenciler ordu ile 3 yıllık özel bir nişan imzalarlar.1 st Ekimgiriş yılı ve Devlete karşı ilkinin sonunda 10 yıl hizmet vereceğine dair bir taahhüt [ çevrimiçi okuyun ] .
17. "Havacılıkta, 29 Temmuz 1927'de teorik ve pratik teknik eğitim sertifikasını, ardından27 ağustos bir uçaktaki askeri gözlemci sertifikası ve son olarak, 6 eylül, askeri balon gözlemci sertifikası. Mühendis olarak kariyere başlamadan önce işçi olmak istiyordu; Atası Pléville Le Pelley gibi, sadece uygulayabileceği şeyi sipariş etmekte ısrar etti. Bu yüzden pilot olmak için bir yıl hizmete döndü. "
18. Frantz Reichel gibi diğerleri arasında Gaston Benac gazetesinde L'Auto veya Georges Bruni de Le Gaulois sorumludur Figaro o kökenli olan spor sütununda. Son derece çok yönlü bir sporcu, 1900'de Racing Club de France ile Fransız ragbi birliği unvanını kazandı ve aynı yıl Olimpiyat Oyunlarına turnuvayı ve unvanı kazanan Fransız takımıyla katıldı . FFR Fransız genç ragbi şampiyonasında (adını verecek Frantz-Reichel Kupası ).
19. Ağabeyi şöyle yazıyor: “Babam bizim için babaların en iyisiydi […] Beden eğitiminin tüm faydalarını uzun zamandır anlamıştı ve birçok sporu yapmıştı, bizim sırayla bunları yapmamıza yardımcı olmak için mümkün olan her şeyi yaptı. "
20. Bu şampiyonalar futbol ve ragbi ile ilgilidir.
21. İki başkent arasındaki ilk maç 1911'de oynandı. Londra 21 puanla 17'ye çıktı; Ertesi yıl Paris 22 sayı 12'ye yenildi. 1913 ve 1914'te Paris 15 sayı 11, 11 puan 3’e çıktı. Sonra savaştı ve iki takım 1920’de Paris’in zaferi aldığı yere kadar buluşamadı. 1921'de Londra, Paris'i 16 sayı ile 6 yendi. Maç 1922'de oynanmadı, ancak 1923'te Paris 22 sayı farkla 14'e çıktı. 1924 karşılaşmasından önce , Paris liderliği 4 galibiyetle 3'e çıkardı.
22. Sakatlanan oyuncuların değiştirilmesine o sırada izin verilmedi; Her takımın doktorunun çelişkili tavsiyesi üzerine, takım başına 2 sınır içinde, ancak 1983'te ortadan kaldırılmayan bir olmazsa olmaz koşulla, yalnızca 1968'den itibaren yetkilendirildi . Daha sonra yaralanma durumunda yer değiştirme sayısı 1989'da üçe yükseldi. , sonra 1992'de dörde çıktı. Ertesi yıl, kanamaya izin verildi (5 dakika) ve ardından, bir yıl sonra, her oyuncu için (10 dakika) kanama üzerine yalnızca bir geçici değiştirme yetkisi verildi. Sonra Uluslararası Rugby Kurulu kendi tüzük sildimAğustos 1995Amatörcülük, ragbi profesyonel bir spor haline gelir ve koçluk (taktik nedenlerden dolayı ikame) 1996'dan beri yetkilendirilmiştir: belirli koşullar altında sadece sahadaki oyunculara veya 22 oyuncudan oluşan maksimum potansiyel kadroya girme yetkisi vardır [ çevrimiçi okuyun ] .
23. "Sahadaki en iyi adam, Le Manoir'deki Fransız yarı açıcıydı." İki yıl önce Racing Club de France'ın dördüncü takımında forma giyen bu oyuncu, özellikle adam ve top üzerinde savunmada dikkat çekici bir oyun sağladı. Açılışta deliği nasıl daha iyi hale getireceğini bildiğinde, Struxiano'nun scrum için ne olduğu açılışta olacak ; yani, tüm takımı oynatan oyuncu. "
24. "Ayrıca açılışta Racing'in üyesi Yves Le Pelley du Manoir'ın tüm yeteneklerini ortaya koyan ilk çıkışına da işaret edelim: güçlü tekme, başlatılacak eylemin basireti, hassas pas. Bu maç özellikle savunma cesaretini vurgulasa bile. "
25. Anekdot için galerinin onur konuğu Winston Churchill'dir . Bu maç, Fransa tarafında Racing club de France'ın üç politeknik üyesini bir araya getirme özelliğine sahiptir: Yves du Manoir'e (promosyon 1924) ek olarak, ilk yarıya ek olarak, Étienne Piquiral (promosyon 1921) üçüncü kanat ve Jacques Müntz (promosyon 1901) yan hakem. İki oyuncu daha sonra Fransız takımında dört kez karşı karşıya gelecek, biri için yarıyı açarken, diğeri için üçüncü sağ kanatta kesinlikle aynı pozisyonlarda:13 Nisan 1925 Colombes'da Fransa-İngiltere için 2 Ocak 1926 Colombes'da Fransa-İskoçya için 1 st Ocak 1927 Colombes'da Fransa-İrlanda için ve son olarak 22 Ocak 1927İskoçya-Fransa için Edinburgh'da.
    "... Dupont ve du Manoir çifti, hücum yapabildikleri zaman hücumda olduğu kadar savunmada da geri koşuyor ... Besson dün, bana öyle geliyor ki, uluslararası şeritlerini kesinlikle kazandı ... Forvetlerimiz arasında, hepsi aktif ve cesur, Lasserre , Piquiral , Levasseur , Berrurier en dikkate değer olanlardı ” . Fransız seçimi - Tüm Siyahlar (11/01/1925) YENİLMEZ YENİ ZELANDALARIN FRANSA'DAKİ İLK MAÇI

    “  Rugby'ye tüm ışıltısını vermek için, topu olabildiğince hızlı bir şekilde oyuncu paketinden uzaklaştırmanız gerekir; rugby bir beceri ve inisiyatif oyunudur ve tek başına bir güç oyunu değildir  ”. Böylece 1905'te Yeni Zelanda takımının ünlü kaptanı D. Gallaher , Galler'den tek bir mağlubiyetle Ülkesini geri kazanacak olan takımla konuştu . Bu ilkeler, 1925'in Tüm Siyahları, onları yakından uygular çünkü Fransız cephesinde onur alanında ölen Gallaher'e en büyük hayranlığı sürdürdüler ve Fransa'ya vardıklarında kahramanın mezarına bir çelenk koymaya gittiler.
    

    Bu yılın Yeni Zelandalıları, kesinlikle yenilmeden Avrupa'yı terk edecekleri için kendilerini büyüklerinden bile üstün gösterdiler. Zekice ve verimli bir oyunla, sınırlara kadar pas pratiği yapan, inanılmaz bir beceriye sahip, hayranlık uyandıran nefes alan ve oyuncuları, en iyi İngiliz takımlarında bile başka hiçbir yerde görmediğimiz için birbirlerini destekleyen harika bir takım. Üç veya dört oyuncudan daha kısa sürede üç çeyreklik bir saldırı başlar, bazen daha fazlası otomatik olarak yoldaşlarına yardım etmeye gelir, böylece rakibin kale çizgisine yaklaşırken hala üç veya dört hücum oyuncusu vardır ve bu, sahada maddi olarak imkansızdır. arkada ve önlerinde ikiden fazla durmak için dörtte üçte. Bu nedenle test kesindir. Takımın bu hayranlık uyandıran dayanışmasında en büyük gücü yatıyor, ama uygulamadaki ustalık ve bizler Olimpiyat Oyunlarının finalinden uzakta, oyunun biliminin yerini şiddetin yerini aldı.
    Bu virtüöz oval toplardan önce Fransız Seçimi 8 sayı attı. Yeni Zelandalılar için 37'ye karşı: bu aşağı yukarı yarışmanın sonunda elde edilen puandır.1 st Ocak 1906, 38 - 8. Belki önümüzdeki Pazar, Toulouse'da resmi Fransa takımı daha iyisini yapacaktır. Tüm Siyahlar on bir deneme yaptı ve bunlardan sadece ikisi dönüştürüldü. Birincisi oyunun başında Besson, ikincisi du Manoir tarafından olmak üzere iki Fransız denemesi başarılı oldu. Oyuncularımızın kendilerini daha iyi savunduğu ikinci yarıda 3'e karşı 24 sayı ile sona eren 1. yarıda forvetimiz tamamen domine edildi ve ziyaretçiler artık Fransa'da 1'e karşı 3 test olarak değerlendirilemedi.
    Maalesef sona ermeden yirmi dakika önce, kullanılamayan Chilo'nun yerini alan arka Pelletey, tek ayaktan ciddi şekilde yaralandı: yerini Lasserre aldı.
    En iyi Fransızlar, her zaman çok cesur olan Besson, du Manoir, Dupont ve öndeki Piquiral ve Levasseur'du. All Blacks'e gelince, bir bütün olarak tebrik edilecek takım şu oyunculardan oluşuyordu: Irwine, Donald, M.Brownlie, Harwey, C. Brownie, White, Cupples, Porter (cap.) Dalley, Nicholls, Cooke, Swenson, Lucas, Hart, Nepia .
    Bu güzel rugby gösterisine 40.000 seyirci katıldı ve gelir 416.000 frankı aştı.
    Bay Llewellyn'den mükemmel bir hakemlik.  
26. " Sevdiği ve orada antrenman yapacak zamanı olsaydı lider olacağı bir spor olan Saint-Cast'deki tenis turnuvasına katıldı . »
    Polytechnique'deki eğitimi sırasında finalini 1920S sınıfında politeknikçi olan Jean Borotra'nın hakemliğini yaptığı tenis turnuvasını kazandı [ çevrimiçi okuyun ] .
27. İçindeTemmuz 1922, Yüzme Federasyonu yarışma sırasında, o kazandı 3 e  dalma fiyat ve 5 inci  okullar arası milli şampiyonluk yüzme fiyatı.
28. Eğlenceye ihtiyacı olan bazı öğrenci pilotlar motosikletlere düşkündü. Çok becerikli bir adam olan du Manoir, Douglas'ının motorunu tamamen söktü ve ardından onu bilinçli bir şekilde yeniden monte etti. Elinde küçük bir avuç cıvata, vida ve somun kaldı ve küçümseyerek çimlere fırlattı; ve mucizevi bir şekilde, motor çok iyi çalıştı.
29. “15 Ağustos 1927'de , motosikletle Gölet'te bize katılmak için birkaç gün izin aldı; böyle bir yürüyüşten bıktığını düşünebilirdi. Ama gelir gelmez bize duyurdu: "Artık onu nasıl kaydıracağımı biliyorum . " Ve makinesini bir oyuncak gibi hareket ettirmeyi gerçekten başardı. "
30. "Fransa'nın on beşinci bölgesinden çıkarıldığında hiçbir kelime pişmanlığını tercüme etmedi. Ancak biz arkadaşları, onun yerinde, bir dolabın arkasında mayoların katlandığını biliyorduk ... Yves, "Hiç şüphesiz daha iyi bir şey bulmuşlardır" dedi . Ve bundan bir daha hiç bahsetmedi, bir daha asla. "
31. “Yves du Manoir da çarpıcı bir oyun oynadı. Tüm saldırılara katıldı, tüm savunmalarda yer aldı; Dün olduğu kadar nadiren oynadı ve o kadar iyi ki, bir rugby sahasında oynayan en sıra dışı oyuncular arasında yer almayı hak ettiği söylenebilir. RCF destekçileri ve Mazamet destekçileri de onu alkışladı ” .
32. İskoç ekibi kazandı grand slam içinde 1925 , ilk berabere İrlanda ile 1926 turnuvası ve tamamladıktan olarak ayarlanır ilk berabere İrlanda ile 1927 . Fransız takımı tahta kaşığı 1925 ve 1926'da aldı ve 1927'de son olarak bitirdi.
33. "Gecelerden sonra trenlerde, teknelerde, uçaklarda ortaya çıkacağını söylediğimizde , yüzünde bir sarhoşluk kızardı: Geliyorum. Mutlu musun?  " ... " O büyük yolculukların, son saniyede beklenmedik gelişlerin adamı. Rugby pantolonunu giymek için vagonların körüklerinde saklanıyor; Başlamadan üç dakika önce, eski bir taksi kıyafeti içinde göründüğünü görüyoruz. "
34. Yves du Manoir aslında 78 kg için  1.70  m'dir  : “Fiziksel olarak, omuzlarda, uyluklarda yoğunlaşan muazzam bir güç; tarak kıran saç, Dempsey burnu , kalın dudaklı bir ağız. Gözler Breton denizi gibi soluk ve soğuk […] kollar olağanüstü uzun. "
35. "Bu kariyer, deniz yapılarıydı […] Bu yüzden, donanmada hizmet yılını yapmak istemeye karar verdi […] Donanmayı aldı […] Ama işte, görünüşe göre ihmal edilebilir bir olay devam ediyordu. kaderini tamamen değiştir. Donanmayı da isteyen yoldaşlarından biri reddedildi ve havacılığa atandı. Donanmadan kariyerini orada yapmasını istediği için büyük bir üzüntü duydu. Yves, bu paramparça mesleğin tüm acılarını anlamayacak kadar iyi bir kalbe sahipti, bir jest olmadıkça geri dönülmez bir şekilde paramparça oldu […] Bu hareketi yaptı; takas etmeyi teklif etti. Onu caydırmak istediler; yoldaşları için endişelenmeden önce kişisel zevklerini takip etmesi gerektiği söylendi […] Israr ettiler […] "Bunu bir yoldaşa yapamam" diye yanıtladı. Bu nedenle herhangi bir ısrar gereksiz hale geldi. Bu şekilde havacılıkta ikinci teğmen olarak atandı ve6 Ekim 1926için 3 rd  Versay havacılık işçilerinin grubunun uygulama seyrini takip etmek. "
36. 1927'de ticari havacılık patlama yaşıyordu. Bu, Nungesser ve Coli'nin kaybolduğu yıl .8 Mayıs 1927Onların ile White Bird ve nerede az iki hafta sonra, 20 ve21 Mayıs 1927, Charles Lindbergh batıdan doğuya Atlantik geçer.
37. Avord in the Cher , 1921'den 1939'a kadar pratik bir havacılık okuluna ev sahipliği yaptı.
38. uçaklar olmadan okul vardı fren veya şok veya yüksek lift , ama neyse yavaş!
39. Caudron 59, 1920'lerin başında Istres uçuş okulunda eğitim için iki kişilik bir araçtı.
40. “Romorantin'de kontrol edildiğinde, Valençay'ın yukarısında , Levroux ve Châteauroux'ya doğru değil, Vatan üzerinden Issoudun'a giden büyük ölçüde özdeş bir çizgide dallandı . Issoudun'da bir havaalanının olmaması, bir hata yaptığını anlamasını sağladı ve demiryolu hattı boyunca kuzeye doğru yola çıktı. "
41. “O zaman tam olarak ne olduğunu bilmek mümkün değil; alçak irtifada uçuyor olması, bir yer bulmaya çalıştığına işaret ediyor gibi görünüyor; Öte yandan, zaman zaman demiryolu hattından birkaç kilometre uzakta görülmüş ve sonra ona geri dönmüştür, bu da motorunun performansından memnun olmadığını ve inmeye çalıştığını düşündürmektedir. Çizgiyi Reuilly'nin üzerinde çok alçak bir rakımda kesti, sanki adımlarını izler gibi istasyonda yön değiştirdi. "
42. Reuilly belediye binasında kaydedilen ölüm sertifikası 11 saati gösterir.
43. Père Lachaise'de Yves du Manoir cenazesi7 Ocak 1928. Père-Lachaise (07/01/1928) RACING CLUB DE FRANCE BÜLTENİ (15 Ocak 1928)

    Sevgili Kaybolmuş'umuzun trajik sonu, rugby oyuncularının en sadık ve en cesur yoldaşlarının yasını tutan Racing Club de France'ın tüm ailesinin yasını tutuyor.

    Cenazesi, spor çevrelerimizde daha önce hiç görülmemiş bir sempati tezahürünün nesnesiydi. İki büyük tankın üzerinde, RCF'nin ilk rugby takımı olan Racing Club de France'ın taçları, RCF'nin Athletics'i, RCF'nin Rugby oyuncuları, RCF'nin futbolcuları, RCF'nin yüzücüleri, Basketbolcular vardı. RCF'den, RCF'den Çim Tenisi oyuncuları ve Fransa takımından RCF, Stade Français, Red Star Olympique, Primroses, CASG, PUC, SCUF, UAI'den hokey oyuncuları, FFR, Paris Rugby Komitesi, FFA, FFLT, Sport Athlétique Bordelais, Union Sportive Cognaçaise, Stade Toulousain, RC Narbonnais, AS Bitterroise, Sporting Club de France, Ulusal Spor Komitesi, "Echo des Sports" , LPFA, UFFA, "Transigeant" ve "Maç" , National Mutual of Sports, Bretons de Paris, Groupe Sportif du 31 ° Rl, US du Berry, École du Génie, Rugbymen du 511 ° CC, Paris Rugby Referees, Scottish Rugby Union, Irish Rugby Football Sendika vb. Vesaire vesaire vesaire vesaire vesaire, tüm Kulüp Komitesi, en önemli Fransız spor gruplarının heyetleri gözyaşları içinde ailesine başsağlığı dilemek için geldi.

    Sevgili dostumuzun Père-Lachaise mezarlığındaki cenazesine üç binden fazla kişi katıldı. Rugby Komisyonu Başkanı Robert Bernstein, Fransız sporunun en güzel enkarnasyonlarından biri ve yarışçıların en büyüğü olana son bir veda ettiğinde duygu yoğunlaştı.

    Aşağıdaki satırlar Yves du Manoir'e verebileceğimiz en güzel övgüyü oluştururken, aynı zamanda Racing Club de France'ın bu asil spor figürünün ortadan kaybolmasında hissettiği tüm acıyı ifade ediyor.

    “  Racing Club de France'tan arkadaşlarının son vedasını Yves du Manoir'e söyleme ayrıcalığına sahibim.

    Acımızı ifade edebilecek hiçbir kelime yok.

    Acımızı hiçbir şey ölçemez. Oyun arkadaşları ve biz büyükleri bugün gözyaşlarımızı karıştırıyoruz. Onun yaşındakiler, gururları ve güvenleri olan ve onunla galibiyet taşıyor gibi görünen eşsiz oyuncunun yasını tutuyor. Ve ayrıca en sevecen arkadaşlarıyla da ağlarlar.

    Ama biz, onun büyükleri, idealimizi harika bir şekilde kişileştiren birinin ortadan kayboluşunu görmekten üzülüyoruz. Yarış oyuncularına nasıl davranmaları gerektiğini, hangi niteliklere sahip olmaları gerektiğini, Kulüplerine gerçekten layık olmak için hangi erdemleri uygulamak zorunda olduklarını söylememize gerek yoktu.

    Tek yapmamız gereken onlara Yves du Manoir'i göstermek ve "Onu taklit etmeye çalışın" demek oldu. "

    Fransa'nın ürettiği en büyük rugby oyuncusu olması bizim için zaten bir gurur kaynağıydı. Ama bütün şevkiyle zafer peşinde koşarken, hiçbir zaman zarif ve nazik olmayan bir jest yapmadı, eylemin zirvesinde her zaman kendisinin efendisi olarak kaldı, cesareti her zaman sessizdi. sadık, disiplinli, özverili, yiğit, tek kelimeyle, gururumuzu oluşturan ve umutsuzluğumuzu yaratan da buydu.

    Onunla çok gurur duyduk. Bugün çok üzgünüz.

    O en güçlü ve en çekici, en korkusuz ve en nazikti. Ve onu kaybettik! Onu tanıyan bizler onu unutmayacağız. Ama onu tanımaya ve onu taklit etmeye gelenleri istiyoruz.

    Kendisini sık sık alkışlayan Stadyum, kıskançlık ve aptallık olmadan daha çok ülkesi için savaştığı bu Stadyum, ekiplerimizin kendilerini yalnız hissedecekleri ve rehberlerinden mahrum kalacakları bu Stadyum, onsuz göründüklerinde, Bundan böyle onun adını taşıyacak, böylece gelecek nesiller bu zamanın tüm çocukları arasında Yves du Manoir'ın en soylu ve en çekici olduğunu bilecek.  "

     
44. “Akşam geç saatlerde Paris'te bilinen bu felaket, Fransa ve İskoçya ekiplerinin bir araya geldiği ziyafet sonunda duyuruldu. Bu durumda Jauréguy'u temsil etmekten sorumlu olan üç çeyrek pivotumuz Gérald, İskoç takımını zaferinden dolayı tebrik etmek için konuşacağı anda bunu öğrendi. Resmi "kadeh kaldırmanın" ilk sözleri dudaklarına geldi, sonra duygularını kontrol edemeyen Gerald hıçkırarak sarsıldı. "
45. "LE PELLEY DUMANOIR (Yves), ikinci teğmen: her zaman olağanüstü enerji göstermiş genç subay. Uçak kazasında öldürülen2 Ocak 1928, kırsal alanda bir uçuş sırasında. Alıntı yapıldı. "
    Alıntı, Fransız Cumhuriyeti Resmi Gazetesinde bir düzeltmeye tabidir.22 Nisan 1933 :
    “LE PELLEY DUMANOIR (Yves), ikinci teğmen: spor alanında dünya çapında ün kazanmış, olağanüstü güçlü, güçlü bir kişiliğe sahip genç bir subay. Uçak kazasında görev başında öldürüldü,2 Ocak 1928, kırsal alanda bir uçuş sırasında. Alıntı yapıldı. "
46. 1928'in başında Fransız televizyonu henüz yayın yapmamıştı, Roger Couderc onuncu yaşındaydı, radyo setleri henüz tüm haneleri donatmıyordu ve bilgiyi sadece yazılı basın iletiyordu.
47. "Yaz tatili Berck'te ya da La Baule'de, ardından da Saint-Cast'ta, 1908'de bu güzel yazlık tatil köyünü benimsediğimiz ve babamın oraya bir villa yaptırdığı yerde geçti. "
48. 80'lerin sonu ve 90'ların başı Kolombiyaların sonunu işaret ediyor. Nitekim, 1988'den itibaren, stadyum artık standartlara uygun değildir ve ayakta durma yerleri yasaklanmıştır. 1993 yılında Maraton standı ile Argenteuil ve Colombes virajlarının büyük bir kısmı tahrip edilerek Stade Yves du Manoir uluslararası bir stadyumdan bölgesel bir stadyuma dönüştürüldü. Bu tarihten itibaren çeşitli yenileme projeleri başarıya ulaşmadan başlayacaktır. The20 Aralık 2002, Hauts-de-Seine Genel Konseyi , stadyumun ve saha tesislerinin sahibi olur [ çevrimiçi okuyun ] . Puiforcat heykeli, onu Racing Metro 92 Rugby'nin yeni eğitim ve eğitim merkezine yerleştiren Racing Club de France'a iade edildi.
49. Bu tesisler:
    • stadyumlar: Yeni rugby stadyum içinde Montpellier 1 14280 koltuk (eğitim mekan Avustralya XV sırasında 2007 Dünya Kupası ) ve Ecole Polytechnique stadyum;
    • içinde spor salonları Bourges , Floirac , Vaucresson ,  vb
    • spor kompleksleri Aubigny-sur-Nere , Haute-Goulaine ,  vb
    1 adı Altrad Stadyumu, tarih danTemmuz 2014yalnızca ana muhafaza ile ilgilidir ve bu sınırlı bir süre için ( üç yıllık adlandırma sözleşmesi ); Eğitim alanları ve Éric Béchu ek stadyumu da dahil olmak üzere bir bütün olarak spor kompleksi Yves-du-Manoir adını korumaktadır .
50. Hauts-de-Seine genel konseyi başkanı Patrick Devedjian ,Ekim 15, 2012yeni Plessis-Robinson Eğitim ve Eğitim Merkezi .
51. 2001 yılında RCF ve US Metro tarafından Metro Racing 92 adı altında profesyonel bir rugby bölümünün oluşturulmasının ardından, Racing club de France Rugby adlı profesyonel bir spor şirketinin bir parçası olarak 2005 Racing Métro 92 olarak yeniden adlandırıldı ve şu tarihe kadar: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10 Haziran 2015, bu taraftar kulübüne Racing Metro 92 taraftar kulübü adı verildi.
52. Ağabeyi bunu şöyle anlatıyor: "Ne yaşına ne de mizacına ait bir yerçekimini etkilemek için çok basit, zekice sürdürdüğü çalışmalardan veya bir sporcu olarak ününden gurur duymak için çok mütevazı, o da doğasını gizlemek için fazlasıyla açık sözlü: neşeli, sıradışı, neredeyse çocuksu ” .
53. ailesine konuşan anıları bu kitaba önsöz hastalık sadece özellikle 1931 yılında bitmiş işini durdurmak yazar zorla sonra, ilk ölüm sonraki aylarda başlatılan olduğunu temizlemek ancak yapar nihayet herkes için” Kendisinin anısına bu kitabı isteyen ”diye isimsiz meydan okumanın yaratılması sırasında. Match gazetesi ilk olarak3 Ocak 1928, ölümünden sonraki gün, sonra 10 Ocak 1928 Yves du Manoir'e övgü niteliğinde iki makale:
    
    • "Fransa-İskoçya sabahı"
    • "Yves du Manoir ... hayatta"
    Birkaç ay sonra, ağabeyi Renaud du Manoir takma adıyla "Yves du Manoir'in kısa ve sportif yaşamı" başlıklı bir dizi makale yayınladı.

Odonymy

Odonyms iki bölümden sokak isimleri çalışmadır: Bireysel adı ( "Victor Hugo", "Cumhuriyet",  vb ) ve söz konusu kanal tipi göstergesi ( "sokak", "Boulevard»,  vb ). Birçok şehrin kendi sokağı, caddesi, bulvarı, çıkmaz sokağı, meydanı, caddesi veya meydanı "Yves-du-Manoir" vardır:

1. rue Yves Dumanoir:
   1. Saint-Cast-le-Guildo ( Côtes-d'Armor ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Taverny ( Val-d'Oise ) [ çevrimiçi okuyun ]
2. allée Yves du Manoir:
   1. Châtenay-Malabry ( Hauts-de-Seine ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Le Beausset ( Var ) [ çevrimiçi okuyun ]
   3. Nantes ( Loire-Atlantique ) [ çevrimiçi okuyun ]
3. cadde Yves du Manoir:
   1. Paris ( Seine ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Châteaurenard ( Bouches-du-Rhône ) [ çevrimiçi okuyun ]
4. Yves du Manoir bulvarı:
   1. Béziers ( Hérault ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Dax ( Landes ) [ çevrimiçi okuyun ]
5. Yves du Manoir çıkmazı:
   1. Bois d'Arcy ( Yvelines ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Chalon-sur-Saône ( Saône-et-Loire ) [ çevrimiçi okuyun ]
   3. Saint-Xandre ( Charente-Maritime ) [ çevrimiçi okuyun ]
6. Yves du Manoir Yeri:
   1. Cholet ( Maine-et-Loire ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Mions ( Rhône ) [ çevrimiçi okuyun ]
   3. Perpignan ( Pyrénées-Orientales ) [ çevrimiçi okuyun ]
   4. Thuir ( Pyrénées-Orientales ) [ çevrimiçi okuyun ]
   5. Toninler ( Lot-et-Garonne ) [ çevrimiçi okuyun ]
7. rue Yves du Manoir:
   1. Albi ( Tarn ) [ çevrimiçi okuyun ]
   2. Athis-Mons ( Essonne ) [ çevrimiçi okuyun ]
   3. Aurillac ( Cantal ) [ çevrimiçi okuyun ]
   4. Batilly ( Meurthe-et-Moselle ) [ çevrimiçi okuyun ]
   5. Carbon-Blanc ( Gironde ) [ çevrimiçi okuyun ]
   6. Clisson ( Loire-Atlantique ) [ çevrimiçi okuyun ]
   7. Floirac ( Gironde ) [ çevrimiçi okuyun ]
   8. La Teste-de-Buch ( Gironde ) [ çevrimiçi okuyun ]
   9. Laroque-d'Olmes ( Ariège ) [ çevrimiçi okuyun ]
   10. Mérignac ( Gironde ) [ çevrimiçi okuyun ]
   11. Migennes ( Yonne ) [ çevrimiçi okuyun ]
   12. Perpignan ( Pyrénées-Orientales ) [ çevrimiçi okuyun ]
   13. Poissy ( Yvelines ) [ çevrimiçi okuyun ]
   14. Reuilly ( Indre ) [ çevrimiçi okuyun ]
   15. Rueil-Malmaison ( Hauts-de-Seine ) [ çevrimiçi okuyun ]
   16. Saint-Gaudens ( Haute-Garonne ) [ çevrimiçi okuyun ]
   17. Saint-Médard-en-Jalles ( Gironde ) [ çevrimiçi okuyun ]
   18. Saint-Pierre-du-Mont ( Landes ) [ çevrimiçi okuyun ]
   19. Sainte-Luce-sur-Loire ( Loire-Atlantique ) [ çevrimiçi okuyun ]
   20. Salses-le-Château ( Pyrénées-Orientales ) [ çevrimiçi okuyun ]
   21. Saujon ( Charente-Maritime ) [ çevrimiçi okuyun ]
   22. Toulon ( Var ) [ çevrimiçi okuyun ]
   23. Toulouse ( Haute-Garonne ) [ çevrimiçi okuyun ]
   24. Vaucresson ( Hauts-de-Seine ) [ çevrimiçi okuyun ]
8. Yves du Manoir meydanı:
   1. Massy ( Essonne ) [ çevrimiçi okuyun ]

Referanslar

Fransız Rugby Federasyonu Web Sitesi

Fransız Ragbi Federasyonu kendi sitesinde Fransa ekibinin oyuncular ve kibrit kayıtların bir dizi yayınlar. Bununla birlikte, mevcut sitenin uluslararası oyuncularının dosyaları, Yves du Manoir'ın iki dosyasında gösterildiği gibi eski sitenin dosyalarından daha az bilgili.

1. "  Rugby Final, Olimpiyat Oyunları - 1924  " , üzerinde eski FFR web (danışılan 17 Şubat 2015 ) .
2. "  DU MANOIR Yves uluslararası n o  187  " üzerinde, eski FFR web (danışılan 17 Şubat 2015 ) .
   “  DU MANOIR Yves uluslararası n o  187  ” üzerinde, güncel FFR web (erişilen 13 Ağustos 2017 ) .
3. "  STRUXIANO Philippe, uluslararası n o  97  " üzerinde, eski FFR web (erişilen 6 Kasım 2016 ) .
4. "  PIQUIRAL Étienne, uluslararası n o  172  " üzerinde, eski FFR web (danışılan 23 Temmuz 2015 ) .
5. "  Fransa - İngiltere, V Milletler Turnuvası - 1925  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
6. "  Fransa - İskoçya, V Milletler Turnuvası - 1926  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
7. "  Fransa - İrlanda, V Milletler Turnuvası - 1927  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
8. "  İskoçya - Fransa, V Milletler Turnuvası - 1927  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
9. "  DUPONT Clément, uluslararası n o  115  " üzerinde, eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
10. "  BESSON Marcel, uluslararası n o  175  " üzerinde, eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
11. "  LASSERRE Félix, uluslararası n o  102  " , üzerinde eski FFR web (danışılan 2015 23 Temmuz )
12. "  LEVASSEUR Robert uluslararası n o  196  " üzerinde, eski FFR web (erişilen 23 Temmuz 2015 ) .
13. "  Haget Henri, uluslararası n o  230  " üzerinde, eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
14. "  Fransa - İrlanda, V Milletler Turnuvası - 1925  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
15. "  Fransa - Yeni Zelanda, Test Maç - 1925  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
16. "  İskoçya - Fransa, V Milletler Turnuvası - 1925  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
17. "  Galler - Fransa, V Milletler Turnuvası - 1925  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
18. "  JAUREGUY Adolphe, uluslararası n o  116  " üzerinde, eski FFR web (danışılan 17 Şubat 2015 ) .
19. "  Fransa - İskoçya, V Milletler Turnuvası - 1928  " , üzerinde eski FFR web (erişilen 17 Şubat 2015 ) .
20. "  GERALD Georges, uluslararası n o  220  " üzerinde, eski FFR web (danışılan 17 Şubat 2015 ) .
21. "  Fransa'nın Takımlar  " , üzerinde FFR'deki mevcut sitede (danıştı 13 Ağustos 2017 ) .
22. “  Fransa'nın Takımları  ” , üzerinde eski FFR web (danışılan 13 Ağustos 2017 ) .
Gazete Arşivleri

Dijital kütüphane ait Fransa Ulusal Kütüphanesi onun üzerine danışmanlık sunmaktadır Gallica sitenin konularında koleksiyonları L'Auto 1900 den 1944 kadar , bir Figaro 1826 den 1942 kadar , bir Gaulois 1868 1929 ve Match 1926 ila 1936 d ' Yves du Manoir'ın oynadığı rugby maçları veya onun varlığıyla bağlantılı olaylarla ilgili aşağıdaki makalelerden alınmıştır:

Araba
1. 4 Kasım 1923 : RCF - Stade Toulousain (6-6) , (makalenin devamı) .
2. 11 Kasım 1923 : RCF - Stade Poitiers (6-0) .
3. 18 Kasım 1923 : RCF - Stade Français (12-3) , (makalenin devamı) .
4. 25 Kasım 1923 : RCF - Konyak (8-3) .
5. 7 Aralık 1924 : France A - France B (16-8) , (makalenin devamı) .
6. 21 Aralık 1924 : Fransa - Fransa'nın Kalanı (36-19) , (makalenin devamı) .
7. 2 Mayıs 1926 : RCF - SC de Mazamet (17-3) .
8. 20 Kasım 1927 : RCF - ABD Montauban (15-0) , (makalenin devamı) .
9. 27 Kasım 1927 : RCF - FC Lézignan (13-6) , (makalenin devamı) .
10. 11 Aralık 1927 : CA Brive - RCF (0-13) , (makalenin devamı) .
11. 1 st Ocak 1925 : Fransa - İrlanda (3-9) , (makalenin devamı) .
12. 18 Ocak 1925 : Fransa - Yeni Zelanda (6-30) , (makalenin devamı) .
13. 24 Ocak 1925 : İskoçya - Fransa (25-4) , (makalenin devamı) .
14. 28 Şubat 1925 : Galles - Fransa (5-11) , [ (makalenin devamı ) ( makalenin devamı)].
15. 13 Nisan 1925 : Fransa - İngiltere (11-13) , [ (makalenin devamı ) ( makalenin devamı)].
16. 2 Ocak 1926 : Fransa - İskoçya (6-20) , (makalenin devamı) .
17. 1 st Ocak 1927 : Fransa - İrlanda (3-8) , (makalenin devamı) .
18. 22 Ocak 1927 : İskoçya - Fransa (23-6) , (makalenin devamı) .
19. 11 Ocak 1925 : Fransızca seçimi - Yeni Zelanda (3-37) , (makalenin devamı) .
20. 15 Mayıs 1927 : Fransa - Romanya (44-3) , (makalenin devamı) .
21. 26 Mayıs 1927 : İspanya- Fransa (6-66) , (makalenin devamı) .
22. 28 Mart 1925 : İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu (9-9) , (makalenin devamı)
23. 18 Nisan 1926 : Fransız Ordusu - İngiliz Ordusu (13-19) , (makalenin devamı) .
24. 9 Nisan 1927 : İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu (13-6) , (makalenin devamı) .
25. 27 Nisan 1924 : Paris - Londra (30-8) , (makalenin devamı) .
26. 29 Mart 1925 : Paris - Londra (28-18) , (makalenin devamı) .
27. 11 Nisan 1926 : Paris - Londra (8-11) , (makalenin devamı) .
28. 10 Nisan 1927 : Paris - Londra (3-8) , (makalenin devamı) .
29. 7 Ocak 1928 : Yves du Manoir'ın cenazesi , (makalenin devamı) .
30. 2 Ocak 1928 : Fransa - İskoçya (1928) , Fransa - İskoçya (1928) (makalenin devamı) .
31. 1 st Kasım 1929 : Yves du Manoir heykelinin açılışı
32. 21 Eylül 1931 : Yves du Manoir Mücadelesi .
Le Figaro
1. 11 Ocak 1925 : Fransızca seçimi - Yeni Zelanda (8-37) .
2. 2 Mayıs 1926 : RCF - SC de Mazamet (17-3) .
3. 19 Aralık 1927 : Seçim günü .
4. 1 st Ocak 1925 : Fransa - İrlanda (3-9) .
5. 18 Ocak 1925 : Fransa - Yeni Zelanda (6-30) .
6. 24 Ocak 1925 : İskoçya - Fransa (25-4) .
7. 28 Şubat 1925 : Galler - Fransa (5-11) .
8. 13 Nisan 1925 : Fransa - İngiltere (11-13) .
9. 2 Ocak 1926 : Fransa - İskoçya (6-20) .
10. 1 st Ocak 1927 : Fransa - İrlanda (3-8) .
11. 22 Ocak 1927 : İskoçya - Fransa (23-6) .
12. 15 Mayıs 1927 : Fransa - Romanya (44-3) .
13. 28 Mart 1925 : İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu (9-9)
14. 18 Nisan 1926 : Fransız Ordusu - İngiliz Ordusu (13-19) .
15. 9 Nisan 1927 : İngiliz Ordusu - Fransız Ordusu (13-6) .
16. 27 Nisan 1924 : Paris - Londra (30-8) .
17. 29 Mart 1925 : Paris - Londra (28-18) .
18. 11 Nisan 1926 : Paris - Londra (8-11) .
19. 10 Nisan 1927 : Paris - Londra (3-8) .
20. 7 Ocak 1928 : Yves du Manoir'ın cenazesi .
21. 2 Ocak 1928 : Fransa - İskoçya (1928) , Fransa - İskoçya (1928) (makalenin devamı) .
22. 1 st Kasım 1929 : Yves du Manoir heykelinin açılışı
Galya
1. 1 st Ocak 1925 : Fransa-İrlanda (3-9) .
Eşleşme
1. CA Gonnet , Maç ,3 Ocak 1928, n o  65 [ çevrimiçi okuyun ]
2. CA Gonnet , Maç ,10 Ocak 1928, n o  66 [ çevrimiçi okuyun ]
3. Renaud du Manoir, Maç ,8 Mayıs 1928, n o  83 [ çevrimiçi okuyun ]
4. Renaud du Manoir, Maç ,15 Mayıs 1928, n o  84 [ çevrimiçi okuyun ]
5. Renaud du Manoir, Maç ,22 Mayıs 1928, n o  85 [ çevrimiçi okuyun ]
6. Renaud du Manoir, Maç ,29 Mayıs 1928, n o  86 [ çevrimiçi okuyun ]
7. Renaud du Manoir, Maç ,5 Haziran 1928, n o  87 [ çevrimiçi okuyun ]
Diğer kaynaklar
1. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  74
2. (in) [Video] Oyunun 1924 Oyunlarının video üzerinde YouTube .
3. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  11
4. Alain Brachon, "  Yves Franz Loÿs Marie LE PELLEY DUMANOIR  " , Geneanet şecere sitesinde , 31 Aralık 2013( 7 Ocak 2014'te erişildi ) .
5. Guillaume de Tournemire, "  Yves Franz Loÿs Marie Le Pelley du Manoir (The Rugby Player)  " , geneanet sitesinde ( 6 Kasım 2016'da erişildi ) .
6. Yves Frantz Loÿs Marie Le Pelley Dumanoir doğum belgesi , Vaucresson Belediye Binası ,11 Ağustos 1904.
7. Sokak adları sözlüğü , s.  742-743
8. Guillaume de Tournemire, "  Georges René Le Pelley de Pléville (tahta bacaklı korsay )  " , Geneanet şecere sitesinde ( 10 Ocak 2014'te başvuruldu ) .
9. "  Le Pelley du Manoir, Yves Franz Loys Marie (X 1924; 1904-1928)  " , École Polytechnique kütüphanesi web sitesinde ( 6 Kasım 2016'da erişildi )
10. Fransa asaletinin rehberi: Le Pelley du Manoir et de Pléville , s.  207-208
11. "  Le Pelley du Manoir - 17 Aralık 1949  " , üzerinde yerinde Fransız soyluları Derneği (danıştı 8 Ocak 2014 ) .
12. Alain Brachon, Serge Delwasse ve Julien Ricaud, "  Yves du Manoir, des mythes au mit  " , La Jaune et la Rouge sitesinde , 2 Aralık 2013( 6 Kasım 2016'da erişildi ) .
13. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  12
14. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  12-21
15. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  27-38
16. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  40
17. École Polytechnique, JORF'a giriş listesi ,20 Eylül 1924, [ çevrimiçi okuyun ] .
18. Okulda Öğrenci, kalabalığın idolü… , s.  36-38
19. Route of an X Cheminot 1916 - 1998 , s.  117
20. Havacılıkta randevu (aktif) , JORF , kararname14 Eylül 1926, [ çevrimiçi okuyun ] .
21. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  84
22. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  68
23. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  68-69
24. Alain Brachon, "  Rene Fernand Marie LE Pelley Dumanoir  " üzerine, GENEANET şecere sitesi , 31 Aralık 2013( 7 Ocak 2014'te erişildi ) .
25. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  16, 29, 39
26. Muhteşem rugby tarihi , s.  299
27. Bir Yüzyıl Ragbi , s.  70
28. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  55
29. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  29
30. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  61, 94
31. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  47
32. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  64
33. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  47, 57
34. Yüzyıl ragbi , s.  78
35. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  önsöz
36. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  57
37. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  64-66
38. "  Ticari havacılık  " üzerine, Pierre Dennez sahasında , 17 Eylül 2000( 8 Ocak 2014'te erişildi ) .
39. Avord uygulamalı havacılık okulu , JORF , görevlilerin bakanlık kararı22 Ekim 1927, [ çevrimiçi okuyun ] .
40. "  Hava üssü  " , üzerinde Avord ait belediye binasının sitesinde , 2008( 8 Ocak 2014'te erişildi ) .
41. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  85-86
42. "  Caudron'dan 59 Fotoğraf  " üzerine, Albin Denis kişisel web , 6 Ocak 2014( 8 Ocak 2014'te erişildi ) .
43. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  86
44. Stéphanie Meyniel, "  2 Ocak 1928 in the sky: Death of Yves du Manoir  " , Air-journal sitesinde, hava taşımacılığına ilişkin bilgi sitesi , 2 Ocak 2014( 10 Ocak 2014'te erişildi ) .
45. "  Yves du Manoir (kaza sitesi)  " üzerine, Google Haritalar sitesinde (danışılan 2016 Kasım 6 ) .
46. Rémi Marcel, Yves du Manoir, Reuilly sis kurbanı içinde, Berry Dergisi özel sayısında felaketler ve çeşitli gerçeklerin İki asır Nisan 1995, s.  68 .
47. Fransa'nın Nobility 1929, Yıllığı 78 inci  hacmi ( 86 inci  yıl), s.  154 , [ çevrimiçi okuyun ] .
48. François Ribailly, "  Tombe Yves du Manoir  " , Marc Bonas'ın aerosteles.net sitesinde , 5 Şubat 2008( 7 Ocak 2014'te erişildi ) .
49. "  Yves du Manoir (1904-1928)  " , Père-Lachaise dostları ve meraklıları derneğinin web sitesinde , 28 Aralık 2006( 7 Ocak 2014'te erişildi ) .
50. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  92-95
51. Yüzyıllık XV de France , s.  35.
52. zengin saatleri , s.  19.
53. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  89-90
54. "  [[Léonore üssü]]  ' ndeki Yves Le Pelley Dumanoir dosyasındaki 1 numaralı belge " , Léonore üssü , Fransız Kültür Bakanlığı .
55. Ölümünden sonra yapılan süslemeler (5 Haziran 1930), JORF ,13 Haziran 1930, Savaş Bakanlığı [ çevrimiçi okuyun ]
56. Süsleri ölümünden sonra ( Hatalar içinde Resmi Gazete'de ), Jorf ,22 Nisan 1933, Savaş Bakanlığı [ çevrimiçi okuyun ]
57. Marc Bonas, "  Yves du Manoir (kaza yeri)  " , Marc Bonas'ın aerosteles.net sitesinde , 13 Aralık 2007( 7 Ocak 2014'te erişildi ) .
58. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  12-13
59. "  avenue Yves Du Manoir  " , üzerinde Paris belediye binasının bir web sitesine (danışılan Ocak 8, 2014 ) .
60. Paris: sokak isimleri sözlüğü , s.  571.
61. Voies et lieu-dits de France, Maliye ve Kamu Hesapları Bakanlığı veri tabanından [ çevrimiçi okuyun ]  ; Fransa'nın tüm şehirlerindeki tüm sokaklar [ çevrimiçi okuyun ] .
62. “  Collège Yves du Manoir de Floirac (Bordeaux Akademisi)  ” , Milli Eğitim Bakanlığı'nın web sitesinde ( 12 Haziran 2014'te danışılmıştır ) .
63. “  Collège Yves du Manoir de Vaucresson (Académie de  Versailles) ” , üzerinde Collège Yves du Manoir de Vaucresson yerinde (danışılan 12 Haziran 2014 )  ; site planı [ çevrimiçi okuyun ] .
64. “  Stade Yves du Manoir de l'Ecole Polytechnique  ” , üzerinde Google Maps sitesinde (erişilen 2017 Ağustos 6 ) .
65. "  Yves du Manoir liseler (Bourges)  " , üzerinde Google Maps sitesinde (erişilen 6 Ağustos 2017 ) .
66. "  Yves du Manoir liseler (Floirac)  " üzerine, Google Maps sitesi (erişilen 6 Ağustos 2017 )
67. "  Yves du Manoir liseler (Vaucresson)  " üzerine, Google Maps sitesi (erişilen 6 Ağustos 2017 )
68. "  Yves du Manoir Spor Kompleksi (Aubigny-sur-Nère)  " , üzerinde Google Maps sitesinde (erişilen 2017 Ağustos 6 )
69. "  du Manoir Salle Yves  " , üzerinde ilçesinde resmi sitesinden Haute-Goulaine (danışılan 2017 Ağustos 6 )
70. Yves du Manoir anıtı, illüstrasyon ,9 Kasım 1929, n o  4523, [ çevrimiçi okuyun ] .
71. “  Génération Yves du Manoir  ” , üzerinde dernek “Génération Yves du Manoir” nin internet sitesinde (danışılan 2016 Ocak 18 ) .
72. "Yves du Manoir, sporun güzel figürü", L'Équipe gazetesi arşivleri , [ çevrimiçi okuyun ] .
73. Yves Le Pelley du Manoir: 1904-1928 , s.  96
74. Frédéric Humbert'in rugby'ye adanmış web sitesi .