Tür | Aksiyon , dövüş , fantezi , macera |
---|---|
Temalar | Dövüş sanatları , bilim kurgu |
Yönetmen | Yashuhiro Nowata |
---|---|
Senarist | Takao koyama |
Animasyon stüdyosu | Toei Animasyonu |
Lisans | (ja) Toei Animasyonu |
(fr) AB Videosu , Kazé | |
Zincir | Fuji televizyonu |
Süresi | 22 dakika |
1 yeniden difüzyon | 5 Nisan 2009 - 28 Haziran 2015 |
Bölümler | 167 |
Diğer
Ayrıntılı Makaleler İlgili işlerDragon Ball
Dragon Ball Z
Dragon Ball Süper
Dragon Ball Z Kai (改ルーボンゴラド, Doragon Boru Kai , Tam anlamıyla. Dragon Ball Kai ) bir olduğunu animasyon serisi dayalı animasyon serisi Dragon Ball Z bunun yirmi yıl kutlamak için üretilen, ( Dragon Ball Z oldu doğdu26 Nisan 1989). Toei Animation , ikinci bir kesim ve bir remaster olan Dragon Ball Z'yi yeni bir versiyonda yeniden oluşturmaya karar verdi . Bu bir denir Kai Kanji göre olan改“tekrar” anlamına gelir, bir görüntü ve bir ses yararlanan, bölüm özellikle de bir azalma ile daha kısadır HD .
In Japan arasında, dizi fiyaka5 Nisan 2009 ve 27 Mart 2011 sonra girin Nisan 6 , 2014 ve 28 Haziran 2015, haftada bir bölüm (Pazar günleri yerel saatle 09: 00'da) Fuji Televizyonunda . Bölüm eş zamanlı yayınlandı Fransa'ya üzerinde J-One .
In France , dizi beri yayın olmuştur2 Mayıs 2011Game One'da Fransızca altyazılı orijinal versiyonda , çünkü29 Mayıs 2011Fransızca versiyonunda Nickelodeon'da sansürlendi ve o zamandan beriOcak 2012 Game One'da sansürsüz Fransızca versiyonunda.
Yıllar arayışı önce Ejderha topları denilen güçlü savaşçılar tarafından doldurulan uzak bir gezegene Saiyans , çocuk çocuktur, adı Kakarotto İki adam Bu çok yüksek değildir, onun mücadele potansiyelini incelemek olduğunu bir doğum hastanesinde doğdu onu fethetmek için uzak bir gezegene gönderilecek.
Aynı zamanda, bir Saiyan adlı Bardock , Kakarot babası keşfeder karanlık efendisi ait tasarımlar Frieza ona karşı isyancılara. Frieza'nın yandaşlarının darbe ve saldırılarından kaçarak kendini önüne koyar ve ona bir enerji topu gönderir . Zalim, Kakarotto'nun kapsülü yeni çıktığı gibi, Saiyan'ın saldırısını, gezegene acımasızca Bardock ve diğer askerlerin yönüne gönderdiği devasa bir enerji topunda emer ve yolundaki her şeyi yok eder. Bardock pişmanlık duymadan ölür ve yetişkin oğlunun bu dünyadan ayrılmadan hemen önce zorbayla yüzleştiğini görür.
Saiyans üzerinde Kakarotto en kapsül topraklarının gezegenin imha kaçmış olması Dünya'da en, Dağı Paozu . Eski bir dövüş sanatları uzmanı olan Son Gohan onu kapsülünden birkaç metre uzakta bulur, toplar ve Son Goku adını verir .
Böylelikle Dragon Ball efsanesi başlıyor : Tüm kökenlerinden habersiz, büyükbabası olarak gördüğü biriyle büyüyen, Bulma ile tanışan , Dragon Balls arayışı için dünyayı dolaşan Son Goku, katılan yeni arkadaşlardan oluşuyor. onların arayışı içinde, Kızıl ribon ve ordusu askeri olmak üzere güçlü düşmanlarına karşı mücadele Piccolo katılmak, Dünya Savaş Sanatları Şampiyonası . Chichi ile evlenir ve her ikisinin de Son Goku'nun evlat edinen büyükbabasına saygı olarak Son Gohan adında bir oğulları vardır .
Gönderen gezegen Vegeta , küçük bir çocuk insan türü yok etmek amacıyla dünyaya gönderilir. Aynı zamanda babası Bardock , halkı Saiyanları korkunç Frieza'nın hırslarından kurtarmaya çalışır .
Yeryüzünde bulunan ve benimsenen küçük çocuk daha sonra Son Goku olarak yeniden adlandırılır . Şimdi bir yetişkin, kendisi ve oğlu Son Gohan , Genial Kaplumbağa Adası'ndaki arkadaşlarını ziyarete gittiklerinde , Raditz adında gizemli bir uzaylı savaşçı gelir. Kendisinin Son Goku'nun kardeşi olduğunu ve ona bir Saiyan olarak görevini hatırlatmaya geldiğini söylüyor: insan türünü yok etmek.
Son Goku'nun reddiyle karşı karşıya kalan Raditz, oğlu Son Gohan'ı görevini yerine getirmeye zorlamak için kaçırmaya karar verir.
Notlar: Mangadan mevcut sahnelerle mangadan iyi bir şekilde uyarlanmıştır, örneğin sarımsak JR destanı yoktur.
İçinde Şubat 2009Toei Animation, serinin 20 yılı boyunca Dragon Ball Z'nin HD olarak yeniden düzenlenen Dragon Ball Kai adlı yeni bir versiyonunun piyasaya sürüldüğünü duyurdu . Bu sürüm yeni açılış, bitiş, yeni bir film müziği içerecek ve Fransızca sürüm yeni bir dublajdan yararlanacak. Uluslararası olarak, seri Dragon Ball Z Kai olarak yeniden adlandırıldı .
2011 yılında , diziyi durma noktasına getiren 11 Mart 2011 deprem ve tsunami başta olmak üzere üretimde aksamalar yaşandı . İle Mart 2011'de yayınlanan serinin son bölüm 97 inci destan sonuçlandırılması bölüm, Cell . Boo Saga bu nedenle bu birinci versiyonunda dahil edilmemiştir. Hukuk ve intihal sorunlarının ardından yeni seri için oluşturulan yeni müzikler yerini Dragon Ball Z'ye bıraktı . Kasım 2012'de, Japon dubasının aktörleri , Boo destanını yeniden başlatan Dragon Ball Z Kai'nin devam filmini duyurdu . olarakNisan 2013, Sean Schemmel , netice stüdyolarındayız eserlerinde gerçekten de Oğul goku, onaylar Amerikan sesi Funimation Entertainment Amerika Birleşik Devletleri'nde.
14 Şubat 2014, V Atlama dergisi resmen açıkladı Boo destan tam yayın olacak Nisan 6 , 2014üzerinde Fuji TV Japonya'da.
Bu duyurunun ardından Toei Animation, Dragon Ball Z Kai: The Final Chapter (Fransa'da piyasaya sürülen sürüm ) adında bir Japon ve bir uluslararası olmak üzere serinin iki versiyonunu oluşturmaya karar verdi . Uluslararası sürüm sekiz özel bölüm içerir (orijinal mangada mevcut değildir). Japonca versiyon, karakterlere özgü belirli değişikliklere uğradı, örneğin Boo'nun kırmızı gözleri var, uluslararası versiyonda beyaz gözleri var. İki versiyonun da farklı açılış ve kapanış kredileri vardır.
Dizi sona eriyor Haziran 2015ve Japon versiyonu için 159 bölüm ve Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters adlı uluslararası versiyon için 167 bölümden oluşmaktadır .
Dragon Ball Z Kai manga daha sadık olmak istiyor Akira Toriyama daha Dragon Ball Z belli süreler kuvvetle Sarımsak mücadele gibi, kısaltılmış ve bölüm belirli konular silinecektir hangi Saygılarımızla süresi ve senaryo gibi özellikle Junior. Yeni bir dublaj yapıldı ve seriyi modernize etmek için Kenji Yamamoto tarafından bestelenen yeni bir film müziği önerildi. Animasyon düzeyinde birçok sahneye rötuş yapılır, ancak bu görsel değişikliklere nadir durumlarda çok hafif bir sansür eşlik eder.
Serisi büyük bir başarı elde etti Japonya'da , başlangıçta en az% 12 ulaşması gerekiyordu oysa,% 15 pazar payına ulaşan . Fuji TV , Dragon Ball Z Kai sayesinde izleyici oranının arttığını gördü ve böylece sadece birkaç haftada rekorlar kırdı. Her Pazar, dizi 4 milyon izleyicinin ilgisini çekti .
Dizi, Cell destanının yayınlanması sırasında bir seyirci kaybı yaşadı .
Dragon Ball Z Kai bölümleri hem anime versiyonundan hem de mangadan sansürlendi.
Ancak Dragon Ball Z Kai'deki tüm sahneler sansürlenmedi.
Serinin tüm film müziği de yeniden yapıldı, bu da bazen hayranlar tarafından eleştirildi. Giriş temasının adı Dragon Soul ve ilk kapanış temasının adı Evet! Break! Bakım! Break! ( Ya-Bure-Ka-Bure ), her ikisi de şarkıcı Takayoshi Tanimoto tarafından gerçekleştirildi . İkinci kapanış temasına AKB48'den Team Dragon tarafından gerçekleştirilen Kokoro No Hane denir .
İçinde Mart 2011Bu varyasyonun resmi besteci Kai özellikle aşırma birkaç eser, filmin müziği suçlanıyor Avatar tarafından James Cameron . Toei Animation daha sonra serinin son 2 bölümünü başlangıçta planlanan film müziğinden kesmeye ve onu o sırada Shunsuke Kikuchi tarafından bestelenen orijinal Dragon Ball Z film müziği ile değiştirmeye karar verir .
Game One , Dragon Ball Z film müziğinin entegre edildiği ilk bölümlerin Fransızca altyazılı orijinal bir versiyonunu yayınladı . Bu dizi için yaratılan yeni müzik daha sonra Toei tarafından tamamen geri çekildi.
Televizyon için dizinin hakları Game One ve Nickelodeon tarafından alındı. İlk bölüm sansürsüz bir versiyonu yayınlarken, Nickelodeon daha genç bir izleyici kitlesine yönelik sansürlenmiş bir versiyonu yayınlar. J-One kanalının oluşturulmasının ardından bölümler de bu kanalda yayınlandı.Ekim 2013.
Not :
AB Video , dijital medya için Dragon Ball Z Kai lisansının haklarını aldı ve serinin ilk 98 bölümünün Fransızca olarak iki tam kutu setinde ve altyazılı orijinal versiyonda yayınlandığını duyurdu:
2014 yılında Kazé , aynı yıl Japonya'da eklenen Boo arkı da dahil olmak üzere Dragon Ball Z Kai lisansını aldı. Bölümler, bir DVD ve Blu-ray kutusunda , Fransızca olarak dört tam Box setinde ve altyazılı orijinal sürümde yayınlandı: