Oirate | |
Ülke | Çin , Rusya , Moğolistan , Kırgızistan |
---|---|
Hoparlör sayısı | Moğolistan'da 200.000, Çin'de 210.000, Kalmıkya'da 140.000, Kırgızistan'da 2.500 |
Aileye göre sınıflandırma | |
|
|
Dil kodları | |
ISO 639-2 | xal |
ISO 639-3 | xal |
IETF | xal |
Menü | |
Moğolistan, Çin ve Kırgızistan'ın Oirat lehçelerinin haritası. Kalmyk haritada yok. | |
Oïrate (oïrate:ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ
ᡘᡄᠯᡄᠨ, translit. Latince: oirad kelen ) bir olduğu Moğol dil konuşulan Moğolistan ve Çin (özellikle eyaletinde Qinghai ve özerk bölge Sincan ) ve Rusya , Cumhuriyeti Kalmuk , başta tarafından oyrat . Çok sayıda lehçeye bölünmüştür.
Yana XVII inci yüzyılın edebi oïrate yazılı dildir Oïrates Moğolların farklı. Bu dilin kullanılması ise azaldı XX inci yüzyılın. Artık Moğolistan ve Çin'de, kullanmak, Oïrates çoğu bilinen Moğol edebi dil olarak.
Yazı dili haline gelen Kalmyk dışında, çeşitli Oirat lehçeleri sözlü kalır .
Açık yazı, Todo bitchig ( Тодо бичиг , todo bitchig ) veya daha basitçe Todo, Budist keşiş Oïrat Dalaï Zaya Pandita Oktorguin tarafından edebi oïrat için yaratılan bir yazıdır . Oirate'den Hudum, konuşulan dildeki tüm sesleri ayırt etmek ve Tibet ve Sanskritçe'den transkripsiyonu kolaylaştırmak amacıyla geleneksel Moğol yazılarına dayandığını söylüyor .
In Kalmuk , Kiril alfabesi Kalmıkça yazmak için 1924 yılından beri kullanılmaktadır.
Oïrat lehçeleri:
Bazı Moğol lehçelerinin Oirate özellikleri vardır: