Olarak dil , karşılıklı anlaşılabilirlik arasındaki bir ilişkiyi gösteren bir olgudur dil farklı fakat yakın olarak bağlantılı dilleri konuşan özellikle başka bir dil incelenmiştir olmadan ve önemli bir çaba anlaşan hangi veya ağızlarında. Dünya çapında birçok ilgili veya coğrafi olarak yakın dilde, genellikle dilsel bir süreklilik bağlamında değişen derecelerde ortaya çıkar .
Karşılıklı anlaşılabilirlik bazen bir dili lehçeden ayırmak için bir kriter olarak kullanılır, ancak sosyodilbilimsel faktörler de belirleyicidir. Diller arasındaki anlaşılabilirlik asimetrik bir karakter sunabilir: bu nedenle, bir dilin bir konuşmacısı belirli bir yabancı dili, bu dilin bir konuşmacısından birincisininkinden daha fazla anlayacaktır. Karşılıklı anlayış görece simetrik olduğunda karşılıklılık kurulur.
Karşılıklı anlaşılabilirlik, her şeyden önce bir uygulama olan karşılıklı kavrama ile karıştırılmamalıdır ve dilsel olarak komşu dilleri konuşan iki kişi arasında daha kolaysa, uzak dilleri konuşan insanlar arasında her zaman mümkündür. Her ikisi de muhataplarının dilini anlamayı öğrenmişlerdir. .