Tür | Shonen |
---|---|
tür |
Komedi , gerilim , dedektif kurgudan gizem fantezisine , bilim kurgu |
Yazar | Gosho Aoyama |
---|---|
Editör | (ja) Shogakukan |
(tr) Kana | |
ön yayın | Haftalık Shonen Pazar |
İlk sürüm | 19 Ocak 1994- devam ediyor |
Hacimler | 99 |
yönetmen |
Kenji Kodama Yasuichiro Yamamoto |
---|---|
animasyon stüdyosu | TMS Eğlence |
Lisans | (fr) AB Dağılımı |
Zincir | NTV , Yomiuri TV , Animax |
1 yeniden difüzyon | 8 Ocak 1996- devam ediyor |
Bölümler | 1.006 |
yönetmen | Toshizaku Tanaka (1-2), Yoshinori Horiguchi (3), Masato Ibe (4) |
---|---|
Zincir | NTV , Yomiuri TV |
çıkış | |
Bölümler | 4 |
Zincir | NTV |
---|---|
1 yeniden difüzyon | 7 Temmuz 2011 - 29 Eylül 2011 |
Bölümler | 13 |
Diğer
İlgili işlerLupin III vs. Dedektif Conan ( crossover TV filmi ) Magic Kaitō
Detective Conan (名探偵コナン, Meitantei Konan , Tam anlamıyla. "Büyük Detective Conan" ) bir dizi Japon ait manga tarafından oluşturulan Gosho Aoyama . dizi başlıyor19 Ocak 1994Weekly Shōnen Sunday adlı haftalık dergide ilk kez yayınlandı ve Türkiye'de satılan 99 cildi listeledi .Nisan 2021Japonyada. Fransızca versiyonu o zamandan beri Kana tarafından yayınlanmıştır.Nisan 1997ve 98 cilt yayınlandı. 14 Mayıs 2021.
Manga , eski adı Tokyo Movie Shinsha olan TMS Entertainment Studios ve Yomiuri Telecasting Corporation tarafından bir animasyon televizyon dizisine uyarlanmıştır . Şu anda 1.000'den fazla bölümü listeleyen bu animasyon uyarlaması, ilk kez8 Ocak 1996üzerinde Japon ağa Nippon TV . In France , ilk 214 lisanslı bölüm dışında, sadece 170 bölüm dahil olmak üzere birçok televizyon kanallarında yayınlandı Cartoon Network ait4 Ocak 20042007 yılı sonuna kadar , France 3 programında France Truc le3 Ocak 2005ve NT1'de 2008'e kadar . Mangas ayrıca dizinin ilk otuz sansürsüz tam uzunlukta bölümünü yayınladı.24 Mart 2008 ama başlangıçta yayını durdurdu haziran 2010. itibaren6 Şubat 2015, seri, Anime Digital Network ve J-One'da altyazılı bir simulcast versiyonunda mevcuttur .
Dedektif Conan, ilk yayınından bu yana popülerlik kazandı ve animasyon filmleri , OAV'ler , canlı uyarlamalar, video oyunları ve ticari ürünler de dahil olmak üzere çok sayıda medyada sunulan bir franchise olarak genişledi . 2021'de manganın toplam tirajı 230 milyon kopyadır ve onu dünyanın en çok satan çizgi romanlarından biri yapar . 2001 yılında devam eden Japonca kategorisinde 46 e fiyat Shogakukan kazandı .
İncelemeler, arsaların ve soruşturmaların dönüşü ve kalitesi sayesinde genellikle olumludur. Gibi Kindaichi anketleri , Dedektif Conan ilgi yararlanmıştır televizyon dizisi X-Files Gizli Dosyalar doğaüstü (veya alışılmamış) araştırmak için üretti. Bu, Aoyama'nın Rumiko Takahashi'den sonra Japonya'da en yüksek ücretli ikinci manga sanatçısı olmasına ve hatta 1999'da en yüksek ücretli ilk manga sanatçısı olmasına izin verdi.
Manga, kendisini 7 yaşındaki bir okul çocuğu aşamasında gençleştiren gizemli bir ilacın içilmesinin ardından gençleşen bir lise dedektifi olan Shinichi Kudo'nun yolculuğunun izini sürüyor. Çocukluk arkadaşı Ran ve babası Kogoro Mouri'nin ev sahipliğinde, gizlice geçmişin cesedini bulmaya çalışması ve durumundan Örgüt'ü parmaklıklar ardına koyması gerekecek...
Hikaye, Conan'ın her seferinde farklı karakterler, koşullar ve gizemlerle çözmesi gereken tek bir ceza davasına ayrılmış üç, dört veya daha fazla bölümden oluşan bir diziye bölünmüştür. Her vaka için, üç veya daha fazla şüpheli sunulur ve okuyucu bazen Conan tarafından bulunan ipuçları aracılığıyla onları tahmin edebilmesine rağmen, suçlunun kimliğini ve onun çalışma şeklini keşfetmek için ifşanın son bölümüne kadar beklemek gerekir. soruşturmanın seyri.
Aynı şey olay örgüsü için de geçerli: Örgütün ajanları, sistematik olarak Conan tarafından çok uzun bir soruşturmanın (birkaç cilt) konusu oluyor, bu sırada Conan birçok ipucu topluyor ve siyahlar giymiş olan siyahlı erkek veya kadını ortaya çıkarmaya çalışmak için yansımalar biriktiriyor. Onu veya akrabalarını aramak için gönderildi. En büyük gizem, açıkçası Örgüt Patronunun kimliği ve bunun amaçlarıdır.
Conan'ın Shinichi bedenini bulma arayışı ve çocukluk arkadaşı Ran Mouri ile olan ilişkisi de manga boyunca, günler ve günler boyunca oraya buraya dağılmış birkaç ipucu veya şüphe anıyla geliştirildi.
Kitaplar ilerledikçe, Shinichi düşmanları kadar arkadaşlarıyla da tanışacak, keşiften keşfe giderek zafere daha da yakınlaşacak.
Conan Edogawa ArkıShinichi Kudo , 17 yaşında bir lise dedektifidir ve sıklıkla polisle anılır. Çocukluk arkadaşı, şirketin bir lunaparka yaptığı ziyarette Ran Mouri - O gizlice iki kişi arasındaki özel bir görüşme kulak misafiri Cin ve Votka - gizemli suç örgütüne mensup, her bir üye olan siyah giyinmiş.. Benekli sonra bayıltıldı, ölüme terk edilmeden önce bu örgüt tarafından geliştirilen yeni bir zehri (APTX 4869) yutmak zorunda kaldı. Onu iz bırakmadan öldürmesi gereken bu zehir, nadir görülen ve bilinmeyen bir yan etki nedeniyle altı yaşındaki bir erkek çocuğunun eski fiziksel görünümüne geri dönmesine neden olur.
Onun gerçek kimliğini gizlemek ve denilen bu organizasyon için ava yaptığı zaman yatırım amacıyla "Men in Black örgütü" , diye benimser takma ait Conan Edogawa . Örgüt hakkında ipuçları bulmak için, arkadaşı ve komşusu Profesör Agasa sayesinde , babası Kogoro Mouri'nin özel dedektif olarak çalıştığı Ran Mouri'nin velayeti altına alınmayı başarır . Bu arada, Tivedétec (Teitan) ilkokulunda eğitim görür ve sınıf arkadaşları Genta Kojima , Mitsuhiko Tsuburaya ve Ayumi Yoshida ile birlikte “Dedektif Çocuklar” adlı küçük bir çırak dedektif ekibi oluşturur .
Conan kılığında Shinichi, gerçek kimliğini bilen birkaç kişiden biri olan Profesör Agasa'nın kendisine verdiği elektronik papyon sayesinde Kogoro Mouri'yi uyutup sesini gasp ederek soruşturmalarını çözer. Böylece ünlü "Uyuyan Mouri" efsanesini başlatır ve Kogoro'nun dünya çapındaki ününe katkıda bulunur.
Ai Haibara KemeriDaha sonra başka bir karakter belirir: Ai Haibara . Gerçek adı Shiho Miyano olmasına rağmen , Siyah Giyen Adamlar Örgütü için " Sherry " kod adı altında çalıştı . Onaylanmış bir bilim adamı olarak, Shinichi'nin küçük bir çocukken gerilemesine neden olan zehri geliştirdi. Örgüt kız kardeşini vahşice öldürdüğünde, "Apotoxin APTX 4869" araştırmasına devam etmeyi reddetti ve hapse atıldı. Daha sonra geliştirdiği zehri içerek intihar etmeye çalışır, ancak istemeden bir çocuğun fiziği altında geriler ve sonra kaçmayı başarır.
Daha sonra Conan'ın okuluna Ai Haibara takma adıyla kaydolur ve öğretmenle birlikte yaşar. Conan'ın gerçek kimliğini biliyor ve Siyah Giyen Adamların organizasyonunu yeniden kazanma arayışında ona yardım ediyor.
vermut yayıAncak Örgüt onu bulmak ve öldürmek için en iyi unsurlarından birini kullanır: Vermut . Sivil hayatta ünlü bir Amerikalı aktris olan ikincisi, kılık değiştirme alanındaki yetenekleri sayesinde herhangi bir kişinin görünümünü alabilen zorlu bir kadındır. Böylece, görevi sırasında Conan'ın akrabalarının görünümünü alır ve bu da kimliğini tehlikeye atacaktır.
Aynı zamanda Conan yalnız değil: Vermouth, onu yakalamak için Japonya'ya gelen FBI ajanları tarafından yakından izleniyor . Aralarında Jodie Saintemilion, gerçek anlamda hayat dolu İngilizce öğretmeni Jodie Starling, gizemli ve karanlık Shuichi Akai (Örgüt içindeki eski casus) ve patronları James Black. Sonunda Vermouth, Ai ve Conan ile yeniden bir araya geldi ve gençleşmelerini keşfetti, ancak FBI tarafından avlandı, kaçmalı ve Shinichi iken bir zamanlar New York'ta Ran ile hayatını kurtarmış olan Conan'ın hayatını terk etmeli . Daha sonra Örgüte gerçeği açıklamayı reddediyor.
Patron Telefon ArkıVermouth olayının ardından Conan, arabada rehin olduğu sırada Vermouth'un çevirdiği tuşların müzik tonu aracılığıyla Örgütün Patronunun telefon numarasını elde etmeye çalışır. Böylece Patron'un Tottori vilayetindeki Kurayoshi'de ikamet ettiğini ve ajanlarıyla iletişim kurmak için bir numara olarak " Nanatsu no ko " (7 Küçük Kuzgun) kafiyesini kullandığını keşfeder . Conan onu aramayı reddediyor, ancak Ai, cesaret ederse onu büyük bir tehlikenin beklediği konusunda uyardı.
Ark KiriDaha sonra, Conan gayri resmi olarak FBI'a yazılır ve röportaj yapmak için gazeteci kılığında Örgüt üyesi Kir'in yakalanmasına ve önemli bir Japon'un öldürülmesine yardım eder. Sonunda bir kaza sonucu hastanede komadan çıkarken FBI, onun aslında Örgüt'e sızmış bir CIA casusu olduğunu öğrenir ve görevine devam etmek için geri dönmeyi seçer.
Ancak patron , Siyah Giyen Adamlardan dönüşünde iyi niyetini kanıtlamak için " Gümüş Mermi " ( İngilizce " gümüş kurşun ") Shuichi Akai'yi öldürmesini ister . Bunu yapıyor, ancak konuyla ilgili hala çok fazla gri alan var.
Burbon ArkıKir, Örgütün yeni bir üyesi olan Bourbon'un , muhtemelen Sherry'yi aramaya devam etmek için harekete geçtiği konusunda onları uyarmak için FBI ile yeniden bağlantı kurar . Gizemli bir öğrenci olan Subaru Okiya, Conan'ı gözle görülür şekilde rahatsız etmeden Profesör Agasa'nın tavsiyesini almak istediğini iddia ederek Kudo Malikanesi'ne böyle yerleşir. Daha sonra, genç Masumi Sera da Ran'ın lisesine girer ve Conan ve Ai ile yakından ilgilenir. Sonra belirli bir Tooru Amuro, garson ve özel dedektif, Kogoro'nun öğrencisi olmak ister.
Buna paralel olarak Jodie, Shuichi'nin hayatta kalacağını keşfeder ve ona yaklaşmaya çalışır. Ai, Küçük Dedektifleri kurtarmak için normal görünümüne dönmek zorunda kalırken, "Sherry"nin videosu, onu Gizem Treninde yakalamaya çalışan Bourbon'un eline geçer. Daha sonra, kendisinin gerçekten ölüp ölmediğini doğrulamak için yanlış bir şekilde Shuichi Akai kılığına giren Vermouth'un yardımıyla Tooru Amuro olduğu ortaya çıkar, bu aslında Bourbon'un soruşturmasının gerçek nedeniydi. Sonunda, Ai ölü taklidi yapar, Masumi ise Shuichi Akai'nin kız kardeşi olduğunu açıklar ve erkek kardeşinin ölümünü doğrulamaya ve hala gizemli nedenlerle Conan'a yaklaşmaya çalışır.
Shuichi Akai ArkıBourbon daha sonra soruşturmasına devam eder ve Conan'ı yakından izlemek için Café Poirot'ta garson olarak kalır ve onun diğerleri gibi bir çocuk olmadığından şüphelenir. Ancak görünüşe göre Bourbon üçüncü bir kimliği de saklıyor. Adamlarını Jodie ve Andre Camel'in peşinden gönderirken, Bourbon, sahte bir ceset kullanarak ölümünü uydurmuş, kılık değiştirmiş Shūichi Akai olduğuna inandığı Subaru Okiya'da ortaya çıkıyor. Durum gerçekten böyle ve Shuichi Akai, arkadaşlarının yardımına gelmek için gölgelerden çıkıyor ve Bourbon'un Japon gizli servisi PSB'nin bir ajanı olduğunu ortaya koyuyor . Bu adam, isimsiz bir kin beslediği Akai'yi , kendisi gibi casus olan meslektaşı Scotch'un ölümünden sorumlu kılmaya karar verir . Ayrıca Cafe'de garson olarak kalmaya karar verir, şimdi Conan'la ilgilenir. Shuichi daha sonra akrabalarına Okiya olduğunu açıklar ve Kir aracılığıyla Örgüt'ün yeni bir üyesinin Gin'den çok daha tehlikeli harekete geçtiği konusunda uyarır.
rom yayıBu, Teşkilat'ın gözle görülür bir şekilde Teşkilat'a sızmış olan birçok "sıçan" -casustan- temizlemek için gönderilen ikinci Rum . Onu tanıyanlara göre, o iyi yapılı bir adam, ya da efemine ya da sağ gözü ya da sol gözü aslında bir protez olan yaşlı bir adam . Ayrıca, 17 yıl önce, Amanda'nın koruması Asaka'nın kaçtığı APTX'te zehirlenen Kohji Haneda ve Amanda Hughes'un ölümüyle sonuçlanan Haneda Olayını da kaçırmış gibi görünüyor .
Conan bu davayı yakından takip ediyor ve çevresinde dönen birkaç potansiyel şüpheliyle ilgileniyor: yeni Polis Şefi Hyoue Kuroda, uzun boylu ve güçlü bir adam, yaşlı ve tek gözlü ; yeni yardımcısı öğretmeni Rumi Wakasa, yakın dövüş , acı çekme ve sağ gözünde acı görme konusunda uzman bir kadın ; ya da yakın zamanda Agence Mouri'nin yanındaki restorana göz bandı takan bir suşi sunucusu olan Kanenori Wakita .
Aynı zamanda Masumi ile birlikte yaşayan gizemli çocuğun kim olduğunu ve gerçekte "Akai ailesi"nin kim olduğunu anlamaya çalışır. Son zamanlarda, bir davanın çözümü sırasında Kyoto'da filme alınma hatasını yapan Conan, ardından Shinichi, Örgüt tarafından yoğun bir araştırmaya konu olur ve Bourbon, Conan'ın kimliğinden şüphelendiğini bilerek onu soruşturmaya çağrılır. , tıpkı Akai ve diğerleri gibi. Ancak Yusaku ve Yukiko'nun Tokyo'ya dönüşü işleri tersine çevirebilir...
Not: Conan, Örgüt'e karşı verdiği mücadelenin ortasında, kısmen Ai tarafından tasarlanan panzehirler sayesinde geçici olarak normal boyutuna geri dönmek için birkaç fırsat buldu . Bu aynı zamanda Ran ile olan ilişkisini ilerletmesine izin verdi.
Çocuğun Paralel YayıConan, Örgüt'e karşı mücadelesine paralel olarak, o zamandan beri en büyük rakibi haline gelen zorlu bir hırsızla da karşı karşıya: "Kid 1412", namı diğer "Kaito Kid" ve hatta "Elusive Kid". Örgüt'ten çok daha az tehlikeli olmasına ve çaldıklarını sistematik olarak geri vermesine rağmen. Aslında sadece Conan'ı ve polisi kışkırtıyor ve genç dedektif bu zorlukları bir oyun olarak alıyor, ayrıca başka durumlarda onunla birkaç kez işbirliği yaptı. Dedektif Conan filmlerinden, Kid'in Conan'ın gerçek kimliğini bildiği anlaşılıyor. İlk karşılaşmaları ve yüzleşmeleri 16. ciltte gerçekleşir ve Kaito Kuroba takma adıyla Kid'in aynı zamanda hırsızlık, kılık değiştirme, sihir ve kaçış konularında uzman bir lise öğrencisi olduğunu çabucak öğreniriz. Bütün bu yetenekler ona esas olarak, bir gün gizemli bir şekilde ortadan kaybolan ve kendisi de aktrisler Yukiko Fujimine ve Sharon Vineyard'ın öğrencileri olan eski Kid olan babası Toichi'den geliyor. Görünüşe göre Toichi (daha sonra Kid) de belirsiz bir suç örgütüyle savaşıyordu.
Dizide, hala çözülmemiş olan arsayı oluşturan yedi büyük gizem vardır:
( Çocuğun etrafındaki tamamlayıcı gizem: Kim o, neden yaşlanmıyor ve Siyahlı Adamlar Teşkilatı'nın tam tersi mi? )
Manga başlıklı Meitantei Conan tarafından tasarlanan Gosho Aoyama ve ilk kez yayınlanan 5 inci 1994 Japon dergisi sorunu Haftalık Shonen Pazar ait Shogakukan . Daha sonra bir uyarlandı anime tarafından Kenji Kodama ve Yasuichiro Yamamoto ve üzerinde üretilen TMS Entertainment ve Yomiuri telecasting Corporation'a . İlk bölüm yayınlandığında ağa Nippon Television Network Sistemi ile8 Ocak 1996. Funimation Entertainment , Kuzey Amerika'da dizinin 104 bölümünün lisansını duyurdu .5 Temmuz 2003. In France , öyle AB Dağıtım lisans haklarını açıkladı.
2 Ekim 2007'de Sankei Shimbun ile yaptığı röportajda Aoyama, dizinin bitiş hikayesine zaten sahip olacağını ancak bitirmeye niyeti olmadığını iddia ediyor. Aoyama, bir hikaye yaratırken, her okuyucunun olayları zorlanmadan takip edebilmesi için gizemleri farklı durumlarda taze tutmaya ve karmaşık kelime ve ifadelerden kaçınmaya çalışır. Aoyama, bir gizem yaratmasının yaklaşık dört saatini ve zor durumlar için on iki saat sürdüğünü ortaya koyuyor. Orijinal animasyon serisi, Japon ilkokul ve ortaokul çocukları için tasarlandı. Bununla birlikte, bazı kanlı sahnelerin varlığı, bölümlerin gerçek Amerikan izleyicisinin bulunduğu Toonami şovunda değil, gece geç saatlerde Adult Swim'de yayınlanmasına neden oldu .
In ABD'de , dizi yeniden adlandırıldı Vaka Kapalı yasal nedenlerle. Karakterlerin isimleri edilmiştir İngilizceleştirilmiştir.Son : örneğin, Shinichi Kudo olan Jimmy Kudo denilen ve Ran Mouri olan Rachel Moore çağırdı. Conan'ın adı aynı kaldı.
Dedektif Conan mangasının bölümleri Gōshō Aoyama tarafından yazılmış ve gösterilmiştir . In Japan , bunlar dergisinde yayınlanan Haftalık Shonen Pazar ait Shogakukan yüz yedi bölümler ticari hale getirilmiştir, manga ilk görünüşü yana 1994'ten beri. Bireysel bölümler Shōgakukan tarafından tankōbon ciltleri olarak toplanmıştır . İlk cilt piyasaya çıktı18 Haziran 1994. Dan beri14 Nisan 2021, 99 cilt piyasaya sürüldü. Tüm ciltleri listeleyen bir veritabanı 2007'de haftalık Shōnen Sunday tarafından başlatıldı . Ağustos 2017'de Detective Conan , Weekly Shōnen Sunday dergisinde yayınlanan 1.000 bölümü aşan ilk manga oldu .
Dizi çevrilmiş adı altında uluslararası pazarlanmaktadır Dedektif Conan örneğin, Norveç , İsveç veya Danimarka , Dedektif Conan denir " Mesterdetektiven Conan " . Ancak Kuzey Amerika'da bu seriye Case Closed ( çevir. Litt. Case Closed) denir . Manga bölgelere göre bir lisansa sahip: Viz Media Kuzey Amerika'da, Changchun Yayınevi yılında Çin'de , Kana içinde Fransa'da , içinde Benelux ve diğer Fransızca konuşulan ülkelerde, Egmont Manga & Anime yılında Almanya'da , Elex Medya Komputindo içinde Endonezya , Yıldız Comics İtalya'da , Egmont içinde İsveç , Norveç ve Finlandiya'da içinde, Chingwin Yayın Grubu Tayvan , Kim Dong Yayınevi Vietnam ve Planeta DEAGOSTINI İspanyol ve Katalan ülkeleri .
Aynı yazarın bir başka mangası olan Magic Kaitō'nin ana karakteri Conan ve Kid Cat Burglar'ın karakterlerini bir araya getiren özel ciltler de var . Gōshō Aoyoma'nın asistanları ayrıca Tokubetsu-hen (特別 編 , Literal çeviri Özel Bölümler ) adlı kendi Dedektif Conan hikayelerini yazıp yayınladılar . İlk cildi yayınlandı 28 Ocak 1997. En son cilt 39 yayınlandı.28 Ekim 2014, "Files" adlı bölümlerin sayısını 432'ye yükseltiyor . Ciltlerin bazılarında Men in Black ve Kaito Kid yer alıyor . Dizi Eylül 2007'den beri İspanyolca, Şubat 2005'ten beri İtalyanca ve Almanca olarak yayınlanmaktadır. Hiçbir Fransızca çeviri haklarına sahiptir Kana şirketi tarafından an için öngörülen Dedektif Conan içinde Fransa .
Dedektif Conan animasyon televizyon dizisi bölümleri , TMS Entertainment Studios ve Yomiuri Telecasting Corporation'dan Kenji Kodama ve Yasuichiro Yamamoto tarafından yönetilmektedir . İlk olarak 8 Ocak 1996'da Nippon Television Network System ve Japonya'da Animax'ta yayınlandı . Daha sonra bölüm tarafından toplandı Shogakukan ve kaydedilen VHS ; 138 kaset satıldı26 Haziran 1996 ve 4 Ekim 2006425 bölüm içerir. Shōgakukan daha sonra diziyi DVD'de yayınladı; Ağustos 2013'te 21 sezonda 180 cilt piyasaya sürüldü. Serinin on beşinci yıldönümü için, 1996'nın yayınlanan bölümleri istek üzerine video olarak sunuldu . 1997, 1998 ve 1999'da yayınlanan bölümler sırasıyla şu andan itibaren mevcuttur:ocak 2011, Sonbahar 2011 ve onun bir parçası olarak yaz 2011. 25 inci yıldönümü, serisi yayın remake iki bölümden 11 inci bölüm, Sonata Ayışığı Cinayeti (ピアノソナタ「月光」殺人事件 ) İçin onun 1000 inci ve 1001 inci bölüm6 ve 13 Mart 2021 ; bu vesileyle, bu bölümler yeni bir yapım ekibini ve yapım tekniklerini vurgular ve piyanist klasik Aimi Kobayashi tarafından çalınan Beethoven'ın 14 No'lu Piyano Sonatı'nı içerir .
In France , anime tarafından uyarlanmıştır AB Dağıtım . arasında altı bölümden oluşan altı set yayınlandı.Haziran 2005 ve Nisan 2006, ayrıca 30 bölümden oluşan bir koleksiyoncu kutusu seti ocak 2009. Bölümler Cartoon Network , France 3 , NT1 ve Mangas'ta yayınlandı . Seri, lansmanından itibaren çok iyi izleyici puanları elde etti.ocak 2005 France 3 kanalında. 6 Şubat 2015, seri, J-One ve Anime Digital Network'te altyazılı bir simulcast versiyonunda sunulmaktadır .
In Kuzey Amerika'da , serisi olarak yayınlanmaktadır simulcast üzerinde Crunchyroll platformu adı altında Vaka Kapalı .
Diğer ülkelerde yaygınlaştırma2021'de Detective Conan animasyon serisine dayanan yirmi dört film gösterime girdi . İlk yedi film Kenji Kodama tarafından , sonraki sekiz film Yasuichiro Yamamoto tarafından ve sonraki dördü Kōbun Shizuno tarafından yönetildi . Filmler pazarlandıNisan 1997ilk opus ile Dedektif Conan: Infernal Skyscraper . 21 st filmi, Dedektif Conan: Kara hayır Aşk Mektubu Kurenai , 15 Nisan 2017 tarihinde serbest bırakıldı 24 inci , Dedektif Conan: Scarlet Bullet , serbest bırakıldı16 Nisan 2021.
Her film, manganın hikayelerinden uyarlanmak yerine, kendi anlatılmamış hikayesini sunar. Her film için iki anime çizgi roman yayınlandı; ilki göründü18 Eylül 1997Detective Conan: The Infernal Skyscraper filminin ilk yarısını sunarken .
In France , ilk beş film Dedektif Conan Fransızca ve orijinal versiyonunda yayımlanan DVD'de doğrudan tarafından Kaze arasındaeylül 2007 ve nisan 2009. İçindeeylül 2018, Black Box ilk 22 filmler kazanılmasını yanı sıra 2 lu TV filmleri açıkladı. İlk olarak tam bir A4 kutu setinde duyurulan filmlerin, sonunda Fransızca versiyonu planlanan tek bir baskıda piyasaya sürüleceği Black Box'ın Facebook hesabında duyuruldu. Bununla birlikte, Anime-store'a göre, hiçbir zaman Fransız versiyonuyla ilgili herhangi bir soru olmadı. Filmler daha sonra Mayıs 2019'dan itibaren VOSTFR'de Bluray + DVD birim baskısında yayınlanacak .
OAVAnimasyon dizisinden esinlenilen iki OAV dizisi , TMS Entertainment , Nippon Television ve Yomiuri Telecasting Corporation tarafından üretildi . FVO'nun Shonen Sunday Original Animation adlı ilk serisi, Weekly Shonen Sunday dergisinin abonelerine her yıl posta yoluyla satılmaktadır . İlk bölüm, Conan vs. Kid vs. Yaiba , prömiyerleri3 Mart 2000. 12 inci denir ve son FVO dışarı Excalibur Mucize ve ilk kez pazarlanmaktadır 2012 . İlk dokuz bölüm daha sonra 24 Mart 2006 ve 5 Mart 2010 arasında Secret Files adlı dört DVD'de derlendi .
Magic Files adlı ikinci OAV serisi, yıllık olarak doğrudan DVD'de satılmaktadır . Bunlar, aynı yıl yayınlanan animasyon film ile aynı evrende geçen orijinal hikayelerdir. Detective Conan Magic File (名 探 偵 コ ナ ン Magic File , Meitantei Conan Magic File ) adlı ilk Magic Files , tarihinde yayınlandı . 11 Nisan 2007. Beşinci ve sonuncusu Le Souvenir Capriccio de Niigata-Tokyo (名 探 偵 コ ナ ン Magic File 2011 ~ 新潟 ~ 東京 お み げ 狂 騒 曲 ~ , Meitantei Konan Magic File 2011 ~ Niigata ~ Tōkyō Omiyage Kapurichio ~ ) tarihinde serbest bırakıldı16 Nisan 2011. Fleur de Fantasista adlı bir bonus bölüm (名 探 偵 コ ナ ン BONUS FILE ~ フ ァ ン タ ス タ の, ~ , Meitantei Konan Bonus File ~ Fantajisuta no hana ~ ) 14 Nisan 2012'de yayınlandı.
İlişkili uyarlamalarMangaya çok benzer şekilde, animasyon uyarlamaları bazen özel bölümlerde ya da kendi zaman diliminde Dedektif Conan'ın yerini almak üzere Kid Cat Burglar karakterini içerir . 2005 yılında Osaka'daki Suntory Müzesi'nde bir ay boyunca yayınlanan Dedektif Conan - Conan vs Kid - Shark ve Jewel gibi iki karakteri yeniden birleştiren özel bölümler de oluşturuldu .
Lupin III vs. Dedektif Conan ,105 dakikalık bir çapraz TV filmi . Conan, Japonya'da daha çok Lupin III olarak bilinen Edgar de la Cambriole ile yüzleşir. Film TMS Entertainment , Nippon Television ve Yomiuri Telecasting Corporation tarafından yapıldı ve yayınlandı.27 Mart 2009. İlk açıklandı 9 inci konusuna Haftalık Shonen Pazar DVD ve üzerine special yayımlanan 2009 VİP'te Blu-ray disk üzerinde24 Temmuz 2009. Bir anime çizgi roman uyarlaması Eylül 2012'den beri piyasada ve üç bölümlük bir manga Eylül 2013'te Shōnen Sunday Super dergisinde yayınlandı .
Yeni bir film Lupin III vs. Detective Conan: The Movie Nisan 2013'te duyuruldu ve 7 Aralık 2013'te Japon sinemalarında gösterime girdi. Film, iki günlük operasyonda 649,8 milyon yen hasılat elde etti. Bir anime çizgi roman uyarlaması Ağustos ve Eylül 2014 arasında pazarlanmaktadır. Yutaka Abe ve Denjiro Maru tarafından yapılan bir manga uyarlaması, Ağustos 2014 ile Nisan 2015 arasında Shōnen Sunday Super dergisinde önceden yayınlanmıştır ; ilk ciltli cilt 18 Mart 2015'te yayınlandı.
dublajJapon aşağıda gösterilen Dubs TV Serisi, Animasyon Filmler ve yapılan olanlardır OAVs . Fransız dublajı , kendi açılarından, televizyon dizileri (Belçika dublajı olan) veya animasyon filmleri arasında farklıdır, hakları aynı yayıncıya ait değildir.
karakterler | Japon sesleri | Fransız sesleri | |
---|---|---|---|
animasyon serisi | Animasyon filmler | ||
Conan Edogawa | minami takayama | Ioanna Gkizas | Claudine Gremy |
Shinichi övgü | Kappei Yamaguchi | Bruno Mullenaerts | Philippe Valmont |
Kogoro Mouri |
Akira Kamiya (1 - 548 arası bölüm)
Rikiya Koyama (553. bölümden itibaren) |
Emmanuel Liénart | Gerard Malabat |
Ran Mouri | Wakana Yamazaki | Marie Line Landerwijn | Nayeli Ormanı |
Profesör Hiroshi Agasa | Kenichi Ogata | Thierry janssen | Cyril Monge |
çocuk kedi hırsız | Kappei Yamaguchi | Nessim Guetat | Gerard Malabat |
Müfettiş Megure | chafurin | Emmanuel Liénart | Cyril Monge |
Wataru takagi | Wataru takagi | Mathieu Moreau (baş ses) Aurélien Ringelheim (67. bölüm) |
Jean-Marco Montalto |
Haibara | Megumi Hayashibara | Laetitia Liénart | Nayeli Ormanı |
Heiji Hattori | ryo horikava | David Pion | Jean-Yves Brignon |
Dört televizyon draması Yomiuri Telecasting Corporation tarafından üretildi ve Okamoto Kouichi tarafından yönetildi. İlk üçü Masahiro Kunimoto, Akira Miyagawa tarafından üretildi ve Mutsuki Watanabe tarafından yazıldı.
Dedektif Conan: Shinichi Kudô için Meydan Okuma Mektubu başlıklı ilk film yayınlanıyor2 Ekim 2006. Dram Shinichi Conan içine geriler mevcut öyküde ön bölüm olarak hizmet vermektedir. Bu dramada Shinichi Kudo rolünde Shun Oguri , Ran Mouri rolünde Tomoka Kurokawa ve Kogoro Mouri rolünde Takanori Jinnai yer alıyor . 23 Mart 2007'de sınırlı sayıda DVD olarak piyasaya sürüldü. İkinci, Le Retour de Shinichi Kudô! Örgütle yüzleşme yayında17 Aralık 2007. Yeni döküm üyeleri olarak Yu Kashii olan Ai Haibara olarak Kyoka Shibata ile Ai Haibara , Gin olarak Kuranosuke Sasaku, Votka olarak Taro Okada ve Conan olarak Nao Fujisaki. Bir serbest bırakıldı sınırlı sayıda DVD , 28 Mart 2008 tarihinde üçüncü başlıklı Shinichi Kudo için Challenge Mektubu: Efsanevi Bird Gizemi , serbest bırakıldı15 Nisan 2011animasyon serisinin on beşinci yıldönümünü kutlamak için. Shinichi Kudo rolünü Junpei Mizobata ve Ran Mouri rolünü Kutsuna Shiori oynuyor . Dedektif Conan Özel Dram: Shinichi Kudo ve Kyoto Shinsengumi Cinayet Davası başlıklı dördüncü film yayınlanıyor.12 Nisan 2012üzerine NTV . Yine aynı oyuncu kadrosuyla, drama , Shinichi Kudo ve Ran Mouri'nin bir cinayet davası için katıldığı Kyoto'daki bir davaya odaklanıyor, televizyon dizisinde tanıtılan Heiji Hattori ve Kazuah Toyama.
Üçüncü televizyon dizisinin başarısının ardından, üçüncü canlı filmin aynı oyuncu kadrosuyla canlı bir televizyon dizisi uyarlaması yapılır. Belirli bir ortak konuyu takip ederek, Meitantei Conan: Shinichi Kudo için bir meydan okuma olarak adlandırılır . On üç bölümden oluşan dizi şuradan yayınlanıyor:7 Temmuz 2011 de 30 Eylül 2011üzerinde NTV'de de Japonya'da .
Gōshō Aoyama, Arsene Lupin , Sherlock Holmes ve Akira Kurosawa'nın samuray filmlerini eserlerini etkilediğinden bahseder . Mangadaki bazı karakterlerin isimleri bir polisiye romancıdan veya onların karakterlerinden gelmektedir. Kogoro'nun adı, Rampo Edogawa tarafından yaratılan dedektif Kogoro Akechi'den, Mouri ise Fransız yazar Maurice Leblanc'tan esinlenmiştir . Profesör Agasa'nın adı , Hercule Poirot ve Miss Marple'ın yaratıcısı Agatha Christie'den gelmektedir . Fransa'da Juzo Maigret olarak da adlandırılan Müfettiş Jûzo Megure'nin adı , Georges Simenon'un kahramanı Jules Maigret karakterine dayanmaktadır . İlk adının Jûzo'nun Japonca 13 sayısındaki bir kelime oyunu olduğuna dikkat edin. Sango Yokomizo, adını Japon yazar Seishi Yokomizo'dan alıyor . Shinichi Kudo'nun takma adı Conan Edogawa, yazar Arthur Conan Doyle ve Rampo Edogawa'nın adlarının birleşiminden geliyor . Shiho Miyano'nun takma adı Ai Haibara, Phyllis Dorothy James tarafından adı için oluşturulan bir karakter olan Cordelia Gray'den ve Sara Paretsky tarafından ilk adı için oluşturulan bir karakter olan VI Wachowski'den esinlenmiştir .
Manga ve animedeki bazı yer adları da dizi veya dedektif kitaplarındaki karakterlerden esinlenmiştir: Dedektif Mouri'nin ajansı altındaki kafeye Hercule Poirot'a atıfta bulunarak Café Poirot ( Agatha Christie'nin kurgusal karakteri ); Profesör Agasa'nın zaman zaman yemek yediği restorana , Amerikan suç televizyon dizisi Columbo'daki müfettişi ifade eden "Kolombo" denir .
Hikaye bir yıllık sınırlı bir süre içinde geçiyor, gerçekten de Ran Mouri birinci sıradayken terminaldeki bir geçitten bahsetmiyor ve Genç Dedektifler sınıf değiştirmedi. Bununla birlikte, mangadaki teknoloji önemli bir şekilde gelişiyor, gerçekten de, ilk ciltlerde, Profesör Agasa Conan'a bir cep telefonu küpesi ve hatta bir faks yemek tepsisi verirken, daha sonra tüm ana karakterlerin bir cep telefonu var. Mevsimlerin geçişi mangada çok belirgindir, bunun nedeni Japonlar için mevsimlerin geçişinin önemli bir kültürel unsur olmasıdır. Bu talebi karşılamak için yazar Gōshō Aoyama , mangasını, bölümün Weekly Shōnen Sunday dergisinde ön yayınlandığı zamana karşılık gelen mevsimsel durumlarda çizmiştir .
Yazar, Gōshō Aoyama , genellikle vakayı çözen karaktere bir ahlak dedirtir . Bu genellikle hiçbir şeyin, hatta bir suçun bile bir cinayeti haklı çıkaramayacağı veya daha genel olarak kişinin kendi adaletini sağlamaya çalışmaması gerektiğidir. İşin sonunda, suçlu hala adalete karşı sorumludur. Gelen Dedektif Conan edebi veya dedektif referansların bir yeri vardır, yabancı okuyucular için bulmaca daha zor hale Japon sözcük oyunları çözmek için. Gōshō Aoyama'nın diğer eserlerinden karakterler zaman zaman Dedektif Conan'da görünür ; örneğin, OAV Conan'da Kid'e karşı Yaiba'da , manga Yaiba'nın kahramanları mevcuttur. Magic Kaito mangasındaki Kaitō Kid karakteri , Detective Conan mangasında önemli roller oynar .
2001 yılında manga , shōnen kategorisinde kırk altıncı Shōgakukan Ödülü'nü kazandı . Seri, Haziran 2009'da 34 milyar yen kar elde etti ve Mayıs 2012'de Japonya'da 140 milyondan fazla cilt basıldı. 2021'de toplam tiraj 230 milyon kopyadır. 2008 yılında Japonya'da satılan iyi manga, bir programda hacimleri 61, 62 ve 63 Dedektif Conan sırasıyla sırada idi 25 th , 28 inci ve 45 th 160.000 hacimleri toplamda. 2009 yılı içinde bir programda, hacim 64 sırada 16 th 2010 yılının ilk yarısını, hacim 67 sırada yer aldı 18 th . About.com listeler Dedektif Conan olarak iyi underappreciated Gem: Shonen içinde 2010 . 2012 yılında, manga sıralandığını 17 inci en çok satan üst sonrasında Oricon ve seçildi 5 inci Japon edebiyat dergisi tarafından en iyi manga Da Vinci . Mania.com sitesinin editörü Eduardo M. Chavez, Gōshō Aoyama'nın başarılı bulduğu ve gizemlerin entrikasını tutan çizimleri hakkında fikir veriyor . Ayrıca dizinin her yaştan okuyucuya hitap edebileceğini ve bunun manga için parlak bir nokta olduğuna inandığını iddia ederek drama, gerilim, aksiyon ve mizahı ele alıyor. IGN'den AE Sparrow hikayeyi eleştiriyor ve onu Scooby-Doo ve Sherlock Holmes arasındaki bir çaprazlamayla karşılaştırıyor . Comicbin.com sitesinden Leroy Douresseaux, senaryoları klasik ve bazen de mantıksız cinayetlerin klişeleri olarak görüyor. Mangalife.com ayrıca, karakterlerin ne kadar etkileyici olduğu hakkında yorum yaparak dizinin konusu ve tasarımlarını ele alıyor. Fransa'da, manganın 62. cildi 2011 Angoulême Festivali'nde Gençlik seçiminde seçildi .
Anime, Japan Six Best Series listelerinde defalarca yer aldı. In 2005 , Japon televizyon kanalı TV Asahi iyi 100 televizyon dizisi yanı sıra bir program yayını online anket kendi web sitesinde; anime uyarlaması ankette sekizinci ve programda altıncı sırada yer aldı. 2006 yılında, televizyon Asahi ilk 100 anime başka bir çevrimiçi anket yayın ve Dedektif Conan sıralandığını 23 th . Animage tarafından yayınlanan çok sayıda anket sırasında , Dedektif Conan 1996 ve 2001 yılları arasında ilk 20'de yer aldı. Animasyon filmler de birçok olumlu eleştiri aldı ve pazarlamanın ilk haftasında düzenli olarak Japon gişe rekoru kırdı. At 5 inci Tokyo Anime Ödülü, dokuzuncu filmi bir kült film olarak aday gösterildi. Yayın Blu-ray disk ve on üçüncü filmi layık görüldü İyi Etkileşim Ödülü Dijital Eğlence Grubu Japonya. On yedinci filmi 2013 yılında yayımlanan, şu anda 3.5 milyar yen ile dizinin en büyük gişe başarısı daha önce düzenlediği bir kaydıdır onüçüncü filmin 2009. Carlo Santos yayımlanan, Anime News Network sitesinde üzerine, İlk DVD sürümü vesilesiyle, anime ve manga (ince burunlar ve büyük kulaklar) arasındaki karakterlerin görünüm farkını eleştirir. O kararı eleştirdi Funimation Entertainment için amerikalılaştırmak Fransız tema mükemmel isimleri ve serinin kültürel yönünü yankıları ise, karakterler ve Japon kültür yönünün adını.
Büyük popülaritesi nedeniyle, birçok Japon devlet kurumu, diziyi gerçek suçlar için genel bir ölçüt olarak kullanmıştır. Japonya Dışişleri Bakanlığı iki oluşturulan broşürleri serisinden karakterler dahil; Birinci kapakçık misyon ve sunmak için ikinci teşvik etmek için 34 inci G8 zirvesine . Bronz heykeller arasında Shinichi Kudo , Conan Edogawa ve Ran Mouri yapılmıştır Hokuei , Tottori , Japonya .
Dedektif Conan'ın bazı bölümleri, bazı cinayet sahneleri çok ayrıntılı olduğu için Fransa'da kısmen sansürlendi .
Seriden ilham alan birkaç video oyunu piyasaya sürüldü. Detective Conan serisinin Meitantei Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken adlı ilk video oyunu şubatta yayınlandı.27 Aralık 1996üzerinde Gameboy . Görünen en son oyun Meitantei Conan: Marionette no Koukyoukyoku ve Nisan 2013'ten beri Nintendo 3DS taşınabilir konsolu için piyasaya sürüldü . Bu oyunların çoğu yalnızca Japonya'da piyasaya sürüldü. Detective Conan'a adanmış tüm oyunlar Game Boy el konsollarında, Sony , WonderSwan , Nintendo DS'de pazarlanmakta ve Namco Bandai Holdings tarafından geliştirilmiştir .
Dünya listeleri ve Dedektif Conan oluşan ve düzenlenir Katsuo Ohno . Yirmi bir CD içinde parça üretildi Polydor Records'un arasında Universal Music Group ve anime için ve filmlerinin her biri için pazarlanmaktadır. Detective Conan: Orijinal Film Müziği 1 yayınlandı21 Şubat 1996ve yirmi parça içerir. Dedektif Conan: Orijinal Film Müziği 2 yayınlandı2 Mayıs 1996yirmi parça ile. Dedektif Conan: Orijinal Film Müziği 3 yayınlandı25 Kasım 1996yirmi yedi parça ile. Detective Conan: Original Soundtrack 4 , 25 Nisan 2001'de yirmi sekiz parça ile piyasaya sürüldü. Anime'den orijinal bir müzik koleksiyonu içeren üç CD yayınlandı. Detective Conan: Super Best Orijinal Film Müziği yayınlandı27 Kasım 1997otuz parça içerir. Detective Conan: Orijinal Film Müziği Süper En İyi 2 , 17 Aralık 2003'te yirmi iki parça içeren yayınlandı. Detective Conan TV Orijinal Film Müziği: En İyi Seçim , 5 Aralık 2007'de yayınlandı.
Universal Music Group tarafından dört single yayınlandı: Detective Conan Main Theme 25 Ocak 1996'da, Kimi Ga Ireba (キ ミ が れ ば , Litt. " If Your Here " ) 23 Nisan 1997'de yayınlandı, Kimi Ga Ireba Ba Bokuga Iru ~ Conan No Teema ~ (ぼくがいる~コナンのテーマ~ , kelimenin tam anlamıyla. "If Your Here, If I Have You ~ Conan's Theme ~" ) 26 Eylül 1997'de yayınlandı. ve Omoide Tachi (Omoide) (想い出たち~想い出~ , kelimenin tam anlamıyla. " Anılarımız (Anılarımız) " ) 28 Aralık 2005'te yayınlandı.
Kutlamak için 50 inci yıldönümü Haftalık Shonen Pazar ve Haftalık Shonen Magazine , iki şirket birlikte çalışıyoruz ve bazı bölümleri ile iki ayda bir dergi oniki yayımlamak Detective Conan dergisi Haftalık Shonen Pazar ve Kindaichi anketleri dergisinin Haftalık Shonen Magazine . dergi piyasaya çıktı10 Nisan 2008 ve 25 Eylül 2008.
Shōgakukan ayrıca seriden bazı türev kitaplar üretti. Haziran 1996 ile Ağustos 2000 arasında Japonya'da anime çizgi romanları şeklinde elli cilt yayınlandı, animenin 143 bölümünü temsil eden, bazıları atlandı. Temmuz 2001 ve Ocak 2002 arasında 162 ila 219. bölümleri temsil eden beş kitap daha yayınlandı. Mayıs 2005 ile Haziran 2012 arasında on kitap yayınlandı. Haziran 1997 ile Nisan 2009 arasında on üç resmi kitap daha yayınlandı. Bölümlerin sonunu temsil eden dört ayrı kitap Şubat 2003 ile Haziran 2006 arasında yayınlandı. Shōgakukan tarafından otuz beş çocuk eğitim kitabı yayınlandı. Altı eğitici albüm ve yedi resimli albüm yayınlandı.
Seriye dayanan bir tahsil kart oyunu da piyasaya sürüldü. Bu oyun Score Entertainment tarafından üretildi ve 29 Haziran 2005'te Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldü .
“Aoyama'nın mangası, çocukluktaki gizem, macera ve beyzbol sevgisinden büyük ölçüde etkileniyor ve Arsene Lupin ve Sherlock Holmes'un hikayelerini ve Akira Kurosawa'nın samuray filmlerini çocukluk favorilerinden bazıları olarak gösterdi. "
.Dış görüntüler | |
---|---|
(In) Ağırlıklı olarak posterleri ve DVD kapaklarını temsil eden görseller | |
(it) Animeden ekran görüntüleri (çoğunlukla) |