Tür | tapınak şakak .. mabet |
---|---|
Parçası | Lhasa'daki Potala Sarayı'nın Tarihi Topluluğu ( d ) |
Alan | 75.000 m 2 veya 1.300.000 m 2 |
ataerkillik |
UNESCO Dünya Mirası alanının bir parçası ( d ) (1994) Başlıca ulusal site (1961) |
Kullanıcı adı | 707-002 |
---|---|
Kriterler | Dünya Mirası seçim kriterleri (i) Dünya Mirası seçim kriterleri (iv) Dünya Mirası seçim kriterleri (vi) |
Adres |
Chengguan Bölgesi , Lhasa , Tibet Özerk Bölgesi Çin |
---|
İletişim bilgileri | 29 ° 39 ′ 11 ″ K, 91 ° 07 ′ 53 ″ E |
---|
Tapınak veya manastır ait Jokhang ( Tibet : ཇོ་ ཁང་ , Wylie : jo khang ), "evini anlam Jowo da adlandırılan ünlü heykel o evler, referans" Tsuklakang , ilk Budist tapınağı inşa Tibet . Lhasa'nın manevi kalbi ve yüzyıllardır hac yeri olan Barkhor bölgesinde yer almaktadır .
1961'den beri, Çin'de ulusal olarak korunan başlıca tarihi ve kültürel sitelerin ilk listesinde yer almaktadır ve 2000'den beri Jokhang, “ tarihi tüm Potala sarayının ” bir parçası olarak UNESCO'nun Dünya Mirası'dır ve bunlardan biridir. Potala Sarayı ve Norbulingka Parkı ile Lhasa'nın turistik noktaları .
Tibet'teki ilk Budist tapınağı olan Jokhang tapınağı, 639 yılının başında Tibet kralı Songtsen Gampo tarafından Nepalli karısı Bhrikuti tarafından getirilen Buda'yı temsil eden sözde Jowo heykelini barındırmak için inşa edildi . Kralın diğer karısı, Çinli Prenses Tang Wencheng , başlangıçta Ramoche'de bulunan başka bir Buda heykelini getirdi . Kralın ölümünden sonra iki heykel değiştirildi. Jokhang, Tibetlilere göre yaşamı boyunca oyulmuş genç Buda'yı temsil eden bir Jowo heykeline ev sahipliği yaptığı için tüm Tibet'teki en saygın tapınaktır .
In 823 , "Uzun Vadeli Birlik Taş Tablet" adı altında bilinen bir stel diğer iki nüsha, bir tane olan tapınağın, ana kapının önünde dikildi Cha'ang bir kapıda imparator, diğeri Tibet-Çin sınırında. Tibet ve Çin'in iki yöneticisinin krallıklarını birleştirmeyi kabul ettikleri 822 tarihli Çin-Tibet barış anlaşmasının maddeleri yazılıdır ; özellikle belirtilir: “Tibet ve Çin, şu anda sahip oldukları sınırları koruyacaktır. Uzak doğu, büyük Çin'in ülkesi, uzak batı, büyük Tibet'in ülkesidir. Bundan sonra her iki tarafta da düşmanlık, savaş, toprak ele geçirme olmayacak” dedi .
1961'de tapınak, Çin Devlet Konseyi tarafından ulusal çıkar anıtları listesine eklendi.
1966'da Kültür Devrimi'nin başlangıcında Kızıl Muhafızlar tarafından kutsallaştırıldı ve yağmalandı. 6 Ağustos, Kızıl Muhafızlar "pisuvara ve kasaplığa dönüştürdükleri Jokhang'ı yağmalamaya başlarlar". Daha sonra bir Kızıl Muhafız için bir üs olarak hizmet vermektedir Gyenlo hizip (tib. Gyen günlüğü , "İsyancılar") karşı Nyamdre hizip (tib. Mnyam brel , belki de "İttifak"). İçindeHaziran 1968, Halk Kurtuluş Ordusu tarafından bu kaleye yapılan bir saldırı, 12 Gyenlo militanının ve iki askerin ölümüyle sonuçlandı . Son olarak, Halk Kurtuluş Ordusu tarafından işgal edilir. Ayin gereçlerini depolamak için kullanılan bir bina olan Ngakhang'ın güney ve batı kanatları, kargaşa sırasında hasar gördü. 1980'lerin başında, bir harabe alanıydı.
İlk restorasyon çalışmaları 1972'de Kültür Devrimi sırasında gerçekleşti: merkez bina temizlendi, hayatta kalan son ustalardan bazıları tarafından tablolar restore edildi.
1980'lerin başında, Jokhang haftada üç sabah halka açıktı. Tapınak tamamen erken 1990 O zaman üstlenilen yeni 1978 restorasyon sonucunda rehabilite edilir, en eski duvar resimleri çoğu ( X e - XIII inci kültürel devrim hayatta kalan yüzyıllar), taşındı. Bu tarihten itibaren restorasyonların kalitesi önemli ölçüde artmış, geleneksel teknik ve yöntemler kullanılmış, tarihe batmış tablolar yerinde tutulmuştur. 2000 yılında Jokhang, “Potala Sarayı'nın Tarihi Topluluğu”nun bir parçası olarak UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne alındı. Aynı yıl, Devlet Kültürel Eserler İdaresi, Surkhang mağazasının en üst katını yıkarak eski yükseklik kısıtlamasını eski haline getirdi.
Mart 2008'de Tibet'teki huzursuzluk sırasında rahipler, yetkililer tarafından Çinli ve yabancı gazeteciler için tapınakta düzenlenen bir basın toplantısını bozdu.
17 Şubat 2018Üzerinde Losar , Tibet Yeni Yılı , tapınak büyük bir yangın geçirdi. Bu tatil nedeniyle manastır halka kapatıldı. Fotoğraflar ve videolar sosyal medyada yayıldı, ancak kısa sürede sansürlendi. Çevrimiçi Tibet Daily , ölüm veya yaralanma olmadan yangının hızla söndürüldüğünü söylerken, People's Daily kalıntıların güvende olduğunu, ancak hiçbirinin fotoğraf yayınlamadığını ekledi. Radio Free Asia , Jokhang'ın çatılarının alev alev yandığını gösteren bir video yayınladı.
Françoise Robin , bu yangınla ilgili iletişimi eleştirel bir şekilde analiz etti.
Jokhang Tapınağı, şapeller, avlular, konut ve hizmet binalarından oluşan geniş bir komplekstir. Altın çatılarının yüksekliği, şehrin merkezindeki binalarda aşılmaması gereken bir yükseklikti. 44.5 kuadrilateral m kenara kompleks kalp eski bölümü (olup VII inci yy). Bu dörtgen, onu çevreleyen yapılardan bir tören koridoru olan Nangkhor ile ayrılır . Yüzyıllar boyunca dörtgende toplanmaya başlayan bu çevresel yapılar, avlular, Dalai Lama'nın ve Panchen Lama'nın ikametgahı, servis kanatları, keşiş yatakhaneleri, mutfaklar, seralar ve Tibetlilerin toplantı odası da dahil olmak üzere hükümet binalarıdır. kabine, Kaşag . Kompleks şimdi 25.000 metrekareyi kapsıyor. Dört ana noktada düzenlenen dört kapı, ziyaretçilerin Nangkhor'un tavafını , parikrama'yı gerçekleştirmek için tapınağa girmelerine izin verdi.
Açık bir orta avlu etrafında iç çevresinde düzenlenmiş odaları ile merkezi dörtgen, Songtsen Gampo'nun Jokhang'ına karşılık gelir. Planı, ölçeği ve süslemesi ile Hint Budist viharasından birinci bin yılın ilk altı yüzyılının ahşap ve tuğlasından ortaya çıktı . Tarihli VII inci dendrokronolojik tarafından yüzyılda Jokhang tarihsel kalp günümüze ulaşmıştır Hint ahşap mimarisinin tek tanıktır.
Jokhang dört seviyede yükselir, çatıları yaldızlı bronz kiremitlerle kaplıdır. Mimari stil aslen Hint viharasından ilham alırken , daha sonraki uzantılar Hint , Nepal ve Tang stillerinin bir karışımını tanıttı .
Çatıda iki günü geyik bir çerçeveye Dharma tekerleği , bir Budist sembolü .
Jokhang, thangkas olarak bilinen binlerce boyalı parşömenin yanı sıra yaklaşık 800 metal heykelden oluşan geniş ve önemli bir koleksiyona sahiptir . Heykeller halka kapalı rezervlerde güvende tutulur. Ulrich von Schroeber , 1980 ve 1996 yılları arasında Jokhang'a yaptığı sayısız ziyaret vesilesiyle, Kuzey Hindistan, Nepal, Tibet ve Keşmir'den en nadide ve en önemli bronz ve bakır heykeller de dahil olmak üzere yaklaşık 500 ilginç metal heykelin fotoğraflarını çekmeyi başardı. Çin. Yar Akciğer Hanedanı (bu set arkasından en değerli heykeller VII inci - IX inci yüzyıllar).
Tapınak yüzyıllardır Budist hac merkezi olmuştur . Birçok hacı, yüksek geçitleri geçtikten ve bazen çok uzaklardan geldikten sonra, Jokhang'ın etrafında metre adım dua yolunu tamamlar. Ritüel devresinde kjangchag yaparak , yüz aşağı düşme, ayağa kalkma ve ellerin veya alnın yere değdiği yerden tekrar başlama gibi secdeler yaparak ilerlerler .
Tapınağın dış avlusu ve giriş sundurması genellikle kutsal alan yönünde diz çökmüş hacılarla doludur.
Her yıl, Tibet Yeni Yılı şenliklerinin bir parçası olarak, büyük dua şöleni Mönlan Chenmo , üç hafta süren Jokhang'da gerçekleşir . Mezuniyet törenlerinin ardından ortaya çıkan büyük felsefi tartışmaları görüyor.
Kültür Devrimi sırasında Monlam, Çin hükümeti tarafından yasaklandı. 1985 yılında eski haline getirilmesine rağmen , bu tatil Mart 1990'da huzursuzluk nedeniyle iptal edildi , ancak manastırların duvarlarının arkasında tören yapmasına izin verildi.
Tapınağın içi (2006)
Altın Çatı (1993)
Tapınağa girişin önünde dua ve secdeler (2004)
Tapınağın önündeki meydanda (2006)