Fabien Jacquelin

Bu makale bir Fransız aktörle ilgili taslaktır .

Bilginizi geliştirerek paylaşabilirsiniz ( nasıl? ) Filmografik geleneklere göre .

Fabien Jacquelin Resim açıklaması Eksik resim.jpg. Anahtar veri
milliyet Fransızca
Meslek Aktör

Fabien Jacquelin , Fransız aktör .

Dublaj alanında özellikle aktif , o Mark Sheppard , Zak Santiago , Andrew Rothenberg , Robert Patrick Benedict , Scott Adkins ve Aldis Hodge'un düzenli Fransızca sesidir .

biyografi

Fabien Jacquelin, 20 yaşında Jean Périmony ve ardından Jean-Laurent Cochet ile birlikte tiyatro dersleri aldı . Oyunlarda oynayan ilaveten kendi oluşumundan sonra Uzun yıllar boyunca, o katılacak gerçekleşmesini ve evreleme gibi birçok fuarlarında onunla Yanlış İtirafları, La Parisienne veya sohbet cebinde .

Zamanla ve tecrübesiyle oyunculuk mesleğinin diğer yönlerine doğru gelişmek istedi. Tiyatrodaki oyunculuk ortaklarından biri olan Jean-Pierre Leroux sayesinde dublaja yöneldi . O zamandan beri, diğerleri arasında, Mark Sheppard , Andrew Rothenberg , Zak Santiago ve Scott Adkins'in düzenli Fransızca sesi olmuştur .

Tiyatro

dublaj

Sinema

Filmler Animasyon filmler

Televizyon

Televizyon ve filmler TV şovları
  • Andrew Rothenberg içinde (16 serisi)  :
    • Prison Break (2006): Sklar (1. sezon, 15. ve 21. bölüm)
    • Monk (2007): The Medical Examiner (Sezon 5, Bölüm 15)
    • NCIS: Special Investigations (2009): Bruce Solomon (6. Sezon, 10. Bölüm)
    • Lie to Me (2009): Kevin Rich (1. sezon, 6. bölüm)
    • Orta (2009): Kevin Flynn (5. sezon, 11. ve 12. bölüm)
    • NCIS: Los Angeles (2010): Teddy Morgan (Sezon 1, Bölüm 7)
    • The Walking Dead (2011-2012): Jim (5 bölüm, sezon 1)
    • Süper Kahraman Ailesi (2011): Austin Davies (13. bölüm, tek sezon)
    • Los Angeles Adli Polisi (2012): Stanley Vaughn (Sezon 1, Bölüm 13)
    • Mentalist (2012): Jack Hellion (4. sezon, 19. bölüm)
    • İlgi Çekici Kişi (2013): Ross Haskell (2. sezon, 19. bölüm)
    • Mob City (2013): Eddy Sanderson (6 bölüm, tek sezon)
    • İlköğretim (2015): Finn (3. sezon, 20. bölüm)
    • Blue Bloods (2015): Andy Barstow (6. sezon, 6. bölüm)
    • Laura Esrarengizlikleri (2015): D r  İsim (sezon 2, Bölüm 7)
    • Exorcist (2016): Jim (1. sezon, 8. bölüm)
  • Mark Sheppard içinde (13 serisi)  :
    • Orta (2005-2007): D r  Charles Walker
    • 24 saat kronometre (2006): Ivan Erwich
    • FBI: Kayıp (2006): Ioannis "Johnny" Patani (4. sezon, 22. bölüm)
    • Battlestar Galactica (2007-2009): Romo Lampkin
    • Köpekbalığı (2007): Rupert Stone (2. sezon, 15. bölüm)
    • US Marshals: Witness Protection (2008): Russell (1. Sezon, 10. Bölüm)
    • Doğaüstü (2009-2017): Crowley (70 bölüm)
    • Burn Notice (2009): Tom Prescott (2. sezon, 13. bölüm)
    • CSI (2009): Dimitri Sadesky (10. sezon, 7. bölüm)
    • Oyuncak Bebek Evi (2009-2010): Tanaka
    • Chuck (2010): The Alliance Director (3. Sezon, 12. ve 13. Bölümler)
    • FBI: Çok Özel İkili (2010): Curtis Hagen (1. Sezon, 1. Bölüm)
    • Bir Numaralı Şüpheli New York (2012): Blackjack Mullins (1. Sezon, 10. Bölüm)
  • Zak Santiago de (12 serisi)  :
    • Kingdom Hospital (2004): D r  Sonny Gupta (9 bölüm)
    • The L Word (2005): Oscar (4 bölüm)
    • The 4400 (2008): Colin McGrath (4. Sezon, 4. Bölüm)
    • Flash Gordon (2008): Zack (1. sezon, 6. bölüm)
    • Stargate Universe (2010): Nehirler (sezon 1, bölüm 8 ve 9)
    • Caprica (2011): Pann (3 bölüm, tek sezon)
    • V (2011): John Fierro (4 bölüm, sezon 2)
    • Psych: Kendine rağmen Araştırmacı (2011): Manny (5. sezon, 5. bölüm)
    • Once Upon a Time (2013): Young Prince Henry (2. Sezon, 16. Bölüm)
    • King ve Maxwell (2014): Gustavo (1. sezon, 3. bölüm)
    • Motif (2014): Virgil Maddox (2. sezon, 13. bölüm)
    • East End Cadıları (2014): Mathias (3 bölüm)
  • Robert Patrick Benedict içinde (8 serisi)  :
    • Eşik: İlk Temas ( Eşik ) (2005-2006): Lucas Pegg
    • Dr House (2008): D r Jaime Conway (sezon 4 bolum 14)
    • Doğaüstü (2008-2009): Chuck Shurley
    • Burn Notice (2010): Eddie Ash (2. sezon, 6. bölüm)
    • Cold Case: Closed Cases (2010): Steve Burke (7. Sezon, 21. Bölüm)
    • Shameless (ABD) (2012): D r Noah Pitts (2. Sezon, 6. Bölüm)
    • Psikolog: Kendine rağmen araştırmacı (2012): Mandlebaum, Thane'nin avukatı (6. sezon, 15. bölüm)
    • Mentalist (2013): Paul Friedman (5. sezon, 14. bölüm)
  • Jim True-Frost içinde (8 serisi)  :
  • Haaz Sleiman içinde (7 serisi)  :
  • Darragh yama içinde (6 takım)  :
    • Mercy Hastanesi (2010): Tim Flanagan (12 bölüm)
    • FBI: Çok Özel İkili (2010): David Sullivan (1. Sezon, 9. Bölüm)
    • NCIS: Special Investigations (2012): Tom Adams (8. Sezon, 11. Bölüm)
    • The Good Wife (2013): Brandt Claussen (4. sezon, 10. bölüm)
    • Royal Pains (2014): Felix (5. sezon, 9. bölüm)
    • İlgi Çekici Kişi (2015): Gil (4. sezon, 20. bölüm)
  • Chris Diamantopoulos içinde (5 serisi)  :
  • Ryan Robbins içinde (5 serisi)  :
    • Muhafız: Deniz Polisi (2008-2009): Wendell Linham (16 bölüm)
    • Öldürme (2013): Joe Mills (5 bölüm)
    • Motif (2015): Eric Sharpe (3. sezon, 9. bölüm)
    • Ok (2015-2016): Conklin (9 bölüm)
    • Sihirbazlar (2016): Dint (1. Sezon, 13. Bölüm)
  • Paul Scheer içinde (5 serisi)  :
    • Raines (2008): The Hotel Employee (1. Sezon, 1. Bölüm)
    • Orlando Hotwives (2015): Matty Green (7 bölüm)
    • Islak Sıcak Amerikan Yazı: Kampın İlk Günü (2015): Dave (2 bölüm)
    • Huangs'a Hoş Geldiniz (2015'ten beri): Mitch (14 bölüm)
    • Islak Sıcak Amerikan Yazı: On Yıl Sonra (2017): Dave (3 bölüm)
  • Josh Wingate içinde (4 set)  :
  • Coby Ryan McLaughin :
  • Donnie Keshawarz  (tr) :
    • Hasarlar (2008): Andrew Vida (9 bölüm)
    • New York, Özel Birim (2012): Tomas Gray (13. Sezon, 9. Bölüm)
    • Vatan (2014): Hafız "AZ" Azizi (3. sezon, 9. ve 10. bölümler)
    • Forever (2015): Teğmen Hanson (22 bölüm)
  • Kenneth Choi :
    • Dr. House (2005): D r Lim (1. sezon, 4. ve 18. bölümler)
    • Kaza (2009): Mikey Han (3 bölüm)
    • Longmire (2013): D r Bloomfield (2. Sezon, 9. Bölüm)
  • Ron Butler :
    • Medium (2008): The Office Worker (3. Sezon, 20. Bölüm)
    • Three Rivers (2010): D r Parr (1. Sezon, 8. Bölüm)
    • Bunheads (2013): Eric Sinclair (sezon 1)
  • Conrad Pla'da :
    • Flashpoint (2008): Rafael Castillo (2. sezon, 1. bölüm)
    • Alfalar (2012): Luke (1. sezon, 6. bölüm)
    • Jessica King (2012): Lucio Barrata (1. sezon, 2. bölüm)
  • Aldis Hodge :
  • James Patrick Stuart :
    • 90210 Beverly Hills: Yeni Nesil (2009'dan beri): Charles Clark
    • Drop Dead Diva (2012): Avokado Thurman (3. Sezon, 8. Bölüm)
    • Bones (2013): D r Cole Reese (8. Sezon, 5. Bölüm)

animasyon serisi

Video oyunları

ses kapalı

belgeseller

  • 2009: Güney Afrika, zengin ülke mi yoksa fakir ülke mi? (yorumların yazarı)
  • 2010  : Life Force: Africa's Rift Valley Lakes  : anlatıcı
  • 2010: Life Force: Japonya  : anlatıcı
  • 2011  : The Last of the Grizzly Bears  : anlatıcı, Fransa 5'te yayınlandı
  • 2011: Balıkla Dans  : Anlatıcı, Arte'de yayınlandı
  • 2011: Dünya tarihi ancak 2 saatte  : anlatıcı, Fransa 5'te yayınlandı
  • 2011: İnsan Vücudu  : Anlatıcı, BBC France 5'te yayınlandı
  • 2012  : Antikythera'nın Muhteşem Makinesi  : Anlatıcı, Arte'de yayınlandı
  • 2012: Akıllı maymunlar ve Papağanlar prodiges  : anlatıcı, Fransa 5'te yayınlandı
  • 2016  : Dolu dolu! Portekiz  : çeşitli

programı

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. 2 e  dublajı 2006 yılında filmin uzun versiyonu DVD'si için yapılmıştır.
  2.  2000 yılında 2 e dublaj yapılmıştır.
  3. Geç dublaj 2012'de yapıldı ve doğrudan DVD'ye çıktı .
  4. 2013 yılında geç dublaj yapılmıştır.
  5. 2015 yılında geç dublaj yapılmıştır.
  6. 2021 yılında geç dublaj yapılmıştır.

Referanslar

  1. “  Dublaj, filmografi + Fabien Jacquelin ile röportaj  ” , RS Dublajda ,şubat 2007( 13 Aralık 2009'da erişildi ) .
  2. “  Fabien Jacquelin  ” , Theatreonline.com'da .
  3. "  V  : 2. sezonun Fransız seslerini keşfedin  " , Unificationfrance.com'da ,10 Haziran 2011.
  4. "  Söylemeli miyiz?  » , Avantscenetheatre.com'da ,2003.
  5. Julie Bordenave, “  Küçük Cadı Kiki -  Dosyalar, ” üzerinde AnimeLand .com ,31 Mart 2004(Erişim tarihi: 19 Şubat 2011 ) .
  6. Dergi AnimeLand n o  100 , orijinal roman olan Fransızca dublaj üzerine makaleler.
  7. "  Öfkenin Dalga - Animasyon Chronicle  " , üzerinde AnimeLand .com ,5 Eylül 2008(Erişim tarihi: 19 Şubat 2011 ) .
  8. "  Steve, karakter Up  " , üzerinde Pixar-planet.fr ,30 Nisan 2010.
  9. Fred Pirotte, "  Princess Princess - Dossier  " , Dvdanime.net'te ,2007.
  10. "  Güney Afrika, zengin ülke mi, fakir ülke mi? - Bibliyografik uyarı  ” , BNF.fr'de ,2009.

Dış bağlantılar