Japon festivalleri genellikle dahil olmak üzere geleneksel bayram ayinleri vardır Matsuri (祭り/祭 ) . Birkaç festivalin kökeni yüzyıllardır Çin'dedir, ancak yerel geleneklerle karıştırıldığında büyük değişikliklere uğramıştır.
Bazıları o kadar gelişti ki, aynı isimleri ve tarihleri paylaşsalar bile artık orijinal festivalleriyle ortak hiçbir yanı kalmadı. Belli bir vilayetin dışında büyük ölçüde bilinmeyen çeşitli yerel festivaller de (örneğin, Tobata Gion yamagasa festivali ) vardır. Yıl boyunca birçok festival Japonların yaşamını noktalamaktadır.
Doğu Asya'da yaşayanların çoğunluğunun aksine, Japon kutlamıyoruz Ay Yeni Yıl ve yerini yeni yıl bir 1 st Ocak sonuna XIX inci yüzyıl. Bununla birlikte, Japonya'daki birçok Çinli sakinin yanı sıra bazı tapınaklar ve tapınaklar, dini nedenlerle, Yeni Yıl ile paralel olarak Ay Yeni Yılını hala kutlamaktadır. Japonya'nın en büyük Çin Mahallesi olan Yokohama'daki mahalle Çin Mahallesi , festivallerin tadını çıkarmaya gelen dünyanın dört bir yanından turistleri cezbetmektedir. Aynı Fener Festivali için gider de Nagasaki'ye şehrin Chinatown gerçekleşir.
Festivaller genellikle yatai adı verilen yemek tezgahlarının ve halkı eğlendirmek için karnaval oyunlarının eşlik ettiği bir etkinliğe dayanır . Bazıları tapınaklara veya türbelere, diğerleri havai fişeklere ( hanabi ) ve diğerleri de Hadaka matsuri gibi katılımcıların Japon peştamalı giydiği yarışmalara odaklanır .
Yama, Hoko, Yatai, Japonya'da uçuş festivalleri *
![]() | |
Ülke * | Japonya |
---|---|
Listeleme | Temsilci listesi |
Kayıt yılı | 2016 |
Unesco , 2016 yılında insanlığın somut olmayan kültürel mirasının temsili listesine " Yama, hoko, yatai, Japonya'da şamandıra festivalleri " yazdı ve " Japonya'nın çeşitli bölgelerinden otuz üç temsili örneği vurgulayarak yerel kültürlerin çeşitliliğini tercüme etti" tüm nesillerin katılımı. Temsili örnekler, Japonya Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Envanteri'nde listelenmiştir .
Matsuri (祭 り / 祭 ) Japoncabazen resmi tatillerde gerçekleşenbir festivalin karşılığıdır. Japonya'da,laik olsalardafestivaller genellikleyerel bir tapınak veya tapınak tarafından finanse edilir.
Tüm Japonya'ya tahsis edilmiş belirli bir vade günü yoktur . Tarihler bölgeden bölgeye ve hatta aynı bölge içinde farklılık gösterir, ancak festival günleri Setsubun veya O-Bon gibi geleneksel tatiller etrafında kümelenme eğilimindedir . Hemen hemen her yerde en az birine sahip Matsuri ile bağlantılı olarak hasat arasında pirinç yaz sonunda veya erken sonbaharda.
Alaylar genellikle ana matsuri sırasında yapılır ve ayrıntılı şamandıralar içerir. Mahalle (" machi " olarak adlandırılır ) genellikle bu alayların hazırlıklarını düzenler. Kami olarak bilinen yerel tanrı , ritüel olarak sokaklarda yürüyen bir mikoshi'ye (taşınabilir tapınak) yerleştirilebilir.
Festivallere hediyelik eşya veya yiyecek satan tezgahlar ( takoyaki gibi ) ve akvaryum balığı için daldırma ağıyla balık tutma gibi oyunlar eşlik eder . Matsuri'ye ek olarak , karaoke yarışmaları , sumo maçları veya diğer eğlenceler sıklıkla düzenlenir. Ayrıca festival göl kenarında gerçekleştiğinde tekne keyfi yapmak da mümkün.
Öne çıkan en popüler Matsuri böyle de Nada hiçbir Kenka Festivali olarak, ülke genelinde televizyonda yayınlanan Himeji kasaba veya Neputa Matsuri içinde Hirosaki .
Arasında Ad Matsuri | yer | Tarihli | Kent |
---|---|---|---|
Atsuta matsuri | Tapınak Atsuta Tapınağı | Haziran | Nagoya |
Aoi matsuri | Shimogamo-jinja tapınağı ve Kamigamo-jinja tapınağı | Mayıs | Kyoto |
Gion matsuri | Tüm şehirde | Temmuz | Kyoto |
Hadaka matsuri | Saidai-ji tapınağı | Şubat | Okayama |
Hakata Gion yamakasa | Kushida-jinja tapınağı | Temmuz | Fukuoka |
Hōnen matsuri | Tagata tapınağı | Mart | Komaki |
Jidai matsuri | Imperial Palace Park'tan Heian-jingū Tapınağına | 22 ekim | Kyoto |
Kanamara matsuri | Kanayama Tapınağı | Nisan | Kawasaki |
Kanda matsuri | Kanda-myōjin tapınağı | Mayıs | Tokyo |
Akita kantō | Kanto O-dori | 3 ila 6 ağustos | Akita |
Kishiwada danjiri matsuri | Kishiwada istasyonunun yakınında | Eylül | Kishiwada |
Miki Kasabası Hasat Festivali | Ōmiya Hachiman Tapınağı | Ekim | Miki |
Nada kenka matsuri yok | Matsubara Hachiman Tapınağı | 14 ve 15 Ekim | Himeji |
Nagoya matsuri | Sakae bölgesindeki Hisaya Ōdori Parkı | Ekim | Nagoya |
Sanja matsuri | Asakusa-jinja tapınağı | Mayıs | Tokyo |
Sannō matsuri | Hie-jinja tapınağı | Haziran | Tokyo |
Tenjin matsuri | Sığınak Osaka Tenman-gū | Temmuz | Osaka |
Wakakusa yamayaki | Nara | 4 th Ocak Cumartesi | Nara |
Yotaka matsuri | Senin arkadaşın | Haziran | Toyama |
Sapporo Kar Festivali şehrinin önemli festivallerinden biri olan Sapporo ve Şubat aylarında bir hafta çalışır. Oluşumu, 1950'li yıllarda liselerin şehrin göbeğindeki dansdōri Parkı'nda buzdan heykeller yaptığı zamanlara dayanır . Festival o zamandan beri yayıldı ve ticarileşti. Festival için kar ve buzdan yapılmış yüzlerce heykelin yanı sıra bir düzine önemli heykel tasarlandı. Birçok konser ve etkinlik de düzenleniyor.
Shikotsu Gölü Gölün kuzey adası Hokkaido ve maksimum derinliği 363 metredir. Festival, buzla kaplı iğne yapraklıları örten yosun kaplı bir mahzen içeriyor. Festival, Ocak ayının sonundan Şubat ortasına kadar gerçekleşir. Her boyuttaki buz heykelleri ile karakterizedir. Akşam karanlığında heykeller birkaç renkte aydınlatılıyor. Havai fişekler de yer alır. Giriş ücretsizdir ve şaşkınlığın (sıcak sake) tadını çıkarabilirsiniz .
Bu festival Şubat ayının başında Yasumiya kasabasındaki Towada Gölü'nün güneyinde gerçekleşir . Gün boyu erişilebilir ve 17: 00'dan itibaren kar labirentinde kaybolmak, bir Japon iglounu keşfetmek veya Aomori ve Akita vilayetlerinin yerel yemeklerini keşfetmek mümkündür . Buz sahnesinde şenlikler yapılır ve havai fişekler ateşlenir.
Her yıl, " nebuta " adı verilen kağıt fenerlerle kaplı dev şamandıralar Aomori kasabasının merkezine itiliyor . Her yıl 2'den 2'ye kadar düzenlenen festival7 ağustosmilyonlarca ziyaretçiyi çekiyor. Festival boyunca, Aomori istasyonunun yakınındaki sokaklarda yirmi dev şamandıra geçit töreni yapıyor. Tankların konstrüksiyonları ahşap, kasaları ise metalden yapılmıştır. Önceden boyanmış Japon kağıdı ( washi ) üzerine gerilir. Tanklar tarihi figürleri veya kabuki tiyatrosundan temsil eder ve bazen bir yıllık çalışma gerektirir. Dans, festivalin ayrılmaz bir parçasıdır ve alayı takip eden haneto adı verilen kostümlü dansçılar tarafından gerçekleştirilir . Herkes kendi haneto kostümünü satın alarak onlara katılabilir .
Her yıl, Tōhoku bölgesinin her yerinden ve ötesinden binlerce sanatçı Nang in'da performans sergilemeye geliyor. 1989 yılında küçük performans mekanlarında başlayan bu festival, tüm bölgenin en büyük açık hava caz festivali haline geldi. Aslında caz hayranlarından gelen yoğun talep, festivalin her yıl yapılmasını mümkün kıldı. Ücretsiz olmasına rağmen, potansiyel izleyiciler buna erişmek için bilet almalıdır.
Japonya'da bu çiçeklenme baştan sona takip edilir. Bu nedenle, bölgelerin çoğunda festivaller düzenlenir ve bazen özel günler için fenerlerle süslenmiş parklarda yemek tezgahları düzenlenir. Bu festivaller arasında şunları buluyoruz:
Japon diasporasıyla bağlantılı olarak, dünyanın birçok yerinde benzer festivaller kutlanmaktadır. Brezilya yurtdışında ünlü yaşayan ilk Japon topluluk vardır, Matsuri gibi şehirlerde Sao Paulo ve Curitiba . Yani bir Amerika Birleşik Devletleri ikinci gelir ve ayrıca çeşitli kutluyor Matsuri kentinde olarak Los Angeles , San Jose ve Phoenix.
Hadaka matsuri'nin kökeni, adanmışların rahip tarafından fırlatılan " go-o " adı verilen kağıt tılsımları almak için savaştığı yaklaşık beş yüz yıl öncesine kadar izlenebilir . Bu tılsımlar, rahipler tarafından verilen Yeni Yıl münzevi uygulamalarının tamamlandığının kanıtıydı. Bu kağıt tılsımlar uğurlu olduğundan, katılımcı sayısı yıldan yıla arttı. Ancak kağıt kolay bozulduğu için yerini bugün bildiğimiz şekliyle tahta muskalara ( o-fuda ) bırakmıştır .
Hadaka Matsuri ayrıca "olarak bilinen, NaOH ve Shinji " sırasında yıl 767 AD başladı Nara dönemi . Gerçekten de Owari Eyaleti Valisinin (şu anda Aichi Eyaleti ) kötü ruhları ve felaketleri önlemek için Owari Shosha Tapınağı'na (Konomiya Tapınağı) gittiği kanıtlanmıştır çünkü İmparator Shotoku tüm Budist tapınaklarına ( kokubun-ji ) büyüler sunma emri vermiştir. salgınları ortadan kaldırmak için.
Naoinin veya shin-otoko'ya (bir tanrının enkarnasyonu) dokunmak için mücadele etme gerçeği, " shanin " adı verilen düşük seviyeli Şinto rahipleri ile onlara sırayla dokunmaya çalışan katılımcılar arasındaki eski mücadelelere dayanmaktadır. Bu naonin rolünü üstlenmeye isteksiz şanssız bir adam .
Tarih: 1 st için3 OCAK (diğer kutlamalar Ocak ayı boyunca yapılır).
Diğer adı: Oshōgatsu (O, onursal bir önektir)
Bilgi: Yeni Yıl ritüelleri, Japonya'daki yıllık etkinlikler takviminde en ayrıntılı olanlardır. Yılbaşından önce evler temizlenmeli, borçlar kapatılmalı ve osechi (laklı tabaklarda düzenlenen geleneksel bir yemek) önceden hazırlanmalı veya satın alınmalıdır . Osechi tüm yıl boyunca, bu günlük yaşamın farklı alanlarında iyi alamet elde etme umuduyla, şans bağlantılı renklerine, şekillerine, veya adlarını, seçildi ve edilmektedir. Evler süslenir ve bu festivaller aile toplantıları, tapınak veya kutsal ziyaretler ve resmiyet çağrılarıyla kutlanır. Yılın ilk günü ( ganjutsu ) sıklıkla aile üyeleriyle geçirilir .
Japonlar gece yarısı uyanık kalmaya ve toshikoshi soba yemeye çalışır . Budist tapınaklarına veya Şinto tapınaklarına giderler. Sansha-mairi geleneğine göre üçü ziyaret edilir. At Tokyo İmparatorluk Sarayı şafak vakti, Japonya İmparatoru gerçekleştirir shihōhai ayin o milletin refahı için duasına sunduğu pek (dört çeyrek dua). 2 OcakDiğer tek açılış günü İmparatorun doğum günü olan iç sarayın dış cephelerine halkın girmesine izin verilir (23 aralık). 2 ve3 OCAKtanıdıklar, birbirlerine iyi dilekler ( nenshi ) dilemek ve otoso (baharatlı pirinç şarabı) içmek için birbirlerini ziyaret ederler . Yılbaşı oyunları şunlardır: karuta (kart oyunu), hanetsuki ( badminton benzeri ), tako yaşı (uçurtma) ve komamawashi (dönen top). Yeni Yıl için daha fazla şans getirmeyi hedefliyorlar. Yeni Yıl tebrik kartlarını değiştirmek gelenekseldir (Noel ile aynı şekilde). Çocuklara yılbaşı hediyeleri ( otoshidama ) dağıtılır. Evlerin girişleri kagami mochi (üst üste yerleştirilmiş mandalina ile iki top yeşil çay pirinci) ve kadomatsu (çam süslemesi) ile dekore edilmiştir.
Yılın ilk dolunayında (yaklaşık 15 Ocak) koshōgatsu (kelimenin tam anlamıyla "küçük yeni yıl" ) olarak kutlanır . Başlıca tezahürleri, bol bir hasat için ayinler ve ritüel dualardır.
Tarih: 3 Mart
Diğer isimleri: Sangatsu sekku (festivali 3 inci ay), Momo sekku (Balık çiçek festivali), Joshi hiçbir sekku (parti kız).
Bilgi: Bu günde aileler küçük kızlarının mutluluğu ve refahı için değil, aynı zamanda güzel ve sağlıklı büyümelerini sağlamak için dua ederler. Deniz kenarında olduğu gibi evlerde de yapılan kutlamalar, bu iki mekan kızın kötü ruhlarını uzaklaştırmayı mümkün kılıyor. Küçük kızlar en iyi kimonolarını giyerler ve arkadaşlarını ziyaret ederler. Hina ningyo ( hina bebek imparator ve Empress temsil adamlarının yanı sıra eski Court kostümlü müzisyen) seviyesi bir sunak yerleştirilir. Aileler bu ayini hishi mochi (elmas şeklindeki pirinç kekleri) yiyerek ve shirozake (sake pirinç maltı) içerek kutlarlar .
Tarih: Nisan
Diğer isimler: çiçek tefekkür, kiraz çiçeği festivali.
Bilgi: Nisan ayı boyunca, çiçek açmayla ilgili birçok festival Şinto tapınaklarında kutlanır. Kiraz ağaçları başta olmak üzere çiçeklerin görülmesine elverişli park ve binalarda geziler, piknikler ve saksılar düzenlenmektedir. Bazı bölgelerde, kiraz ağaçlarının ( Edo döneminin ve samuray kültürünün sembolü) Japonya'nın geleneksel bir çiçeği olan şeftali çiçeklerinin görülmesi eşlik eder . Hanami'yi birkaç yerde belirli tarihlerde organize ediyoruz . Baharın en popüler olayıdır. Çiçek tefekkürü edebiyatta, dansta ve güzel sanatlar alanında her zaman temel bir yer tutmuştur. Aynısı , bugün hala uygulanan ve Japon kültüründe önemli bir unsur olmaya devam eden ikebana (çiçek aranjmanı) için de geçerlidir . Bu etkinliğe genellikle halk oyunları, şarkılar ve danslar, çiçek gösterileri, yürüyüşler, geçit törenleri, konserler, kimono gösterileri, güzellik yarışmaları, yemek tezgahları ve dini törenler eşlik eder. Aileler hafta sonları kiraz çiçeklerini görmek, festivallere veya çeşitli aktivitelere katılmak için dışarı çıkıyor.
Tarih: 7 Temmuz / 5'ten 8 Temmuz( Sendai )
Diğer isimler: yıldız festivali
Bilgi: Orihime ( Véga ) ve Hiko-boshi ( Altaïr ) adlı iki yıldızın sevgili olduğu, ancak yedinci ayın yedinci gününde yılda yalnızca bir kez buluşabildikleri Çin folklorundan geliyor . Geri kalan zamanlarda kendilerini geçilmez bir nehir olan Samanyolu ile ayrılmış buldular . Bu festival, Tanabata adını Japon efsanelerinden bir dokumacı olan Orihime'ye gönderme yaparak almıştır ve tanrılar için kıyafet tasarladığı bilinmektedir. Japonlar genellikle aşk dileklerini ve özlemlerini uzun, ince bir renkli kağıt şeridine yazar ve ardından diğer küçük süslemelerle birlikte bambu dallarına asarlar.
Tarih: 19 Temmuz
Bilgi: Bu geleneksel gelenek, O-Bon festivalinin sonunu işaret ediyor . Alev içeren küçük kağıt fenerler ya nehirde, gölde ya da denizde yüzdürülür ya da düşürülür ve cennete gönderilir. Onların parıltısı, ölen aile üyelerinin ruhlarına rehberlik etmeyi amaçlamaktadır. Genellikle feneri düşüren kişi yan tarafa bir mesaj yazar.
Tarih: 13'ten 16 ağustos
Bilgi: Bu, ataların ruhlarını onurlandıran bir Budist ayinidir. Ataların ruhlarını barındırmak için butudan'ın (Budist tapınağı) önüne bir ruhlar sunağı ( shōryōdana ) yerleştirilir . Bunun için bir rahip gelip sutraları ( tanagyō ) okuyabilir . Mezarlıkların temizlenmesi, ataların bu dönüşünden önceki geleneksel hazırlıkların bir parçasıdır. 13'ünde yakılan karşılama ateşi ( mukaebi ) ve 15'inde ve 16'sında yakılan veda ateşi, onlara yol göstermesi için yollarını aydınlatmayı amaçlamaktadır.
Tarih: Ekim
Bilgi: momijigari veya kōyō , ağaç yapraklarının sonbaharda kırmızılaştığı doğal noktaları ziyaret etme geleneğidir. Bu gelenek Heian zamanlarında bir hobi olarak başladı .
Tarih: 15 Kasım
Bilgi: Üç yaşındaki çocuklar, beş yaşındaki erkekler ve yedi yaşındaki kızlar gelecekteki sağlık ve güvenlikleri için dua etmek için yerel türbeye geliyorlar. Festival, belirli yaşlarda kötü şansa sahip olacakları için ilahi korumaya ihtiyaç duyacak belirli bir yaştaki çocukların inancından doğdu. Çocuklar bu vesileyle geleneksel kıyafetleri giyerler ve tapınağı ziyaret ettikten sonra birçok kişi orada chitose ame (“bin yıllık şeker”) satın alır .
Tarih: Aralık sonu
Diğer isimler: yıl sonu (年 の 瀬, Toshi no se ) , Yıl sonu fuarı (年 の 市, Toshi no ichi )
Bilgi: Başlangıçta, yeni yılın tanrısı toshigami ile tanışmak için Yılbaşı Gecesi hazırlıkları yapıldı . Başlıyorlardı13 Aralıkevlerin iyice temizlendiği yer. Günümüzde bu tarih ay sonuna kaydırılmıştır. Ev geleneksel şekilde süslenmiştir: Kötü ruhların gelişini önlemek ve toshigaminin varlığını belirtmek için ön kapının önüne beyaz kağıt şeritleri ( shide ) asılmış pirinç samanından ( shimenawa ) yapılmış kutsal bir ip . Girişin yanına çam ve bambu dallarından yapılmış bir çiçek aranjmanı olan kadomatsu yerleştirmek de gelenekseldir . Özel bir sunak olan toshidana (kelimenin tam anlamıyla "Yeni Yıl Rafı"), kagami mochi (yuvarlak, yassı pirinç kekleri), sake (pirinç şarabı) veya içinde hurma gibi tekliflerle doludur . Toshigami onuruna . Yeni Yıl tatillerinden önce kasım ayının sonunda türbelerde, tapınaklarda veya komşu semtlerde geleneksel olarak bir fuar yapılır, burada dekorasyonlar ve çeşitli eşyalar satılır. Başlangıçta, bu yıl sonu fuarları çiftçilere, balıkçılara ve dağ sakinlerine gelip mallarını değiş tokuş etme ve gelecek yıl için kıyafet veya diğer ihtiyaçları satın alma fırsatı verdi.
Tarih: 31 Aralık
Bilgi: Genel olarak, Japonlar yeni yılı saf olmayan etkilerden kurtularak karşılamak için harika bir ev temizliği ( ōsōji ) yaparlar . Birçoğu , bir sonraki yıla geçişi duyuran gece yarısı ( joya no kane ) 108 kez zil çaldığını duymak için Budist tapınaklarını ziyaret ediyor . Bu sayı, insanların 108 maddi arzu veya tutku ( bonnō ) tarafından yenildiği hakkındaki Budist inancıyla bağlantılıdır . Her zil sesiyle birlikte bir arzu çözülür. Zevk adettendir toshikoshi soba ailenin şanslar uzun erişte olduğu kadar uzatmak umuduyla.