çipao

Bu makale Çin dünyası için bir taslaktır .

İlgili projelerin tavsiyelerine göre bilginizi geliştirerek ( nasıl ? ) paylaşabilirsiniz .

çipao

Çince adı
Çince ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
literal çeviri Mançu tunik
Transkripsiyon mandalina
- Pinyin qípao
- Bopomofo ㄑ ㄧ ˊ ㄆ ㄠ ˊ
Kantonca
- Jyutping 4 - 2 için kei 4
 

Alternatif isim
Geleneksel çince 長衫
Basitleştirilmiş Çince 长衫
Transkripsiyon mandalina
- Hanyu pinyin cángshān
- Bopomofo ㄔ ㄤ ˊ ㄕ ㄢ
Kantonca
- Jyutping coeng 4 saam 1
  Japonca adı
kanji ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
kana チ ー パ オ
Transkripsiyon Anahtar veri
- Romaji chipao
 

Qipao (belirgin / k i . P bir . O / veya / t ʃ i . P bir . O / Fransızca; in Chinese  : ✘袍 ; pinyin  : qipao ) a nın Çin kadın giyim arasında Mançurya kökenli (滿族), modern ve popüler yapılan Şangay erken XX inci  Changshan'lı adı altında yüzyıl ( basitleştirilmiş Çince  :长衫 ; geleneksel Çin  :長衫 ; pinyin  : Changshan  , Kanton Jyutping  : coeng 4 saam 1 ) o güney Çin'de tuttu.

Menşei

 Sırasında Qing hanedanı, terim qiren (一人), “halkı afiş ”, anılan Mançuların. Qipao , qi et pao , uzun ve gevşek elbise kostüm belirlenmiş, aslen sarayda Mançu kadınlar, görgü gereği tarafından özel olarak giyilen. Orjinal haliyle vücut şeklini belli etmeyen, dizleri örten, her şekle ve her yaşa uygun bir giysiydi.

O başında Şanghay'da XX inci  vücuda yeni şeklini aldı yüzyıl. Batı kesimli mont , ceket ve kazaklarla rahatlıkla kombinlenen model , 1912 yılında Çin Cumhuriyeti'nin başlangıcında lüksün, modernliğin ve dinamizmin simgesiydi. 1920'lerde ve 1930'larda, qipao, zengin ve üst düzey sınıflardan kız öğrencilere ve diğer sosyal sınıflara hızla gelişti.

Form

Öyle tek parça elbise bir ile bölünmüş yaka ( "denilen  Mao yakalı  "), elbise başlangıçta ayak bilekleri için aşağı indi. Daha sonra şehir modelleri baldır altına kadar kısalmıştır. Sonundan XX inci  yüzyıl koleksiyonlarında göründü hazır giyim diz üstünde durma genç modeller için. Başlangıçta uzun olan kollar hızla çeşitli varyasyonlara maruz kaldı: kısa, eksik, balon vb. Öte yandan yaka değişmedi. En yaygın modeller, estetik karakterinin yanı sıra daha fazla hareket özgürlüğü sağlayan uyluk seviyesinde geniş bir yarık sunar. Elbisenin ön tarafı " Çince düğmeler " kullanılarak kapatılır  ve günümüzde genellikle yanlarda bir fermuar bulunur.

Kapitalizmin sembolü olan qipao , Çin'de köylülerin ve işçi sınıflarının tulumlarının ve yün ceketlerinin gerekli olduğu Mao Zedong döneminde yasaklandı . Şanghay'ın altın çağı ve tavizler dönemiyle bağlantılıydı ve bu nedenle "çökmüş" olarak kabul edildi. In Tayvan ve Hong Kong , o uluslararası koleksiyonlara onu son dönüşü, belli bir yaşa ya da özel günlerde kadınların ayrıcalıklı kadar olmuştu. Bir tercih edilen malzeme qipao olan ipek ile, Suzhou ipek en ünlü olma.

Kadınlar, sosyal geçmişleri ne olursa olsun qipao giyerlerdi ve sadece tasarım farklılıkları sosyal belirteçlerdi (malzemeler, stil, süs eşyaları).

qipao'nun modernliği

Qipao özellikle Batı hayalinde popüler oldu Şangayca sinema kadınsı kıvrımlarını vurgulayarak bu giysi ile süslenmiş şık kadın oyuncular. Anna May Wong ve Marlene Dietrich'in oynadığı Hollywood filmi Shanghai Express'te (1932) resmedildi . Daha yakın zamanlarda, In the Mood for Love filmi bu giysiyi Batı'da yeniden moda haline getirdi.

Dünyanın her yerinden tasarımcı-moda tasarımcıları elbiseyi uygun hale getirir ve kendi tarzlarına uyarlar (Japonya'da Mayumi evi; İtalya'da Kenzo, Giorgio Armani, John Galliano).

Notlar ve referanslar

  1. Tsai Jacqueline , Çin ve lüks , Paris, Odile Jacob ,2008, 258  s. ( ISBN  978-2-7381-2138-7 ve 2738121381 , OCLC  301792262 , çevrimiçi okuyun ) , s.  104-107
  2. (in) Graham Russell Hodges, Anna May Wong: Hollywood'un efsane laundryman kızı itibaren , Hong Kong, Hong Kong University Press,2012, 320  s. ( ISBN  978-988-220-890-2 ve 9882208908 , OCLC  795120409 , çevrimiçi okuyun )
  3. (in) "  Bir tema Çince üzerinde Japon Varyasyonları  " ile ilgili www.china.org.cn , Shanghai Daily,7 Şubat 2005(erişim tarihi: 17 Ocak 2019 )
  4. (in) , Franca Sozzani "  : cheongsam Yüzyıllar boyunca bir elbise tarihçesi  " hakkında www.vogue.it ,30 Mart 2011(erişim tarihi: 17 Ocak 2019 )

Ekler

Dış bağlantılar

bibliyografya