Parçası | Albi piskoposluk şehri |
---|---|
İlk hedef | Kale |
Mevcut hedef | Toulouse-Lautrec Müzesi |
Tarz | Gotik , Rönesans ve Klasik |
İnşaat | XIII inci yüzyıl |
Yükseklik | 50 metre |
Sahip | Tarn Bölüm Konseyi |
Patrimonyallık |
Dünya Mirası (2010) Sınıflandırılmış MH (1862, 1965) |
Ülke | Fransa |
---|---|
Bölge | Occitania |
Bölüm | Tarn |
Komün | Albi |
Adres | Sainte-Cécile ( d ) yeri |
İletişim bilgileri | 43 ° 55 ′ 45 ″ N, 2 ° 08 ′ 35 ″ D |
---|
Palais de la Berbie eski olan piskopos sarayı bulunan Albi güneybatı içinde, Fransa .
İkinci yarısında inşa edilen XIII inci arda üç piskopos episkoposluğunun altında yüzyılda, proje elli yıl gereklidir. Durand de Beaucaire tarafından prestijli bir ikametgah olarak aranan, Bernard II de Combret ve Bernard III de Castanet yönetiminde bir kale haline geldi ve Cathar sapkınlığıyla hem ekonomik hem de dini olarak Albigens halkının düşmanlığıyla karşı karşıya kaldı . Bundan sonra, bu arasındaki şehrin piskoposlar tarafından birkaç kez yeniden edildi XVI inci yüzyıl ve XVIIII inci oldukça sade kale kaybetmeden konfor kazandırmak, yüzyılın.
1862'de inşaat için ve 1965'te izole edilmiş iç unsurlar için tarihi bir anıt olarak sınıflandırıldı: tavanlar, şömine, ahşap işleri ... 2010'dan beri , ortaçağ mimari topluluğuna ait olması nedeniyle UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak sınıflandırıldı . Albi episkoposluk şehir . Bazı mimari teknikleri test ettiği Sainte-Cécile katedralinin yanında . Onunla ve eski şehirdeki birçok binayı kırmızı panayır tuğlasını paylaşıyor .
Kiliseler ile devletin ayrılması yasası sırasında saray ele geçirilir. 1924'ten beri Albi'nin yerlisi olan ressam Henri de Toulouse-Lautrec'e adanmış Toulouse-Lautrec müzesini barındırıyor . Sanatçının en önemli eser koleksiyonunu barındırır.
Binanın kökeninden kalma dikkate değer pişmiş toprak karolar 2000'li yıllarda bulundu; araştırma bitmedi ve diğer mimari hazineler muhtemelen hala uykuda. Piskoposluk kentinin kalbinde, bahçelerine ücretsiz erişim, onu Tarn'ın sağ kıyısının ve asma bahçelerinin veya eski ortaçağ köprüsünün nefes kesen manzarasıyla , bölgenin bir parçası olan diğer yerlerin nefes kesen manzarasıyla yürümek için bir yer haline getirir. UNESCO tarafından.
Palais de la Berbie, Albi kasabasındaki Tarn'ın Fransız bölümünde yer almaktadır . Sainte-Cécile katedralinin hemen kuzeyinde , Tarn'ın sol yakasının yukarısına inşa edilmiştir .
Tarn yakınlarındaki eski şehrin kalbindeki konumu, katedral ile birlikte, piskoposların inşası sırasındaki kayda değer gücünün bir işareti olan homojen tuğladan oluşan bir mimari topluluk oluşturur. Bulunduğu bölge, piskoposların sarayı, aynı zamanda ikametgah, kilise mahkemesi ve piskoposun geçici iktidarı etrafında yapılandırılmıştır. Dışarıya karşı bir kaledir, aynı zamanda şehre karşıdır ve güçlü karakterler için hoş bir site olarak hizmet eder.
Berbie saray bir bozulma adını borçludur Oksitanca bisbia Latince türetilen Episcopia "bishopric" anlamına. Fransız ad veya Berbie Verbie ortasında görünür XV inci Fransız artan kullanımı ile yüzyılın. O dönemde ve özellikle Ağustos 1539 kararnamesi ile , Fransızca gerçekten de Latince ve ulusal diller yerine hukukun ve idarenin resmi dili haline geldi ve Oksitanca kendisini yavaş yavaş tek sözlü kullanıma indirgendi.
A- Ana avluya erişim kapısı.
B- Cour d'honneur, eski adıyla Plathea palatii .
C- Saint-Michel kulesi, eski bisbia vielha'nın yerine inşa edilmiştir .
D- Tour Sainte-Catherine veya Tour Mage.
E-Wing Suffragants olarak bilinir.
F-Aile d'Amboise, Bernard de Castanet ile bir perdeyi değiştiriyor.
G- Galerie de Gaspard de Daillon du Lude.
H- Aula , Durand de Beaucaire'in konutu.
I- Courtine, Durand de Beaucaire.
J- Courtine de Durand ve turris olarak bilinen kare kule .
K- Bahçeye erişim rampası. Eski perde duvar.
L- Gagalı mahmuz denilen taçsız yuvarlak kule.
MSU- Courtine, Bernard de Castanet.
N- Nehir Turu.
Arasında OQ- Courtine XIV inci yüzyıl.
P- Dionysos Kulesi.
R- Kütüphane Turu.
S- Stainville Kanadı.
T- Sekizgen Kulesi.
U- Amboise Galerisi.
V- Tour d'Amboise.
W- Üst teras.
X- Sayaç terası.
Y- Bahçe.
Yukarıda belirtilen harfler, yerlerin yerini belirlemek için metinde parantez içinde bulunur. Bazen bir harf, daha sonra bir düzenleme ile değiştirilmiş, kaybolan bir binayla ilgili olsa bile belirli bir noktayı belirtir. S ve U harfleri iki kez alıntılanmıştır; Bunlar, III. Bernard tarafından daha sonra sarayın kanatlarına dönüştürülmüş perde duvarlardır. "Büyücü kulesi" terimi, tüm Saint-Michel kulesini ve Sainte-Catherine kulesini belirtir.
Gelen XII inci yüzyılda, Humbert Gerald , 1125 ve 1132 arasındaki fil, anti-Papa desteklenen Anacletus II iken canons bölüm Papa ile katedral tarafın masum II hakim Fransız din adamları takip suger ve Clairvauxlu gelen Bernard . Rahip azınlıktadır ve bölüm eski piskoposluk konutunu yıkmaya karar verir. Oradan, piskopos kendisini, kendi bölümüne ait birkaç teraslı evde nezaketle barındırılmış olarak bulur. Piskoposun konaklamasını belirtmek için çoğulun kullanılması, bir dizi küçük yapıya işaret eder.
Aynı zamanda, Vicomté d ' Albigeois , Trencavel evine aitti . Miraslar ve avantajlı evlilikler sayesinde, saygı göstermesi gereken Toulouse'un sayımlarına neredeyse eşit güç kazanıyor. Bu durum, birbirini izleyen vizitlerin , derebeylerini bükmek için Aragon krallarıyla ittifak kurmasına yol açtı . Şiddet çatışmalar nokta XII inci arifesine yüzyıl Albigensian Crusade 1209 yılında.
Yüksek Oksitan din adamları , Katolik Kilisesi'ni gösterişli lüksü ve İncil'in metinlerinden uzaklığı nedeniyle suçlayan İtalya'dan bir Hıristiyan mezhebi olan Catharism'in takipçileri tarafından düzenli olarak suçlanıyor . Papalar tarafından sapkın olarak nitelendirilen bu yeni din, ekili sınıflarda taraftar kazanıyor: aristokratlar ve tüccarlar. İncil'i okumak, onlara, özellikle yoksullukla ilgili olmak üzere, ruhban söylemi ile kutsal metinler arasında bir tutarsızlık olduğunu gösterir. Bu din, Tanrı tarafından yaratılan iyiyle manevi dünya ile şeytanın yarattığı kötülük ve dünyevi dünya arasındaki ikiliğe dayanmaktadır. Onların tek törendir olan Consolamentum veya consolament içinde Oksitanca . Katolik ayinlere, Onların reddi vaftiz veya evlilik , itibariyle Trinity , Kilise'nin daha hiyerarşiyi tahriş ediyor.
Albi Viscountları katı bir şekilde Cathar'lar değilse, yakın çevrelerinde takipçileri vardır ve sapkınlığın ilerlemesine karşı koymak için hiçbir şey yapmazlar. Zaman bağlamında, bu Katolik Kilisesi'nin onları kafir olarak görmesi anlamına geliyor.
Albigensian Haçlı Seferi"Sapkınlık yüzünden kaybedilen ruhları" yeniden ele geçirmek için çeşitli girişimlerde bulunuldu: 1145'te Clairvaux'lu Bernard ve Albéric d'Ostia'nın ziyareti, 1165'te Lombers Konseyi , her partinin tezleriyle, Dominique de Guzman'ın vaazlarıyla yüzleşmek için toplandı. veya 1178'de Kardinal Saint-Chrysogone ve Henri de Marcy tarafından yönetilen bir görev. Başarısızlıklarıyla karşı karşıya kalan Papa III . Innocent , 1208'de bir haçlı seferine karar verir. Ertesi yıl, işten çıkarılma ve ardından Viscount Raymond-Roger Trencavel'in ölümü ile sona erer . Bölge, Haçlı Seferi lideri Simon IV de Montfort'a , ardından 1226'da Fransa Kralı Louis VIII'e düştü. Siyasi karşı ağırlık olmadan, Albi piskoposu iktidara geldi. Çatışmanın sona ermesinden ve ticaretin yeniden canlanmasından doğan ekonomik iyileşme, piskoposa o zamana kadar bilinmeyen bir mali düşüş getirdi. Piskopos Durand de Beaucaire , kendi rütbesine yakışır bir ev inşa etmeye karar verir, aynı zamanda Engizisyon mahkemesini de barındırmayı amaçlamaktadır , bu müthiş bir araçtır ve sapkınlığa karşı silahlı mücadeleden çok daha etkilidir. Ayrıca eski Romanesk katedralin onarımını ve muhtemelen genişletilmesini de yürütüyor.
Saray yeriSeçilen yer kolaylıkla yönlendirilir. Piskoposlar ve katedral bölümü, Tarn nehrine bakan küçük bir yüksekliğe sahiptir. Onların embriyonik piskoposluk şehri, zamanında, Keltler ve Gallo-Romalılar tarafından arka arkaya işgal edilen eski müstahkem Castelviel bölgesinin çıkışını işaret ediyordu . Nitekim, Romanesk katedral, Castelnau bölgesi ve Saint-Salvi'nin katedrali, ortaçağ surlarının çevrelediği, yaklaşık aynı zamanlardan kalmadır. Ortasından itibaren Onların vakıf tarihleri X inci yüzyılda.
Piskoposun ve süitinin bulunduğu evler, muhtemelen kanonlar olarak bilinen , Latince murus canonicorum olarak bilinen muhafaza içinde, Tarn'a bakan surlara karşı inşa edilmiştir . Nitekim, katedralin hizmetkarları, dini ve idari binaların konaklama yeri olan katedrali yeniden bir araya getiren bir kapalı alanda şehirden izole yaşadılar. Gelecekteki piskoposluk sarayı için seçilen yer bu mahfazadır. Sarayın inşa edilmemiş kısımlarında yapılan kazılar, sarayın inşa edilmesinden önce sitenin işgal edildiğinin kanıtı olan kanalizasyon kalıntılarını ortaya çıkardı.
Çalışma, Durand de Beaucaire , Bernard II de Combret ve Bernard III de Castanet'in üç piskoposluğuna yayılmıştır . Tarihçiler uzun bir süre bunun son ikisinin işi olduğunu düşündüler, ancak 1980'lerin başında Jean-Louis Biget'in daha ayrıntılı bir analizi üç metin bulmayı mümkün kıldı. Biri, piskoposun 1249'daki geçici yaşam alanından bahsediyor, "geçici" terimi, başka bir ikametgahın yapım aşamasında olduğu anlamına geliyor. 1252'den diğer ikisi, Durand'ın artık daha önce kullanılan evlerde yaşamadığını gösteriyor.
Durand de BeaucaireDurand, 1228'de Albi'deki piskoposluğuna başladığında, piskopos katedralin kanonları tarafından bir yüzyıl boyunca ödünç verilen teraslı evlerde yaşadı . Bu evler Romanesk katedral ile surlar (C) arasında, günümüz Berbie bölgesinde, katedralin bölümünü ve Albigensian'ın piskoposluk görevlilerini izole eden sembolik bir sur duvarı içinde, kanon duvarının çevresinde yer almaktadır. nüfus. Piskoposluğun zenginliği ve sahibinin gücü, şehrin gerçek efendisi göz önüne alındığında, Durand'ın bu istikrarsız durumun daha uzun süre devam etmesine izin vermesi dayanılmaz görünüyor. Piskoposluğa ait bir konut inşa etmeye karar vererek statüsünün dinsel ve siyasi gücünü belirtmek ve idaresini barındırmak için karar verir.
Araziyi seçer ve haleflerinin onunla yapacaklarına kıyasla bugün mütevazı kabul edilen bir projeyi üstlenir. Projesi tamamen işlevseldir, savunma amacı yoktur, ancak rolüne vermek istediği prestijin temsilcisidir. Alanın görece alçakgönüllülüğü açıklanıyor çünkü aynı dönemde Romanesk katedralin çok önemli bir tadilatı devam ediyor: 1245'ten 1260'a kadar sürecek olan bu site, birçok işçiyi ve piskoposluğun kârının önemli bir bölümünü çekiyor. Finans ve insan kaynakları için yapılan bu rekabet, tuğla inşa etme seçimini de açıklayabilir.
Kare bir kule (H ve J arasında) ile uzatılmış büyük dikdörtgen dört katlı bir evin (H) inşaatı alanı temsil etmektedir.
"Olarak bilinen, ana yapı aula " ev 9.60 önlemler düşük oda m 6,70 ile m bir bindirmeli bir yapı üzerinde duran üç birleşimlerinde kemerli ve. Mevcut kat ve tonozlar orijinal seviyenin üzerindedir. Birinci katta, daha sonraki tadilatlar sırasında duvarla çevrili pencerelerle aydınlatılan, resmi performanslar için papazın odası vardı. Yukarıda, sapkın şüphelilerin hapis cezası öngörülüyordu. Daha sonra dönüştürülmüş bir şapel, Notre-Dame'a adanmıştır . Alçaltılmış kemerli dört uzun ve dar açıklık güney cepheyi ve ikisi doğu cepheyi kaplar. Kuzeye bitişik küçük bir poligonal kule, katlara hizmet eden spiral bir merdiveni barındırır.
Kare şeklindeki kulenin tabanda 1.80 m kalınlığında duvarları vardır . Bu gösterilmiştir gravürler olarak, yüksekliği evin yukarıdaki dört katlı bir zindan olarak inşa edilmiştir XVII inci yüzyılın. Piskoposun ve akrabalarının konaklama birimlerini her katta bir veya iki oda olacak şekilde barındırır. O zamandan beri iki kata indirildi, ancak bindirmeli bir tonozu koruyor. Kalan tonozun kornişleri saraydaki en eski olabilir, çünkü yapraklarla süslenmiş tek olanlar bunlar. Eski metinler buna " turris " diyor.
Durand de Beaucaire öldüğünde, site bitmemişti, ancak en az iki kat inşa edildi ve kullanılabilir hale geldi.
Ayrıca eski piskoposluk evlerini yeniden inşa etti ve onları daha sonra Saint-Michel kulesi (C) olacak bir binada birleştirdi. Bu yapı, başlangıçta, sadece savunma niteliği taşımayan ve engizisyon mahkemesini barındırmayı amaçlayan bir konuttur . Occitan'daki eski metinlerde, bu konaklama " bisbia vielha " olarak adlandırılır .
Bernard de CombretII. Bernard'ın Albi'de iktidara gelmesinden kısa bir süre sonra , radikal bir değişiklik meydana geldi: şehrin sakinleri, piskoposun vizont'a karşı uzun süredir müttefikleri, ardından kral ayrıcalıklarını korumak için ittifaklarına geri döndü ve kraldan yardım talep etti. hem ruhsal hem de zamansal olarak büyümeye devam eden rahibin gücü. 1254-1255'te bir isyan meydana geldi: kraliyet seneschal çevreyi kasıp kavurdu ve bölge sakinleri II. Bernard'a düşmandı. Daha sonra selefi tarafından tasarlanan işlevsel ve konforlu binayı bir kaleye dönüştürmeye karar verdi.
Ayrıca katları oluşturan katları ve çerçeveleri tonozlarla değiştirerek daha sağlam ve yangından daha az korkan partiyi alır. Bu dört parçalı tonozlar dar açıklıklara sahiptir. Kenarlar ve kemerler tuğladan yapılmıştır ve taş milden çıkıntılar üzerine oturtulmuştur . Selefinin büyük evinin katları, piskoposun eski kabul salonunu dönüştürmek için değiştirildi. Katların yerleşimindeki değişiklik, duvarla çevrili daha küçük olanların yerine cumbalı pencerelerin açılmasıyla dışarıdan görülebilir. Zirve yürüyüş yolu yükseltildi, iyileşme izi önceki üst seviyenin çirkinleri tarafından bırakıldı. Kuleleri alt duvarlar dayak yan ilave edilir.
Yeni bina ile daha batıdaki eski ev arasına , eski piskopos Bisbia vielha adı verilen bir perde duvar (I ve J) inşa edildi . Bu duvar beş katta galeriler barındırıyordu. Sadece üçü kaldı, ancak kaybolan katların izleri St-Michel kulesinin köşeli kulesinde görülebiliyor. Dirsek dizilimi, kaybolan Romanesk katedralin kuzey apsidiyolüne karşılık gelir. İki yarı silindirik payanda, kapıyı (A) çerçeveler ve bir makiklasyonu destekler. Bu sırada yarı silindirik takviyeler ve düşük kemerli makinalar ortaya çıktı. Bu sur, II. Bernard'ın tamamlandığını görmek için vakti olmayan, binalarla çevrili bir avluya bir bakış veriyor. Yapımına başlanan kuzey kanadının (E), güney kısmının kapısıyla aynı hizada payandaları vardır. Döner merdivenlere ev sahipliği yapıyorlar . 7.60: Alt oda büyük bir boyuta sahip m 25 tarafından m Chapel benzer ince pencere ile kuzey açma. Tonozlar, diğer bölümler üzerine inşa edilenlerle aynı tiptedir. Kuzey kanadı, halihazırda mevcut olan surların yerini alabilir veya bunlara eklenmiş olabilir.
Doğu tarafında (F) herhangi bir duvarın varlığından hiçbir metin bahsetmiyor. Ancak avluda merdivenlerin ve savunması zor olan binaların varlığı, tarihçileri bu bölümü bir surun koruduğunu düşünmeye sevk eder.
Onun zamanında, eski Berbie'nin binasının bir kısmı, sorgulayıcıları barındırmak ve işlerini yapmalarına izin verecek yer bulmak için donatıldı : sorgu odası ve hapishane (C). Bernard II 1271'de öldüğünde, Berbie iyi bir şekilde güçlendirilmişti ve iki tasarımcısının hırslarıyla orantılı bir piskoposluk sarayı temsil ediyordu.
Bernard de CastanetBernard de Castanet , piskoposluk başkanlığında beş yıl aradan sonra Albi'ye atanır. O, katedralin kanonları veya Saint-Salvi kolej kilisesinin kanon koleji bölümünden gelmeyen ilk piskopostur . Zengin ve güçlü bir piskoposluğa, taş katedrale bağlı müstahkem bir saray ile donatılmış, zaten iyi tasarlanmış bir piskoposluk şehri ile katılır. Bernard yine de yeni bir katedral inşa etmeye ve sarayı daha kitlesel olarak güçlendirmeye karar verir. Planlarını gelişinin ertesi günü bölüme duyurur. Bu yeni başrahibin iddialı karakteri, tarihçileri yanıltarak, onu Berbie sarayının çoğunun prestijine bıraktı. Son araştırmalar, bütünün zaten tutarlı ve eksiksiz olduğunu göstermiştir. Bununla birlikte, III. Bernard'ın hırsı daha da fazlasını gerektirir, ancak ilk sübvansiyonlar , aynı zamanda kararlaştırılan gelecekteki Sainte-Cécile katedralinin planlarına ve temellerine ayrılmıştır .
Berbie'nin II. Bernard tarafından açılan ilk inşaat alanı, Durand'ın şapeli (H) içeren eski binası ile ilgilidir. Sur yürüyüşünün yerini bir üst oda aldı. Direk izlerinin bulunmaması ve doğu duvarının üçgen şeklindeki şekli, çatının çerçeveli ve dik bir şekilde eğimli olduğunu düşündürmektedir. Zemin sponsor tarafından kralın fleur-de-lis'i, piskoposun sahtekarlığı ve Toulouse haçı Castanet'in kollarını taşıyan karolarla imzalanır. Metinler bu eseri 1280 ile 1285 arasına yerleştiriyor. Bu şapele " Capellam novam " adını veriyorlar , yeni şapel, bugün hala bilinmeyen bir yerde var olan eski bir şapel.
1286'dan sonra site batıya, eski bisbia'nın yerini alan Saint-Michel kulesinin (C) yakınına taşındı . Bernard de Castanet birlikte Saint-Michel kulesi, sözde Mage kulesi ile muazzam kurdu Sainte-Catherine kule inşa (D) vardı kare Keep silindirik payanda ile donatılmış açılı. Bu köşe taretlerinden üçü dolu, dördüncüsü üst katlara çıkan spiral bir merdivene ev sahipliği yapıyor. Binanın kuzey kısmı yıkılmış, güney duvarının iç tarafında sur yürüyüşünü destekleyen Gotik tonoz izleri ortaya çıkmıştır. (fotoğrafa bakın) Bu kule, iyi kalınlıktaki duvarlarla müthiş bir şekilde savunulmaktadır: kuzey-batı payandası için yedi metreden , tabanın duvarları için 4,20 m'ye ve kulenin tepesinde 2,50 m . Tabandaki daha büyük kalınlık, duvarların dolgusu ile açıklanmaktadır. 1301'de kral, temsilcisinden sancağını tamamlanmış kuleye asmasını istedi. Bu nedenle alt salon Castanet silahlarına tuşlarıyla savaş başlıkları kemerli ancak düşük tonozlarla tarafından yüksekliğinde kesilmiş oldu sonlarında inşa edilmiştir 1286 ve 1301. arasındaki çalışmaların beş yıl ihtiyaç XVII inci yüzyıl ve erken XVIII inci bir depo dışarı yüzyıl uyum. Odayı aydınlatan pencereler, avlunun zemini ile aynı hizada yer alır ve avlunun seviyesinin yükseltildiğini gösterir. Bu yüksek kuleyi yaklaşık 50 m yüksekliğinde inşa ederek, Castanet bitişik kuleyi Durand de Beaucaire tarafından mevcut üssün gerektirdiği belli bir görünür hafiflikle yükseltiyor. Bu gelişme daha sonra, barındırdığı Başmelek'e adanmış yeni şapele atıfta bulunarak Tour Saint-Michel adını alır . Durand de Beaucaire'in Notre-Dame şapeli ile neredeyse aynı boyutlara sahiptir. Louis de Lacger'e göre , Sainte-Catherine kulesinin zirve yüzeyi bir jet makinesini barındıracak kadar büyük olmalıydı.
Aynı zamanda, kuzey kanadı, binanın kuzeydoğu köşesini belirleyen Amboise kulesine (V) katılan bir bina tarafından genişletildi. İç kaleden uzakta olan bu yapı, muhtemelen hizmetkarları barındırıyordu. Üç muazzam payanda, selefi tarafından inşa edilen ve "süfrajetlerin kanadı" (E) olarak adlandırılan binanın seviyesinde kuzey cepheyi güçlendirir. Muhtemelen zindan olanlar aynı türde siperlerden dayandı, fakat ilave bir teras destek dönüştü XVII inci yüzyılın. Bu takviyeye rağmen, Berbie ile Tarn nehri arasında ek bir koruma alanı inşa etme kararı alındığından kuzey kısmı hala mükemmel görünüyor. Üzerinde yarı silindirik takviyeler yazılı olan yuvarlak kuleler ve eğimli duvarlar kullanır. Üstleri mazgallıydı ve muhtemelen payandalar arasında makineleştirmelerle donatıldı, ancak bu kapalı alanla çevrelenen alt avlunun bir zevk bahçesine (Y) dönüşmesi sırasında duvarların bağlantısı kesildi. "Nehrin kulesi" (N) olarak bilinen kuzeybatı kulesi, başlangıçtaki boyutunu korudu, kilit taşı hala Bernard de Castanet'in kollarını oluşturuyor. Rahip böylelikle konsolosların tuttuğu şehir kapısından geçmeden nehre doğrudan erişime sahipti . Kuzeydoğu perdesinin (U) siperleri daha sonra taraf değiştirir. Başlangıçta şehrin dışına doğru çevrildi, alt avlunun inşası onları eskimiş hale getirdi ve piskoposun büyük bir güvensizliği olduğu şehre doğru yeniden inşa edildi. Louis de Lacger, Tarn'a paralel eğimin (O) daha sonra, belki de Yüz Yıl Savaşları sırasında inşa edileceğini düşünüyor . Bernard III'ün altında inşa edilen iki yengeç pençesi parçası (M ve S) daha sonra nehre açık bir barbican oluşturdu. Son kısım, sarayı ekşiden korumak için yapılmış olacaktı. Duvarda, biri açık havada, diğeri kasematta olmak üzere, üst üste binmiş iki siper vardır. Alt avluyu yükseltmek için eklenen dolguyu tutar.
Zirve görünüm Sainte-Catherine, Saint-Michel değiştirildi kuleleri XVII inci yüzyıl. Mazgallı geçit seviyesinde biten çatılar, duvarları kaplayacak şekilde yeniden yapıldı ve siperler birer mucize haline geldi .
Bernard de Castanet, Papa V. Clement'in emriyle 1308'de Le Puy-en- Velay'in Roma Katolik Piskoposluğuna "nakledildi" . Halefleri, üzerinde iz bırakmadan, tamamlanmış saray-kaleyle yetinerek katedralin inşasına odaklandılar. Ortasında XIV inci yüzyılın salgın veba depresyona bölgeyi ve potansiyel decimates. Yüzyıl Savaşının gelişmesi, ticaret yollarının bozulmasıyla kasvetli bir hal aldı: Aveyron nehrinin kuzeyindeki Rouergue İngiltere Kralı'na, Albigensian ise Fransa Kralı'na aitti . Örneğin, İngilizlerin parasıyla "batard de Mauléon" adıyla tanınan büyük şirketlerin şoförü, hileye uğruyor ve 1380 ile 1385 yılları arasında 5 yıl boyunca Thuriès kalesini işgal ediyor. arka üs. yıkıcı baskınlar düzenlemek için. Kaleyi fidye için geri verir. Çatı tamamlandıktan sonra katedral üzerindeki çalışmalar da 1380 civarında durdu. Tarihçi Jean-Louis Biget , Albi'de 300 yılda yaklaşık 50 trajik olay kaydetti, her yedi yılda bir ortalama bir felaket. Kadar olmaz XVIII inci yüzyılın eşdeğer nüfusa bulmak için.
Yüz Yıl Savaşı sonunda, iki fil rakipler birbirleriyle kavga olduğunda: Bernard V Cazilhac katedral ve bölüm seçildi Robert Ben ilk Dauphin Papa tarafından seçilen, Eugene IV . Piskoposluk projelerinin yeniden başlaması 1474'e kadar değildi.
Geliştirme terimi kasıtlı olarak inşaat terimi yerine kullanılmıştır, ortaçağ kalesinin görünümü eklemelerle yeterince korunmuştur.
Louis I st of AmboiseAmboise'li Louis I, 1474'te Albi piskoposu olarak atandı. Kral Charles VII'nin sarayına yakın bir ailenin çocuğu olarak doğdu , kültürel himayede bulundu; kendisi Kral Louis XI'in arkadaşıdır . Albi'ye vardığında, lükse aşina olan bu zengin adam, karanlık bir ortaçağ müstahkem şatosunu keşfeder ve kendisini şehrin sadıklarına karşı savunur. Bağlam geliştikçe, savunma yönü geçersiz hale geliyor.
Piskopos, 1474 ile 1503 yılları arasındaki piskoposluk döneminde, rütbesine uygun bir konut inşa etmeye karar verir. Ancak, mevcut kısımları ayırır ve üzerine yaslanmayan tek doğu perdesi (F) yerine alanı seçer. bir kanat. Mimari seçim, dik bir eğimli arduvaz çatısı ile gösterişli Gotik tarzdadır ve rahibe yerel Loire Vadisi'nin biraz havasını verir. Aynı zamanda bir piskopos olan erkek kardeşi tarafından Château de Gaillon'da veya onların doğum yeri olan Chaumont-sur-Loire'da gerçekleştirdiği işi hatırlıyor . Ayrıca kanadının uzantısındaki bir perdeyi, devrilmiş bir teknenin gövdesinde tavanı olan bir galeri ile değiştirdi. Zamanın çalışmasının sonucunu hayal etmek zor, müteakip gelişmeler doğu kanadını büyük ölçüde dönüştürdü, özellikle de büyük klasik dikdörtgen koylar haline gelen ve daha sonra aynı olmadan restore edilen katlamalı pencereleri . Sadece bir kuledeki ışıklık ve avluya açılan Saint-Michel kulesinin kapısı korunmuştur. Bu kapı, Mage kulesine erişimi kolaylaştıran spiral bir merdivene erişim sağlar.
Dini savaşlarİlk kısmında XVI inci yüzyıl, saray biraz değişti ama yine askeri rolü dini savaşlar 1561 den kırk yıldır. Savunmalar gözden geçirilir ve paralı askerler sarayda barındırılır. Alt avlu, Protestanlara karşı yapılan geziler arasında, askerler için bir eğitim alanı olarak hizmet ediyor . 1598 yılında Kral emriyle Henry IV , saray sivil barış adına yıkılacak oldu. Sonunda, son huzursuzluk sırasında yapılan surlar yıkıldı ve perde duvarlar indirildi. Sainte-Catherine kulesi kuzey tarafında parçalandı ve kuleler alçaltıldı. Bu son değişiklikler, savunma kapasitelerini düşürmek yerine oraya topçu yerleştirme ihtiyacına karşılık gelebilir. 1629'da, orada Castres ve Lavaur'dan alınan topçu parçalarından oluşan gerçek bir cephanelik depolandı .
Tesis Özellikleri XVII inci yüzyılınBu dönemin kesin unsurları bir Albigensian olan Gardès sayesinde bilinmektedir. Ailesi bir konsolosluk memuru ve 1648'den 1742'ye kadar yaşadı.
Gaspard de Daillon du Lude , 1635-1676, Mage kulesinin karanlık ortaçağ dairelerini terk eder. Yapıcısının adını taşıyan sözde Amboise kanadına sahipti ve Gotik pencereler klasik dikdörtgen açıklıklara doğru genişledi. Bina, birinci katta (G) bir galeri ile avlu tarafında sıralanmıştır ve klasik tarzda açık bir portiko üzerine oturan ; bu öğe Lude galerisinin adını taşır. Günümüze kadar getirilen odalar, zengin bir piskoposluğun öncülüğüne yakışır bir konfor ve lüksün tadını çıkarır ve seçkin misafirlerin kabulüne yöneliktir: yemek odası, oturma odası, misafir odası ... Bu odalara hizmet vermek için, görkemli bir merdiven çağlar boyunca bir çöplük haline gelen Notre-Dame şapeline bitişik kare kulede (J ve H arasında) yer almaktadır. Bu bina tek kata indirilir ve küçük giriş avlusuna açılan bir kapı açılır.
Halefi Hyacinthe Serroni , 1678-1685, dış cepheye yerleştirildi. Bitler veya çiftlik avlusu (Y), bir Fransız bahçesine dönüşür . Taş merdivenlerle birbirine bağlanan iki teras (W ve X) bahçeyi kaleye bağlar. Tarn'a hakim olan kuzey perde duvarları bir gezinti yeri haline gelirken, mahmuz kulesi olarak da bilinen batı barbican (L), bir belvedere, Mage kulesinin Saint-Michel şapelini yeniden dekore ediyor.
Charles Le Goux de La Berchère , 1687-1703, Suffragants kanadını (E) yeniden düzenledi ve alçaltılmış payandalarda bir teras yarattı. Lude galerisinin önünde, Mage kulesine karşı simetrik bir galeri kuruyor (B ve C arasında).
Tesis Özellikleri XVIII inci yüzyılınLéopold-Charles de Choiseul-Stainville , 1759-1764, Amboise galerisinin (U) altında, ham tuğladan kazılmış, cephesiz büyük bir portal açtırdı. Bu galeriye, bir kütüphaneyi barındırmak için zemin kattaki portikodaki bir kanat (S) yaslanır. Bu yapı, eski bir ortaçağ perde duvarının yerini alıyor.
François-Joachim, Pierre de Bernis , 1764-1790, Sainte-Catherine kulesinin (D) köşe taretinin sağlam duvarının kalınlığında oyulmuş küçük bir oturma odasına sahipti ve bahçelere antik tarzda heykeller yerleştirdi.
Tesis Özellikleri XIX inci yüzyılınDevrim sırasında bir doğa tarihi ve antikalar müzesi yapmak için dini yapılar ele geçirildi . Kütüphane etkilenmez. Saray, Restorasyon sırasında piskoposluk işlevini yeniden kazanır . Sonunda XIX inci yüzyıl, küçük geçit doğrudan katedral (I) için bahçe erişimi üzerinden atladı köprüsü var.
Kadar restorasyonlarda XX inci yüzyılYüzyılın başında, Amboise kanadı orijinal açıklıklara benzeyen katlamalı pencereler buldu . Saint-Michel kulesinin karşısındaki galeri yıkılmış, duvarlarla çevrili açıklıkların izleri bunu kanıtlıyor. 1945 ile 1985 yılları arasında, haraplıklarını hafifletmek için çatılar herhangi bir değişiklik yapılmadan değiştirildi.
2001 ve 2012 arasında, büyük bir çalışma alanı yeniden geliştirerek müzeyi genişletti ve hareket kabiliyeti kısıtlı insanlar gibi engelli kişiler için erişimi kolaylaştırdı . Ziyaret planı, ziyaretçilerin ihtiyaçlarını güncellemek için revize edildi: eğitim yolu, oditoryum oluşturulması, geçici sergiler için bir alan ve bir resepsiyon-alışveriş alanı.
Kale, panayır tuğlalarının kalesi olarak sunulmuştur . Duvarlar, makine çevrimi maskeleyen yükseklik kemerlerini destekleyen yarı silindirik payandalarla güçlendirilmiştir .
Sadece örneklerinden biridir güneyindeki meraklı Bu tür mimari, tarafından Fransa'nın batısındaki popüler oldu Plantagenêt evin : keep Niort veya şatolarındaki Tiffauges ve Pouzauges Vendée'deki. İyi temsil edilir XII inci yüzyıl, ancak ikinci yarısında zaten eskimiş görünüyor XIII inci yüzyıl, zaman Carcassonne kentinde ya Aigues-Mortes kesme taşlar kullanarak, örneğin, patron kraliyet tarafından, son kanıtlanmış teknoloji ve uygulama mühendisler.
Tarihçi Henri Pradalier için bu özgünlük kullanılan malzeme olan panayır tuğlasında aranmalıdır . Taşın yirmi kilometreden fazla taşınması gereken bir alanda, yakındaki kil ile tuğla imalatı, sahanın daha iyi organize edilmesini sağlar. Ek olarak, kalıplanmış ürünlerin kıvamı, taş ustaları gerektirmez ve duvar ustaları, standartlaştırılmış tuğlalarla inşa etmek için basit işçiler olabilir. Askeri açıdan tuğla, taşın titreşimleri ilettiği ve duvarları salladığı, çarpma noktasında diğerlerine çarpmadan tuğlaları kıran mermilerle, taştan daha fazla direnç sunar. Düşük tuğla fiyatı, yedi metreye kadar sağlam ekipman kalınlığına sahip duvarlar inşa etmeyi mümkün kıldı. Bu aynı kalınlık iskele yokluğu ile inşaatı kolaylaştırır, malzemeler binanın tamamı ile birlikte büyüyen merdivenler tarafından taşınır.
Benzerlikleri göz önüne alındığında, La Bervie'nin inşasının 1282'de başlayan Sainte-Cécile katedrali için bir model olarak hizmet ettiğine şüphe yok. inşaatçılar tarafından test edildi. Jean-Louis Biget , katedralin muhtemel tasarımcısı olan Katalan mimar Pons Descoyl'in Berbie'de çalışmış olabileceğine inanıyor.
Niort Zindanı.
Pouzauges kalesi
Sainte Catherine de la Berbie'yi gezin.
Her piskopos, zamanının ihtiyaçlarına ve mimari modaya uygun olarak kendi stilini basmıştır. Durand de Beaucaire büyük bir ev ve bir hizmet kulesi inşa etti. Kemer sıkma, moda olarak güney Gotik'i andırıyor ve ülkenin kuzeyindeki Gotik'in zenginliğine karşı çıkıyor. Bernard de Combret, piskopos ile şehri arasındaki muhalefetin gerekli hale getirdiği tahkimatlara sahipti. Yarı silindirik payandalar ve düşük kemerli makine çevrimi benimser. Tonozlar, yarım daire biçimli kemere yakın, neredeyse düz kemer şeklindedir. Bernard de Castanet ile birlikte, eğimli duvarlar ortaya çıkar, tabandaki duvarların kalınlığını güçlendirir ve surların tepesinden fırlatılan mermilerin saldırganlara geri dönmesine izin verir. Tonozlarda daha önce bulunmayan sivri uçlu bir kemer ve eski kemerler vardır .
1864'te Albi'de doğan ressam Henri de Toulouse-Lautrec , 1901'de öldüğünde , ailesi koleksiyonlarını bir müzeye bağışlamak istedi. 1905'te, Kiliseler ile Devletin ayrılması yasası, Albi başpiskoposluğunu piskoposluk konutundan mahrum eder ve bir müzenin açılmasına izin verir. 1922'de ressamın ailesi müzeyi genişletmek için koleksiyonlarını bağışladı.
2016 yılında sanatçının 1000'den fazla eseri ve posteri ile en büyük koleksiyonunu oluşturdu. 2001 ve 2012 yılları arasında, ziyaretçilerin ihtiyaçlarını güncellemek için büyük çalışmalar yapıldı: eğitim yolu, bir oditoryum oluşturulması, geçici sergiler için bir yüzey ve bir resepsiyon-alışveriş alanı. Hareket kabiliyeti kısıtlı kişiler için erişilebilirlik iyileştirildi.
Albigensian ressamın yanı sıra, bir bölüm Berbie sarayının ve daha genel olarak Albi piskoposluk kentinin tarihini çağrıştırıyor .
2000 ve 2012 yılları arasında, teknik kanalları geçmek için kaldırılan zeminler sırlı pişmiş toprak karolar ortaya çıkardı . 2000 yılında, Saint-Michel kulesinde 91 m 2 ve süfragan kanadında 41 m 2 eklenen aula (H) tavan arasında 100 m 2 bulundu .
Keşifleri, hem kapladığı alan hem de orijinal konumları açısından hiçbir zaman değişmeden büyük önem taşımaktadır. Durumları, muhtemelen önceden tasarlanmış bir jest olan, onları koruyan sonraki gelişmelerden faydalandı.
Kare kalıplara doldurulmuş kil ve kumdan yapılmıştır. İlk kuruduktan sonra, üst yüzeye birkaç milimetrelik negatif bir kabartma ahşap damga veya ince ayrıntılar için bir alet basılır. Bir akışkan beyaz slip ikinci kurutmadan önce boşlukları doldurdu. Bu aşamada, karolar son konumlarına uyacak şekilde yeniden kesilebilir. Bunu renkli bir buzlanma takip etti. Çift pişirme, düşük sıcaklıkta artık kurutma ile başladı, ardından yüzeyi camlaştırmak için 1000 ° C'ye güçlü bir ısıtma ile başladı.
Enstalasyonları mozaik süslemeler üretti. Bir dekorasyon oluşturan karolardan oluşan büyük bir kare, tüm karoların köşegenleri izlediği bir yüzeyi sınırlar. Bu köşegenlerle sınırlanan her küçük kare, farklı boyutlarda karolarla doldurulur: kare, dikdörtgen, üçgen.
Suffragants'ın kanadında pek çok çini, armalar üzerindeki ortak figürleri temsil ediyor: aslan, iki başlı kartal, köpek, geyik, zambak, fantastik hayvanlar, üç kuleli kale, piskoposun sahtekarlığı ... kale, köşegen bezeme ve duvarların dibindeki çerçeve bir halı bezeme oluşturmuştur. Duvarların yakınında veya mobilyaların altındaki karoların daha az aşınması, yine de bütün hakkında bir fikir verir. İşin inceliği, sanatlarında yetenekli zanaatkarların varlığını ortaya koymaktadır. Duvarlarda (muhtemelen tezgahlarda) korunmuş mobilya parçaları ve duvar resimleri ile Bernard de Castanet'in kalesi, zamanın lüks konaklama için iyi bir modeldi. Aula'nın kiremitleri, muhtemelen daha az sayıda geçiş sayesinde daha iyi korunmuş durumdadır, ancak daha fazla kusur ortaya çıkarmaktadır. Görünüşe göre pişirildikten sonra bir tasnif yapılmış ve bu kısım ikinci tercih fayanslardan oluşuyor.
Dolgu ve zemin ile korunan fayanslar tek eski özellik olmayabilir. Süphragan kanadında duvarlar ve katlar değiştirilmemiştir, sadece yapılan açıklıklar binanın görünümünü değiştirmiştir. Zeminlerin ve panellerin döşenmesi yeni keşifleri maskeleyebilir. Anketler, her odanın antik varış noktasını belirtmeyi ve saraydaki yaşamın orijinal organizasyon planını yeniden inşa etmeyi mümkün kılabilir.
Bahçenin çevresine, teraslara, giriş avlusuna ve orta avluya ücretsiz erişim, Berbie Sarayı'nın askeri destinasyonu hakkında fikir edinmenizi sağlar. Bahçeye açılan geçit, eski Romanesk taş katedralin kalıntılarını görmenizi sağlar. Bu unsurlar, eski yapıyı "yutan" tuğla duvarlara dahil edilmiştir.
Eski alt avludan miras kalan platform üzerine, kuzey perdesinin yapımı sırasında doldurulan Fransız bahçesi kurulmuştur. Bahçeye erişim halka açık değildir. Albi'nin ilk başpiskoposu Hyacinthe Serroni tarafından kurulumu sırasında , kuzeybatıdaki nehrin kulesi hariç kulelerin bağlantısı kesildi. Korunan giydirme cephe, tezgâhlı bir terasa ve yüksek bir terasa açılan pergola kafesli bir gezinti yeri oluşturmaktadır . Bir başka teras, süfrajetlerin kanadının yüksekliği azaltılmış geniş payandaların üzerine inşa edildi ve Fransız kapılar, zemin kattaki odaları dışarıyla bağladı. Tümü , Tarn'ın , sağ kıyının ve eski köprünün , piskoposluk kentinin sınıflandırılmış çevresine dahil olan unsurların nefes kesici bir manzarasını sunuyor . Üzerinde küçük belvederlerin yaratıldığı destek kuleleri, Kardinal Bernis'in satın aldığı antik tarzdaki heykelleri barındırıyor .
Bu bahçenin estetik kalitesi, mekanın konumu ile bağlantılıdır ve sadece manuel işlemler gerektirir.
Şehrin diğer bölgelerine kıyasla, Berbie sarayının bulunduğu yer, özellikle çok sayıda yazılı kaynak göz önüne alındığında, saraydan önce potansiyel olarak nispeten zayıftır. Bunun nedeni, hava yapılarındaki büyük iyileştirmelerdir, ancak orijinal temellerde değil. Ayrıca, Tarn'ın yamacındaki alan muhtemelen daha önce işgal edilmemişti. 1969'da kazılan bir kuyu, herhangi bir tarihleme kanıtı olmadan bir mağaracılık kulübü tarafından yapılan keşif sonrasında olası bir tuvalet olduğu ortaya çıktı. Sarayın önündeki bazı kanalizasyon unsurları 1990'lı yıllarda temizlenmiş, Berbie ile katedral arasındaki kısım dini bina ve bahçelerle dolu. Bodrumlarının potansiyeli değerlendirilmeyi bekliyor, ancak eski Romanesk katedralin ve bitişiğindeki eski mezarlığın varlığı, kazılar mümkün olduğunda önemli umutlar sunuyor.
Bulunan ana unsurlar, yukarıda bahsedilen kaldırımlar da dahil olmak üzere müzenin geliştirme çalışmasının gün ışığına çıkardığı orijinal kayıp ve gizli unsurlarla ilgilidir. 2000'li yıllarda yapılan çalışmalar sırasında, keşifler müze yönetiminin keşifleri yeniden yapılan müzeye entegre etmek için ilk projeleri değiştirmesine yol açtı.
Sarayın bu bölümünde müze ziyareti başlıyor. Müzeye giriş, ortasında HTL harfleri olan Toulouse-Lautrec imzasını taşıyan cam kapılardan geçiyor. Zemin katta müze dükkanı, bilet gişesi ve giriş kapısı, inşaat zamanından Rönesans'a kadar uzanan tonozlu odalarda yer alıyor. Birinci katta, avluya bakan Daillon du Lude galerisi vardır . Sarayın tarihine ev sahipliği yapar. Şehre bakan Amboise kanadı, Daillon du Lude'nin küçük salonunu ve Haç'ın sözde odasını gösterir. İkinci katta, çağdaş sanatçıların veya daha sonra Toulouse-Lautrec'in eserleri sergileniyor.
Sokak tarafındaki amboise kanadı.
Gotik tavan penceresi.
Lude Galerisi.
Giriş turnikelerinin verdiği zemin katta Toulouse-Lautrec'in erken çizimleri ve tabloları sergileniyor. Bu bölümde ana avlunun altında oluşturulan oditoryuma giriş yer almaktadır. Birinci katta Toulouse-Lautrec'in Paris geceleri vizyonu ve geç dönemine ilişkin yapıtları sergileniyor. İkinci katta, Albigensiyen ressamın çağdaşlarının eserleri görülebilir.
Avlu tarafı.
Bahçe tarafı.
Bütün formlar (bazen başka bir deyişle, "büyük kule" Mage kulenin adını alır masif tutmak MAGER tor Latince den Oksitanca, Torris Majoris ). İki kulenin görünümü benzerdir, ancak Sainte-Catherine kulesinin duvarlarının kalınlığı savunma hedefini ortaya çıkarırken, Saint-Michel kulesi eski saray bisbia vielha'nın gelişiminden kaynaklanmaktadır .
Sainte-Catherine kulesi, sarayın kalesidir. Çok kalın duvarlarla müthiş bir şekilde güçlendirilmiş olan bina, şu anki katedralin çan kulesinin dikilmesinden önce iki yüzyıl boyunca piskoposluk kentini gözden kaçırdı. Din savaşlarından sonra, Kral IV.Henry'nin temsilcileri kalenin sökülmesini talep etti. Son olarak, proje bu kulenin alçaltılmasına indirgenmiştir. Kuzey yüzü bir kazma ile saldırıya uğrar ve birkaç aylık çalışmadan sonra güney yüzü korunur. Bu, birbirine çok zıt iki cepheyle sonuçlanır. Güneyden bakıldığında, bitişikteki Saint-Michel kulesi muazzam ve sert bir görünüm veriyor. Kuzeyde korunan kısım klasik tarz pencerelerle bahçelere açılıyor. Bir teras, köşe taretlerine dayanan bir tonoz üzerine oturmaktadır. İki büyük veranda kapısı ile erişilebilir. Çatı seviyesinde hangi antik Gotik kemerlerin izleri başında üst kısımlarını yıkıldı görülür güney kısmını aşan XVII inci yüzyılın.
Müzenin zemin katındaki büyücü kulesi, Toulouse-Lautrec tarafından yapılan portreler ve genelev resimlerini sergiliyor. Birinci katta, bir köşe taretinde düzenlenmiş Cardinal de Bernis'in bir salonu ile orta çağdan kalma bir saray odası sunulmaktadır . İkinci kat halka açık değildir. Saint-Michel kulesi, aynı adı taşıyan baş meleğe adanmış bir şapele ev sahipliği yapmaktadır .
Büyücü kulesi batı tarafı.
Bahçe tarafı.
Yıkılan bölümün detayı.
Louis I d'Amboise'nin merdivene açılması nedeniyle Gotik kapı.
Başlangıçta basit bir ayrılık duvarı olan Durand de Beaucaire'in perdesi, haleflerinin çalışmalarıyla gerçek bir sur haline gelir. Machicolation taşıyan taretlerle çerçevelenmiş bir kapısı vardır. Hyacinthe Serroni tarafından bir zevk galerisine dönüştürülmüştür. Güney cephede odaları aydınlatmak için pencereler açılmıştır. Katedrale ulaşmak için bir duba inşa edilmiştir; o sonunda imha edilecek XIX inci yüzyıl veya başlangıcı XX inci yüzyılın.
Birinci katta, piskoposluk kentinin tarihini sunan Serroni galerisi vardır.
Güney perde, Saint-Michel kulesinin arkasında batıya doğru uzanıyordu.
Avluya açılan kapı.
Eskiden katedrale giden tetik korumasına açık olan duvarlı erişim.
Avlu tarafındaki perde, önceleri sundurma oluşturan duvarlı kemerlerin izlerini gösterir.
Place d'Armes'i çevreleyen sur, teraslar ve bahçeler oluşturulurken kısmen üst kısımdaki piskoposlar tarafından yerleştirilmiştir. Amboise Kulesi (V) veya Sekizgen Kule (T) veya her ikisi de eski bir kulenin yerini alabilir. Cardinal de Choiseul-Stainville zamanında, Bernard de Castanet'in (U) perde duvarına herhangi bir gösteri ya da çerçeve olmaksızın kabaca bir portal oyulmuştu . Yakın zamanda Place des Remparts'ta açılan ve eski köprüye giden sokağa bakıyordu.
Bu bölüm zemin katta ziyaret edilemez veya perdenin (S) kemerli galerisi için bahçelerden serbestçe erişilemez. Birinci katta, başpiskoposun onuruna Stainville kanadı olarak adlandırılan bu bölüm, Toulouse-Lautrec'in reklam afişlerine ev sahipliği yapıyor. Sekizgen (T) ve d'Amboise (V) kuleleri çizimler ve taş baskılarla dolu. Amboise galerisi (U) güzelliğiyle sergilenmeden ziyaret edilebilir; devrilmiş bir teknenin gövdesinde boyanmış bir tavandır.
Bahçe, teraslar ve ek kanatları
Gagalı (L) çıkıntının kulesi, önceki surların eski bir kulesinden alınmış olabilir; o zaman Bernard de Castanet tarafından perde duvarların inşasından önce barbar olarak hizmet verebilirdi. Din savaşları sırasında veya sonrasında yapılan çalışmalar sırasında yüksekliği azaltıldı. İndirme, topçu parçalarının alınması için tasarlanabilir. Bernard de Castanet nehrin kulelerini, Dionysos'u ve nehre erişimi koruyan perde duvarları ile yengeç pençesi gibi şekillenen surlardan inşa edilen kütüphaneyi yaptırdı. Tarn nehrine paralel perde daha yenidir, poligonu kapatır ve surların arkasındaki hacmi doldurarak bahçe haline gelen bir silah yeri oluşturmaya izin verir.
Gagalı mahmuz olarak bilinen kule.
Batı perde duvarı.
Nehir turu.
Nehir kulesinin kilit taşında Bernard de Castanet arması.
Dionysos Kulesi ve sarkan, kütüphane kulesi
Pergolanın altında yürüyün.