Comédie-Française'nin genel yöneticisi | |
---|---|
15 Mayıs 1940 -7 Ocak 1941 | |
edouard bourdet |
Doğum |
4 Şubat 1879 Paris |
---|---|
Ölüm |
10 Ekim 1949 veya 20 Ekim 1949 Beaune |
defin | Pernand-Vergelesses |
milliyet | Fransızca |
Ev | Jacques-Copeau Evi |
Eğitim | Condorcet Lisesi |
Aktiviteler | Yönetmen , oyun yazarı , yönetmen , yazar , oyuncu , çevirmen , yönetmen |
hareket | Popüler Tiyatro |
---|---|
Tarafından etkilenmiş | Andre Antoine |
Ödüller | Paul-Hervieu Ödülü (1924) |
tarafından tutulan arşivler | Yvelines'in bölüm arşivleri (166J, Ms 2717-2724) |
Jacques Copeau ,4 Şubat 1879içinde Paris ve öldü20 Ekim 1949içinde Beaune , ilk yarısı entelektüel ve sanatsal Fransızca bir büyük rakam olan XX inci esas tiyatro alanında, yüzyılın.
Birkaç Paris gazetesi için tiyatro eleştirmeni olarak , 1908'de André Gide ve Jean Schlumberger gibi yazarlarla birlikte La Nouvelle Revue française'nin yaratılmasına katıldı . O kurdu Théâtre du Vieux-Colombier içinde 1913 o da, birkaç yıldır yönettiği Konservatuarı'nda sağlanan öğretim tepki olarak bir drama okulunu kurdu.
Fransız tiyatro XX inci yüzyılın Chip düşüncesi ile kutlandı. Albert Camus , "Fransız tiyatro tarihinde iki dönem vardır: Copeau'dan önce ve sonra" der.
O doğdu 4 Şubat 187976'sında , Rue du Faubourg-Saint-Denis ( 10 inci Paris arrondissement ). Tuhafiye içinde üreticileri ve tüccarlar (babası özellikle bir fabrika sahibi bir aileden sanayi burjuvazisinin Çocuk, Raucourt içinde Ardennes ), COPEAU Paris'te büyüdü ve en iyi okulları katıldı. At Lycée Condorcet'de , yetenekli bir ama düzensiz öğrenciydi: zaten büyük bir okuyucu ve tiyatro amatör, o önlisans başarısız oldu ve onun felsefesi sınıfını tekrarladı.
1896'da, bakalorya için bu hazırlık döneminde , Fransızca bilgisini geliştirmek için Paris'te kalan, kendisinden yedi yaş büyük genç bir Danimarkalı kadın olan Agnès Thomsen (1872-1950) ile tanıştı . İlk buluşma tarihleri13 Mart 1896 ; birbirlerine aşık olurlar. Hala lise öğrencisi olan Copeau, sadece 17 yaşında. Agnès tüm hayatının arkadaşı olacak.
Çok genç olan Jacques Copeau bir yazar olarak bir meslek hissetti: ilk oyunu Brouillard du matin , üç perdelik bir komedidir.27 Mart 1897En Yeni Tiyatro Lycée Condorcet'de öğrencilerin dernek kutlama için. Fransa Cumhuriyeti'nin eski Cumhurbaşkanı Casimir-Perier onu çalışmalarından dolayı tebrik etti ve oyun yazarı Georges de Porto-Riche onu Paris'in entelektüel dünyasıyla tanıştırdı.
Bakalorya sonra COPEAU okumaya başladı felsefesi de Sorbonne'da , ama Agnes tiyatro ve onun mahkeme çalışmasına onu az zaman bıraktı ve onun lisansı olmayan. Annesinin tavsiyesine karşı Agnes ile evlendi.Haziran 1902içinde Kopenhag . İlk çocukları Marie-Hélène (Maiène olarak adlandırılır), takip eden 2 Aralık'ta doğdu .
İçinde Nisan 1903genç aile Fransa'ya döndü ve burada Copeau, Raucourt'taki aile fabrikasının müdürlüğünü üstlendi . Copeau, André Gide ile ilk kez 1903'te tanıştı : yazışmalarından da anlaşılacağı gibi, bu, sonuna kadar sürecek bir dostluğun başlangıcıydı. Yaşarken Angecourt Ardennes, COPEAU o bir eleştirmen olarak kendisi için bir isim yaptı ki Parisli entelektüel ortam uğrak. Her şeyi merak ediyor (müzik, resim ...) ve okuma bulimisi: çağdaşlarının tüm sanatsal üretim biçimleriyle ilgileniyor.
1905 yılında Paris'te Geri, COPEAU özellikle ilgilenen dramatik eleştirmeni olarak çalışmalarını sürdürdü Une maison de bebek tarafından Ibsen veya La Joconde tarafından Gabriele D'Annunzio . Nisan ortasında ikinci kızı Hedwig (Edi denir) doğdu. İçindeTemmuz 1905Sergiler düzenlemek ve kataloglar yazmak için Georges Petit galerisinde işe alındı . kadar orada kalırMayıs 1909. Bu dönemde L'Ermitage , 1905-1914 yılları arasında Le Théâtre ve 1907-1910 yılları arasında La Grande Revue'de tiyatro kronikleri yazmaya devam etti .
Raucourt fabrikasının satışı sayesinde, edebi faaliyetlerini yürütmesini sağlayan mali bağımsızlığa kavuştu. İçindeEkim 1908O ile kurduğu André Gide , Jean Schlumberger , Henri Ghéon , André Ruyters ve Marcel Drouin , Nouvelle Revue Française (UÇK), Fransa'daki edebi tat ana hakem biri oldu bir yayın. Kendi deyimiyle galerideki görevlerinden ve Raucourt fabrikasını yönetmenin endişelerinden "özgür" olan Copeau, NRF'deki işine konsantre oldu. 1912 ve 1913 yıllarında dergiyi yönetti ve tiyatro eleştirilerini orada yayımladı.
Yazıları boyunca, düşüncelerini dramatik bir yenilenme üzerine inşa eder. İçindeMayıs 1909, ticari tiyatronun yozlaşmasını anlatıyor ve “Le Métier au théâtre” üzerine uzun bir makalesinde, herhangi bir yaratma fikrinin terk edilmesini, çağdaş sahneye hakim olan tesisi ve bayağılığı kınıyor. İki yıl sonra, aynı köşe yazılarında dramatik eleştirmenin işlevi üzerine düşündü ve meslektaşlarını, kayıtsızlık ve gereksinim eksikliğinden dramatik prodüksiyonun sıradanlığını pekiştirmekle suçladı. Ticari bulvar tiyatrosu ve oyuncuların kabotinasyonu ile karşı karşıya kalan Fransız sahnesini yenileme ihtiyacı yavaş yavaş Copeau'ya kendini empoze etti ve kısmen dramatik eleştirilerini besledi. XIX E yüzyılın sonunun gerçekçiliğinin , metnin iyi anlaşılmasını ve karakterler üzerinde gerçek bir çalışmayı engellediğini düşünür . Ona göre, saygıdeğer Comédie-Française bile sanatsal yaratımın önünde gerçek bir engel olarak gördüğü bu yapaylığın pençesindedir. Metni tercih eden, sadeleştirilmiş bir tiyatro geliştirmek istiyor.
1910'da Paris'in oyalamalarından uzak, Seine-et-Marne'ın sahibi olduğu Limon'u satın aldı . Onun okul arkadaşı ile yorulmadan çalışan Jean Croué uyarlaması üzerinde Brothers Karamazov tarafından Dostoyevski sonlarında 1910 yılında uçları Artık sadece kritik değil aynı zamanda uygulayıcı olmaya hazır olduğunu söyledi. Oyun, sahnelendi6 Nisan 1911yönetimindeki Jacques Rouche de Théâtre des Arts , lehine olmak üzere, olumlu eleştiriler aldı Charles Dullin Smerdiakov rolünde. Ertesi Ekim'de, Peder Zossima rolündeki Louis Jouvet ile ikinci bir performans , eleştirmenlerin sempatik karşılamasını doğrular.
İdealleri tarafından yönlendirilen, Revue'deki arkadaşları tarafından desteklenen ve ilk yapımlarının kritik başarısından cesaret alan Jacques Copeau, bir tiyatronun yaratılmasına katılmaya karar verir. 1913 baharında, sütunlarında NRF , o başlattı "dramatik bir yenileme için okur insanlara ve herkese, gençliğe" itiraz.
Aynı derlemede, Eylül ayında Dramatic Renovation için Bir Deneme: Théâtre du Vieux Colombier'i yayınladı . 1913 baharında, o organize seçmeleri halinde Charles Dullin en daire Montmartre'deki dahil bir kumpanya kurdu Blanche Albane , Jane Lory , Roger Karl , Jean Villard (dit Gilles), Suzanne Bing ve Louis Jouvet'yi (evre yöneticisi olarak başladı). ). Yaz aylarında, onları tiyatro metnine yaklaşımını göstermek ve onlara ticari tiyatronun püf noktalarını unutmalarını sağlamak amacıyla doğaçlama ve hareket gibi oyun tekniklerini aşılamak için "Limon" da bir araya getiriyor. Konservatuar teknikleri. Copeau'nun da profesyonel oyuncularla çalışmayı öğrenmesi gerekiyor.
Tiyatro eleştirmeni Fabienne Pascaud'un yazdığı gibi, tiyatro vizyonu çok kesindir ve zamanının eğlenceli yapımlarından ayrılır: "Copeau'nun savunduğu tiyatro, Paris sahnelerinde uygulananın tam tersidir. AŞIRI. [...] Oyuncuların efektleri, hileleri ve tikleri çoğalttığı aşırı ticari eğlence tiyatrolarına karşı öfkesi birikmiştir. "Her yerde blöf, her türden aşırı teklif ve ölmekte olan bir sanatı asalaklaştıran her türlü teşhircilik... her yerde zayıflık, düzensizlik, disiplinsizlik, cehalet ve aptallık, yaratıcıyı küçümseme, güzellikten nefret etme; daha çılgın ve daha beyhude bir uygulamaya ek olarak bir uygulama daha. , gitgide daha fazla rıza gösteren bir eleştiri, halkın giderek daha çok yitirdiği bir zevk..." Copeau öfkeli. Ve bunu ilan ediyor. Temiz bir tarama yapmalıyız. Sağlığı ve yaşamı yeniden kazanmak için, reforme edilmiş tiyatronun "biçiminde, özünde, ruhunda, adetlerinde bozulmuş olan " her şeyi geri itmesi gerekecektir . Her düzeyde - teknik, idari, sanatsal - dürüstlük, basitlik, samimiyet erdemlerini yeniden keşfetmeliyiz. Dramatik sanat için gerekli olan insanlık, ancak o zaman gelişebilir. "
1913. Vieux-Colombier'in ilk sezonuAçılır, 22 ekimsonra, Athénée-Saint-Germain'deki Vieux-Colombier tiyatrosu , sol yakada , bilgi bölgesi, bulvarların sağ yakasının karşısında. , Uzantısında Orada doğabilimci ve sembolist deneyimleri arasında Antoine , Fort , Lugne-Poe ve Rouche , o difüzyon ve yaratılış bir yer, abonelikler için, çağdaş talep ve ucuz tiyatro sayesinde vizyonunu uygular, bir çeşitlendirilmiş teklif birleştirerek üç haftalık prodüksiyonlu yeni kreasyonlar ve klasik parçalar ve zarif ve şiirsel bir sahneleme. İlk performans,23 ekimAit olduğunu yumuşaklığı tarafından öldürülen bir kadının göre, Thomas Heywood kamuoyunu ikna etmez. Daha sonra, ilk sezonda Molière ( L'Amour doktor , L'Avare , La Jalousie du barbouillé ), Shakespeare ( La Nuit des rois ), Alfred de Musset ( Barberine ) ve Jean Schlumberger gibi genç yazarların eserleri yer alıyor. sundu. ( Les Fils Louverne ) ve Roger Martin du Gard . Bu parçalar, oyuncuların (özellikle Harpagon rolündeki Dullin'in ve La Jalousie du barbouille'deki birliğin ) yeteneklerini ve sahnedeki sade bir ortamın modernliğini yükselterek daha fazla başarı ile buluşuyor . Chip ayrıca , eşler arasındaki ilişkiyi şiirsel bir şekilde ele alarak, Dullin'e yorumlama yeteneğinin bir başka gösterimini ve ilhamla ana rollerden birini oluşturan chip'i sunan The Exchange of Paul Claudel'i de yükseltiyor . Karamazov Kardeşler , Dullin'i Smerdiakov, Jouvet'i Feodor ve Copeau'yu Ivan olarak yeniden sunuyor.
Bitkin ama sanatsal ve bazen kritik başarı ile tahrik dans grubu ile sezona sonucuna La Nuit des rois onun hazırlanması ve tantanasına efsane gider, COPEAU ve Jouvet üst üste kırksekiz saat çalıştıktan., Aydınlatma Duncan Grant çalışır oyunculardan sonra son kostüm değişiklikleri için perde açılmadan hemen önce. Sir Andrew Aguecheek rolünde Jouvet, Viola rolünde Suzanne Bing , Olivia rolünde Blanche Albane ve Sir Toby Belch rolünde Romain Bouquet'in yer aldığı oyun, son derece basit bir sahnelemeyle seyircinin hayal gücüne daha önce hiç olmadığı kadar hitap ediyor. . Halk ve eleştirmenler tarafından alkışlanan halk, katılmak için sıraya girdi, ancak grup Alsace'de turneye çıktı. Copeau'nun bahsi işe yaradı. Théâtre du Vieux-Colombier, bir tiyatronun sadece bir gösteri değil, gerçek bir sanat olarak estetik olumlaması yoluyla, Uygulamasının ilkelerini uygulayarak izini bıraktı. Grup, herkesin çabalarıyla, sınırlı kaynaklarla bile sanatsal standartları eleştirel ve popüler başarı ile birleştirmenin mümkün olduğunu kanıtladı.
1914. Savaş ilanı ve gösterilerin iptali1914 yazında savaş ilanı, tiyatroyu ikinci sezonunu iptal etmeye ve kapanmaya zorladı. Akciğer tüberkülozunun başlaması nedeniyle yeniden şekillenen Copeau, Paris'e döndü ve Dullin ve Jouvet ile kapsamlı bir yazışma tuttu. İkincisiyle olan yazışmalarından, "yeni bir komedi"nin hizmetinde Commedia dell'arte'ye yaklaşmayı amaçlayan sahne alanının modernizasyonu olan "loggia" kavramı doğdu . Copeau, Shakespeare'in Kış Masalı'nın çevirisi üzerinde Suzanne Bing ile birlikte çalışıyor ve Konservatuar tarafından yozlaşmayan bir nesil yetiştirmek için bir aktörler Okulu'nun oluşturulmasını düşünüyor . İçindeAğustos 1915, Edward Gordon Craig olası bir evreleme görüşmek üzere Floransa'ya onu davet Aziz Matta göre Tutku tarafından Bach . Ancak tiyatronun iki reformcusu, teatral yenilenme koşulları konusunda karşı çıkıyor, Craig, oyuncuları uygun şekilde eğitebileceğini düşünmüyor. Paris'e dönüş yolculuğu sırasında , sahne tasarımcısı Adolphe Appia ve besteci Émile Jacques-Dalcroze ile tartışmak için Cenevre'de durur ve ikincisinin derslerine katılır. Bu karşılaşmalardan beslenerek genel kültür, müzik, ritim, jimnastik, doğaçlama, mim ve maske oyunlarını birleştiren multidisipliner bir eğitim hazırlıyor. Paris'e döner dönmez, Bing'in yardımıyla oyuncular için bir eğitim kursu açtı, ancak bu yöntemlerin potansiyelinden tam olarak yararlanmak için hala öğrenecek çok şeyleri olduğunu hemen fark etti.
1917-1919. Amerikan macerası1916 yazında, Clemenceau ondan Amerika Birleşik Devletleri'nde Fransız tiyatrosunu tanıtmasını istedi. Copeau, bunu oyuncularını cepheden geri getirmek ve birliğini yeniden oluşturmak için bir fırsat olarak görüyor, aynı zamanda Vieux-Colombier'i finansal olarak konsolide etmenin bir yolu olarak görüyor. Daha sonra ders vermek için New York'a gitti, New York Times gibi New York basınından "Fransız tiyatrosunun mükemmel asi geliyor" manşetleri gibi birkaç övgü dolu makaleyle karşılandı . Sanatın finansörü ve hamisi Otto H Khan , Étienne Bonheur'un ardından ona Fransız Tiyatrosu'nun yönetimini devralmasını çabucak teklif etti . Gaston Gallimard ve sahne yöneticisi ve aktör Jouvet ve Dullin de dahil olmak üzere Vieux-Colombier grubunun bir parçası bu nedenle Copeau'ya katıldı. Bekliyordun Garrick Tiyatrosu'nda üzerinde 35 inci Street West, onlar arasında iki sezondur zaman vermekKasım 1917 ve Haziran 1919, 345 performans, ancak umulan başarıyı elde edemedi. Copeau çok yorgun döner.
1920-1924. Vieux-Colombier'in yeniden açılması ve sonuVieux Colombier yeniden açılıyor Şubat 1920, Jouvet tarafından “çıplak sehpa” ilkesine dayalı olarak oluşturulan yeni bir manzara cihazı ile. Bu oda konfigürasyonu, hem eserler hem de konserler veya konferanslar için çok yönlülük sunar. Okul, Jules Romains yönetimindeki Marie-Hélène Copeau, Jean Dorcy, Aman Maistre ve Jean Dasté gibi genç oyunculardan oluşan bir topluluğu ağırlıyor . Ancak Copeau , Comédie Montaigne'de Jacques Hébertot'a , ardından Romains'e katılan Jouvet'nin ayrılmasıyla yüzleşmek zorunda kaldı . 1924'te Vildrac tarafından Paquebot Tenacity'nin performansından sonra tiyatroyu kapattı.
İçinde Ekim 1924, COPEAU ve hevesli insan onun asker Château de Morteuil yerleşti Merceuil , birkaç kilometre uzaklıktaki bir köyde Beaune . Yönetmen taşrada, "Paris'teki halktan daha az uçarı, daha az dikkati dağılmış, zevklerle daha az meşgul, modanın sürekli değişikliklerinden daha az rahatsız, zevkleri daha az dengesiz ve yargılarında daha az perişan bir halk" bulmak istiyor. , sahne sanatının özgünlüğü. Laferté için, arazi bu dönüş, popüler sanatta bu ilgi, 1900'lerin sanatlarında daha genel bir “sanayileşmiş kentsel uzak dünyaların, köylü dünyalar bir saflığa vurgulayan söylem” bir parçasıdır. XX inci yüzyıl .
Copeau, Burgonya'da École du Vieux-Colombier'i kurmak istedi, ancak fon eksikliği nedeniyle, masrafları karşılamak için düzenli olarak konferanslar ve okumalar vermek zorunda kaldı. İçindeOcak 1925Lille'deki bir grup sanayicinin önünde, grubun etkinliğini büyük ölçüde azaltmak amacıyla mali destek elde etmek amacıyla iki oyun sundu: "Yılda dört oyun, sekiz ay hazırlık, dört aylık sahneleme, bir ay Paris'te ve üç ay illerde ve yurtdışında ”. Ancak bu girişim başarısız oldu ve Copeau konferanslarına Fransa ve Belçika'da devam etti.
Bazı aktörler ve öğrenciler gruptan ayrılır ve azalan mali durumu dikkate alarak Copeau , maskelerin ve doğaçlamanın commedia dell'arte'sini yeniden üretmek için "yeni komedi" etrafında yeni bir yaklaşım benimser . Morteuil'in ana salonunda tek bir sahnede oyuncular tarafından tekrarlanan Le Veuf'u yazdı . Copeau ve grubunun yerleştiği Beaune yakınlarındaki Pernand-Vergelesses köyünün sakinleri, aktörlerin hayali hayatlarına, kostümlerine ve gösterilerine alışkın olan onları “Copiaus” olarak vaftiz ediyor. Birlik, tarım ve bağcılık işlerine bile katılıyor.
itibaren Mayıs 1925, Copiaus Molière ve kendi icat maskelerini kullanarak Copeau tarafından onlar için özel olarak yazılmış parçaları oynar. Performanslarından önce, davullar, kornalar ve renkli pankartlar eşliğinde tüm grubun geçit töreni yapılır. Köy meydanlarında veya buldukları üstü kapalı yerlerde basit bir platform üzerinde oynarlar. Yoğun bir okuma ve konferans programına rağmen, Copeau toplulukla çalışmalarına devam ediyor; ancak, otoritesi giderek zayıflıyor, öyle ki,Haziran 1929, Copiaus yeni bir birlik kurdu, La Compagnie des Quinze . Paris'te Geri onlar kadar gitmek Noah için André Obey yönetimindeki Michel Saint-Denis .
1925'te Jacques Copeau, Paul Claudel ve Meudon'daki Maritain çevresinin etkisi altında Katolikliğe geçti . Bu belirleyici gerçek, bir yönetmen ve oyun yazarı olarak hem hayatına hem de çalışmalarına nüfuz eder ve yön verir. Henri Brochet tarafından kurulan ve Henri Ghéon aracılığıyla tanışan Hıristiyan esinli Games, Trestles and Characters dergisine bir süre katılmış olsa bile , Copeau yine de gerçekliği inkar edecek olası bir doktriner dogmatizme karşı uyardı. , doktriner tondan kaçınmalıyız. Doktrin sadece yetki elde edildiğinde formüle edilmelidir ”diye yazdı Brochet'e bir mektupta.
Henry Philipps, Copeau'nun inanç ve sanat arasındaki dengesini şu şekilde analiz eder: “Copeau'nun yaşamı boyunca tiyatro üzerine yazdığı tüm yazıların dilinden, ruhun bedenden çıktığı, sahnenin bedensel ve ruhsal olanın kaynaşmasını sergilediği duygusu vardır. , manevi, carnal üzerinde üst üste binmez. İlhamı dışarıdan gelen tiyatrocular mesleğe hizmet etmezlerdi. "
Tiyatro eleştirmeni Pierre Monastier , Jacques Copeau'nun tiyatroya ve sırasıyla onlara ait olanı inanca geri verdiği aynı anlamda yazıyor: "Jacques Copeau, 1925'te Katolikliğe döndüğünü asla saklamadı, ama her zaman - her türlü zorunlu kategorik doktrine karşı - korudu. tiyatronun özü. Kendisine ait olanı sahneye geri verir. Ya da Bernanos'la söylemek gerekirse, o bir Katolik yazar değil, "yazan bir Katolik" tir . Küçük Yoksullar'ın , özellikle de Aziz Francis'i şeytanla karşılaştıran sahne sırasındaki bazı aksanları, özür dilemeye sınır koyabilseydi, Jacques Copeau propaganda tuzağından büyük ölçüde kaçınır; tiyatrosunun edebi gücü ondan güçlenir. Büyüklerin işareti. Özellikle Albert Camus'nün " Tiyatro tarihinde Copeau'nun öncesi ve sonrası vardır" diye yazabilmesinin nedeni budur . "
1930'larda, COPEAU "dramatik okumalar" ile bir yönetmen, öğretim üyesi olarak, tiyatro dünyasında şiddetle mevcut kalmıştır, içinde eleştirmen Nouvelles littéraires arasındaKasım 1933 ve Şubat 1935ve Suzanne Bing ile birlikte Shakespeare çevirmeni . Floransa'da açık havada, André Barsacq , Le Mistère de Santa Uliva ile 1933'te Kutsal Haç manastırında, Persephone (Gide ve Igor Stravinsky tarafından ) Paris operasında , daha sonra 1935'te Savonarola ile Paris'in merkez meydanında sahne aldı. Floransa'da ve 1938'de. Sinemada Marc Allégret ( Batının Gözünde , 1936 ve La Dame de Malacca , 1937 ) ve Claude Autant-Lara'nın ( Lyon Posta Affair , 1937 ) kameraları önünde rol aldı. .
O üç üyesiyle bir çağrıldı Karteli des quatre de, Comédie-Française 1936 arasında, Comme il vous plaira o var yönettiği 1938'de Much Ado About Hiçbir şey , Le Misanthrope , Bajazet , Asmodee tarafından François Mauriac ve Père Le Ahit Leleu , Roger Martin du Gard . atandıMayıs 1940Maison Molière'in geçici yöneticisi, Jean-Louis Barrault , La Nuit des rois ve Le Carrosse du Saint Sacrement de Mérimée ile birlikte Le Cid'i sahneledi .
Vichy Rejimi ve Almanların taleplerine ters düşerek istifa etti.Mart 1941. Pernand-Vergelesses'ten emekli olduktan sonra , Jean Vilar'ın tiyatro anlayışını etkileyen bir deneme olan Le Théâtre populaire'i (1941) yazdı . İçeri aziz yorumlanır zaman o araya fırsatı vardı Assisi'li Saint Francis, bir kişi tarafından İşaretli Assisi Aziz Francis derin Yaşam tarafından Henri Ghéon (1926), Jacques Copeau sırayla hakkında bir oyun yayınladı Poverello , 1929'da Le Petit Poor (1944) adını verdiği başladı .
1942 baharında, radyo sanatlarında bir eğitim kursu düzenlemek için Pierre Schaeffer ile temasa geçti . Beaune stajı15 Eylül de 15 Ekim 1942. yukarı çıkıyorTemmuz 1943, André Barsacq ile birlikte , Hospices de Beaune'nin ana avlusunda bir ortaçağ eseri olan Altın Ekmeğin Mucizesi'nin uyarlaması .
Birkaç yıl boyunca hasta, Hospices de Beaune'de öldü. 20 Ekim 1949. Pernand-Vergelesses'in ( Côte-d'Or ) ortak mezarlığına gömüldü . Üvey torunu olan şarkıcı Graeme Allwright , ölümünden sonra son evinde ona katılacak.şubat 2020.
Jacques Copeau, Legion of Honor'un bir üyesiydi. Comédie Française'de tutulan büstü, heykeltıraş Philippe Besnard tarafından idam edildi . Arşivleri Fransa Ulusal Kütüphanesi'nin Gösteri Sanatları bölümünde saklanmaktadır .
Gelecek için çalışma ve yaratıcı koşulları yeniden yaratın.
Nerede olduğumuzu bilin
(gerekirse çok uzak ve çok derine bağlanmak için)
Temizle, temizle, reddet.
Bir başlangıç noktası bulun
Çılgın bir yaratılış veya bir hedef olmadan
Kesinlikle sağlam temeller üzerinde yükselmek gerekir.
yeni bir tiyatro
Yeni bir sahneye ihtiyacımız var. "
Louis Jouvet , Chip en yakın işbirlikçileri biri, en önemli Fransız yönetmenlerinden biri haline gelmiştir bir yönetmen ve oyuncu olarak 1922 yılına kadar onun yanında kaldı XX inci yüzyıl. İle Gaston Baty , Georges Pitoëff ve Charles Dullin , kurduğu Karteli des Quatre COPEAU geleneğinde Parisli sahnenin kalitesini yükseltmek, her şeyden önce, herkesin tekliflerini desteklemek ve amaçlayan 1927 yılında. Jouvet, Copeau gibi, her şeyden önce metne güvenir. 1930'larda, daha sonra iki savaş arası dönemin en önemli oyun yazarlarından biri haline gelen Jean Giraudoux'nun atanan yönetmeni oldu. Ardından Jouvet, setlerin teatralliğini yükselterek sahnelemedeki önemi üzerinde çalıştı. Sahnede ve sinemadaki oyunculuğu, Copeau'nun teatral düşüncesinin unsurlarından biri olan yüksek düzeyde gerekliliğine tanıklık eder.
Charles DullinCopeau'nun Paris'e dönüşünden önce, Haziran 1920, Charles Dullin dersleri veren Antoine tiyatro ile Firmin Gémier dahil olmak üzere birkaç öğrenci ile, daha sonra oluşturur Antonin Artaud , L'Atelier . Daha sonra İkinci Dünya Savaşı'na kadar Théâtre de l'Atelier olarak yeniden adlandırılan Montmartre tiyatrosunu yönetti . O başarıyla sahnelenen Volpone tarafından Ben Jonson , L'Avare tarafından Molière , Antigone tarafından Sophocle tarafından uyarlanan Jean Cocteau tarafından müzik seti Arthur Honegger , Le Plaisir de l'Honnêteté tarafından Pirandello ve Richard III tarafından Shakespeare . Copeau geleneğinde Dullin, metne saygıyı, minimalist bir dekoru savunur, şiiri gösteriye tercih eder ve oyuncuyu teatral oyunun merkezine yerleştirir. Dullin 1930'larda özellikle tiyatrosunu finanse edebilmek için sinemada da çok oynadı.
Jean DasteCopeau'nun damadı, Copiaus üyesi ve Compagnie des Quinze'nin kurucusu Jean Dasté , Copeau'nun fikirlerinden birinin peşinden gitti: ademi merkeziyetçilik , tiyatroyu halka ulaştırma çabası. Onun ilk üretim oldu Grenoble, bir tiyatro kurarak bu eylemi başlar Noé tarafından André Obey köye kasabadan oynamak için bölgeyi crisscrossing, Onbeş Company için yazılı. Grenoble belediyesi ulusal bir tiyatro merkezinin kurulmasını reddettiğinde, güçlü bir işçi sınıfı geleneğine sahip bir kasaba olan Saint-Étienne'e taşındı . Orada, yaz aylarında bir çadırda, şehrin meydanlarında ve parklarında sahne alarak, tiyatroyu yaygınlaştırma çabalarına devam etti. Repertuarı Copeau'nunkini yansıtır: Molière, Shakespeare ve Marivaux. Comédie de Saint-Étienne (1947-1970) dramatik ademi hareketinin bir model oldu.
André BarsacqOn yıl boyunca, André Barsacq ile tiyatro çalıştı Dullin eşliğinde, Antonin Artaud ve Jean-Louis Barrault ile sinema Jean Gremillon , Marcel L'Herbier veya Max Ophüls . Daha sonra Compagnie des Quinze'de Michel Saint-Denis ile çalıştı . 1937'de Jean Dasté ve Maurice Jacquemont ile Théâtre des Quatre-Saisons'u kurdu ve kariyerine yönetmen olarak başladı. Bu şirketle New York'taki Fransız Tiyatrosu'na katıldı ve burada Antoine de Saint-Exupéry ve Orson Welles ile arkadaş oldu . Aynı yıl Paris'teki Evrensel Sergi için Théâtre Volant ve Théâtre de Verdure'u tasarladı. Üç yıl sonra, otuz yıldan fazla bir süre boyunca, Théâtre de l' Atelier'deki görevi ustası Dullin'den devraldı . Ida Rubinstein'ın şirketinde Jacques Copeau ile , daha sonra May Florentin'de ve Hospices de Beaune'da birkaç kez çalıştı .
1971'de Les Amis de Jacques Copeau derneği kuruldu ve bugün başkanlığını Christian Schiarretti yapıyor. Copeau'nun yazılarının özellikle Gallimard'da yayınlanmasını destekler ve Copeau ve ailesinin arşivlerinin Fransa Ulusal Kütüphanesi'nde ve Beaune Arşivlerinde saklanmasını düzenler. 1985'ten beri Pernand-Vergelesse'deki ev, Tarihi Anıtlar Ek Envanterine dahil edilmiştir. Maison Jacques Copeau derneği, 2009'da, ilk olarak Alain Renault, ardından - ertesi yıl - Comédie-Française'nin yöneticisi olan Muriel Mayette-Holtz tarafından kuruldu.
50 yıldan fazla bir süredir unutulmaya yüz tutmuş Jacques Copeau'nun yazılı eseri artık icra edilmiyor. Yönetmen Djamel Guesmi , Topluluğun Sehpalar Dünya kurucusu erken yeniden sunuyor XXI inci sürdürme yüzyılda küçük fakir olanın Jacques Copeau isteklerine göre, hilenin olmadan, soyulmuş alanında yaptığı.