Unutulmuş Mısır'ın peşinde

2007 yılına kadar üç baskı yapıldı, yeniden baskılar 1986'da iki yüz yirmi dört sayfadan 2007'de yüz altmış sayfaya, “tanıklıklar ve belgeler” de yapılan bir yeniden düzenleme nedeniyle bir zayıflama tedavisine tabi tutuldu. Kapaklar sadece başlığın rengi ve tipografisi açısından biraz farklı olsa da, sırtlar ve arka kapaklar arasındaki fark ve ayrıca bazı mizanpajlar (özellikle sanat eseri ve tipografi) açıktır. Broşürler ayrıca 2007'de yayınlanan baskıda da silinmiştir.

• Kanıt ve Belgeler ( s.  129-213 ) ve Ekler ( s.  214-222 )

Ev

Babelio sitesi kitaba 25 puan üzerinden ortalama 3.58 / 5 veriyor. Goodreads sitesinde kitap, genel olarak olumlu eleştirilere işaret eden 123 puana dayalı olarak 5 üzerinden 3,81 ortalama puana sahiptir.

Dergi için kitabın yaptığı incelemede Cadmo ( n o  Doğu Bilimleri Enstitüsü 3) Lizbon Üniversitesi , Portekiz Egyptologist Luís Manuel de Araújo  (pt) yazıyor: Jean Vercoutter güzide adına" ve deneyimli bir olur başka bir şey beklemeyin: firavun uygarlığının mirasını bilmek isteyen geniş bir kitleye sunulan mükemmel metin ve çok sayıda güzel illüstrasyon içeren iyi tasarlanmış ve en iyi yapılmış bir çalışma ve dahası (çünkü Mısır'a yapılacak bir gezi, herkes için erişilebilir olsun), böyle bir uygarlığın meyve verdiği Nil vadisini zihinsel olarak geçmeye istekli. […] Gallimard baskılarından çıkan bu güzel cilt, metne bolca eşlik eden mükemmel görsel seçimi için takdir edilmektedir: bazı çizimler Mısırbilimin başlangıcından kalma klasik eserlere aittir, örneğin Mısır'ın Açıklaması , Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien tarafından Lepsius , Mısır ve Nubia David Roberts, diğerleri arasında tarafından. Bir efsaneye atıfta olduğu gibi kitabın bıraktığı iyi izlenim, minik anomaliler ortaya engellemediği için, firavun Seti  I st hükümdar resimde gösterilen Ramses  II sonucuna varılabilir olarak, kutulu isimler ( s.  92 ); ilahi adı referans Khourou yerine Khonsu zaman bu ay ilah temple söz Karnak'taki ( . p  210 ); adı Horus Kaa , ben st  Hanedanı Ka düşürüldü, ( s.  214 ) ve Firavun ismi Amenemhat , XII inci Hanedanı , yanlış yazılmış Amenhemat ( s.  214 ) elbette nedeniyle revizyon hizmetlerinin başarısızlık. Mısır arkeolojisini çağrıştırırken , arkeolojik araştırmalarda keşifler yapmak ve keşifleri kaydetmek için yeni yöntemler sunmaya başlayan ve çağdaşları Maspero , Erman ve Reisner (ayrıca atlanmış) ile tanışan ünlü İngiliz Mısırbilimci Flinders Petrie'nin anlaşılmaz yokluğuyla karşılaşmak daha tatsız. ). "

Bilimsel bir dergide História: Questões ve Tartışmalar arasında Paraná Federal Üniversitesi'nde , Johnni Langer yaptığı incelemede yazıyor Os Misterios Egito antigo do  : “Son fırlatma Em Egito esquecido yapmak BUSCA (Brezilya baskısı Unutulmuş Mısır' In Search )' dir kutlanması gereken bir gerçek. Hem yazar Jean Vercoutter'in olağanüstü bilgisi hem de orijinal olarak Gallimard arkeoloji koleksiyonunun bir parçası olan kitabın grafik kalitesi için. Biz ilk Batılı putperestliğin sona ermesine yol açan Erişilebilir anlatı metni, IV inci  yüzyıla, hiyeroglif bilgisi kaybolduğunda. […] Metin içeriğinden çok, söz konusu kitabın en büyük önemi ikonografik yapısıdır, arkeoloji imgelerini derinleştirmekle ilgilenen tarihçiler için son derece önemli eserlerin gerçek bir zevkidir. Mısır'ın Avrupalılar için gerçek gücünü, gerçek sembolik potansiyelini bu görüntüler aracılığıyla görebiliriz. Hiçbir medeniyet, bu kadar çok duyumu, görsel algılardaki bu tür farklılıkları ve maddi kültürün sembolik içeriğini bir araya getirmeyi başaramamıştır. [...] Kitabın birkaç zayıflıklarından biri, İskoç bazı fotoğraflarını dahil olmasıydı David Roberts , arkeolojik temalar en önemli ressam XIX inci  yüzyıl. Vercoutter, okuyucuya Scotsman'ın eserinin ihtişamını sunamayan sadece dört resim seçti. Belki de bu gezgin-sanatçının ününden dolayı, resimleri birçok internet sitesinde ve Fransa'da birçok popüler eserde yer almıştır. Her halükarda, Vercoutter'in kitabı , Champollion'a Mısır gezisinde eşlik eden Nestor L'Hôte'nin harika suluboya resimleri gibi yaygın olarak dağıtılmayan materyaller de içeriyor . Şu anda Louvre Müzesi'nde bulunan az bilinen Philæ , 1845, iki kat önemlidir: bize, ünlü 'Isis  ' tapınağının orijinal renklerini güçlü ve canlı tonlarda temsil etmenin yanı sıra, keşif kampını temsil ettiği izlenimini veriyor .

Rus Mısırbilimci Victor Solkin  (in) incelemesinde şunları yazdı: "Kitap özlü, ilginç gerçekler ve harika çizimlerle dolu, bazen çok az resimle. [...] Genel olarak, Mısır'ı bilmeyen okuyuculara piramitlerin ülkesi ile Avrupa arasındaki kültürel etkileşimin tüm panoramasını sunacak olan Mısır arkeolojisi tarihi için minyatür bir rehberimiz var. "

Uluslararası basımlar

Libretto, yirmiden fazla dile çevrilerek uluslararası bir başarı elde etti.

Notlar ve referanslar

Notlar

1. Bu bölüm, Luís Manuel de Araújo tarafından yazılan [Recensão a] Vercoutter, Jean - In Search of Forgotten Egypt adlı incelemenin uyarlanmış bir çevirisidir .

Referanslar

1. Jean-Pierre Corteggiani , “  BIFAO 100: Jean Vercoutter  ” , ifao.egnet.net üzerinde ,2000( 13 Aralık 2020'de erişildi ) .
2. "  Unutulmuş Mısır'ın Peşinde - Découvertes Gallimard Koleksiyonu (n ° 1), Arkeoloji Dizisi  " , gallimard.fr'de ,1 st Şubat 2007(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
3. "  Unutulmuş Mısır'ın İzinde  " [ arşivi3 Kasım 2018] , akşamüstü. lefigaro.fr ,23 Ocak 1998(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
4. (pt) Luís Manuel de Araújo, "  [Recensão a] Vercoutter, Jean - In Search of Forgotten Egypt  " , digitalis-dsp.uc.pt ,1993(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
5. Daniel Garcia, "  Keşiflerin İcadı  " , lexpress.fr'de ,1 st Kasım 2005( 11 Kasım 2020'de erişildi ) .
6. "  Gallimard Discovery Collection - Ticari bilgiler  " , gallimard.fr'de ,1 st Şubat 2007(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
7. Françoise Hache-Bissette, "  Fransızca Gallimard keşifleri veya ansiklopedik kültür - Dört yüz on beş ciltte bir ansiklopedi  " , ricochet-jeunes.org'da ,2002(erişilen 1 st 2020 Kasım )
8. Maurice Sartre , "  Piramitler, Qumrân, Néron ... tarih ve fanteziler  " , limonde.fr'de ,14 Aralık 2006( 6 Ocak 2021'de erişildi ) .
9. "  Unutulmuş Mısır'ın Peşinde - Gallimard Discovery Collection, Ipad Serisi  " , gallimard.fr'de ,9 Ekim 2012(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
10. (in) "  Unutulan Mısır'da In Search - Sürüm zenginleştirilmiş - Gallimard Keşifler  " üzerine books.google.com ,2012(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
11. Jean Vercoutter, In Search of Forgotten Egypt , Paris, Éditions Gallimard , col.  "Gallimard keşifleri / Arkeoloji" ( n o  1),1986, 224  s. ( ISBN  978-2-07-053028-1 ) , "arka kapaktaki metin".
12. (ru) Victor Solkin, “  Веркутте Ж. В поисках потерянного Египта.  " [" Vercoutter J. Kayıp Mısır'ın Peşinde . "] [ Arşiv11 Kasım 2017] , maat.org.ru'da ,2005( 4 Kasım 2020'de erişildi ) .
13. "  unutulmuş Mısır'da arayışı  " üzerine babelio.com (üzerinde erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
14. (in) "  Unutulan Mısır In Search  " üzerine goodreads.com (üzerinde erişilen 1 st Kasım 2020 ) .
15. (pt-BR) Johnni Langer, "  OS Misterios DO EGITO ANTIGO  " , üzerinde revistas.ufpr.br ,2003(erişilen 1 st Kasım 2020 ) .

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

• Mısırbilim
• Mısır çılgınlığı
• Antik Mısır
• Jean Vercutter
• Gallimard keşifleri
• Champollion: Mısır için bir katip
• Mumyalar: Sonsuzluğa Yolculuk
• Büyük Piramitler: Bir Efsanenin Tarihçesi

Dış bağlantılar

• Otorite kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Dünya Kedisi
• Resmi site