Doğum |
16 Mart 1870 Rusya'da Korson, o zamandan beri Ukrayna'da Korsun-Shevchenkovskiy oldu |
---|---|
Ölüm |
12 Nisan 1966(96'da) Paris, Fransa |
Doğum adı | Scheïna Lea Balachowsky |
Aktivite | Avukat |
Sophie Balachowsky-Petit olarak bilinen Olga Petit ( 1870 - 1966 ) doğumlu, Rusya , ilk kadındı Fransa'ya almaya yasal yemini ,6 Aralık 1900, Jeanne Chauvin'den birkaç gün önce . 1917 Rus Devrimi'nden sonra , aralarında birçok ünlü yazar, politikacı ve müzisyen de bulunan birçok yurttaşın Fransa'ya göç etmesine ve yerleşmesine yardım etti .
Sophie Balachowsky-Petit doğdu 16 Mart 1870İçinde Korson içinde Rus İmparatorluğu , çünkü haline gelmiştir bir belediye Korsun-Shevchenkovskiy içinde Ukrayna . Adı Scheïna Léa Balachowsky, adı Fransa'da "Sophie" veya bazen "Sonia" olarak değiştirildi; Olga, Grigorievna ve Herzovna isimleri de bazen tam adına dahil edilir. Ailesi Herz Balachowsky, bir sanayici olan Kiev aynı kentte öldü23 Temmuz 1917ve Clara Balachowsky (kızlık soyadı Sklovsky).
Herz Balachowsky
Clara Balachowsky
Kardeşi Daniel Gregorovitch Balachowsky, Kiev'de Fransız konsolosluk ajanıydı; karısı filozof Lev Shestov'un kız kardeşiydi . Bir agronomist olan kardeşi Arnold Balachowsky, bir Fransız kadın olan Aménaïde Charlotte de Féraudy ile evlendi ve oğulları Profesör Alfred-Serge Balachowsky , İkinci Dünya Savaşı sırasında önde gelen bir böcek bilimci ve direniş savaşçısıydı.
Sophie Balachowsky, 1888'den itibaren Paris'teki hukuk eğitimi sırasında, Sorbonne'da edebiyat eleştirmeni olmuş bir öğrenci olan Zinaïda Vengerova ile birlikte yaşadı . Rusya'da tanışmış uzun zamandır arkadaşlardı.
Paris'te okurken Rus devrimci, filozof ve edebiyat eleştirmeni Piotr Lavrovich Lavrov'un (1823-1900) yakın arkadaşı oldular . Onun Evde, onlar karşılamak Karl Marx'ın kızı , Laura (1845-1911) ve kocası Paul Lafargue kuramcısı arkadaşı olmuştu (1842-1911). Zinaïda Vengerova'nın babası, kızının arkadaşlarının siyasi "güvenilmezliği" konusunda çok endişeliydi ve ondan Rusya Büyükelçisine çalışmaları için sadece Paris'te olduğunu ve hiçbir siyasi faaliyete karışmadığını açıklamasını istedi . Sophie Balachowsky (hatırlama) zengin bir aileden geliyordu ve sık sık diğer öğrencilere ve Zinaïda Vengerova gibi arkadaşlara yardım etti.
28 Mayıs 1896O Eugene Petit, belediye başkanlığı için avukat ve siyasi gazeteciyi evli 6 inci Paris arrondissement . Eugène Petit ile birkaç yıl önce hukuk fakültesi tarafından düzenlenen bir baloda tanışmıştı. Aynı hukuk fakültesi mezunu olan Eugène Petit, Paris Temyiz Mahkemesi'nde avukattı . Rus edebiyatının sevgisini paylaştılar. Sophie Balachowsky bir dizi oyun ve bazı romanlar yazdı. Onun oyunlarının en ünlü, Hayat veya Mirra Hayaletler , ilk yıllarında oynanan XX inci Pavel Gaideburov tiyatro şirketi tarafından yüzyıl.
Sophie Petit-Balachowski, hukuk alanında bir tezi desteklemektedir: Yasama ve yürütme güçlerinin ayrılığını bilmeyen Devletlerde yasa ve yönetmelik . Tezinin ilk bölümü, yasaların ve yönetmeliklerin tarihsel bir incelemesi, ardından Rusya'daki yasa ve fermanların ( oukas ) analizi ve son olarak da 1688'den önce eski Fransa ve İngiltere'de yasaların ve yönetmeliklerin bir incelemesidir.
1 st Aralık 1900avukatlık mesleği kadınlara açıktır. Böylece6 Aralık 190030 yaşında avukat olarak yemin eden ilk Fransız kadındı. Onun yemini ait duruşmada alınır 1 st Paris İstinaf Mahkemesi Odası başkanlık Emile Forichon .
19 Aralık 1900, Jeanne Chauvin , avukat Sophie Balchowski-Petit'in ardından olur. Jeanne Chauvin, kadınların avukat olması için yıllarca kampanya yürüttü. Sahte korse davasında 1901'de Fransa'da savunan ilk kadın olacak.
Ardından Sophie Balachowsky-Petit de yalvardı. Bazen baş avukattı, kocasının destekleyici bir rol oynadığı, o sırada bazı sürprizlere neden olan bir düzenleme; İngiliz gazeteleri, mahkemenin zeki ve pratik konuşmasından etkilendiğini de kaydetti.
Akıcı bir şekilde Rusça konuşan ve yazan Eugene Petit, eşi ve kayınbiraderi, Kiev'de Fransa'yı temsil eden konsolosluk temsilcisi sayısız temasları sayesinde özellikle Rus meseleleri hakkında bilgi sahibi oldu. Dışişleri Bakanı (1898-1905, ardından 1914-1915) ve Rusya Büyükelçisi (1913) olan Théophile Delcassé'nin yeğeni , Konsey Başkanlığı Kurmay Başkanı Eugène Petit, 1916'dan Mart 1918'e kadar Petrograd'a gönderildi. Fransa'nın ekonomik çıkarlarının teşviki.
Devrimin ardından, 1917'de Rusya'yı Almanya'ya karşı müttefiklerin kampında tutmak ve Bolşeviklerin etkisini etkisiz hale getirmek amacıyla Rus geçici hükümeti ile Fransız hükümeti arasında bir bağlantıya dönüştürüldü . Sophie Balachowski-Petit, Rusya ve Fransa'daki bağlantıları aracılığıyla kocasıyla aynı amaçlar için aktif bir şekilde kampanya yürütüyor. Kişisel parasından, Rusya'da Fransız savaş çabalarını açıklamak için bir misyonu teşvik ediyor.
Yazışmadaki zorluklara rağmen, Eugène Petit hemen her gün Fransa'ya mektuplar ve resmi raporların yanı sıra eşine de mektuplar gönderdi, bunlar 1917'deki iki Rus devriminin önemli bir tarihçesini oluşturuyordu.
Sophie Balachowsky-Petit , devrimden sonra Fransa'ya göç eden ve birçoğunun izin ve vize almasına yardım eden Rus entelektüel ve politikacıların çoğunu tanıyordu . Örneğin, filozof Lev Shestov ve ailesi ile Nobel Edebiyat Ödülü'nü alan ilk Rus Ivan Bunin , şair ve yazar Zinaida Hippius ve filozof Nicholas Berdiaev için oturma izni aldı . Sofia Balachowsky-Petit ve Eugène Petit, Hippius ve Dimitri Merejkovski'nin hayatında "son derece önemli bir rol" oynadılar ve onları Fransız siyasi, edebi ve tiyatro çevrelerine tanıttı.
Evde birçok aydın ve siyasi figürle toplantılar düzenliyor. Valdimir Nabokov karısına şöyle yazdı: "Balachowski- Petit's'te Aldanov , Maklakov , Kerensky , Bernatsky ile öğle yemeği yedik ". Ayrıca 24 Mart 1937'de karısına şöyle yazdı: "Sofia Grigorievna Petit bana tabii ki alacağım bir iş teklif ediyor: Fransızca bir kitabın İngilizceye çevirisi".
Onun uğrak müzisyenler arasında oturma odası vardır Nicolas Slonimsky ve (Sophie Balachowsky Slonimsky ve karısı Fransız vizelerini yardımcı) Serge Koussevitzky .
Eugene ve Sophie Petit hakkında “karı koca olağanüstü zekaya sahip insanlardı. Birlikte, başında Fransa ve Rusya arasındaki siyasi ve kültürel ilişkilerde silinmez bir iz bırakmış XX inci yüzyılın ".
Sophie Balachowski-Petit , Fransa Ulusal Arşivlerine siyasi dünyaya (örneğin, Alexandre Kerensky , Boris Savinkov , Véra Figner ), edebiyata ( Constantin Balmont , Ivan Bunin , Zinaïda Hippius ) ait yaklaşık 120 Rus göçmenin mektuplarını verdi. felsefi ( Nicolas Berdiaev ).
II.Dünya Savaşı yılları, Fransa'daki Balachowsky ailesinin üyeleri için tehlikeli bir zamandı. Sophie Balachowsky-Petit o zamanlar duldu (kocası Eugene 26 Eylül 1938'de öldü). Sophie'nin yeğeni Alfred Balakowski, Direniş ve SOE Prosper- PHYSICIAN ağı için çalıştı . 2 Temmuz 1943'te tutuklandı ve yaklaşık iki yıl boyunca Buchenwald toplama kampında hapsedildi ve oradan infaz edilmek üzere gönderilen birkaç İngiliz havacı ve ajanın kaçışını organize etmeyi başardı.
Alfred Balachowski'nin karısı SOE ile iletişim halinde olmaya ve kocası hapsedildikten sonra bilgi vermeye devam etti. Alfred Balachowski, eşi ve Sophie Balakowski-Petit savaştan sağ çıktı.
Sophie Balachowski-Petit, 96 yaşında öldü ve Paris'te Passy mezarlığına gömüldü . Edebi ve politik şahsiyetlerle yazışmalarını ve kocası Eugène Petit'in yazışmalarını Fransa Milli Kütüphanesi'ne bağışladı . Ayrıca , büyük ölçüde André Maurois tarafından yazılan Dumas ailesinin biyografisinin temelini oluşturan, Alexandre Dumas dosyalarından miras kalan, Alexandre Dumas'ın babası ve oğluyla ilgili çok sayıda belge verildi . Milli Kütüphanenin Balachowski-Petit koleksiyonu ayrıca Madame de Staël'den yüzden fazla mektuptan oluşan önemli bir koleksiyon içermektedir .