Trajan Sütunu

Trajan Sütunu
Trajan Sütunu makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Trajan Sütunu
İnşaat yeri Regio VIII Forum Romanum
İmparatorluk Forumları , Trajan Forumu
İnşaat tarihi 113 nisan J.-C.
tarafından sipariş edildi Trajan
Bina tipi hatıra sütunu
Aşağıdaki Roma haritası zamansız.
Planrome3.png Trajan Sütunu
Sütunun antik Roma'daki konumu (kırmızı)
İletişim bilgileri 41 ° 53 ′ 45 ″ kuzey, 12 ° 29 ′ 03 ″ doğu
Antik Roma anıtlarının listesi

Trajan Sütunu (Latince: Columna Traiani ) bir olduğu Roma zafer sütunu bulunan Trajan Forumu içinde Roma . 40 metre yüksekliğindedir. Şaftının etrafında dönen kısma ve İmparator Trajan'ın iki Dacic savaşı sırasında ( 101 - 102 ve 105 - 106 ) Daçyalılar üzerindeki zaferini anan kısma ile ünlüdür . 1587'den beri , Papa Sixtus V yönetiminde , Trajan'ın ortadan kaybolduğu zamandan beri yerini alan bronz Saint Peter heykeli ile örtülmüştür .

Sütun inşa edilmiş 107 için 113 muhtemelen mimar tarafından, Şamlı Apollodorus rolü bütün inşasında Trajan Forumu'nun iyi kurulmuş değildir: o sadece eser denetimli olması mümkündür. Sütun, Mayıs 113'te , Trajan Forumu bir önceki yıl açıldı.

fonksiyon

Trajan Sütunu, Trajan Forumunun ayrılmaz bir parçasıdır . Bu anıtsal kompleksi inşa etmeden önce , Roma Forumu'nun kuzeydoğusunda geniş bir alanı temizlemek gerekiyordu . Kazı çalışmaları, Capitol ve Quirinal tepelerini birbirine bağlayan eyerin kaldırılmasıyla sonuçlandı ve yaklaşık 200 metre genişliğinde düzleştirilmiş bir alan açıldı. Peyzajın böylesine önemli ve kesin bir değişikliği, Romalılar tarafından bir kutsallık ( sacrilegium ) olarak kabul edilebilir ve belki de sütunun dikilmesi bir kefaret anıtı ( piaculum ) olarak yapılabilir, yüksekliği kaldırılan tepeninkini hatırlatıyor olsa da. sütun tam olarak eski tepenin olduğu yerde değil, İmparatorluğun başlangıcından kalma binaların temelleri aşağıda bulundu.

Sütun ayrıca , forumun geri kalanından sonra Trajan'ın Daçyalılar üzerindeki zaferini kutlamak için inşa edildi . Sütunun gövdesi , yarım milyon pound altın ve bir milyon pound gümüş değerinde ganimet getiren iki Dacic savaşının gidişatını anlatan uzun bir kısma ile kaplıdır . 155 sahne ve 2.662 karakterden oluşan masal, 101 baharında Tuna'nın geçilmesiyle başlar ve birinci savaşın başlangıcına işaret eder ve ikinci savaşın bitişini işaret eden Daçyalı nüfusun sınır dışı edilmesiyle sona erer. .

Ne zaman Trajan öldü içinde 117 , Senato Roma'ya geri küllerini getirmek ve sütunun tabanına koyun karar verdi. Karısının külleri Plotina ikinci altın semaver bulunan, aynı zamanda etrafında ölümünden sonra baz içine yerleştirilir 121 / 122 . Trajan Sütunu daha sonra bir cenaze anıtı haline gelir. Cenaze çömleğinin yerleştirildiği, sütunla aynı zamanda inşa edilen mermer masanın, Cumhuriyet'in sonlarına doğru kullanılan cenaze sunaklarıyla benzerliği, Trajan'ın başından beri mezarı yapmayı planladığını gösteriyor .

Açıklama

Sütun cephesi tarafından sınırlandırılmış, derin 16 metre 24 metre genişliğinde küçük bir avlu ortasında dikilmiş olan Ulpian bazilika , iki kütüphane . Batı birbirlerine ve kuzey tarafında foruma anıtsal girişinde bakan ( haritaya bakınız ). Çalışma , Trajan'ın Daçyalılara karşı kazandığı zaferin kutlandığı tarih olan 107'de başladı . Sütun, 113'e kadar , yani Ocak 112'de gerçekleşen forumun açılışından sonra tamamlanmadı . O Mayıs ayında adamıştır 113 ile aynı zamanda, Venüs Genitrix tapınağının ait Sezar foruma çalışmaları sırasında değiştirilmiş. Adanma, sütuna ve kabartmalarına resmi çalışma statüsü veren Senato tarafından gerçekleştirilir.

Dor düzenindeki sütun, büyük kaide, başlık ve heykelin kaidesini oluşturan 4,4 metrelik çatı katını da dahil edersek bugün 39.57 metre yüksekliğindedir. Antik Çağ'da Trajan'ın bronz heykeliyle birlikte toplam yüksekliği yaklaşık 150 fit veya 44,1 metre olmalıdır. Luna de Carrara mermerinden 29 blok , kaide ve kaide için 8 dörtgen blok ve şaft ve başlık için 21 dairesel bloktan oluşmaktadır. Kütlesinin yaklaşık 1.000 ton olduğu tahmin ediliyor. Carrara ocağı , Roma'nın yaklaşık 400 km kuzeyinde, denizden çok uzak olmayan bir konumda bulunuyor.Varil, karmaşık bir kaldırma sistemi kullanılarak monte edildi. Kolon yerleştirildikten sonra, işçiler yüzeyi düzleştirdi, ardından altı ila sekiz heykeltıraştan oluşan bir ekip aynı anda çalışmaya başladı, her biri iskelenin bir bölümünü işgal etti ve yavaş yavaş yükseldi. Bazı figürlerin ellerinde açılan delikler, alet veya silah tutmak için yapılmıştır. Her şey muhtemelen boyanmıştı, ancak boya izi kalmamıştı.

Sütun görünümleri

kaide

5,27 metre yüksekliğinde ve 5,5 metre genişliğindeki kaide traverten temeller üzerine oturmaktadır. Üç tarafı kupaları temsil eden kısmalarla süslenmiştir . Köşeler, bir defne çelenkini destekleyen dört kartal tarafından örtülmüştür. Güneydoğudaki son yüz, iki Zafer arasında yer alan bir adak taşır . Güneybatı cephesine oyulmuş bir pencereyle aydınlatılan, sarmal merdivene ve mezar odasına giden bir girişe erişim sağlayan bir giriş kapısı vardır. Bu küçük odada ( cella memoriæ ) Trajan ve Plotina'nın küllerini içeren altın kaplar bulunur .

özveri

Sütunun kaidesinde, ön kapının üstünde, ithaf yazısını okuyabiliriz. Panel, son satırın ortasında, Saint Nicholas Kilisesi'nin çatısının bıraktığı bir iz olarak hasar gördü. Kaidenin önünde kilisenin bulunması, o dönemde ithafın okunmasını engellemektedir ve kabartmaların Hadrian dönemine ait olduğu ve Latince Columna Traiana'nın Latince adı olan Columna Traiana'nın , Truva Savaşı'nın hikayesini anlattığı genel olarak kabul edilmektedir . Sütun Troiana .

SENATVS • POPVLVSQVE • ROMANVS
IMP • CAESARI • DIVI • NERVAE • F • NERVAE
TRAIANO • AVG • GERM • DACICO • PONTIF
MAXIMO • TRIB • POT • XVII • IMP • VI • COS • VI • P • P •
AD • DECANTLARANDVM • Q • ALTITVDINIS
MONS • ET • LOCVS • TANT [IS • OPER] IBVS • OTUR • EGESTVS 		Temel sütun trajana.jpg
Trajan'ın sütunundan ithaf yazısı.

Hangi sonuçlarla sonuçlanabilir:

"  Senato ve Roma halkı, ilahi Nerva Augustus'un oğlu, Cermen, Dacic, büyük papaz olan imparator César Nerva Trajan'a, on yedinci tribüncü gücüyle, imparatoru altıncı kez, konsülü altıncı kez selamladılar . vatan, tepenin ve yerin ne kadar derin kazıldığını göstermek için böyle büyük eserler.  "

Bu yazıt, anıtsal Latin başkentini ( kapitalis anıtsal ) kullanan Latin epigrafisinin en ünlü örneklerinden biridir , özellikle de oyulmuş metinler için kullanılır. Oymacı, aşağıya yerleştirilen bir izleyici tarafından okunan üst satırların karakterlerinin boyutu için artan bir ölçek kullanmaya dikkat etti. Kelimeler nokta ile ayrılır, Latince epigrafinin alışılmış kısaltmaları kullanılır. Yazıtın son satırı kısmen çentiklenmiştir, ancak kolayca restore edilmiştir (köşeli parantez içindeki pasaj).

Varil

Namlu 26,6 metre yüksekliğinde veya yaklaşık 100 Roma ayağıdır. Luna mermerinden ( marmor lunensis ) 18 adet oyuk , çapları 3,16 ile 3,67 metre arasında değişen bloklardan oluşmaktadır . Şaft, Vitruvius tarafından önerildiği gibi, tabandan (3.672 metre) yüksekliğinin üçte ikisine (3.63 metre) kadar çok hafif incelir ve ardından tepesine (3.162 metre) kadar daralır, böylece Vitruvius tarafından tavsiye edildiği gibi bir içbükeylik etkisinden kaçınılır . Her blok, daha büyük olanlar için 29 ila 33 ton arasındadır. Bloklar, yapıyı sağlamlaştırmak için mermerin yönü değiştirilerek birleştirilmiştir. Harçsız, dört kurşun bağlantı kullanılarak tek tek kapatılırlar.

Namlu monte edildikten sonra, blokların dış yüzeyi düzleştirilir ve lapidarii ve heykeltıraşlar tarafından yapılan devasa bir papirüs rulosu gibi tepeye kadar spiral oluşturan kısmalarda sürekli bir friz için bir destek görevi görür . baz. Yaklaşık 200 metre uzunluğundaki friz, 1896-1900 yılları arasında Cichorius tarafından önerilen ve o zamandan beri referans olarak kullanılan, 23 kule üzerine düzenlenmiş ve 2.570 karakter içeren 155 sahne içeriyor. Bu uzun sarmal kısma , hem Romalılar hem de Daçyalılar sanat, gelenek ve askeri teçhizat hakkında birçok bilgi sağlar .

iç merdiven

Trajan Sütunu oyuktur: Kaidenin bir yanında, ithaf yazısının altındaki küçük bir kapıdan girilir ve 185 basamaklı sarmal bir merdivenle tepeye çıkılır. Tam bir dönüş yapmak için 14 adım atılır ve şaft bloklarının her biri 8'i içerir, böylece merdiven derzlerinin dikey olarak hizalanması engellenir. 43 küçük dikdörtgen pencere dizisi çıkışı aydınlatıyor. Zamanına göre büyük olan bloklar, muhtemelen çıkarıldıkları taş ocağında oyulmuştur, bu da onları orijinal kütlelerinin yaklaşık üçte biri kadar hafifletmeyi ve nakliyelerini kolaylaştırmayı mümkün kılmıştır: tam blokların yaklaşık 45 ton olduğu tahmin edilmektedir. ve merdiven takıldıktan sonra sadece 30 ton ağırlığındadır. Bu çalışma sadece mermerde uzman olan marmorarii tarafından gerçekleştirilebilir ve hem pratik bilgi birikimini hem de teorik bilgiyi birleştirerek merdivenlerin farklı bloklar boyunca hizalanmasına izin verir, bu da yüksek hassasiyetli bir stereotomi çalışması gerektirir . Sütuna bazen Arşimet vidası ilkesiyle çalışan bir hidrolik ahşap makinenin adından columna cochlis denir . Trajan Sütunu'nun merdiveni mermerden bir örnektir.

Başkent ve heykel

Yerden 34 metre yükselen 53,3 tonluk tek bir bloktan oluşan başkentin tepesinde, 24 ve 30 ton ağırlığında iki bloktan oluşan ve üzerine bronz bir heykel yerleştirilmiş bir çatı katı bulunuyor . İnşaat zamanından kalma sikkeler, tepesinde bir Roma kartalı olan sütunu gösterir, ancak sütunun tepesinde, zırhlı ve bir mızrak ve bir küre tutan Trajan'ın yaldızlı bronz heykeli bulunur. Süresiz olarak ortadan kaybolan Papa Sixtus V , 1587'de bugün gördüğümüz Saint Peter'ın yerini aldı .

Tarih

antik çağ

In 117 , ölümünden sonra Trajan , Senato sütun sınırları içinde kurulmuş olduğundan, sütun istisnai onur tabanında imparator küllerini yatırmak karar pomerium teoride, içeride Romalılar saygı, cenaze yasağı.

Antik Çağ boyunca, Trajan'ın sütunu birçok hatıra sütunu için bir model olarak hizmet etti. In 161 , ölümü üzerine Antonius Pius , Marcus Aurelius ve Lucius Verus onun anısına bir sütun dikmeye karar verdi ve bu eşi Yaşlı Faustina . Champ de Mars üzerine inşa edilmiş, kabartmalarla süslenmiş bir kaideye sahiptir (Antoninus ve Faustina'nın tanrılaştırılması ve decursio sahnesi ), ancak Trajan Sütunu'nun aksine, granit şaftı pürüzsüzdür. Dan 176 , Marcus Aurelius'un üzerine inşa Champ de Mars anan bir sarmal dekorasyonu, başka bir sütun iki kampanya karşı imparatorun Marcomans ve Sarmatian'lara . En Konstantinopolis olarak, hemen tahrip daha sonra, diğer sarmal sütun gerçekleştirilmiştir Theodosius sütun sonunda IV inci  yüzyılın üzerinde, Theodosius portal ve Arkadius sütun içinde, 401 , Arkadius forum .

Ortaçağ

Trajan ve Plotina'nın küllerini içeren altın çömleğin , sütunun tabanındaki küçük odadan, muhtemelen 410'da Vizigotlar tarafından Roma'nın yağmalanması sırasında, Yüksek Orta Çağ'da kaldırıldı. Bronz heykel de Trajan geri çekildi. 663 yılında Constant II Heraclius'un emriyle çatı katından .

Sütun , 801 depreminde kısmen yıkılan Trajan Forumu'nun diğer binalarının aksine , Orta Çağ boyunca neredeyse bozulmadan kalmıştır . Bununla birlikte, tambur tamburlarını birleştiren erimiş kurşunla kapatılmış metal ankrajların neredeyse tamamı silah veya diğer mutfak eşyaları yapmak için çıkarılır. Başlangıçta mevcut olan yaklaşık seksen kişiden sadece ikisi yerinde kaldı. Küçük bir kilise, San Niccolò de Columna, heykelin dibine inşa edilmiş ve tanıklık edilen 1032 , bir hitabet olarak kolon kullanılmıştır. Küçük kilisenin çatısının izleri, kaidenin kırpılmış olan adak kitabesinin bulunduğu tarafında bugün hala görülebilmektedir. Onun inşaat tarihleri belki geri VIII inci ve IX inci  yüzyılda . Kilise halen 1464 yılında onaylanmış ancak sırasında kayboldu edilir Charles V'nin ziyareti için Roma içinde 1546 .

tarihli bir Senato belgesinin kanıtladığı gibi sütuna en büyük saygı gösterilir. 25 Mart 1162 Saint-Nicolas kilisesiyle ilgili bir anlaşmazlığın ardından, kamu mülkiyetini kurar ve ona herhangi bir zarar gelmesini yasaklar.

“Biz, Romalı senatörler, […] Roma şehrinin onurunun korunması şartıyla, [Aziz Nicholas'ın] kilisesinin ve Sütunun başrahibenin mülkü olduğuna karar veriyoruz. Bu nedenle Trajan Sütunu asla kesilmemeli veya hasar görmemelidir, ancak Roma halkının onuru için, dünya var olduğu sürece, bütün ve bozulmamış olarak, sonsuza kadar olduğu gibi kalmalıdır. Sütunun bütünlüğünü ihlal eden herkes ölüme mahkum edilecek ve mallarına el konulacak. "

- Biblioteca Apostolica Vaticana, Pergamene di S. Maria in via Lata, c. 302, nr. Ben, takma ad 362.

Modern çağ

Sırasında Rönesans , sütun için sanatçılar var ilgilendiren daha önemli. Özellikle Raphael ve öğrencileri tarafından çokça çalışılmıştır . Avrupa'nın büyük hükümdarları, özellikle Fransa kralları, Antik Roma'nın kalıntılarıyla ve özellikle kopyaladıkları sanat eserleriyle ilgileniyorlar . Sütun ve kabartmaları, Helenistik etkileri tamamen Roma sanatıyla birleştiren antik sanatın en güzel örneklerinden biri olarak kabul edilir. François I er kontrolü ilk döküm 1540 yılında ve gönderilen Primaticcio İtalyan, heykeltraş, ressam ve mimar Roma işlemi denetlemek. Sahada, iş tamamlanmadı, çok pahalı olduğu düşünülüyor. Proje tarafından devralınan Louis XIII yılında 1640 ancak başarısız oldu.

Sırasında XVI inci  yüzyıla , birkaç özel yapıların yıkılarak sütuna etrafında yer sağlar. Kaide, altına gömüldüğü molozdan arındırılır ve meydanın çevresine bir çit duvarı yükseltilir. 4 Aralık 1587, Papa Sixtus V altında , Tommaso della Porta ve Leonardo Sormani'nin eseri olan Aziz Peter'in bronz heykeli , uzun süredir yok olan Trajan heykelinin yerine sütunun tepesine dikilmiştir . Kaide çevresi hala erken kazılarda kadar birkaç kez düzenlenmiş ve temizlenir XIX inci  yüzyılın .

In 1665 , Louis XIV onun sırası sütunun historiated friz tam kalıp yapmak planlanan yılında, “Fransa'nın Trajan” lakaplı. Operasyon 1666'dan 1670'e kadar sürdü. 1671-1672 yılları arasında alçı kopyaların yapıldığı birkaç kalıp Paris'e taşındı.

Bu ilk dökümler hızla bozuldu ve Napolyon III , Papa Pius IX'un anlaşmasıyla 1861 ve 1862 yılları arasında pahasına sütunun üçüncü ve son tam kopyasını yaptırdı . İlk olarak 1953'e kadar Lateran Müzesi'nde ve daha sonra Museo della Civiltà Romana'da saklanan bu ilk kalıplar, diğer iki tam kalıp serisini üretmek için kullanılır. 1864 yılında üretilen ilk, takviye bakır plakalar üzerine reprodüksiyonudur galvanik saklanan bugün Ulusal Arkeoloji Müzesi arasında Saint-Germain-en-Laye . Sonuç daha sonra South Kensington Müzesi'nde ve ardından Londra'daki Victoria ve Albert Müzesi'nde sergilenen ikinci serinin üretimi için kalıplanır .

çağdaş dönem

Şu anda, birkaç müze, sütunun kabartmalarının tamamını veya bir kısmını sergileyerek çalışmalarını kolaylaştırıyor. Bunlar arasında şunları sayabiliriz:

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Kolonun toplam kütlesi şu şekilde parçalanır: 45 tonluk iki blok ve kaide için 50 tonluk diğer blok  ; kaide için tek bir 75 tonluk blok  ; Taban bloğu için 50 ton  ; tambur için 33 tonluk altı blok, 32 tonluk üç, 31 tonluk iki, 30 tonluk üç ve 29 tonluk üç blok  ; Seçim çerçevesi için 56 ton  ; son olarak tavan arası için 24 ve 30 ton (bkz. Coarelli 1999, s.  26 ). Daha yakın zamanlarda, toplam kütlenin 1.036.02 ton olduğu tahmin edilmiştir (bkz. Martines 2013, s.  23 ).

Referanslar

  1. Coarelli 2008 , s.  119-121.
  2. Platner'den ve Ashby 1929 , s.  238-241.
  3. (tr) National Geographic , Nisan 2015, Trajan's Amazing Column
  4. Galinier 2007 , s.  1-37 (27).
  5. Martines 2013 , s.  23.
  6. Ferri 1939 , s.  350-356.
  7. Bandinelli 2005 , s.  269.
  8. Galinier 2007 , s.  1-37 (3).
  9. Packer 1997 , s.  115.
  10. Lancaster 1999 , s.  426-428.
  11. Brüt 2005 , s.  173-197.
  12. Settis 1991 , s.  187.
  13. Jones 1993 , s.  31.
  14. Coarelli 1999 , s.  26.
  15. Galinier 2007 , s.  1-37 (43).
  16. Galinier 2007 , s.  1-37 (30).
  17. Marinescu-Nicolajsen 1999 , s.  273.
  18. Cihorius 1896 .
  19. Cihorius 1900 .
  20. Galinier 2007 , s.  1-37 (1).
  21. Galinier 2013 , s.  25.
  22. Davies 1997 , s.  41-65.
  23. Chevallier 1976 .
  24. Settis 1991 , s.  186.
  25. Pinatel 2013 , s.  82.
  26. Pinatel 2013 , s.  83.
  27. Froehner 1865 , s.  52.
  28. Settis 1991 , s.  188.
  29. Millela ve Ungaro 2013 , s.  72.
  30. Millela ve Ungaro 2013 , s.  74.
  31. Çiğneme 2013 , s.  76.
  1. Milella Marina It Tempio di Venere e progenitor archeologiche the novità sul Foro di Cesare , Roma, Museo dei Fori Imperiali, 2008, s.  13
  2. Giangiacomo Martines, L'architettura , Aurelian Sütunu Çevresinde , 2000, s.  19-88
  3. Julian Bennett, Trajan: Optimus Princeps , Routledge, 1993, s.  158
  4. Giangiacomo Martines, L'architettura , içinde Aurelian Sütunu Çevresi , 2000, s.  23-24
  5. André Magdelain, Arkaik pomerium ve mundus. Jus imperium auctoritas , Roma, Études de droit romain, 1990, s.  155-191
  6. Christian Hülsen, Le chiese di Roma nel Medio Evo, katalog ve uygulama , Floransa, LS Olschki, 1927, s.  395
  7. Salomon Reinach, Yunan ve Roma kabartmaları Repertuarı: T1. Setler , Paris, 1909
  8. John T. Paoletti ve Gary M. Radke, Art in Renaissance Italy , Laurence King Publishing, 2005, s.  541
  9. Marcia B. Hall, İtalyan Rönesansının Sanat Merkezleri, Cambridge University Press, 2005
  1. Dion Cassius , Roma Tarihi , Kitap LXVIII , 16 , 3
  2. Eutrope , Roma tarihinin özeti , Kitap VIII , 2
  3. CIL VI, 960 = ILS 294

bibliyografya

Trajan's Forum'da çalışıyor

Trajan's Column'da çalışıyor

Ekler

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

İmparatorluk Forumlarının Haritası
Porticus
Eğriliği Porticus Purpuretica Sekreterlik
Senatosu Forma Urbis
Kutsal Şehir Tapınağı Kütüphane Vikus Cuprius
Trajan Kemeri Bow
Drusus
Germanicus Kemeri Porticus
Absidata dörtlü binicilik heykeli Trajan Forumu Trajan pazarları Kütüphane Kütüphane
Trajan sütunu Bazilika
Ulpia Bazilika
Argentaria İntikamcı
Mars Tapınağı
Minerva Tapınağı
Barış Tapınağı Sezar'ın Forumu
Venüs Tapınağı
Genitrix Atrium
Libertatis binicilik heykeli Roman Forumu Curia
Julia Bazilika
Aemilia alt arjile
Nerva Forumu
Augustus Forumu
Barış Forumu