2011 Tohoku Pasifik Kıyısı Depremi 東北 地方 太平洋 沖 地震 | ||
Sendai'deki tsunami hasarının havadan görünümü (üstte) ve illere göre deprem yoğunluklarının haritası (altta). | ||
Tarihli | 11 Mart 2011için 5 saat 46 dakika 23 s UTC ( 14 saat 46 dakika 23 s yerel saat) | |
---|---|---|
büyüklük | 9.1 M w | |
Maksimum yoğunluk | 7 ( Shindo ölçeği ) | |
merkez üssü | 38 ° 19 ′ 19 ″ kuzey, 142 ° 22 ′ 08 ″ doğu | |
derinlik | 32 km | |
Tsunaminin maksimum yüksekliği | 39 m | |
Etkilenen bölgeler | Tohoku , Japonya | |
kurbanlar | 15.897 ölü, 2.534 kayıp, 6.152 yaralı ve 139.000 mültecinin değerlendirilmesi | |
Harita üzerinde coğrafi konum: Japonya
| ||
Tohoku Pasifik kıyısında 2011 depremi de Japonya'da bir olan deprem ait büyüklük adasının kuzeydoğu kıyısı açıklarında meydana gelen 9.1, Honshu üzerinde11 Mart 2011. Onun merkez üssü 130 km doğu Sendai , sermaye Miyagi vilayetin içinde, Tohoku bölgesinde , yaklaşık 300 yer alan bir şehir km kuzeydoğusundaki Tokyo . Maksimum sismik yoğunluk Kurihara'da kaydedilir ve Shindo ölçeğinde (en yüksek derece) 7'dir . Dalgaları yer yer 30 m'nin üzerinde tahmini yüksekliğe ulaşan bir tsunami yarattı . Bunlar 10 km'ye kadar iç kesimlere giderek yaklaşık 600 km'lik kıyı şeridini harap etmiş ve birçok kasaba ve liman bölgesini kısmen veya tamamen yok etmiştir.
Bu deprem 18.079 kişinin ölümüne ve kaybolmasına, yaralanmasına ve önemli ölçüde yıkıma neden olmuştur. Bu raporun birkaç nedeni vardır:
Yeniden inşa birkaç yıl sürecek ve tahmini maliyeti, onu 1995'teki Kobe'nin önüne geçerek, tarihin en pahalı depremi haline getiriyor . Tahmini ekonomik kayıplar 210 milyar dolar civarında.
Japonya'nın adalar çok aktif sismik ve volkanik bölgede yer almaktadır. Aslında Pasifik Ateş Çemberi üzerinde, üç tektonik plakanın ( Pasifik , Avrasya ve Filipin plakaları ) birleştiği yerde bulunur. Ayrıca yitim bölgelerinin üzerinde yer alan Japon takımadaları, bu nedenle , bazen tsunamilerle ilişkilendirilen çok sayıda depreme maruz kalır . Montpellier'deki Geosciences laboratuvarında araştırmacı olan Serge Lallemand , "Geçen yüzyılda Dünya'nın yüzeyinde salınan sismik enerjinin %90'ı, yakınsak plakaların arayüzünde, dalma bölgelerinde yoğunlaşmıştır" diye açıklıyor .
Tarihsel arşiv beri on altı depremler-tsunamiler söz 1611 ana adanın bulunduğu kuzeydeki. Bu bölgeyi etkileyen en ölümcül depremlerden biri15 Haziran 1896Offshore ait Sanriku (tr) . Büyüklüğünün 8.5 olduğu tahmin ediliyor. Maksimum yüksekliği 38 metre olan bir tsunamiyi tetikledi ve 22.066 kişiyi öldürdü. Bir diğeri gerçekleşti2 Mart 1933Biraz daha kuzeyde, 28.5 tahmini dalgasıyla deprem sonrasında 3,000 hakkında tsunami kurbanları iddia m içinde Ofunato .
Bu deprem, iki yakınsak litosferik levhanın sınırında, Japonya'nın okyanus hendeği boyunca doğdu :
Ana şok meydana geldiyse 11 Mart, şuradan 9 MartBölgede , ana sarsıntının yaklaşık 40 km uzağında 7.2 büyüklüğünde ilk sarsıntının meydana geldiği depremin ardından, aynı gün 6.0'dan büyük büyüklüğünde üç sarsıntı meydana geldi. Araştırmacılar CNRS - Insu bir deprem olarak "büyüklüğü 7.2 deprem açıklayan sonrası o kadar öncül"11 Mart.
Bu deprem, Japonya'nın 120 km kıyılarında yer alan , 400 ila 500 km uzunluğunda ve 30 km kalınlığında çok büyük bir ters fay - tahminen 10 m yükseklikte - ani kaymadan kaynaklanıyor . Bu depremin çok güçlü büyüklüğü , bu bölgedeki son depremden bu yana yaklaşık bir asırdır birikmiş olan basınç ve gerilimlerin karşılıklı etkileşimi ile açıklanabilir.
Hem insan bakışı hem de jeolojik katmanlara (veya katmanlara) doğrudan erişimi olan araçlar , sismik açıklamalar ancak yorumlayıcı olabilir. Uygun temel şok USGS (W-fazı, USGS) bir doğan bir deprem geleceğini hafifçe eğimli düzlem N13 ° D yönlendirilmiş (14 ° W), ortalama yönü N16 için devamlılık sunacak Japonya hendeğinin derinlikte, 24 km . Belirlenen büyüklük M w 9.0'dır ve 2016'da 9,1 olarak düzeltilmiştir (Mo = 3,9 × 10 22 Nm ). Harvard Sismology, 20 km derinlikte N21° E yönünde 9°'lik bir eğimle benzer mekanik özelliklerle son bulur . Deutsche GeoForschungsZentrum (GFZ), doğuya 9 ° eğimle (düzlem N17 ° E) (Mw 8.9; Mo = 2.4 × 10 22 N m ) farklı bir hipotez ortaya koyuyor - bazıları tarafından sorunlu kabul ediliyor ).
özellikleriAna şok ve büyüklüğü 9.1 oluştu 14 saat 46 dk 23 s yerel saat ( 5 saat 46 dk 23 s UTC ) kuzeydoğu kıyıları Japonya şiddetle ait binaları yunuslama yaparak, derin 32 kilometre hızla Tokyo . Deprem Pekin kadar uzaklarda hissedildi. 2,7 km / s olarak tahmin edilen tek taraflı bir yayılma ile yaklaşık iki ila üç dakika sürdü . Bu deprem "yıkıcı" olarak kabul edilir ve her 20 yılda bir meydana gelir. Mevcut büyüklük ölçeğine göre , 1952'de Kamçatka (9,0 ), 1960 Valdivia (9,5 ), 1964'te Alaska (9,2) ile 1900'den beri en güçlü beş ölümcül depremden biridir. o Sumatra 2004 yılında (büyüklük 9.1).
Güçlü geç artçı sarsıntılarAna depremi aynı gün içinde 6'dan büyük 56'sı da dahil olmak üzere çok sayıda artçı sarsıntı izledi .13 Nisan 2011 ; Bunlardan biri 6.4 büyüklüğünde, meydana gelen 15 pm 6 lokal ( 6 pm tarihinde 6 UTC ) ve 7,1 devre ile ilgili dakika sonra bir büyüklük. Japon yetkililer, önümüzdeki artçı sarsıntılardan birinin 7'den büyük bir büyüklüğe ulaşma olasılığının yüksek olmasından korktular.7 Nisan. Takip eden günlerde meydana gelen 6,0'dan küçük çok sayıda depremi saymazsak, 6.1 büyüklüğünde güçlü bir deprem hissedildi.15 Mart 2011için 14 saat 30 (Fransızca süresi), Japon başkentinin güneybatıda. Japonya Meteoroloji Ajansı'na göre, merkez üssü başkentin yaklaşık 120 km güneybatısındaki Shizuoka'da ve sarsıntıların en güçlü hissedildiği alan olan Fuji Dağı yakınlarında bulunuyordu. Günün erken saatlerinde, birçok sarsıntıdan biri de 6. büyüklüğe ulaştı.16 MartTokyo'dan yüz kilometre uzakta, 3 sa 52 GMT'de 6.0 büyüklüğünde yeni bir artçı şok kaydedildi , ardından17 MartEn 04:13 sabah GMT üzerinde19 Martiçin 9 saat 56 GMT , büyüklük 6.1 her ikisi de yeni22 Martbölge aynı gün içinde 6.6 büyüklüğünde iki deprem yaşadı, biri 6.4 ve ikisi 6.1'den ikisi Fukushima santralinde iki kişi yaralandı. Artçı şoklar 24 (6.1), 25 (6.4) ve27 Mart(6.1). Ancak bu artçı sarsıntılar için herhangi bir tsunami uyarısı yapılmadı. 7 Nisan7.1'lik daha büyük bir artçı, iki saat sonra kaldırılan kısa bir tsunami uyarısını tetikledi. 11 Nisan6.6 büyüklüğünde bir artçı sarsıntıyı (başlangıçta 7.1 olarak tahmin ediliyordu) Fukushima çevresindeki alarm seviyesinde bir artış takip ediyor.
Depremin ardından, Japonya'nın ana adası olan Honshū, yıllık ortalama 83 milimetre yerine 2,4 metre doğuya taşındı. Dünya'nın kütlelerinin ana atalet ekseni etrafındaki dağılımında bir değişikliğe neden olan bu hareket , Dünya'nın kendi ekseni etrafındaki dönüş hızı biraz hızlanır: günler 1,8 µs daha kısadır . Kıyı açıklarında devasa girdaplar oluştu ve Shinmoe Dağı veya Sakurajima gibi patlamalar ile birkaç yanardağ ortaya çıktı . Kıyı alanları, yükseklik azalan, oldukça dik batmış 20 için 84 cm .
Birkaç gün sonra, jeofizikçiler gelen Santa Cruz California Üniversitesi'nden (ABD), sayesinde GPS veri okumaları , o sismik dalgalar hareketini hızlandırdı bulunan Whillans Buz Çayı'nın Antarktika . Bu fenomen, 2010 yılında Şili'deki deprem sırasında gözlemlendiğinden ve diğer şeylerin yanı sıra buzulların ilerlemesini açıklamaya izin verdiği için benzersiz değildir . Her depremde yerin titreşimleri, iyon ve elektronlardan oluşan iyonosfer ile etkileşecek olan infrasound oluştursa da , alınan ölçümler bu sefer tsunamisi ile ilişkili bu depremin -ki bu aynı zamanda infrasound da yaratır- bu bölümü kuvvetli bir şekilde sarstığını gösteriyor. atmosfer .
Neredeyse her seferinde bu tür depremler büyük bir tsunamiyi tetikler . Bu bütün Pasifik kıyıları dahil huzurlu Japonya'nın kıyılarını ve en az yirmi ülkeyi kasıp kavuran Amerika'dan gelen, Alaska için Şili tsunami uyarısı ve neden tahliyelere kıyı bölgelerinde yaşayan nüfusun.
Ana deprem , Liman ve Havaalanı Araştırma Enstitüsü (in) tarafından yapılan gözlemlere göre yüksekliği 15 metreye kadar çıkan ve Miyako'da kaydedilen 39 metreye varan zirvelere sahip bir tsunami oluşturdu . Depremi takip eden saatlerde, Japon Meteoroloji Ajansı tarafından Rusya ( Kuril Adaları ama Sahalin Adası değil ), Filipinler ve Mariana Adaları'na maksimum tsunami uyarısı yapıldı . Pasifik Tsunami Uyarı Merkezi de yerleştirmiş Guam Adası , Hawaii , Filipinler , Doğu Endonezya , Marshall Adaları , Fransız Polinezyası , Papua Yeni Gine , Tsunami Uyarısı , Nauru , Mikronezya ve Tayvan .
5 Aralık 2011, NASA tsunami birkaç dalgalar meydana aslında olduğunu bildiriyor - iki en azından - gücünü çarpılır denizlerde, üzerinde birleşti sahip.
Tsunami 10 dakika sonra Japonya'nın Pasifik kıyısına ulaştı (en yakın kuzeydoğu kısmı için hesaplanan süre). Kyodo TV , 4 metre yüksekliğinde dalgalı bir tsunaminin Japonya'nın Iwate Eyaletini vurduğunu bildirdi . Başka bir 10 m , yüksek gözlenmiştir Sendai içinde Miyagi bölge . 4,2 m'lik bir dalga yüksekliği, Iwate Eyaletindeki Kamaishi limanını süpürdü . Örnek olarak gösterilen ve özellikle Endonezya'daki Sumatra depreminden sonra Endonezya makamlarının temsilcileri tarafından ziyaret edilen Taro (in) (Iwate prefektörlüğü) şehrinin kıyısında 11 m yüksekliğinde bir koruyucu duvar inşa edilmişti . Aralık 2004. Bu duvar, kendisini en az 5 m aşan bir dalganın altında kalmıştır . Doğu kıyısındaki 174 sahil kasabası ve yerel topluluktan toplam 54'ü tsunamiden etkilendi ve güvenli bölge olarak belirlenen 101 yer yıkıldı.
Okyanus tabanının 30 km altında, Japonya kıyılarında başlayan deprem , daha sonra plakaları ayıran bir fay yoluyla denizin dibindeki Japonya Açması'na yayılarak Hiroşima'dan gelen 8.000 bombaya eşdeğer enerji açığa çıkardı .
Japon uyarı sistemi tsunametrelere (inç) ve aynı zamanda sismometrelere dayalıdır . Bir bilgisayar sistemiyle birleştirildiğinde, bunlar depremin büyüklüğünden ve konumundan bir tsunaminin büyüklüğünü tahmin eder. İçindeMart 2011, bu sistem mükemmel çalışmadı. Yer hala sallanırken serbest bırakılan ilk tahminler, 7.9 büyüklüğünde bir depreme işaret etti. Bununla birlikte, sonraki analizler 9.1 - on iki kat daha büyük bir büyüklük ortaya çıkardı. Beklenen tsunami 3 oldu m dalgalar 15.5 ulaştı, biraz daha fazla veya m içinde Minamisanriku muhtemelen daha başka yerlerde, vb.
Kent | Yükseklik (m) | Not |
---|---|---|
Amami-Oshima adası | 1.2 | |
Çiba, Çiba | 0.9 | |
Chichi-jima adası | 1.8 | |
Choshi, Chiba | 2.4 | |
Erimo, Hokkaido | 3.5 | |
Hachijo-jima adası | 1.4 | |
Hachinohe, Aomori | 2.7 | + |
Hakata, Fukuoka | 0,3 | |
Hakodate, Hokkaido | 2.4 | |
Hamanaka, Hokkaido | 2.6 | |
Ishikari Yeni Liman, Hokkaido | 0,4 | |
Ishinomaki, Miyagi | 7.6 | + |
Kamaishi, Iwate | 4.1 | + |
Kanazawa, Ishikawa | 0,2 | |
Komatsushima, Tokushima | 0.7 | |
Kozu-shima adası | 0,8 | |
Kure, Hiroşima | 0,3 | |
Kushimoto, Wakayama | 1.4 | |
Miyake-jima adası | 0,8 | |
Miyako, Iwate | 8.5 | + |
Mutsu, Aomori | 2.9 | |
Nagazaki, Nagazaki | 0,8 | |
Nagoya, Aichi | 1.0 | |
Naha, Okinava | 0,6 | |
Nemuro, Hokkaido | 2.8 | |
Niigata, Niigata | 0,2 | |
Numazu, Shizuoka | 1.4 | |
Ōarai, Ibaraki | 4.2 | |
Odawara, Kanagawa | 0.9 | |
Ōfunato, Iwate | 8.0 | + |
Ōita, Ōita | 0,4 | |
Omaezaki, Shizuoka | 1.4 | |
Onahama, Fukuşima | 3.3 | |
Osaka, Osaka | 0,6 | |
Owase, Mie | 1.7 | |
Miyazaki Limanı, Miyazaki | 1.6 | |
Susaki Limanı, Kochi | 2.6 | |
Tokachi Limanı, Hokkaido | 2.8 | + |
Sakaiminato, Tottori | 0,3 | |
Sakata, Yamagata | 0,4 | |
Shimizu, Shizuoka | 0.9 | |
Soma, Fukuşima | 9.3 | + |
Tahara, Aichi | 1.6 | |
Tanegashima adası | 1.5 | |
Tateyama, Chiba | 1.6 | |
Toba, Mie | 1.8 | |
Tokyo Körfezi | 1.3 | |
Tomakomai Doğu Limanı, Hokkaido | 2.5 | + |
Tsuruga, Fukui | 0,3 | |
Yokohama, Kanagawa | 1.6 |
Not sütunu , tsunaminin göstergeye verdiği hasar nedeniyle ölçümün kesin olmaması durumunda + içerir .
Tsunami uyarısı Pasifik'in büyük bölümünde Şili kıyılarına ve Tierra del Fuego'ya verildi . At 9 saat 28 am (yerel), Ulusal Hava Servisi Amerika kadar tsunami uyarısı çağrıştırıyor 19 pm boyunca (yerel) Hawaii .
Diğer birçok ülkenin kıyıları birkaç saat sonra etkilenir: Yeni Zelanda , Avustralya , Rusya , Guam , Filipinler , Endonezya , Papua Yeni Gine , Nauru , Hawaii , Kuzey Mariana Adaları ve diğerleri arasında Tayvan . Kısa bir süre depremden sonra, Pasifik Tsunami Uyarı Merkezi (PTWC) bir tsunami dahil Pasifik'te tsunami uyarılarını, kapalı bildirdi Hawaii de 19 saat 56 ( 5 saat 56 GMT ). Tonga , Amerikan Samoası ve Yeni Zelanda dahil Pasifik'in güneyindeki ülkelerin normalden daha yüksek dalgalara sahip olduğu ancak büyük hasara yol açmadığı görüldü. Bu ülkeler arasında, Meksika'nın Pasifik kıyıları ve Güney Amerika'da da dalgalar algılandı ve bazı hasarlara neden oldu. Peru , Pueblo Nuevo de Colan ve Pisco kasabalarında 1.50 metrelik bir dalga ve 300'den fazla evin yıkıldığını bildirdi . Rusya 11.000 kıyı sakinleri tahliye Kuril Adaları yakında deprem sonrasında.
Kapalı Fransız denizaşırı topraklarında, Yeni Kaledonya , Fransız Polinezyası ve Wallis-ve-Futuna 50 kıyılarında ve rapor dalgaları yakınında sakinleri tahliye cm ile 1 m yüksekliğinde. Tsunami sonra 1.500 bulunan, daha güçlü Markiz Adaları isabet km kuzeydoğusunu Papeete . Nuku Hiva adasının üzerinde iki metrelik üç dalga süpürüldü . Ekoloji Bakanı Nathalie Kosciusko-Morizet , "Japonya'daki deprem ve tsunaminin neden olduğu nükleer kazadan sonra Fransız denizaşırı topraklarının nüfusu için şu aşamada bir endişe yok" dedi . Fransız Polinezyası ve Yeni Kaledonya'da tsunami uyarısı tetiklendikten birkaç saat sonra kaldırıldı.
Ulus | tahliye | Tsunami uyarısı | Dalga yüksekliği (cm) | Ölüm (ler) kaydedildi | Kaynak(lar) |
---|---|---|---|---|---|
Tayvan | Evet | Evet | 10 | 0 | |
Kaliforniya ( Amerika Birleşik Devletleri ) | Evet | Evet | 135 | 1 | |
Yeni Zelanda | Hayır | Evet | 70 | 0 | |
Guam Adası , Amerika Birleşik Devletleri | Evet | Evet | 74 | 1 | |
Kuzey Mariana Adaları | Evet | Evet | 111 | 0 | |
Hawaii | Evet | Evet | 90 | 0 | |
Filipinler | Evet | Evet | 90 | 0 | |
Moluccas (Endonezya) | Evet | Evet | 10 | 0 | |
Okhotsk Denizi Kıyıları ( Rusya ) | Evet | Evet | 330 | 0 | |
Kuril Adaları (Rusya) | Evet | Evet | 330 | 0 | |
Midway Adaları (Amerika Birleşik Devletleri) | Evet | Evet | 150 | 0 | |
Maui Adası , Hawaii (Amerika Birleşik Devletleri) | Evet | Evet | 210 | 0 | |
Pasifik Kıyısı , Meksika | Evet | Evet | 70 | 0 | |
Shemya Adası , Alaska (Amerika Birleşik Devletleri) | Evet | Evet | 150 | 0 | |
Aleutian Adaları , Alaska (Amerika Birleşik Devletleri) | Evet | Evet | 150 | 0 | |
Paskalya Adası dahil Şili kıyıları | Evet | Evet | 83 | 0 | |
Britanya Kolumbiyası , Kanada | Evet | Evet | 50 | 0 | |
Yeni Kaledonya , Fransa | Evet | Evet | 30 | 0 | |
Tahiti , Fransız Polinezyası | Evet | Evet | 40 | 0 | |
Markiz Adaları , Fransız Polinezyası | Evet | Evet | 300 | 0 |
Aşağıdaki rakamlar gerçekte , 6.434 kişinin ölümüne neden olan 1995 Kobe depremi gibi başka bir depremle karşılaştırılmamalıdır, çünkü bu deprem kadar muhteşem ve önemliydi.11 Mart9 büyüklüğünde, deprem mühendisliği kurallarına göre inşa edilmiş Japon yapılarının kalitesi sayesinde gerçekte çok az ölüm ve hasara neden olmuştur ; gerçekten de insan kayıplarının %90'ından fazlasının kaynağı olan, ardından gelen tsunamidir.
Cumartesi akşamı 12 Mart, resmi bir rapora göre ölü ve kayıp insan sayısının 1.800'den fazla olduğu tahmin edildi, ancak Japon hükümeti, liman kenti Minamisanriku'daki 17.000 kişiden 10.000'den fazla kişiden habersiz olduğunu açıkladı . 21 Mart, daha sonra sayılan kurbanların sayısı 8.649 ölü, 12.877 kayıp ve 2.603 yaralıya yükseldi.
Kurbanlar Miyagi , Iwate ve Fukushima'nın üç vilayetinde yoğunlaşıyor . saat2 Nisan, Miyagi ili böylece 7.192 ölü ve 6.333 kayıp, Iwate'nin 3.484 ölü ve 4.546 kayıp ve Fukushima'nın 1.092 ölü ve 4.657 kayıp sayılır. Mortalitenin %92,5'i tsunaminin geçişini takiben boğulmalardan kaynaklanmaktadır, oran Miyagi vilayetinde %95.7'den Iwate'de %87.3'e ve Fukushima'da %87'ye kadar değişmektedir ve kurbanların %65'i 60 yaş ve üzerindedir. 30 yaşın altındakiler ise toplam kurbanların sadece %12'sini oluşturuyor.
Son kurtulanlar kurtarıldı 20 Martkentindeki Ishinomaki . Mağdur sayısı ve kıtlıkla karşı karşıya kalan topluluklar , Japonya'da geleneksel olarak uygulanan cenazelerin yakılmasını askıya almalı ve daha sonra gerçekleşecek törenler olan geçici cenaze törenlerine başvurmalıdır.
Bu dönemdeki günlük yaşamın psikolojik ve fiziksel stresleri (çevresindekilerin veya ailenin ölümü, evlerin yıkılması vb.), neden olduğu yorgunluk, vücudun işlev bozukluğu gibi olaylardan sonra etkilenen bölgelerde ölümler de görülmektedir. sağlık yapıları (hastaneler vb.) ve mülteci kabul kamplarında grip veya gastroenterit gibi hastalıkların ortaya çıkması sağlık sorunları oluşturmasının yanı sıra, bölgeden itibaren bölgeyi etkileyen olumsuz sıcaklıklar da22 Mart. Depremi takip eden ay içinde, 214'ü Miyagi vilayetinde olmak üzere 282 ölüm kaydedildi ve 123'ü yalnızca Ishinomaki şehrinde öldü .
Japonya Dışişleri Bakanlığı kurbanlar arasında 19 ölen yabancıyı (Çinliler, Kanadalılar, Kuzey Koreliler, Filipinliler, Tayvanlılar ve Amerikalılar) ve birkaç düzine kayıp (çoğunlukla Çinli ve Güney Koreliler) arasında saydı.
saat 11 Mayıs 2011Japon polisine göre deprem ve tsunaminin bilançosu 14.981 ölü ve yaklaşık 9.850 kayıp. saat11 Haziran 2011Felaketten üç ay sonra 23.500 ölü ve kayıp var ve hayatta kalanları bulma umudu kalmadı. 90.000'den fazla insan hala evsiz ve kabul merkezlerine sığınıyor. 11 AğustosAsahi Shimbun'a göre, felaketten 5 ay sonra, ölü sayısı 15.689 ölü ve 4.744 kayıptı .
Fukushima vilayetinde, Japon Yeniden Yapılanma Ajansı tarafından tutulan bu felaketin kaza sonrası yönetiminin resmi ve geçici değerlendirmesi, 1656 ölü anlamına geliyor. Şubat 2014 (1.415 ölü Haziran 2013, 1.263 ölü Ağustos 2012), özellikle tahliyeler ve tahliye edilenlerin göreceli kırılganlığı ile bağlantılı, yani deprem ve tsunami nedeniyle 1.607'den fazla ölü ve deprem, tsunami veya nükleer kazadan bağımsız olarak 150.000'den fazla kişi yerinden edildi.
A kadar Ağustos 2012, kurbanların %90'ı 70 yaşın üzerindeydi ve ana ölüm nedeni, bir tahliye kampında yaşamla karşı karşıya kalan kırılgan insanların ahlaki ve fiziksel tükenmesiydi; ardından hastanelerin ve yaşlıların evlerinin tahliyesi geliyor. Toplamda, 433'ü yalnızca Fukushima vilayetinde olmak üzere toplam 638 ölü, üçlü felaket nedeniyle ilk ay içinde kederlendi .Mart 2011, ilk üç ayda bin kişiye kadar. Diğer şeylerin yanı sıra, 283 kurbandan kötüleşen hastalıklar ve hastane işlev bozukluğunun sorumlu olduğuna inanılıyor. Japon Yeniden Yapılanma Ajansı'nın rakamlarına göre, diğer nedenler, kaçakçılık veya hastanelerin tahrip edilmesi nedeniyle ilk yardımın yapılmaması, her şeyini kaybetmiş insanların intiharları olarak sıralanıyor.
yerinden edilmiş nüfusEvlerin yıkılması, insanları kendilerine sağlanan merkezlere sığınmaya zorladı ve yaklaşık 550.000 kişi bu şekilde tahliye edildi. Depremden bir hafta sonra 387.000 kişi yaklaşık 2.200 kabul tesisine kabul edildi.
Deprem ve tsunamiden kaynaklanan hasar, etkilenen alanların dışında bir ilk hareket yarattı. Kantō bölgesinin valilikleri, Hz .17 MartTōhoku nüfusu için birkaç barınak , ertesi gün Kansai bölgesinden yedi ilden oluşan bir grup geldi . Aynı gün Miyagi valisi, vilayet sakinlerini barınma sorunları nedeniyle başka bölgelere taşınmaya çağırdı.
Fukushima nükleer kazasının potansiyel sonuçları da nüfus yer değiştirmesine neden oluyor. Fukushima Daiichi santralinin etrafındaki 20 kilometrelik bir çevrede, yetkililer tarafından 110.000 kişi ve Fukushima Daini nükleer santralinin 10 km çevresinde bulunan 30.000 kişi tahliye edildi . Fukushima Daiichi nükleer santralinin etrafındaki tahliye bölgesi, ABD'de yasak bölge haline geldi.22 nisanradyoaktif kirlilik nedeniyle . Hükümet ayrıca 20 ve 30 arasında bir bölgede yaşayan sakinleri tavsiyede km civarında Fukushima Daiichi santralinin bunu tahliye ve bu tavsiyelerde kaldırdı30 Eylül.
Tōhoku ve Kantō'nun maruz kalan bölgelerinden Kansai bölgesine hareketler de not edilirken, hükümet o sırada resmileştirmeden çalışıyor ve durumun kötüleşmesi durumunda bu bölgelerde yaşayan 30 milyona kadar insanı tahliye etme olasılığı . Birçok şirket, çalışanlarını bu bölgeye ve elçiliklere yeniden yerleştiriyor. Kanto'ya iş getirilerinin ilk hareketleri,21 Mart, ve 20 NisanTokyo'daki çoğu büyükelçilik yeniden açıldı .
2016 yılında hala yerinden edilmiş 178.000 mülteci vardı. itibarenMart 2017, Fukushima valiliği, tahliye bölgelerinin dışında bulunan evlerini gönüllü olarak terk eden kişilere ücretsiz geçici konaklama sağlanmasını durdurur. Sonuç olarak, çoğu artık “mülteci” olarak sayılmıyor ve 2018'de mülteci sayısı 75.000'e düşüyor.
Yabancı uyrukluların geri dönüşleri de nükleer riskler nedeniyle yabancı ülkeler tarafından organize edilmektedir. Çin izledi 3000 Çin için ulaşım olanağı sağlayarak kendi vatandaşlarına ülkeyi terk etmek teklif aracı ilk ülkedir Almanya , İngiltere'de ve Fransa'da . 11 ile yillar arasi22 MartNormal zamanlardaki 20.000 yabancıya kıyasla 190.000 kadar yabancı Narita havaalanından ülkeyi terk ediyor . Ulusal olarak, yaklaşık 531.000 yabancı ülkeyi terk ediyor12 Mart ve 8 Nisan, ilk haftada 244,000 dahil. Bunların %57'si veya 302.000'i, 185.000 Çinli, 107.000 Güney Koreli ve 39.000 Amerikalı dahil olmak üzere yeniden giriş iznine sahipti. Amerikan ve Avrupalı şirketler, faaliyetlerini Osaka'ya ve ülkenin güneyindeki diğer şehirlere ve ayrıca Hong Kong gibi bölgedeki diğer metropollere aktarmayı organize ediyor ve bunların kalıcı hareketleri sorunu ortaya çıkıyor. Büyükşehir hükümetinin yaptığı bir araştırmaya göre, Tokyo'da yaşayan yabancıların %25'i depremden sonra ülkeyi geçici olarak terk etti.
İlk ve orta öğretimde deprem, etkilenen illerin kuruluşlarını ilk olarak yılın aynı zamanında yapılan mezuniyet törenlerini iptal etmeye zorladı, ancak sonraki haftalarda tahliye merkezleri de dahil olmak üzere bunlar kademeli olarak yeniden düzenlendi. Nisan ayında gerçekleşen eğitim-öğretim yılının başlangıcı, en çok etkilenen dört ilde de kesintiye uğradı ve 155 kuruluş binalarında ders veremiyor, bunlar yıkılıyor veya 27.600 öğrenciyi etkiliyor. Yaklaşık 670.000 ders kitabı da yok edildi ve Japon Eğitim Bakanlığı bunların yerine yenilerini dağıtıyor.
Yüksek öğrenim birkaç düzeyde etkilenir. Felaket nedeniyle üniversiteye giriş sınavlarının süresi sekteye uğradı. Birkaç kuruluş başlangıçta bu testleri 12 ve13 Martve öğrencilerin sınav odalarına girmelerine izin vermek için birkaç saat ertelemek veya en çok etkilenen bölgelerden gelen öğrenciler için daha sonra sınavlar düzenlemek zorundalar. Eğitimlerinin sonunda iş bulan öğrenci sayısının tarihsel olarak en düşük seviyede olduğu ve birçok büyük şirketin işe alım prosedürlerini ertelediği bir dönemde, aynı dönemde gerçekleşen yeni mezunların işe alımı da kesintiye uğradı. çalışmalarının sonuna kadar.' en çok etkilenen bölgelerde nisan veya temmuz ayına kadar. Yabancı öğrenci alımı da bozulur Tohoku Üniversitesi içinde Sendai , 1.500 yabancı öğrenciler% 90 bölgeyi terk görür ve içinde Tokyo , Waseda Üniversitesi bir ay okul yılı ertelemek zorunda. Depremin yol açtığı hasar da için 35.2 milyar dahil, milyar 90 hakkında yen tutarındaki Tohoku Üniversitesi'nde içinde yalnız Sendai .
Eğlence sektörüSpor etkinliklerinin seyri de etkilenir. 12'si için planlanan profesyonel beyzbol gala maçları ve13 MartIwate'deki 2008 depreminden bu yana ilk kez iptal edildi ve Japonya'nın iki profesyonel beyzbol liginden biri olan Pasifik Ligi , sezonunun başlangıcını 18'den 18'e erteledi.25 Mart. Japonya Futbol Şampiyonası'nın birinci ve ikinci lig maçları , 12'nin hafta sonu ve13 MartAyrıca Japon takımlarının yer aldığı AFC Şampiyonlar Ligi maçları da ertelendi. Basketbol Japonya Ligi (in) olarak Japonya Basketbol Ligi'nde onların hafta sonu maçları iptal ve mevcut sezonu sona erdiğini bu son duyuru. 2011 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası 21'den gerçekleşmektedir planlanan27 MartEn Yoyogi Ulusal Gymnasium içinde Tokyo , ayrıca iptal edilir.
Medya sektörü de etkileniyor. Cuma günleri film gösterimlerini çevreleyen etkinlikler, deprem gününde ülke genelinde iptal edildi. Konuları olaylar karşısında fazla hassas bulunan filmlerin vizyonları erteleniyor veya sinemalardan çekiliyor, video oyunu vizyonları da benzer nedenlerle erteleniyor veya iptal ediliyor.
Merkez üssüne en yakın on dört reaktörü barındıran dört nükleer santral, özellikle deprem dalgasına ve tsunaminin şiddetine maruz kaldı. Bunlar Fukushima Daiichi , Fukushima Daini , Onagawa ve Tokai santralleridir .
Reaktör soğutma sistemlerinin kaybı , n O , 1 ve altı kaynar su reaktörlerinin 2 Fukushima Daiichi bulunan, en eski, merkezi lider Fukushima bulunmuştur. Bu reaktörler nükleer alarma geçirildi. Normal 1 000 kat daha yüksek radyoaktivite seviyesi merkezi kontrol odasına tespit edilmiştir , n O Fukushima 1. Fukushima vilayetin valisi ilk 3 bir yarıçap içinde, altı bin kişi tahliye kararı km sonra 20 uzatıldı bitkinin etrafında Km kontrol paneli içindeki basıncı azaltmak nedeniyle radyoaktif buharın olası bir sürümüne. Ardından 1 numaralı reaktörü çevreleyen binanın çökmesine neden olan bir patlama meydana geldi.Onagawa nükleer santralinde de yangın çıktı ve herhangi bir radyoaktif sızıntı tespit edilmeden kontrol altına alındı.
Sanayi Bakanlığı'na göre, etkilenen bölgede bulunan on bir reaktör, dört santralde ( bir kriz biriminin yönetimini devralan Başbakan Naoto Kan'a göre beşi ) “tamamen durdu. güvenlik”, otomatik olarak kapatıldı . ve Japon ajansı Nükleer ve Endüstriyel Güvenlik Ajansı (NISA) ile temas halinde olan IAEA'ya göre otomatik olarak.
13 Mart, Fukushima I enerji santralinde reaktör 1'in dış binasında bir patlama meydana geldi, ardından bir başka (hatta iki katı) patlama meydana geldi. 14 Mart sabah, reaktör 3'ün çatısında, sonra bir başkası 15 MartBu sefer reaktörün dış yapısı üzerinde 2. Amaç, basıncı azaltmaktır, ancak bu patlamaların neden olduğu dezavantaj, radyoaktif elementlerin atmosfere salınması ve muhafazaların zayıflaması riskidir. Japon Nükleer Güvenlik Ajansı, paniği önlemek için endişeli bir şekilde güvence vermeye çalışıyor. 15 Mart, TEPCO tüm çalışanlarını tahliye etmeye karar verir ve ciddi şekilde hasar görmüş dört reaktörü soğutmaya çalışmak için yalnızca birkaç itfaiyeciyi yerinde bırakır.
Reaktör soğutma işlemleri, tazyikli sularla, elektriğin geri kazanılmasıyla birlikte yerine konur. 28 MartTEPCO, nükleer enerji Areva ve EDF konusunda uzmanlaşmış Fransız kamu sanayi gruplarının yanı sıra CEA uzmanlarını , kompleksteki 6 reaktörden 4'ünde mevcut felaketi kontrol altına almaya çalışırken yardım sağlamaya çağırıyor . Soğuk kapatmaya resmi olarak ulaşıldı16 Aralık.
Tesisin sökülmesi devir teslimi ile incelenir. 21 Ekim 40 yıla yayılan operasyonları sağlayan bir rapor.
Japonya'daki diğer enerji kaynakları da etkilendi ve 13 Mart, yaklaşık 2,6 milyon hane elektriksiz. Bu rakam 2016 yılında 168.586'ya düşürüldü.2 Nisan.
Depremden sonra, Ichihara'daki Cosmo Oil'de veya Chiba'da , her ikisi de Tokyo bölgesinde olmak üzere günde yaklaşık 220.000 varil üreten başka bir rafineride olduğu gibi rafineri yangınları çıktı . Sendai bölgesindeki Shiogama rafinerisinde de günde yaklaşık 145.000 varil üreten bir patlama bildiriliyor. Diğer rafineriler ise daha az zarar görmüş durumda ve faaliyetlerini askıya almaları gerekiyor. Ülkenin en büyüklerinden biri olan Yokohama'daki JX Nippon Oil & Energy Corp'un yeniden açılışı başladı21 Mart. Mart ayı sonunda günlük petrol üretimi 3,4 milyon varile geri dönerek iç talebin altında kaldı. Ulusal etilen üretimi %25 düştü.
Hidroelektrik enerji de etkilenir. Fujinuma Barajı içinde Fukushima Prefecture depremde kopmuş ve evler sular altında. Ertesi gün, 252 baraj teftiş edildi ve bunların altısında, üretim kapasiteleri veya güvenlikleri etkilenmeden sığ çatlaklar keşfedildi.
Nükleer santrallerin devreden çıkarılması, Japon elektrik şebekesini elektrik kesintisi riskine sokar ve talep 41 milyon kW iken operatör Tokyo Elektrik Enerjisi Şirketi sadece 32 milyon kW tedarik edebilir. Dokuz ili etkileyen elektrik kesintileri, Başbakan Naoto Kan tarafından onaylandı .13 Martve 47 milyon insanı veya Japon nüfusunun %37'sini etkiler. Ülkenin batısından elektrik iletimi de sınırlıdır, bu alan Tokyo Elektrik Enerjisi Şirketi tarafından üretilen 60 hertz'e karşı 50 hertz'de enerji üreten Kansai Elektrik Enerjisi Şirketi tarafından yönetilmektedir ve burada bulunan iki trafo Shizuoka ve Nagano eyaletleri yalnızca 1.000 megavat işleyebilir. Kısıtlamalar da uygulanıyor1 st Temmuz 2011 tarihinden de 9 Eylül 2011yaklaşık 15% elektrik tasarrufu sağlamak için. Aynı zamanda, takımadaların nükleer santralleri aşamalı olarak kaldırılıyor ve başlangıçaralık 2011, nükleer filonun %85'i kapatıldı; depremden önce elektrik üretiminin %30'unu oluşturan bu enerji türü, o zamanlar sadece birkaç yüzdesini temsil ediyordu.
Merkez üssünün ülkenin ilk limanını vurduğu 1995 Kobe depreminin aksine, ülkedeki hiçbir büyük sanayi limanı depremin sonuçlarından ciddi şekilde etkilenmez ve ne ithalat ne de ihracat kapasitesi önemli ölçüde etkilenmez. Buna ek olarak, Japonya kendi 35405 yaklaşık% 40 üzerinde tsunamiler veya tayfunlar karşı koruma vardır Km şeklinde sahil dalgakıranlar , groynes veya dayk .
Depremin merkez üssünün çevresindeki bölgede, ilk sarsıntıdan 10 dakika sonra, Sendai limanı 10 metrelik dalgalarla çarpılırken , Rikuzentakata ve Minamisanriku limanları tamamen sular altında kaldı. Kamaishi Körfezi'nde 2009 yılında hizmete giren ve ardından dünyanın en önemli mendireği yıkıldı. 2.5 km uzunluğundaki Miyako setinin çeşitli noktalarında yıkıldı. Etkilenen bölgede bulunan 15 ulusal limanın hizmete dönüşü,23 Mart, ulaştırmadan sorumlu bakanlığın Ishinomaki limanının kısmen yeniden açıldığını duyurduğu tarih .
Daha ileride , Hokkaidō adasındaki Hakodate limanı 2 metrelik dalgaların altında kalıyor . Depremin etkileri arasında , Tokyo limanındaki bir binadan görülebilen bir miktar duman ve limanın bazı bölümleri sular altında kaldı.
Başkentin güneyinde bulunan limanların tümü Pazartesi günü tekrar faaliyete geçiriliyor 14 Mart, kuzeyde bulunan limanların denetlenmeye devam ettiği tarih. Konteyner taşımacılığında uzmanlaşmış Hachinohe , Sendai , Ishinomaki ve Onahama (tr) limanlarındaki hasar birkaç aylık yeniden inşa dönemleri gerektirirken , Japonya'nın en büyük dokuzuncu konteyner limanı Kashima ve Hitachinaka limanlarının hasarları haftalar içinde sayılıyor. . Sendai limanı kısmen yeniden açılıyor16 Nisan. Balıkçı limanları ile ilgili olarak 319 kişi deprem ve tsunaminin etkilerinden etkilenmektedir. Bir yıl sonra,18 Nisan 2012, 311 faaliyetlerine yeniden başladı.
Yollar etkilenir ve hasarın önemli olduğu 1.232 yer not edilir. Kuzey Japonya'ya hizmet veren Tōhoku Otoyolu'nun birkaç bölümü hasar gördü, ancak ertesi hafta acil durum araçları için açıldı.24 Mart düzenli servis için.
Shinkansen kalkış ve varış Tokyo aynı gün askıya, ancak hiçbir raydan raporlanır. Tokaido Shinkansen hattı ise, daha sonra 11 günü hizmete devam etti ve ertesi gün trafik normale döndü Joetsu ve Nagano hatlarının edildi değildi devam 12th kadar; Tōhoku bölgesinde, başkenti Sendai ve Morioka'ya bağlayan Shinkansen Tōhoku hattı hasar nedeniyle kapalı kalır; bağlama bölümü Tokyo için Sendai eserlerin sonra yeniden açılır25 Nisan, ve 29 Nisanbağlama biri Sendai için Ichinoseki Bu hattın son bölüm yeniden açılmasını sağlamaktır. Akita hattı bağlayan Akita için Morioka üzerinde yeniden açılır18 Mart. Onarım çalışmaları, normal hizmete tam olarak dönene kadar devam edecek.23 Eylül 2011.
Tüm Doğu Japonya Demiryolu Şirketi de dahil olmak üzere diğer bazı hatlar da askıya alındı. Tōhoku bölgesindeki 23 istasyon tsunami tarafından tahrip edildi ve 680 noktada yedi hat etkilendi ve toplam 22 kilometre hasarlı hat oldu. Tokyo bölgesinde , deprem günü başkentte demiryolu taşımacılığının askıya alınması yaklaşık 100.000 kişiyi engelledi ve deprem gününde çoğu tren kısmen yeniden faaliyete geçmeden önce belediye tarafından konaklama yerleştirildi.12 Mart, ancak yürürlükteki mevcut sınırlamalardan etkilenir 14 Mart.
Deprem sonrası Tokyo bölgesindeki Narita ve Haneda havalimanlarında seferler durduruldu, uçuşlar ülkenin güneyindeki havalimanlarına yönlendirildi ve on uçak Yokota Hava Üssü yakınlarındaki askeri üsse yönlendirildi . Bazı yabancı şirketler deprem günü başkente uçuşlarını erteliyor veya iptal ediyor. 14'ü Pazartesi günü, Japon sivil havacılık ofisinin 15'i veya 15'i için yeniden açmayı planladığı Sendai hariç tüm havaalanları yeniden açıldı.16 Mart insani uçuşlar için ve yeniden açılan 13 Nisan tam hizmete dönmeden önce ticari uçuşlar için 25 Eylül. Nükleer sorunlar nedeniyle, bazı havayolları başkente hizmetlerini askıya alıyor.15 Mart.
Japon İnternet ağı, deprem anında talep sayısında %27'lik bir düşüş yaşadı, ancak oran bir saat sonra normale döndü. Japonya'yı dünyanın geri kalanına bağlayan yirmi kadar denizaltı kablosundan sadece küçük bir kısmı kopmuş veya hasar görmüş. Birçok şirket, çalışanlarının seyahat etmek zorunda kalmaması için tele- çalışmaya yöneliyor ve Tokyo'daki NTT DoCoMo gibi bir şirket , depremi takip eden ayda 150 şirketin bu tür hizmetlere yöneldiğini kaydetti .
Mobil ağ en çok etkilenen ağdır ve üç ana operatör olan NTT DoCoMo , Softbank ve KDDI'dan 13.000 verici bu akşam hizmet dışıdır .12 Mart, ya deprem ya da tsunaminin neden olduğu hasar nedeniyle ya da elektrik eksikliği nedeniyle. Ülkenin kuzeyinde 6 bin civarında baz istasyonunun hizmet dışı bırakıldığı tahmin ediliyor. Operatörler, en çok etkilenen bölgeleri kapsayacak şekilde uydu telefonlarını hizmete sokuyor ve Wi-Fi erişim noktalarını ücretsiz olarak açıyor . Onlar tarafından da bir iletişim kısıtlaması getirildi. Hizmete dönüş aşamalıdır, ancak2 Nisan, 1.100 verici hizmete geri verilmedi.
Telefon hatları da etkilenir ve bunların yaklaşık 1,88 milyonu şu anda yerdedir. 13 Mart. Bu rakam 95.000'e düşürüldü.2 Nisan. Ancak, 65.000 telefon direği ve 6.300 km'lik hat, deprem ve tsunaminin birleşik etkileriyle tahrip olmuştur.
Bir BM tahminine göre , 2011'deki deprem , 210 milyar dolarlık ekonomik kayıplara ya da bir afet sonrasında o yıl kaydedilen kayıpların yaklaşık %57,4'üne neden oldu.
Depremden sonra çeşitli sonuçlar görülebilir. Nikkei 225 arasında Tokyo borsasında fenomen hissedilir önce yakın ticaret bir saat sadece dörtte varken, günün onun düşüşünü hızlandırır ve Cuma gününü kapatır11 Mart%1,7 düşüşle 10.254,43 puana geriledi. 14'üncü Pazartesi günü Tokyo borsası , günü %5,68 oranında kapatmadan önce, %6,18, 15'inci borsa ise neredeyse %10 oranında değer kaybetti.16 Mart. Buna ek olarak, yenin piyasalardaki değeri , sabahın sonunda 82.75 yen için bir dolardan depremi takip eden dakikalarda, euro ve dolar karşısında yeniden değer kazanmadan önce, başlangıçta 83.30 yen için bir dolara düştü. ABD doları havaleleri takip ediyor. Sonraki günlerde, yen'in dolar karşısında değeri, Japonya'ya yapılan havalelerle ilgili spekülasyonlarla desteklenen ve onu dolara karşı 76,25 yen değerine getiren, işgalin sona ermesinden bu yana asla ulaşılamayan bir artış gördü ve hangi yol açar18 Martazaltmak için G7 ülkeleri tarafından ortak müdahale .
Aynı gün, Japonya Merkez Bankası , piyasanın tatmin edici bir şekilde işlemesini sağlamak için önümüzdeki haftalarda harekete geçeceğini ve piyasalardan enjekte edeceğini teyit ediyor.13 Mart 2011 Kuzey-Doğu'daki 13 finans kuruluşuna nakit çekme talepleri ile ilgilenmek için 55 milyar yen, ardından Pazartesi günü piyasalarda 15.000 milyar yen 14 Mart, daha sonra gününde 5.000 milyar yen 15 Mart. Bu müdahaleler toplam 28 trilyon yen'e ulaşmaya devam ediyor.17 Mart ve 37 trilyon yen 18 Martyani 2010 yılında Japonya'nın GSYİH'sının %8.55'inin bu tarihteki eşdeğeri. 7 Nisan En çok etkilenen şirketlere 1.000 milyar yen'e kadar bir yıllık krediler.
Felaketi takip eden günlerde, ilk tahminler hasarı on milyarlarca avroya çıkardı, ancak sektördeki şirketlerin bu tür bir olayın ekonomik sonuçlarını ölçmek için kesin modelleri yok. Reasürörleri depremin ekonomik sonuçlarından etkilenen ve sektörde Avrupa şirketleri iki milyardan avroya birinden potansiyel kayıplarını tahmin ediyoruz. 21 MartBank on the Economy of East Asia and the Pacific, felaketin maliyetinin 122 ila 235 milyar dolar (86 ila 165 milyar euro) veya Japonya'nın GSYİH'sının %2,5 ila 4'ü arasında olacağını tahmin ediyor.
OECD'ye göre ,5 Nisan, "Fiziksel sermaye bakımından zarar 3.3 ve GSYİH'nın% 5.2 arasında olacaktır, ve Japonya'da büyümenin ilk dönem boyunca (bu yıllık oranları ile ilgili değildir) 0,2 ila 0,6 puan düşmesi ve 0.5 ile 1.4 puan, gerektiği ikincisi” . Nikkei gazetesi aynı gün GSYİH'nın 2011'in ilk çeyreğinde bir öncekine göre yıllık bazda %0,6, ikinci çeyreğinde ise %2,6 küçüldüğünü hatırlatıyor.
Etkilenen bölgelerin, Tohoku ve Kanto ,% 8 ve% 40 için hesap sırasıyla gayri safi yurtiçi hasıla içinde Japonya , ardından dünyanın üçüncü büyük ekonomisi ve üç en çok etkilenen ilin, Iwate , Miyagi ve Fukushima ,% 4'ünü temsil GSYİH , veya 1995 depreminin meydana geldiği Hyogo vilayetinin eşdeğeri . Tokyo Shoko Araştırma göre (東京商工リサーチ ) Listelenen şirketler arasında borsada en16 Mart%71'i depremden etkilendi: %29,5'i bir noktada tüm faaliyetlerini durdurmak zorunda kaldı ve %30,1'i kısmi hasar gördü; küçük ve orta ölçekli işletmeler düzeyinde, bölgesel ticaret odaları tarafından Mart ayının ikinci yarısında gerçekleştirilen anketler, bunların %78,7'sinin Nagoya'da doğrudan veya dolaylı olarak , %75,6'sının Osaka Eyaletinde , %75'inin bu bölgeden doğrudan veya dolaylı olarak etkilendiğini göstermektedir . Hyogo'da , %72'si Kyoto'da , %61.1'i Takamatsu'da ve %61.1'i Sapporo vilayetinde . Son olarak, endüstriyel üretimMart 2011Şubat ayına göre %15,3 düşüşle rekor kırdı. Ayrıntılı olarak, etkilenen bölgelerde yaklaşık üçte bir oranında ve yine de diğerlerinde %13,5 oranında düştü, Japonlar aynı zamanda harcamalarını da azalttı.
Tōhoku bölgesinde fabrikaları olan birçok şirket , özellikle Toyota , Nissan ve Honda gibi otomobil üreticileri, orada üretimlerini askıya almalıdır . Dünya üretiminin %13'ünü temsil eden, yarısı ihracata yönelik olan ve Toyotizm modeliyle çalışan sektör , depremin neden olduğu stoksuzluğa maruz kalıyor. Bu üreticilerin bu üretim kesintileri nedeniyle günlük kayıplarının Nissan ve Honda için 2 milyar yen ve Toyota için 6 milyar yen olduğu tahmin ediliyor . saat31 MartDünyada 600.000'e yakın aracın üretimi depremin sonuçlarıyla kaybedildi. Bu tedarik sorunları, diğer kıtalarda bulunan rakip üreticilere iletilir ve PSA Peugeot Citroën veya General Motors gibi firmalar ,21 Martüretimlerinde düşüşler veya Belçika'da bir fabrikayı 5 gün boyunca kapatan Ford gibi4 Nisan. Japonya'da üretim zincirlerinin yeniden başlatılması,28 MartToyota'nın üç araç modelinin üretimine devam edeceği duyurusu ile. Mart ayının sonunda, üç üretici, 11 ile 11 arasında değişen tarihler için tüm fabrikalarının yeniden faaliyete geçtiğini duyurdu.18 Nisanve kapasitelerinin %50'sinde ve projeksiyonlar, üretim zincirlerinin Temmuz ile Eylül arasında %60'ını ve Ekim ile Aralık arasında %100'ünü yeniden başlatmasını bekliyor. Ancak 2011 yazında Tayland'ı vuran ve tedarikçileri etkileyen sel nedeniyle toparlanma kesintiye uğradı ve deprem öncesi gözlemlenen üretim düzeyine ancak 2011'in sonunda ulaşıldı .
Toshiba ve Sony gibi elektronik üreticileri de altyapı hasarı veya tedarik kesintileri nedeniyle endişeli . Japonya dünya üretiminin yaklaşık% 60'ından sorumludur gofret ve benzeri büyük üreticiler SEH ve SUMCO (tr) daha bitkiler hasarlı olarak tanıtırlar. Ülkenin dünya üretiminin %49'unu oluşturduğu bir sektör olan dijital fotoğrafçılık alanındaki firmalar, stok sorunlarının yanı sıra fabrikalarının zarar gördüğünü de açıklıyor. Plazma ekranlar , fotovoltaik paneller , flash bellekler veya piller gibi büyük ölçüde Japonya'da yapılan veya orada yapılan parçalara bağlı olan diğer üretimlerde kıtlık sorunları yaşanıyor.
Gıda sanayi ülke ihracatının% 1'ini, çeşitli düzeylerde etkilenir. Tsunamiden kaynaklanan yıkım , Iwate vilayetindeki deniz tarağı , istiridye ve deniz kestanesi çiftliklerinin yanı sıra kıyı balıkçılığına adanmış liman altyapısını da etkiledi . Radyoaktif kirlilik tarımı etkiler ve birçok ülke Japon bitkilerinin ithalatını askıya alır ve balıkçılık da etkilenir, birçok deniz hayvanı kirlenme vakalarından etkilenir. Bira fabrikaları gibi dönüşüm araçları da etkileniyor ve bunlardan yüzlercesi faaliyetlerini askıya almak zorunda.
Turizmde yaklaşık bir ayda 560.000 kişi otel rezervasyonlarını iptal etti ve bu dönemde yabancı turist sayısı 2010 yılına göre 700.000'den fazla azaldı. Göre JTB Corporation'dan (in) sırasında seyahat sayısı Altın Hafta 'yabancı ziyaretçi sayısı bir önceki seviye depremin dönmek 2010'dan itibaren yaklaşık% 28 aşağınisan 2012.
2018 yılında, tahrip edilen tarım arazilerinin %84'ü (2014'te %63) yeniden ekilebilir hale geldi ve deniz ürünleri işleme fabrikalarının %93'ü (2014'te %80) faaliyetlerine devam etti. Balıkçılık veya sığır etinin toptan fiyatı, diğer bölgelerdeki ürünlerden %10 ila %20 daha ucuz olmaya devam ediyor.
Deprem , ülkenin bir bölümünde sıhhi ve su arıtma sistemlerini (özerk, kentsel ve endüstriyel) bozdu ve Pasifik Okyanusu'nda her türlü atık ve enkaz dağıldı . Topraklar ayrıca kimyasal atıklar veya toksinlerle kirlenir . Japon sahil güvenliğine göre , denizdeki 25 milyon ton enkaz nedeniyle , depremden sonraki ay kıyıdan 110 km açıkta bir alan sefere elverişsiz hale geldi. Bu deniz enkaz sonra doğu sürüklendi Kuroshio Akım 8 arasında bir hızda 17 km / s , ilk tahminlere göre, ulaşılabilecek için Hawaii takımadaları baharında 2012 veya daha sonra yakınsama bölgesine ulaşmak. Doğuya Pasifik Okyanusu ve Kuzey Pasifik Döngüsüne toplanır , ancak bu erken enkazın hızı daha sonra artar. Tsunami nedeniyle demirlemeleri kırıldıktan sonra sürüklenen hayalet trol teknesi Ryō Un Maru , Kanada kıyılarına ulaştı.Mart 2012.
Kıyı alanlarında işlenebilir toprak, çoğunlukla, çeltik tarlaları, çamur ve tuzlu su işleme ile dolmasını olan bazı 23,600 hektar Ekim için uygun değildir . Tsunamiden sonra toprakta kalan enkazın işlenmesi de sorunludur ve ilk tahminler, arıtılacak enkaz hacminin 26,7 milyon ton olduğunu ortaya koymaktadır.
Reaktörden radyoaktif maddelerin atmosfer içinde deşarjlar , n O ile 2 Fukushima Daiichi TBq 000 000 370 ile 630 temsil eder. A 520 tonluk kaçak 1 st için6 Nisanaçık denizde 5.000 terabakerel ile 15.000 terabakerel arasında salınır.Fukushima'daki nükleer kazaların ardından yayılan radyoaktif parçacıklar atmosferde tespit edilir.15 Martsantralin yakınında, bu da etrafındaki 30 km'lik bir çevre içinde hava sahasının kapanmasına yol açıyor . Ertesi gün başkentte bulut tespit edilir ancak saatte maksimum 0,5 mikrosievertlik bu zirve sadece bir gün sürecektir. Radyasyondan korunma açısından bu seviye ihmal edilebilir olsa da (Fransa'da radyolojik olarak izlenen bir alanı haklı kılan sınır 2.5 µSv/ h'dir ), CRIIRAD bir dizi ölçümün ardından "Havanın radyoaktivite seviyesinin Tokyo'ya göre çok güçlü bir şekilde arttığını" duyurdu. (Salı)15 Mart », Endişe yaratıyor. Bulut, takip eden günlerde doğu yönünde Pasifik Okyanusu'na doğru ilerliyor, yol boyunca seyreliyor ve Kaliforniya kıyılarına varıyor .18 Martve kıta Avrupası23 Mart, büyük bir medya heyecanına neden oluyor.
Fukushima'daki nükleer kazaların etkileri de biyosenoz düzeyinde ölçülebilir . In Fukushima Prefecture yüksek norm daha seviyelerinde iyot-131 5-10 kat üzerinde sütte bulunur20 MartJapon yasalarının izin verdiği 300 bekerel'e karşı kilogram başına 1.510 bekerel mertebesinde. Aynı gün, element ayrıca Ibaraki vilayetinde üretilen ıspanakta , Japon yasalarının 2.000 bekerel oranlara izin verdiği kilogram başına yaklaşık 8.420 bekerel ila 15.020 bekerel oranlarında bulunur. Ibaraki vilayetinde avlanan Ammodytidae'de de kontaminasyonlar kaydedilmiştir .5 NisanKaydedilen sezyum oranının kilogram başına 526 bekerel olduğu, Japon yasalarında öngörülen 500'lük bir sınıra karşı. In Tokyo bölgesinde,20 MartBaşkentin 110 km kuzeyinde üretilen ıspanakta ve ayrıca Kantō bölgesinde dağıtılan suda radyoaktivite izleri . Taze ürünlerin satışına ilişkin ilk yasaklar21 Martve Fukushima , Ibaraki , Gunma ve Tochigi'nin dört vilayetinin yapımlarını etkiler . Etkilenen bölge, ulusal pirinç üretiminin %20'sini oluşturmaktadır; limanları Japonya'da tüketilen balık ve deniz ürünlerinin dörtte birini işliyor .
Araştırmacılar, özellikle bu yoğunlukta bir depremde, şiddetli artçı şoklar veya yeni bir tsunami riskini değerlendirmek ve medyadan veya ilgili teknik kurumlardan gelen soruları yanıtlamak için dünya çapında seferber oldular. 2040, ancak daha güneyde (veya daha az yoğunlukta). Bu nedenle, afet bölgelerindeki trajik duruma ve kriz durumuna rağmen , depremle ilgili bilimsel veri toplamaya da çalışıyorlar. Japonya'da, aynı zamanda tüm dünyada. Bu nedenle, Amerikan projesi Multi-Hazards projesinin ( USGS ) Bilimsel Direktörü veya Andreas Reitbroc ( Liverpool Üniversitesi'nde sismoloji profesörü), bu depremin "dünyadaki en iyi bilgi depremleri" olan ülkede meydana geldiğine inanıyor , - ilk kez - sismik riskin daha ayrıntılı bir şekilde modellenmesine ve belki de en küçük ayrıntılara izin veren bir veri koleksiyonuna izin vermelidir." [Japonya'daki deprem] bize ilk kez ayrıntılı modelleme imkanı veriyor. "Depreme dayanıklı standartlar ve yapılar alanında, sismik mühendisi Tom Heaton, " trajedinin binaların uzun deprem serilerine nasıl dayandığı ve dolayısıyla nasıl dayandığı konusunda eşi görülmemiş bilgiler sağlayabileceğine inanıyor. daha iyisini inşa etmek için. ” James Cave (Yer Bilimleri Doçenti ve p Lanery at Harvard University ), bu depremden elde edilen verilerin gelecekte büyük kentsel alanların depreme dayanıklı hale getirilmesi için yeni ayrıntılar sağlaması gerektiğini doğrulamaktadır .
" Büyük Olan " (ABD'nin batı kıyısında beklenen benzer bir depreme verilen isim) diyor sismologlar hala daha büyük bir depremi bekliyorlar . Bazı doğu kıyısında bekleyen ancak daha uzak güney merkez üssü yakınındaki olarak bulundu 1923 Kanto depremi de tankın Sagami (in) , Tokyo güneybatı.
1976'dan beri , Katsuhiko Ishibashi'nin çalışmalarının ardından Suruga Çukuru'nda ( fr ) büyük bir deprem bekleniyor . Hükümet bölgenin tektonik plakaları takip bir olayın hazırlanmasında diyor deprem Tokai (in) "yapılabileceğine Big One " korkulan (geçmişte, tsunami dalgaları birkaç kez 30 aştı olması bekleniyor m yüksekliğinde Japonyada).
Deprem, Başbakan Naoto Kan'ın hükümetinin hayatta kalmasını tehlikeye atan çeşitli siyasi zorluklarla karşılaştığı bir zamanda geliyor . Bir yasadışı siyasi finansman anlaşması, kendi partisi içinde bir muhalefet Demokratik Japonya Partisi yasalarını oy kullanma, hem de meclisteki muhalefet Japon devlet bütçesi başlayan mali yıl için 1 st Nisan hükümetin başında popülerlik eridiğini . Yerel seçimler de önümüzdeki haftalarda, örneğin Vali Shintarō Ishihara'nın dördüncü dönem için yarıştığı Tokyo'da yapılacak . Bu tür kriz durumlarına verilen yanıtlar da 1995 Kobe depreminden bu yana yeniden çalışıldı .
Başbakan Naoto Kan seferber oldu11 MartJapon Öz Savunma Kuvvetleri'nin gemilerinin bir parçası ve bir kriz birimi kuruldu. Miyagi vilayetinin valisi aynı gün Japon Öz Savunma Kuvvetlerinin kara kuvvetlerinin de seferber edilmesini talep etti. Hükümet ile Fukushima santralini yöneten Tokyo Elektrik Enerjisi Şirketi arasındaki iletişim sorunları nedeniyle , Başbakan ortak karargahın kurulduğunu duyurdu.15 Mart. Eski kabine genel sekreteri Yoshito Sengoku , hükümete hatırlatıldı.17 Martdepremin sonuçlarıyla ilgilenen ekibi güçlendirmek. Baş Kabine Sekreteri Yukio Edano medyada veya üzeri düzenli görünen Twitter durum hakkında iletişim kurmak için Başbakan haftasında 18 sırasında alenen müdahale etmez25 Martve olayları yönetmesi sayesinde Yukio Edano, birkaç gözlemciye göre gelecekteki potansiyel başbakanın bir profili olan basın toplantıları üzerinden kazanmaya başlar.
Muhalefet ile ilgili olarak, Sadakazu Tanigaki , ana muhalefet partisi lideri PLD , açıkladı13 Martpartisinin ve iktidardakilerin bu finansmanı sağlamak için yeterli vergiyi uygulamaya koymak için tartışmakta olduklarını söyledi. Ancak, o reddeder19 Martdiğer muhalefet partilerinin aynı gün yaptığı gibi Başbakan'ın hükümete dönme talepleri. Muhalefet ve çoğunluk partilerini bir araya getiren bir koalisyon fikri Nisan ayı başında yeniden tartışıldı ancak muhalefet lideri Sadakazu Tanigaki ön şart olarak Başbakan'ın istifasını istedi.
Yerel düzeyde, Nisan ayında yapılacak seçimler, en çok etkilenen bölgelerde iki ila altı ay ertelendi. In Tokyo Prefecture , Vali Shintaro Ishihara kurar16 MartBelediyenin olası radyoaktif serpintilerin sonuçlarıyla başa çıkmak için önceden oluşturulmuş bir planı olmadığında, Fukuşima'daki nükleer kazaların yerel sonuçlarını izlemek ve yönetmek için özel bir ekip . Ayrıca, tsunaminin "bencillikten suçlu olan Japonlara karşı ilahi bir ceza" olduğunu ilan ettiği ve Tōhoku bölgesi için 10 milyar yen yardım bıraktığı için kamuoyundan özür dilemelidir . In Miyagi Prefecture , Vali Yoshihiro Murai çağırmaktadır18 Mart vilayetin sakinleri barınma sorunları nedeniyle diğer bölgelere katılmak için.
İmparator Akihito önce basın açıklaması şeklinde müdahale eder.12 Mart, ardından Japon televizyonunda 16 Mart, 1995 Kobe depreminde olmayan bir şey , "kurbanlara mesaj" için . Etkilenen bölgede imparatorluk evinin sahip olduğu mülkler de mültecilere açık ve orada üretilen yiyecekler dağıtıldı. İmparatorluk çifti, takip eden haftalarda felaketten etkilenen birkaç yeri de ziyaret etti.
Ulusal televizyon kanalı Japan Broadcasting Corporation (NHK) , olayları kesintisiz izlemek için saat 14:48'de programlarına ara veriyor ve depremin ilk görüntülerini NHK World aracılığıyla ülkenin geri kalanına ve uluslararası olarak yayınlıyor . Takımadalarda meydana gelebilecek afetleri yasal olarak kapsaması gereken kanalda 46 yerel istasyon, 14 helikopter sürekli gözetim altında ve limanlar gibi hassas yerlerde uzaktan kontrol edilen 460 kamera bulunuyor. Diğer birçok Japon TV kanalı da haberleri kesintisiz olarak yayınlamaktadır. Ustream Asia , NHK, Tokyo Broadcasting System , Fuji TV , TV Asahi , TV Kanagawa ve CNN'nin görüntülerini internet üzerinden yayınlamaktadır .12 Mart 2011. Bu ticari kanalların çoğu, normal programlarını14 Mart.
Japon gazeteleri depremden bir gün sonra ülkenin politikacılarını baştan eleştirmeden önce depremin sonuçlarıyla başa çıkma çabalarını koordine etmeye çağırdı. 13 MartNaoto Kan hükümetinin tepki hızı ve Fukushima'daki nükleer kaza etrafındaki iletişimi nedeniyle muhafazakar gazetelerden hükümete düşman olan ilk eleştiri.
Yabancı medya ilk etapta yerel medyanın sunduğu görüntüleri aktarıyor. Yomiuri Shimbun'dan gazeteci Tadashi Okubo'nun (ja) tsunamiden sonra Ishinomaki kasabasında çekilmiş bir fotoğrafı yabancı basında geniş yer buldu. Japonların yayınladığı görüntüler arasında ceset bulunmadığına da dikkat çekiyorlar. Ayrıca Japonya'da ve birçok ülkede, başkent lehine ve Tōhoku bölgesi veya Japonya'nın etkilenmeyen diğer bölgelerine zarar veren veya sansasyonel tonlarla önyargılı olduğu düşünülen muameleleri nedeniyle eleştiriliyorlar . Çeviri sorunları da bilgilerin yurtdışında toplanmasını ve yayılmasını etkiler ve Kobe depreminden farklı olarak Japonya Dışişleri Bakanlığı hükümet tarafından kurulan kriz biriminin bir parçası değildir ve kapı yoktur. - Ana dili İngilizce olan cihaza entegre edilmemiştir. Başbakan da imzalıyor 16 NisanInternational Herald Tribune , The Washington Post ve The New York Times gazetelerinde Fukushima'daki nükleer kazalardan duyduğu "pişmanlığı" ifade eden İngilizce bir makale ve olaylarla bağlantılı iki Japon, Katsunobu Sakurai ve Takeshi Sanno , Time'da tutuluyor . o yıl dünyanın en etkili 100 kişisinin listesi . İnternete erişim de belirli ülkeler tarafından filtreleniyor, Çin "nükleer sızıntılar" ile ilgili araştırmaların yayınlanmasını engelliyor ve Amerika Birleşik Devletleri orada bulunan askerlerinin YouTube veya Google Video gibi sitelere erişmesini engelliyor .
Birkaç Japon yazar depremi takip eden günlerdeki olaylardan bahsediyor. Edebiyat dalında Nobel Ödülü Kenzaburo Oe böylece beyan "Japonya'da tarihinin yeni bir safhaya girmiştir ve bir kez daha biz nükleer kurbanlarının bakışları altında" ve iyiliği için enerjiyi terk etmeye çağırmaktadır. Nükleer. Bu arada Ryū Murakami, Japon tepkisini bir umut mesajı olarak görüyor ve mangaka Motarō Mase bunu Japon ve yabancı sanatçılar için bir ilham kaynağı olarak görüyor. Bu seslere, bunu Hiroşima'dan sonra Japonya'ya yapılan ikinci nükleer saldırı olarak gören Haziran'daki Haruki Murakami'nin sesi de ekleniyor . Şiir Ame ni mo Makezu tarafından Kenji Miyazawa , etkilenen bölgenin bir yerli, aynı zamanda aktör tarafından verilen bir okuma popülerlik sayesinde bir canlanma yaşanıyor Ken Watanabe .
Film yapımcıları da tavır alıyor. Yönetmen Yōji Yamada , Nisan ayında Tokyo'ya yaptığı seyahatin yeniden düzenlenmesinin çekimlerini olayların sosyal sonuçlarını içerecek şekilde erteleyeceğini duyurdu . Stüdyo Ghibli Haziran sonu nükleer enerjinin kullanımı olmadan kendi filmlerini üretecek açıkladı.
Yabancı şahsiyetler de bu konuda konuşuyor. Eski Devlet Başkanları Vaclav Havel ve Richard von Weizsäcker yanı sıra Nobel Barış Ödülü sahibi Desmond Tutu , dayanışma çağrısı.
Hükümet derhal bölgede yardım operasyonları düzenledi. Polis gücü ve Japon sahil güvenlik , hayatta kalanları kurtarmak için derhal harekete geçer. Başbakan Naoto Kan seferber oldu11 MartJapon Öz Savunma Kuvvetlerinin gemilerinin bir parçası ve13 MartJapon Öz Savunma Kuvvetleri birliklerinin seferberliğini %40'a çıkarır ve 15 Mart, hükümet, acil durum malzemelerinin toplanması ve dağıtılmasının yönetimini Japon Öz Savunma Kuvvetlerine emanet etmeye karar verir . Güçlendirmek için 10.000 yedek asker çağrıldı.17 Mart. Baş Kabine Sekreteri , Yukio Edano , açıkladı13 Marthükümetin 2010 mali bütçesinden 200 milyar yen yardım fonu serbest bırakacağını .
1.571 yerel yönetimden veya ülkenin büyükşehir, ilçe, kasaba ve köylerinin %90'ından oluşan ve 1996'dan bu yana illeri birbirine bağlayan bir ağa dayalı bir karşılıklı yardım ağı .12 Martetkilenen alanlarda malzeme ve insan yardımı. Böylece Sendai şehri, Kobe şehrinden 51 kişilik ilk bir grup yetkiliyi kabul etti.14 Mart, ve Miyagi Eyaleti toplam 400 yetkili. Iwate idari bölge illerin 180 görevlilerinin bu teknik yardım aracılığıyla aldığı Osaka içinde, Shizuoka arasında, Fukui ve Wakayama .
Bir vücut arama kampanyası başlatılır 1 st moloz işleme faaliyetlerine insani faaliyetleri yeniden iş alman 17.000 asker ve 7.000 Japon Amerikalılar ve tarih çabalarına konuşlandırılmış Nisan.
STK Milli ayrıca para toplama ve kişisel göndererek insani yardım operasyonlarına katılan. Japon Kızılhaçı olduğunu böylece hasat30 Mart1995 Kobe depreminde toplanan 16 milyar yen ile karşılaştırıldığında, Ağustos sonunda yaklaşık 59.4 milyar yen ve toplam 282.9 milyar yen , ancak çok sayıda aktör nedeniyle yardım ertelendi. Japonya Merkez Topluluk Sandığı25 Martyaklaşık dokuz milyar yen. Bu nedenle, depremden sonraki gün itibariyle bini de dahil olmak üzere Japonya'nın diğer bölgelerinden toplam 15.000 sağlık personeli görevlendirilirken, en çok etkilenen üç ildeki hastanelerin %70'inde operasyon kesintiye uğradı ve %20'si yeniden başlamadı. faaliyetleri bir ay sonra.
Japon mafyası da örtüsü altında davranarak etkilenen bölgelerde operasyonlarını organize eder. Böylece kurbanlara yiyecek ve ekipman sağlıyor, aynı zamanda Tokyo bölgesinde barınaklar da sağlıyor . 500.000 dolar değerinde gıda taşıyan 70 tır rakamı öne çıkıyor.25 Mart. Ülkenin inşaat sektörünün %3 ila %4'ünü kontrol eden mafya örgütleri, bunu afet bölgelerindeki yeniden yapılanma çalışmalarıyla bağlantılı ekonomik pazarlarda konumlandırmak için bir fırsat olarak görüyor.
Japonya, uluslararası düzeyden çok sayıda taziye mesajı ve yardım teklifi aldı. Dışişleri Bakanlığı'na göre, ülke19 Mart128 ülke ve 33 sivil toplum kuruluşundan yardım teklifleri . Etkilenen Japon şehirleriyle ikizlenen birkaç yabancı şehir yanıt veriyor. İle ikiz şehirler Sendai gibi Riverside içinde Kaliforniya'da , Dallas içinde Texas , ya Rennes içinde Fransa'ya şehre destek sağlar.
Japonya, depremden sonraki ilk günlerde Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Kore, Birleşik Krallık ve ABD'den ekiplerden yardım istiyor. saat27 Mart, Dışişleri Japon Bakanlığı bunun yanı sıra 20 ülkeden kurtarma ekipleri ev sahipliği yapmış olduğunu açıkladı UNDAC (tr) ve uzmanları Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA). Aynı tarih itibarıyla ülke 26 ülke, bölge ve/veya uluslararası kuruluştan maddi yardım almıştır. Avrupa Birliği üyesi ülkeler çabalarını İnsani Yardım Genel Müdürlüğü İzleme ve Bilgi Merkezi bünyesinde koordine ediyor ve 18 katılımcı ülke yaklaşık 122.000 battaniye, 45.000 bidon, 7.900 şilte, uyku tulumu, pompa sağlıyor. , ve jeneratörler. Ekipmanın 72 ton bir ilk sevkiyat geldi Japonya'da üzerinde25 Mart. Ülke ayrıca yabancı doktorları da çağırıyor ve ilk sağlık ekibi geliyor.27 Mart14 doktor ve 7 hemşire olmak üzere 53 kişiden oluşmaktadır.
Bu dış yardımın yönlendirilmesi ve dağıtılması ile ilgili sorunlar ortaya çıkmaktadır. Japonca derecesine sahip olmayan yabancı doktorların, kısıtlamalar hafifletilene kadar tıbbi prosedürler gerçekleştirmelerine izin verilmiyor.14 Mart. Sevk YARDIM Singapur üzerinde11 Mart sadece dağıtılır 19 Martidari nedenlerle; Avrupa Birliği yardımı kredi veriyor11 Mart sadece sevk edilmesine izin verilir 15 Mart ve sadece bölgeye ulaşır 26 Mart ; Radyasyonun etkileriyle mücadele etmek için Ukrayna tarafından gönderilen tıbbi yardım , yönetim tarafından reddedilir, ilaçlar Japonya'da onaylanmamıştır .
Yabancı ekipler de başa denir Fukuşima nükleer kaza ve uzmanlar Fransız ve Amerikalılar dan sitesinde gönderilir 1 st yanı sıra bu iki ülkeden Nisan yanı sıra malzemenin Çin'e kadar, Güney Kore ve Almanya . Fransız şirketi AREVA da sorumludur.19 NisanFukushima Daiichi elektrik santralindeki kirlenmiş suyun temizlenmesi için TEPCO sahasının işletmecisi tarafından .
Hangi ülkeler Japonya edilir yaşandığı kalıcı diplomatik gerilimler de onu yardım ediyorlar. Japonya kimin ile Çin, son anlaşmazlıkları üzerinde Senkaku Adaları ülke vardır kiminle yanı sıra Rusya Kuril Adaları konusundaki anlaşmazlığı , ağır fuel oil, benzin ve gaz stratejik yardım şeklinde de yardım ediyorlar. Doğal. Kuzey Kore lideri olarak Kim Jong-il'in , ayrıca ülke için mali bağış yapmak.
Tomodachi OperasyonuAmerika Birleşik Devletleri sahip Japonya sonundan itibaren çok sayıda askeri üssün işgal içinde 1952 ve müzakerelere beri 2005 - 2006 ile, ortak tatbikatlar Japon Öz Savunma Kuvvetleri arttı ve kaynaklar toplanmış edilmiştir. ABD Savunma Bakanlığı başlattı Operasyon Tomodachi depremden kısa bir süre sonra, ve ABD Deniz Kuvvetleri ve uçak gemisi USS Ronald Reagan ve filo III e denizcilerden seferi gücü kullanılır. Böylece Amerikan yardımına, siyasi nedenlerden dolayı, o sırada geciktiren ve azaltan Kobe depreminden daha hızlı karar verildi.
Japon kuvvetleri komuta etti, ABD Donanması 19 gemi, 140 uçak ve 18.282 personelin yanı sıra birkaç hava limanı sağladı. Operasyon, ABD ve Japon güçleri arasındaki şimdiye kadarki en büyük operasyon; 900 FAD üyesi ve 250 araç, ABD ordusundan etkilenen bölgelere sevk edildi. saat28 MartBazı 100.000 litre su, gıda 80 ton gibi giysi ve battaniye 40 ton dağıtıldı.
Depremi takip eden ilk günlerden itibaren ülkenin gayri safi yurtiçi hasılasının (GSYİH) %1 ila %2'sine eşdeğer bir teşvik planı , 1995'teki Kobe'ninki için ise %0,6'ya karşılık öngörülüyor . Dünya Bankası rekonstrüksiyon süresi 123 ve 235 milyar dolar (ABD doları) veya gayri safi yurtiçi hasılanın 2,5 ila 4% arasında beş yıl içinde yayılmasını ve maliyeti olması gerektiğini tahmin ediyor. Aynı zamanda ülke, GSYİH'sının %204'ü tahmini borcu ile gelişmiş ülkelerin en borçlu devletidir . Japan Post Bank'ın devlet kurumları ve Devlet Emeklilik Yatırım Fonu (in) tarafından eşit olarak yönetiliyor ve Japon yatırımcıların %95,4'üne sahip oluyor ve derecelendirme kuruluşu Moody's'e göre , “Japonya ekonomik sonuçlarla yüzleşmek için iyi donanımlı” : Japonya Merkez Bankası, büyük miktarda fon enjeksiyonu ve aynı zamanda tasarruf yoluyla ekonomiyi destekleyebilir; ayrıca, yeniden yapılanma harcamaları, üretimdeki durma ve talepteki düşüşü telafi etmelidir.
Japon hükümeti açıkladı 26 Martyerel topluluklara düşecek olan yeniden yapılanma masraflarının çoğunu karşılayacağını söyledi. Japon yasalarına göre devletin limanları ve yolların yeniden inşası maliyetlerinin %90'ını karşılamasını gerektiren depremi ve etkilerini "büyük ölçekli bir felaket" olarak nitelendiriyor. Ayrıca, afet yasasında öngörülmeyen bir önlem olan kamu hastanelerinin ve su dağıtım şebekelerinin yeniden inşasının %80'ini kapsadığını da duyurdu. Buna ek olarak, yerel makamlar tarafından yeniden yapılanma maliyetlerini karşılamak için ihraç edilen tahviller , vergi yeniden dağıtımı şeklinde %95 oranında hükümet tarafından karşılanacaktır. Hükümet ve üç Japon özel bankası, elektrik şirketi TEPCO'nun depremden etkilenen elektrik santrallerini ve Fukushima elektrik santralinin kapatılmasının maliyetlerini yeniden inşa etmesine yardımcı olmak için 17,4 milyar avroluk bir kredi de verdi.
Devlet finansmanını artırma yöntemi bir sorun teşkil etmektedir. Japonya tarafından devlet tahvili ihracı ve bunların Japonya Merkez Bankası tarafından geri satın alınması , Japonya'yı ekonomik krizden çıkarmak için 1930'larda zaten kullanılan bir çözüm , ikincisinin valisi Shirakawa Masaaki tarafından reddedildi . Diyet tarafından belirli koşullar altında izin verilen operasyon, valiye göre, yen'e olan piyasa güvenini sarsacak ve nihayetinde enflasyonun yükselmesine neden olacak . Ek vergilerin kaldırılması hem çoğunluktan hem de muhalefetten birçok parlamenter tarafından reddediliyor çünkü onlara göre ve ülke deflasyon aşamasındayken, şirketlerin canlanmaya ihtiyaç duyduğu bir dönemde tüketimin düşmesine yol açacaktır. ondan. İşletmeler için vergi indirimleri, ücretsiz otoyollar veya aile yardımı önlemlerinin uzatılması gibi hükümet tarafından vaat edilen maliyetli önlemlerin askıya alınması da inceleniyor.
2011 yılında 92.410 milyar yen finansman yasası parlamento tarafından kabul edildi .Mart 29Konsey Meclisi'nin engellemesine rağmen, devlet kredileri tarafından sağlanan yaklaşık 40 trilyon yen dahil . Bu meblağdan 1160 milyar yenlik bir zarfın yeniden yapılanmayı finanse etmesi planlanıyor ve Naoto Kan hükümeti daha sonra 2000 milyar yen'lik ilk ek finansman üzerinde çalışıyor. Sonunda oylanır 4.000 milyar yen bir tamamlayıcısı olan Parlamento üzerinde2 Mayısve mevcut programlarda yapılan kesintilerle finanse edilmektedir. 25 Temmuz, Parlamento, 10.000 milyar yen'lik olası bir üçüncü uzatmadan önce, 2.000 milyar yen'lik ikinci bir ek tahsisi onayladı.
Yeniden inşa etmek için kapasitesinin rağmen - Böyle Profesör David Alexander, gibi çeşitli uzmanlar tarafından onaylandıktan en az beş yıllık imar dönemi - Japonya dünyanın üçüncü büyük inşaat pazarı olarak konumlandırılmış Floransa Üniversitesi ., Ya da başka Dünya Bankası Programı Yönetici Abhas Jha . Bir başka Japon uzman, JP Morgan Securities analisti Hirokazu Anai, inşa edilecek yeni evlere yönelik kaynakları (gıda, yakıt vb.) dağıtabilmek için yol ağının yeniden açılması için yaklaşık 90 gün öngörüyor. nihai yeniden yapılanmadan önce geçici olarak kalıcı konut. Yine de ona göre, yeni tsunami karşıtı korumaların yanı sıra güvenlik önlemlerinin seçimi ve uygulanması en çok zaman alacaktır.
Geçici konut inşaatı başladı 28 Martkentindeki Ishinomaki 137 evlerin yapımı ve gelen inşaat için istekle, onun vilayete 10.000 başkalarının. Gelen Iwate vilayet , yerel idare Eylül ayına kadar geçen planlanan 18.000 geçici konut ve şantiyelerde yapımını planlıyor; o içinde Miyagi , idare ilk ayda 4.385 olmak üzere 13 kasaba ve köylerde 30.000 yapılar, planlar. Toplamda hükümet, Mayıs ayı ortası için 30.000 ve Ağustos ortası için 30.000 geçici konaklama yeri inşa etmeyi hedefliyor. İçin Bu yapılar yeterlidir Iwate idari bölge ve Fukushima onların geçici barınak kapatmak 1 st Eylül ve Kasım geçici yapılar tüm tamamlanır.
Tōhoku bölgesinde, en çok etkilenen üç ilde iş kaybının nihayetinde 81.500 olduğu ve Eylül ayından itibaren en çok etkilenen üç ilde işsiz sayısının dört katına çıktığı tahmin ediliyor. Hükümet ortamı kuruyor28 Martamacı bu bölgede istihdamı teşvik etmek olan bir konsey. Daha sonra yeniden yapılanma alanlarında yerel işletmelerin tercih edilmesi gibi önlemler ve Japon Ekonomik Örgütleri Federasyonu tarafından bölgedeki işletmeler için vergilerin askıya alınması gibi önlemler öne sürüldü .
Bazı faaliyetlerin yeniden konuşlandırılması da incelenmektedir. Bazı şirketler daha sonra bu vesileyle merkezlerinin Osaka bölgesine devri üzerinde çalışıyorlar . Bu şehrin belediye başkanı da hükümet düzeyinde müdahale ederek Tokyo'da büyük bir deprem olması durumunda riskleri sınırlamak için bazı yönetimlerinin oraya taşınmasını sağlamaya çalışıyor .
Japon hükümeti tarafından 14 yeni nükleer reaktörün inşasına karar verildi. haziran 2010yeniden değerlendirilir ve Başbakan Mayıs sonunda G8 zirvesinin oturum aralarında ülkenin 2020'ler için %20 yenilenebilir enerji hedefi belirleyeceğini duyurur. 9 Eylül, hükümet Fukushima bölgesindeki kirlenmiş alanların temizlenmesi için yaklaşık 220 milyar yen tahsis edileceğini duyurdu.
Hükümet tarafından bir panel kuruldu. 11 NisanYerel toplulukların yeniden canlandırılması veya enkaz tedavisi sorunu gibi konularda yeniden inşa yöntemlerini tartışmak amacıyla ve en çok etkilenen üç vilayetin valilerinin yanı sıra mimar Tadao Andō , Üniversite başkanı gibi akademisyenler de dahil olmak üzere Keiō Atsushi Seike (ja) veya Tokyo Üniversitesi profesörü Takashi Mikuriya (ja) . Ancak, çalışmalarının kapsamı ile ilgili sorular, onun başlangıçlarını engeller. İlk teklifler Başbakan'a gönderildi.11 Haziran.
Bir Yeniden Yapılanma Ajansı (tr) (復興庁, Fukkō-chō ) Şubat 2012'de , Yeniden Yapılanma Devlet Bakanı (Haziran 2011'de Kan hükümeti altında oluşturulan yazı) başkanlığındaki Noda hükümeti altında kuruldu .
30.405 sosyal konutun yeniden inşası planlanıyor: 2014'te %9, 2016'da %58 ve 2018'de %92 tamamlandı. Aynı zamanda, yerinden edilmiş kişilerin yeniden inşasına olanak sağlamak için 18.000 konut parseli planlandı. 2014 yılında, %45'i 2016'da, %81'i 2018'de tamamlanmıştır. Bu çalışma dışında yeniden yapılan konut sayısının 2014 yılında 111.000, 2016 yılında 127.000 ve 2018 yılında 139.000 olduğu tahmin edilmektedir.