Zeno Bianu

Zeno Bianu Zéno Bianu, Ağustos 2007. Biyografi

Doğum	28 Temmuz 1950 Paris
Milliyet	Fransızca
Aktiviteler	Şair , oyun yazarı , denemeci , çevirmen

Diğer bilgiler

Sanatsal türler	Şiir , deneme

Zéno Bianu , doğdu28 Temmuz 1950içinde Paris , bir olan şair , oyun yazarı , denemeci ve çevirmen Fransız .

Kurs ve katkılar

1971'de, aralarında Michel Bulteau ve Matthieu Messagier'in de bulunduğu on beş şairle , etek gözleriyle Elektrik Manifestosu'nu imzaladı . Şiir , tiyatro , caz ve Doğu'yu sorgulayan yaklaşık elli kitaplık bir eserin başlangıcıdır . Yazıları tarafından özellikle yayınlanmaktadır Gallimard ( Sonsuz yakın , Umutsuzluk yok , ateş alarak - ile André Velter tarafından) Fata Morgana ( olasılıklar Antlaşması , iç gökyüzü , üçüncü kıyı ).

Ayrıca şiir, tiyatro ve caz-resital arasındaki sınırda halka açık okumaları çoğaltır. Bu nedenle Denis Lavant'la Dans le feu du bleu (Thélème) dahil olmak üzere birçok CD kaydetti ve sözellik açısından tasarlanan çağdaş frankofon şiirinin bir antolojisi olan Poèmes à dire'yi yayınladı ( Poésie / Gallimard). Biz de ona, Le yayınladığı müzik ve caz adamış şiir üçlemesi, borçlu Castor astral  : Chet Baker (ağıt) , Jimi Hendrix (mıknatıslanma) , John Coltrane (meditasyon) , which he geri çaba mavi notu. Bunlardan sanatçılar.

Actes Sud -Papiers tarafından düzenlenen oyunları ve tiyatro uyarlamaları, Festival d'Avignon'da ( Palais des papes'in ana avlusu ) ve Odéon-Théâtre de l'Europe'da , özellikle de Le Chevalier d' Olmedo'da sahnelendi . ile Lluis Pasqual bir üretim, Jean-Marc Barr , L'Idiot, son gece ile Denis Lavant Balazs Gera bir üretim ve Vincent Schmitt, ve Un MAGICIEN ile, Robin Renucci ve Pierre Édernac Marc Feld yönettiği olarak,.

Sahne veya radyo metinleri Tchéky Karyo , Jacques Bonnaffé , Jean-Luc Debattice, François Marthouret , Pierre Clémenti , Isabelle Carré , Juliet Berto , Geneviève Page , Thierry Hancisse , Clovis Cornillac , Christian Cloarec , Évelyne Istria'nın seslerini geçti. , Bruno Sermonne , Agnès Sourdillon - ve Elise Caron, Steve Potts , Aldo Romano , Gérard Siracusa , Stefano di Battista , Simon Goubert , Hélène Labarrière , David Linx , Alain Kremski , Jean-Paul Auboux, Mimi Lorenzini, Jean'in müziği veya koreografisi -Paul Célea, Marc Battier, Anne Ballester, John Boswell, Sandip Chatterjee, Gaspar Claus, Catherine Delasalle, Christophe Laborde, Noël McGhee, Jean-Luc Ponthieux, Wolfgang Reisinger, Françoise Toullec, Junko Ueda, Shiro Daimon , Brigitte Chataignier. ..

Doğu kültürlerinin çok etkilenerek o klasik Çin şiir antolojisi, oluşan Dağ boşaltmak ile, Patrick Meydanı'nda (en Albin Michel ) ve iki antolojilerinde ait haiku Corinne Atlan ile (Editions Şiir / Gallimard). Jiddu Krishnamurti'ye adanmış bir çalışma olan Krishnamurti ya da ruhun başkaldırısı ( Le Seuil tarafından yayınlandı ) makalesinde , "var olmanın rahatsızlığıyla olabildiğince yakından" yüzleşmeyi amaçlayan "yüksek itaatsizlik sözünü" okur.

Yüz sanatçının kitabına katıldı (özellikle Vladimir Veličković , Richard Texier , Michel Mousseau, Bertrand Dorny , Jean Messagier , Simon Messagier , Joël Leick , Colette Deblé , Ernest Pignon-Ernest , Christian Jaccard , Himat, Ramon Alejandro , Peter Briggs, Jef Aérosol , Alain Gauvin, Jean-Gilles Badaire, Jacques Vimard , Anne Walker , Michel Gérard , Lise-Marie Brochen, Jean-Marc Scanreigh , Marc Feld, Jean Clauzel, Albert Woda , Stéphane Quoniam, vb.)

2000'li yılların başında, o yönetti Poésie koleksiyonunu en Jean-Michel Yeri sürümleri : koleksiyonu bir araya getiren ve birlikte her hacimde iki şair getirerek, Jacques Lacarrière tarafından Luis MIZON , Charles Juliet tarafından Jean-Pierre Simeon , Gherasim Luca tarafından André Velter , Marina Tsvétaïéva tarafından Linda Lê , Serge Pey tarafından Arlette Albert-Birot , William Burroughs tarafından FJ Ossang , André du Bouchet tarafından Antoine Émaz , Bernard Noël tarafından Régine Detambel , Matthieu Messagier Renaud Ego tarafından Pierre-Jean JOUVE tarafından Franck Venaille , Armand Gatti , Marc Kravetz , Sylvia Plath , Valérie Rouzeau , vb.

Metinleri İngilizce'ye Cid Corman , Pierre Joris ve Jack Hirschman tarafından ve İspanyolca'ya Clara Janès ve Luis Mizon tarafından çevrildi .

Resepsiyon

Charles Dobzynski tarafından "her zaman denize açık bir şiirin mavi renkli saksafonisti" ve Alain Jouffroy tarafından "zihinsel sonsuzluk uzmanı" olarak algılanmaktadır . Zeno Bianu romantik karakter olarak görünen bilmece Antoni Casas Ros ikinci roman.

Yayınlar

Şiir

• Etek göz kapaklarını içeren elektrik manifestosu , toplu, Le Soleil Noir , 1971.
• Mort l'Aîne , Matthieu Messagier ile, Christian Bourgois, 1972.
• Mantra , Les Cahiers des Brisants, 1984.
• Poèmes et proses des ivresses , Vincent Bardet ile , Seghers, 1984.
• Word ve lezzet , Hint şiirinin antolojisi XX inci  yüzyıl, Richelle Dassin ve Serge Sautreau, Breakers, 1986 Defterler.
• Vakum Mountain , Çin şiir seçkisi ( III e içinde XI inci  Patrick Square, Albin Michel, 1987 ile yy).
• Silinmenin Dansı , önsöz, Charles Juliet, hasta. Ramon Alejandro, Brandes, 1990.
• Sonsuzlukta tek bir yanlış adım hasta. Jean Messagier, Les Cahiers des Brisants, 1990.
• Işığın yorgunluğu , Granit, 1991.
• Turkuaz arı, VI th Dalai Lama'nın aşk şarkıları , Seuil, 1994.
• Açık gölge hasta. Yazan Lise-Marie Brochen, Dana, 1996.
• Erken çocukluk döneminden kesin , Richard Texier ile , Fata Morgana, 1997.
• Olanaklarının risalesi ile, Richard Texier , Fata Morgana, 1998.
• L'Atelier des mondes, Arfuyen, 1999.
• İç Gökyüzü , hasta. Vladimir Velićković, Fata Morgana, 1999.
• Tutulmanın Dudakları hasta. Jean-Marc Scanreigh, Fata Morgana, 1999.
• El Dorado, Kolomb öncesi Kızılderililerin şiirleri ve şarkıları, Luis Mizón, Seuil, 1999.
• Sonsuz yakın , L'Arbalète-Gallimard, 2000.
• Stentor , CD, Outland grubu ile, Marges / Futura, 2001.
• Edge of Infinity , Michel Mousseau ile, Fata Morgana, 2001.
• The Beat of the World , Lettres Vives, 2002.
• Dans le feu du bleu , CD, Denis Lavant ve Jean-Paul Auboux, Thélème, 2002.
• Richard Texier , Robert ve Lydie Dutrou ile açık taş , 2002.
• Mıknatıslanma egzersizleri hasta. tarafından Richard Texier , Les Petits Classiques Büyük Korsan, 2002 du.
• Füg , hasta. tarafından Richard Texier , Maeght'in coll. "Düetler", 2002.
• Poèmes à dire, çağdaş bir frankofon antolojisi , Poésie / Gallimard, 2002, kamış. 2013.
• Haiku, Japon kısa şiirinin antolojisi, Corinne Atlan, Poésie / Gallimard, 2002.
• Le Temps de lumière , Michel Mousseau ile, Jean-Michel Place, 2003.
• Yves Klein için Süit , Joël Leick tarafından geliştirilmiş fotoğraflar ile, Fata Morgana, 2003.
• Büyük Oyunun Şairleri , Şiir / Gallimard, 2003.
• Gökyüzünde açık bir nokta hasta. Michèle Moreau, Fata Morgana, 2003.
• Üçüncü Sahil , hasta. tarafından Richard Texier , Fata Morgana, 2004.
• Cennet Dansçıları hasta. Stéphane Quoniam tarafından üç suluboya. Baskı 12 kopya ile sınırlıdır.
• Zéno Bianu , CD, Alain Kremski ve Dominique Bertrand ile, Éditions Rencontres, 2006.
• Tancho , Vincent Munier, Castor ve Pollux'un fotoğrafları, 2004.
• Bir gökten diğerine, çağdaş Hint şiirinin antolojisi , Poésie / Gallimard ve Gibert Joseph, 2007.
• Elvin Jones için (tüketimler) , Marc Feld ile, Page, 2007.
• Haiku XX inci  yüzyıl Corinne Atlan, Şiir / Gallimard, 2007 ile.
• Daumal Variations , hasta. tarafından Nicolas Rozier , Le Temps 2008 Vole.
• Chet Baker (ağıt) , Yves Buin tarafından önsöz , Le Castor Astral, 2008.

- 2009 Maïse PLOQUIN-Caunan Ödülü gelen Fransız Akademisi

• Kütüphaneler ile, Michel Butor , Bernard Noël , Paul Chemetov hasta, vb. Bertrand Dorny, Virgile, 2009.
• Sesli taramalar , CD-kitap, Marc Battier ve Roberto Matta ile, Maat, 2009.
• Varyasyonlar Artaud , hasta. tarafından Ernest Pignon-Ernest , Dumerchez 2009.
• Jimi Hendrix (mıknatıslanma) , Le Castor Astral, 2010.
• Umutsuzluk yoktur , Gallimard, 2010.
• Au vive du monde (Soutine-monologue) , Marc Feld ile, Dumerchez, 2011.
• Éros émerveillé, Fransız erotik şiiri antolojisi, Poésie / Gallimard, 2012.
• John Coltrane (meditasyon) , Yves Buin tarafından önsöz, Le Castor Astral, 2012.
• Ateşi Yakalamak , André Velter ile , Gallimard, 2013.
• Tüm yıldızlardan Santana, Yves Buin ile Le Castor Astral, 2020.

Test yapmak

• Krishnamurti veya ruhun isyanı , Eşik, 1996.
• Doğu / batıda ölüm bilgeliği , Albin Michel, 1999.
• Julia Perrin ile sinemanın büyücüsü Georges Méliès, À dos d'âne, 2011.
• Richard Texier , heykeller , Pascal Bonafoux ile , Éditions du Patrimoine, 2012.
• Maviye biraz övgü , Gallimard, arke. "Folyo", 2020.

Tiyatro

• Le Théâtre des saveurs , Pierre Clémenti, Juliet Berto, André Marcon, Jean-Marie Patte, vb. İle Janine Antoine, France Culture et Communauté des Radios Publiques de langue française, 1986.
• Monteverdi , Casanova , Brunelleschi , Miklós Szentkuthy'den sonra, Geneviève Page ve Élise Caron ile, ms Pierre Chabert, Bruno Gillet'in müziği, Fransa Kültür / Avignon, 1991.
• Le Chevalier d'Olmedo , Lope de Vega , ms Lluís Pasqual, Jean-Marc Barr, Denis Lavant, Évelyne Istria, Isabelle Candelier vb. İle Palais des Papes, Avignon'dan Cour d'honneur; Odéon-Théâtre de L'Europe; Actes Sud-Papiers, 1992.
• Le Livre de Spencer , sonra Marlowe ve Brecht François Marthouret ile Lluís Pasqual, Christian Cloarec Isabelle Habiague, Emile Abossolo-M'Bo, Odéon-Théâtre de l'Europe, 1994 tarafından ms.
• Le Phénix by Marina Tsvétaïéva, Tonia Galievsky ile çevrildi, Petit-Odéon 1996, Clémence Winter, 2002.
• Mandala , "Les Poétiques", Denis Lavant, Jean-Paul Auboux, Alain Kremski, vb., Fransa Kültürü / Théâtre du Rond-Point, 1998.
• Dostoïevski'den sonra, Denis Lavant ve Vincent Schmitt, Odéon-Théâtre de l'Europe ile birlikte Balasz Gera tarafından dün gece ; Actes Sud-Papiers, 1999.
• Orphée , Denis Lavant ve Agnès Sourdillon, Petit-Odéon, 2001.
• La Chambre des vertiges , koreografi, Brigitte Chataignier, Vincent Schmitt ve Jean-Paul Auboux ile, Théâtre Molière / Maison de la Poésie, 2002.
• Robin Renucci, Pierre Edernac ve Jean-Christophe Feldhandler'la birlikte rol aldığı Un magicien , ms Marc Feld , Théâtre 71, Festival d'Automne; Actes Sud-Papiers, 2003.
• Ben tüm yollar için susadım Marina Tsvétaïéva göre, Evelyne Istria ve Claude Leveque, Théâtre Molière / Maison de la Poesie 2005 ile Balazs Gera, de ms.
• Gopika , koreografi Brigitte Chataignier, Grand Théâtre de Lorient, 2007.
• Constellation des Voices , ms Claude Guerre, Denis Lavant ve Gérard Siracusa ile, Théâtre Molière / Maison de la Poésie, 2008.
• Gangâ , Brigitte Chataignier'in koreografisi, Alain Kremski'nin müziği, Saint-Quentin en Yvelines Tiyatrosu, 2011, Hindistan turu (Kalküta, Bhopal, Jaipur, Delhi, Khajurao), 2013.
• Alain Kremski, Anne Dupont-Monfort, Michel Deneuve ve Temperamens varyasyonları korosu ile kürelerin müziği ve şiirleri , Léviathan, Anish Kapoor, Monumenta, Grand Palais, 2011.

Antolojilerdeki ve toplu çalışmalardaki metinler

• Orphée Studio, Şiir bugün yüksek sesle , André Velter, Poésie / Gallimard, 1999.
• İzlenecek şiirler , Folio-Gallimard / Printemps des Poètes, 2000.
• Un Certain Accent, Anthology of Contemporary Poetry , Bernard Noël, L'atelier des Brisants, 2002.
• Birinci tekil şahıs olarak Fransız şiirinin antolojisi , Alain Jouffroy, Éditions du Rocher, 2002.
• Poésies du monde , antoloji, Seghers, 2003.
• Rimbaud , Rimbaud'dan sonra , Textuels, 2004.
• Passeurs de mémoire, Théocrite'den Alfred Jarry'ye, bugünün 43 şairi tarafından her zaman okunan şiir , Jean-Baptiste Para baskısı, Poésie / Gallimard, 2005.
• Metamorfozlar , Seghers, 2005.
• Triyajlar (n ° Ghérasim Luca), Tarabuste Éditions, 2006.
• Hareket Halindeki Büyük Oyun , The Age of Man, 2007.
• André Velter, De Départ en Départ , Centre Joë Bousquet ve oğlu Temps, 2008.
• Şiirsel Yıl 2008 , Seghers, 2008.
• Şiir başka bir şeydir , Arfuyen, 2008.
• Octavio Paz için , Mercure de France / House of Latin America, 2008.
• Poésies de langue française , Seghers, 2008.
• Doğumlar , Defterler Jacques Lacarrière 1 , Christian Pirot, 2008.
• René Daumal veya sürekli akkor , Le Bois d'Orion, 2008.
• Jean-Luc Parant, bakıştan kaçış , Médiathèque Voyelles, Charleville-Mézières, 200.
• Tardieu için 40 şair , Cahiers pour Jean Tardieu, Calliopées, 2009.
• Şiirsel yıl 2009 , Seghers, 2009.
• Just Books , Dumerchez, 2009.
• Nadir için Mezar , Nicolas Rozier, Editions de Corlevour, 2010.
• Albert Ayler, Kutsal bir hayalet üzerine tanıklıklar, Franck Médioni'nin baskısı, Kelime ve geri kalanı, 2010.
• Aşk şiirsel antolojisi , Marc Alyn'in baskısı, Yazma, 2010.
• Güzel gemim - hatıralarım, Yüzyıllık Fransız şiiri , Gallimard 1911-2011, Poésie / Gallimard, 2011.
• Tres poetas franceses del siglo XXI , Bernard Noël, Zéno Bianu, Jean-Yves Masson, edicion, Clara Janès, Ediciones del Oriente y del Mediterraneo, 2012.

Önsözler

• Trans ve uyanış Müzikler , Marc-Louis şüphelenerek , Paris, ed. Accarias-L'Originel, 1990.
• Gökyüzü yanıyor , Marina Tsvétaïéva, önsöz ve baskı, Poésie / Gallimard, 1999.
• Şiirin kutsal dehşeti , Dominique Sampiero, Lettres vives, 2001.
• Le Sel de l'Eden , Serge Sautreau, La passe du vent, 2002.
• The Mystical Writings of Vicence , (Alain Jouffroy ile birlikte), Jacques Ferry, Le Castor Astral, 2006.
• Révélaberration , Simon Messagier, Néo Éditions, 2006.
• Uykusuzluk ve diğer şiirler , Marina Tsvétaïéva, önsöz ve baskı, Poésie / Gallimard, 2011.

Referanslar

1. Le Monde 2000 Redaksiyonu .
2. Pétillon 2012 .
3. "  Krishnamurti veya Ruhun isyanı  " , Babelio'da
4. Kéchichian 2004 .
5. Pétillon 2001 .
6. Pirotte 2010 .
7. Le Monde 2012'nin Düzenlenmesi .

Ekler

Gazete

• Le Monde taslağı , "  Electric manifests  ", Le Monde ,18 Ağu 2000.
• Monique Pétillon , "  Sonsuza yakın, Zéno Bianu  ", Le Monde ,30 Mart 2001.
• Patrick Kéchichian , "  Zincir Üzerindeki Şiirsel Portreler  ", Le Monde ,14 Mayıs 2004.
• Jean-Claude Pirotte , "  Staccato  ", L'Express ,17 Haziran 2010( çevrimiçi okuyun ).
• Monique Pétillon , "  Vahşi Koro  ", Le Monde ,Nisan 13, 2012.
• Le Monde'un yazarı , "  Eros hayran kaldı  ", Le Monde ,11 Mayıs 2012.

Dış bağlantılar

• Yetki kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart İsim Tanımlayıcı
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • Katalonya Ulusal Kütüphanesi
  • Norveç Kütüphanesi Üssü
  • Letonya Ulusal Kütüphanesi
  • WorldCat Kimliği
  • WorldCat
• Şovla ilgili kaynak  :
  • Arşivleri Göster
• "Zeno Bianu: Büyük Oyun şairler" üzerine ina.fr [video]
• "Zeno Bianu: Umutsuzluk yok" üzerinde ina.fr [video]
• "Albert Ayler 8/18 Zeno Bianu Saygı" üzerine dailymotion.com [video]
• “REGARD 187 - N ° 1 Emisyon Poète papiers TES - RLHD.TV” ile dailymotion.com [Video]
• Zéno Bianu ve Tchéky Karyo, Sophie Nauleau'nun Fransa Kültürü konulu "Ça rhime à quoi" programında Salon du livre'de halka açık olarak kaydedildi [ses]
• Zeno Banu Biyografi üzerinde Printempsdespoetes.com
• Matricule des Anges bölgesinde Zéno Bianu'nun iç gökyüzü