Hospodar veya gospodar , özellikle Bohemya'da - özellikle Vltava boyunca - Eflak'ta kullanılan, "şef, efendi, egemen" ( Gospod = efendi ; dar = bir hediye, adak yoluyla saygı gösterilen kişi) anlamına gelen Slav kökenli bir terimdir. , Moskova ve Ukrayna .
Gönderen Proto-Slav “ gospodu ” (господу), kelime gösterileri deferense ve benzeri yüksek rütbeli bir kişiye karşı saygı Sieur Fransızca. Gospod ol , efendi, gosudarın akrabası , egemen anlamına gelir . Kelimesi kullanılır Tuna beylikleri ile Ortaçağ XIX inci yüzyılın.
In Rusça ( господин ( Gospodin )), içinde Bulgarcası ( господар ( gospodar )), içinde Lehçe ( Gospod ), içinde Çek ( hospod ), kelime saygılı ve kibar çağrışım, "efendim, bu orijinal anlam ve hala araçlarını muhafaza Kullanıma bağlı olarak "veya" master ". Ancak 1917'de Bolşevik rejiminin ortaya çıkmasıyla ve SSCB'nin Doğu bloku üzerindeki etkisi devam ettiği sürece faşist ve karşı-devrimci olarak kabul edilen bu terim resmi komünist söz varlığından yasaklanmış ve yerine "товарищ", “ Tavarichj ” (“yoldaş”) olarak telaffuz edildi , hala Rus ve Belarus silahlı kuvvetleri ve kolluk kuvvetlerinde yürürlükte .
Telaffuz " hospodar bir başlangıç "h" ile" anımsatır Eski Slav ait Ortodoks Kilisesi , g sıkça telaffuz edilir h . Bu fonetik etki, modern Slav dillerinde hala mevcuttur. Ukrayna geleneğinde evin efendisi veya aile reisi de denir.
In Rumence , Romantik dilinin , kelime anlamı Gospodar bir ve uzantısı "iyi ailesini tutan kişi" haline gelmiştir iyi yöneticisi .
Yazılı olarak Slav ve Slavon XVII inci yüzyıl kadar 1856 , hükümdarları Wallachia ve Moldavia , daha sonra adı Tuna beylikleri , başlığını taşıyan hospodar aşağıdaki başlığına Voivod (kelime Slav anlamına kumandan).
In Rumence , Romantik dil, eşdeğer başlık bunun olduğunu Domn (dan Latince Dominus ).
Zamanın Karakteristik zaman voyvodalar , biat Osmanlı padişahlarının idi Fenerli Rumlar - Aristocrats arasında Ortodoks Hristiyan inancına . Başlığı "hospodar" eskimiş hale Edirne Antlaşması'yla içinde 1829 ile aynı zamanda Romen asalet terk oryantal etiket ve Yunan kültür ve iletişimin daha sonra bir vektör kadar. " Hospodar " daha sonra , 1881'de Romanya Krallığı'nın ilanına kadar prensin resmi unvanı olmaya devam eden " domnitor " ya da sadece " domn " lehine atıldı . O tarihte, Batı görgü kuralları ve Rumen resmen kabul edildi. Birkaç yıl sonra Rumen Ortodoks Kilisesi de aynı şeyi yaptı ve aynı zamanda ayinle ilgili Slavca'dan Rumence'ye geçti.
Semantik evrim zorunlu kılar, Rumence kelime gospodar bugün bir mal yöneticisi veya yöneticisi , türevleri ile gospodărit ("yönetim", "yönetilen") ve gospodărie ("aile malları kümesi", "çiftlik" veya "yönetim birimi" dir. ).
Fransa'da, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen kültürün artan etkisi nedeniyle bu kelime modası geçmiş oldu .