Ağustos

Ağustos Ağustos, Très Riches Heures du Duc de Berry'den alıntı (c. 1410-1416), Musée Condé , Chantilly, ms.65, f.8. efemeris

1 st	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

temmuz eylül

Ağustos veya Ağustos sekizinci olan ay içinde Gregoryen ve Julian takvimler ayları arasında yer alan, temmuz ve eylül . Kuzey yarım kürede Ağustos tamamen yaz mevsiminin bir parçasıyken, güney yarım kürede kış mevsimidir.

"Ağustos" kelimesi [ u ] veya [ u t ] olarak telaffuz edilir . Ayrıca iki farklı telaffuz daha vardır, [ a . u t ] ve [ a . u ] , daha az tolere edilir.

"Ağustos" ve "ağustos" yazımları artık doğru, ancak 1990'daki yazım düzeltmeleri raporu, inceltme olmadan "ağustos" yazımının kullanılmasını tavsiye ediyor .

Buna rağmen, aksanlı yazım baskındır ve hala yaygın olarak kullanılmaktadır.

Tarihi

Adını gelen Latince Augustus onuruna bu ay verilen isim Roma İmparatoru Augustus içinde 8 MÖ. M.Ö. Ondan önce, antik içinde Roma takvimine Ağustos yılın altıncı ay oldu ve denirdi Sextilis ( Sextus altıncı,).

Gelenekler ve batıl inançlar

Dini gelenekler

In Katolik din , ağustos ayı ayıdır Immaculate Kalp ve Mary yakından ile birleşmiştir, Kutsal Kalp ve Mesih'e de mevcut Efkaristiya'da .

Arasında Guanche'ların ait Kanarya Adaları , ağustos ayı Beñesmer veya adına alınan Beñesmen da bu ay gerçekleşen hasat bayramı oldu.

Ayın sözleri ve yorumları

Bazen şüpheli olan bu geleneksel sözler, yalnızca kuzey yarımkürenin ılıman ülkeleri için bir gerçeği tercüme eder  : "Ağustos'ta gök gürültülüyse, her yerde büyük refah, ancak hasta insanlar, çoğu", "Ağustos'ta kadınlar, geri çekilir ”,“ Ağustos ayında iyidir, hasatta bolluk ”,“ Mayıs ve Ağustos aylarında reçel stoklayın ”.

Çeşitli

• Fransızca konuşulan ülkelerdeki birçok rota, yer veya site , adlarında Ağustos ayı için bir tarih içerir . Ay adının belirli bir tarih olmadan kullanılması daha nadirdir: bkz. Ağustos (adonymy) .

• Bu ay aynı zamanda bu zamanda kaşıntı ve alerjiye neden olan bir akar larvası olan chigger'a da adını verdi ; veya bölgeye bağlı olarak, sivrisinekler , yusufçuklar ve ayın sonunda bol olan diğer uçan böcekler.

• Fransa'da, isim Augustien [ausjɛ] belirtir bir kişinin alarak tatil Temmuz ayında tatilini alır kişiyi belirler juillettiste aksine Ağustos ayında,.

• Öyleydi Jul Sezar ona kim verir 31 inci  yarattığı zaman gün Jülyen takvimini -46 yılında. Yeniden adlandırma kendisi sonra imparator Augustus, ancak düşünce - yanlış - bir gün eklenen olurdu o Temmuz tarih için kıyaslanabilir uzunluk vermek Sacrobosco'nun , felsefecisi XIII inci  yüzyıl.

Notlar ve referanslar

1. Académie française, “  Fransız Dili Üst Kurulu tarafından önerilen Orthographes  ” (erişim tarihi: 5 Haziran 2010 ) . İnceltme işareti u artık beri gereklidir 1990 yazım düzeltme .
2. "  Ağustos" CSA kelimenin telaffuzunu inceler "  "
3. Le Petit Robert 2010, Resimli Petit Larousse 2010, Hachette Sözlük 2010
4. TLFI
5. Fransız Akademisi Sözlüğü, 4 th  edition
6. CSA - Güncel olaylar dosyaları - Fransızca - Yakında "güzel Ağustos" ...
7. (in) Julius Caesar Yılı, Yunan ve Roma Eski Eserleri Sözlüğü (1890), William Smith, LLD, William Wayte GE Marindin Ed.
8. Historia de las siete islas de Canaria
9. Canarias'ın tarihiyle ilgili açıklama: Antes Afortunadas, con el parecer de sus fortificaciones.
10. Anne-Christine Beauviala, Hava durumu ve bölgesel sözler , Editör: Christine Bonneton, 2010.
11. Yılın bu zamanında, tarladaki birçok iş, köylünün tüm enerjisini gerektiriyordu. "Katman hoşunuza gitse de ağustos güneşinin altında uyumayın", "ağustos ayında uyumak zararlıdır" sözü bundandır...
12. Geneviève Bollème, Mavi İncil. Popüler edebiyat antolojisi , Flammarion ,1975, s.  280.
13. Roscoe Lamont, “  Roma takvimi ve Julius Caesar tarafından reformasyonu  ”, Popular Astronomy , 27,1919, s.585–587.