Serra d'Or Eleştirmenler Edebiyat ve Deneme Ödülü

Serra d'Or Eleştirmenler Edebiyat ve Deneme Ödülü
Orjinal isim	Premi Crítica Serra d'Or, Literatura i Assaig
Layık görülmek	Hayır
Açıklama	Ödül verilmeden bir yıl önce yayınlanan en iyi edebi eser veya makale ödülü.
Organizatör	Serra d'Or
ülke	ispanya
Oluşturulma tarihi	1967

Eleştirmenler Ödülü Serra d'Or , onun tam adı den Serra d'Or Eleştirmenleri Edebiyat ve Essay Ödülü (Katalanca: Premi Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig ), bir olan edebi ödül tarafından her yıl verilir Serra d'Or dergisi , yılın Katalanca yazılmış ve ödülden bir yıl önce yayınlanan en iyi edebi eser(ler)i için verildi. Ödülün hiçbir ekonomik katkısı yoktur, ancak Katalan kültürel ortamında büyük bir prestije sahiptir. ; aslında, diğer ödüllerden farklı olarak, jüri, Katalan kültür ortamı için önemli olduğu düşünülen eserleri herhangi bir aday göstermeden ayırt eder.

Tarih

Ödül Katalan kültürü tanıtmak ve bu amaçla Katalanca yazılı eserler ödüllendiriyor amaçlanmıştır rağmen, içinde ancak ödül bazı istisna vardı 1981 Fransız çalışmaları arasında Mösyö Teste göre, Paul Valéry , ancak düzenlenemez. Katalanlar tarafından, Jordi Llovet i Pomar  (yaklaşık) ve Àlex Susanna i Nadal  (yaklaşık)  ; deneme De la vida privada Katalan tarafından İspanyolca yazılmış Lluís Flaquer  ; tarafından baskısının Lluís Guarner ait Poesia valenciana completa tarafından yazılmış, Teodor Llorente Olivares . Katalanca konuşan iki Fransızca'nın varlığına dikkat edin, 1985'te Col·locació de personatges en un jardí tancat kısa öyküleri koleksiyonuyla ödüllendirilen Jordi Pere Cerdà ve 2009'da Aiguafang romanıyla ödüllendirilen Joan-Lluís Lluís .

ödül sahipleri

Ödül, kurulduğu 1967 yılından bu yana her yıl ve sayısı yıldan yıla değişen çeşitli şekillerde verilmektedir. Gerçekten de, modaliteler jürinin takdirine bağlı olarak değişir, oluşturulur ve süreksiz olarak bölünür. Örneğin, “mektup toplama” veya “gazetecilik nesir” modaliteleri gibi belirli ödüller istisnai bir şekilde yaratılırken, diğerleri “edebiyat tarihi” veya “gazetecilik” gibi halihazırda var olan bir kategoriye girebilir. bir makaleyi ayırt eden "tarihi rapor". Joaquim Molas i Batllori  (ca) bu anlamda benzersiz modaliteler için 3 ödülünden 2'sini alarak öne çıkıyor: "edebi tarih" ve "edebi eleştiri".

1960'lar

• 1967
  • Jaume Lorés i Caballería  (ca) , Problemes del nostre cristianisme için , deneme .
  • Mercè Rodoreda , El carrer de les camèlies için , roman .
  • Gabriel Ferrater , Teoría dels cossos için , şiir koleksiyonu .
  • Josep Pla , El quadern gris  (ca) için kurgusal olmayan bir anlatı çalışması .
• 1968
  • Jordi Solé Tura , Katalanizm için i revolució burgesa , deneme.
  • Mercè Rodoreda için La meva Cristina i altres contes , Contes .
  • Manuel de Pedrolo , Totes les bèsties de càrrega için , roman.
  • Marià Manent i Cisa  (ca) , Com un núvol lleuger için , şiir koleksiyonu.
  • Baltasar Porcel , Arran de mar için kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
• 1969
  • Joan Fuster , Heretgies için, isyanlar ve vaazlar , deneme.
  • Pere Calders , Tots els contes , contes için.
  • Baltasar Porcel, Els argonautes için , roman.
  • Pere Quart , Koşullar için , şiir koleksiyonu.
  • Marià Manent i Cisa, A flor d'oblit için , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
  • Josep Vicenç Foix , Darrer comunicat için , nesir şiiri .

1970'ler

• 1970
  • Albert Manent i Segimon  (ca) , Josep Carner i el Noucentisme için , deneme.
  • Jordi Sarsanedas i Vives  (yaklaşık) , El balcó için , masallar.
  • Terenci Moix , El día que va morir Marilyn için , roman.
  • Clementina Arderiu i Voltas , L'esperança encara için , şiir koleksiyonu.
• 1971
  • Alexandre Cirici i Pellicer , L'art català contemporani için , deneme.
  • Baltasar Porcel, Difunts için sota els ametllers en flor , masallar.
  • Vicenç Riera i Llorca  (yaklaşık) , Amb permís de enterramorts için , roman.
  • Joan Brossa , Poesía rasa için , şiir koleksiyonu.
  • Ferran Soldevila i Zubiburu  (ca) , Al llarg de la meva vida için , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
• 1972
  • Alexandre Cirici i Pellicer, Miró llegit için , deneme.
  • Joan Coromines , Lleures için converses d'un filòleg , deneme.
  • Manuel de Pedrolo, Situació analítica için , roman.
  • Salvador Espriu , Setmana Santa için , şiir koleksiyonu.
  • Tomàs Pàmies i Pla  (ca) ve Teresa Pàmies , Testament a Praga için , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
• 1973
  • Joan Fuster, Literatura catalana contemporània için , deneme.
  • Terenci Moix, Siro o la increada conscientiència de la raça için , roman.
  • Vicente Andrés Estellés , Recomane tenebres için , şiir koleksiyonu.
  • Josep Pla, El que hem menjat için kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
  • Maurici Serrahima i Bofill  (ca) , Del passat quan dönemi için , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
  • Josep Vicenç Foix, Tocant için bir mà ... , nesir şiiri.
• 1974
  • Marià Manent i Cisa, Poesía için, llenguatge, forma , deneme.
  • Oriol Pi de Cabanyes i Almirall  (yaklaşık) , Oferiu flors als isyancılar için que fracassaren , roman.
  • Joan Brossa, Cappare için , şiir koleksiyonu.
  • Joan Brossa, Poesia escènica için , tiyatro koleksiyonu.
  • Josep Carner i Puig-Oriol , Del Pròxim Orient için , kurgusal olmayan anlatı çalışması.
  • Aurora Bertrana i Salazar , Anılar için 1935'te kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
• 1975
  • Antoni Tàpies , L'art contra l'Estètica için , deneme.
  • Manuel de Pedrolo, Contes i anlatımları için (segon volum) , masallar.
  • Miquel Angel Riera Nadal  (yaklaşık) , Morir quan cal için , roman.
  • Vicente Andrés Estellés, Les pedres de l'àmfora için , şiir koleksiyonu.
  • Eugeni Xammar i Puigventós  (ca) , Seixanta için anar pel món'dan herhangi biri , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
  • Josep Vicenç Foix, 99 ayık not için kurgular poncianes , düzyazı şiir.
• 1976
  • Joan Lluís Marfany  (ca) , Aspectes del Modernisme için , deneme.
  • Marià Manent i Cisa, El vel de Maia için , biyografi / hafıza.
  • Baltasar Porcel, Cavalls için kapak a la fosca , roman.
  • Obra poètica için Pere Quart, tam çalışma.
  • Joan Vinyoli , Ara que és tard için , şiir koleksiyonu.
  • Joan Puig i Ferreter  (ca) , Ressonàncies için. Diari d'un escriptor , kurgusal olmayan anlatı çalışması.
  • Joan ferrat i Soler  (ca) , şiir çeviri için Vuitanta-Vuit poemes ile, Cavafis .
• 1977
  • Francesc Fontbona de Vallescar  (ca) , La crisi del Modernisme artístic ', deneme için.
  • Terenci Moix, La caiguda de l'Imperi Sodomita için tarihin herétiques'ini , masallarını değiştiriyor.
  • Manuel de Pedrolo, Procés de contradicció yeterli , roman için.
  • Joan Vinyoli, Vent d'aram için , şiir koleksiyonu.
  • Josep Pla, Makaleler için amb cua , kurgusal olmayan bir anlatı çalışması.
  • Josep Carner i Puig-Oriol, Assaig'in çevirisi için .
  • Marià Manent i Cisa, şiir koleksiyonun çeviri için profètics Llibres tarafından, William Blake .
• 1978
  • Joan Ferraté i Soler, TS Eliot'tan Lectura de La Terra Gastada için , deneme.
  • Antoni Tàpies, Memòria kişisel , biyografi / hafıza için.
  • Joan Puig i Ferreter, L'Ascensió için. El pelegri tutkulu. Cilt XII , roman.
  • Joan Brossa, Poemes de seny i cabell için , şiir koleksiyonu.
  • Montserrat Roig , Els Katalanları ve Nazi kampları için , tarihi rapor.
  • Carles Riba , dramatik eser Tragèdies de Sophocle et Euripides'in çevirisi için .
• 1979
  • Pere Calders, Invasió subtil i altres contes , contes için .
  • Maurici Serrahima i Bofill, Memòries de la guerra i de exili için (Cilt I) , biyografi / anı.
  • Josep Albanell i Tortades  (yaklaşık) , Ventada de Mortes ' romanı için.
  • Joan Brossa, Poesía escènica 1958-1962 için. Tam tiyatro. Uçuş. III , dramatik çalışmayı tamamlayın.
  • Vicen Andrés Estellés, Balanç de mar şiir koleksiyonunun çevirisi için .
  • Joan Ferraté, Cavafis'in şiir koleksiyonu Poesies'in çevirisi için .

1980'ler

• 1980
  • Emili Teixidor i Viladecàs , Sic trànsit Glòria Swanson için , masallar.
  • Feliu Formosa i Torres  (ca) , El mevcut savunmasız ', roman için.
  • Josep Vicenç Foix, Obres için tamamlıyor, Cilt II , işi tamamlıyor.
  • Segimon Serrallonga i Morer  (ca) , Şiirler 1950-1975 için , şiir koleksiyonu.
  • Josep Pla, Notes de capvesprol için , nesir.
  • Marià Manent i Cisa, şiir koleksiyonu çevrilmesi için Poemes tarafından, Emily Dickinson .
• bin dokuz yüz Seksen bir
  • Jordi Llovet i Pomar  (ca) ve Nadal ı Àlex Susanna  (ca) , yabancı eserin baskısı için Mösyö Teste göre, Paul Valéry .
  • Quim Monzó , Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux ve Maury  (ca) için kısa öyküler koleksiyonu.
  • Josep Lozano i Lerma  (ca) , Crim de germania için , roman.
  • Josep Maria Llompart de la Peña  (ca) , Mandràgola için , şiir koleksiyonu.
  • Mercè Rodoreda, Viatges i flors için , nesir.
  • Alfred Badia i GABARRO  (ca) , şiir koleksiyonun çeviri için bir Orfeu Sonets tarafından, Rainer Maria Rilke .
• 1982
  • Pere Gimferrer , Dietari 1979-1980 için , dergi.
  • Germà Colón ve Arcadi García i Sanz  (ca) , Katalan eseri Llibre del Consolat de Mar'ın baskısı için
  • Mercè Rodoreda, Quanta için, quanta guerra , roman.
  • Joan Vinyoli, A hores Petites için , şiir koleksiyonu.
  • Salvador Espriu, Les roques için el mar, el blau , nesir.
  • Joaquim Mallafrè i Gavalda  (ca) , çeviri için Ulysses tarafından, James Joyce .
  • Marià Manent i Cisa, şiir koleksiyonu çevrilmesi için Poemes tarafından, Archibald MacLeish .
  • Manuel Carbonell , şiir kitabının çevirisi için Himnes tarafından, Friedrich Hölderlin .
• 1983
  • Lluís Flaquer , De la vida privada için , deneme.
  • L'aroma d'arç için Marià Manent i Cisa . Dietari 1919-1981 dispersiyon , dergi.
  • Maurici Serrahima i Bofill, La frontissa için , roman.
  • Joan Margarit i Consarnau , Cants d'Hekatònim de Tifundis için , şiir koleksiyonu.
  • Josep Murgades i Barceló  (ca) , çeviri için Narracions tamamlamalar Ben II tarafından, Franz Kafka .
  • Alfred Badia i Gabarró, şiirsel antoloji Poesía trobadoresca'nın çevirisi için .
• 1984
  • Xavier Fàbregas i Surroca  (yaklaşık) , El llibre de les bèsties için , deneme.
  • Lluís Guarner , Poesía valenciana completa'nın baskısı için, Teodor Llorente Olivares tarafından .
  • Agustí Espriu i Malagelada, Nuria Noguera i Baró i M. Assumpció Pons i Recolons, for Aproximació històrica al mite de Sinera , edebi çalışma.
  • Joaquim Molas i Batllori  (ca) , La literatura catalana d'avantguarda 1916-1938 için , edebiyat tarihi.
  • Pere Calders, Tot s'profita için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Miquel Angel Riera Nadal, Panorama amb dona için , roman.
  • Miquel de Palol i Muntanyola , El porxo de les Mirades için , şiir koleksiyonu.
  • Pere Gimferrer, Fortuny için , nesir.
  • Marià Villangómez Llobet  (ca) , şiir koleksiyonu çeviri için Trenta-quatre poemes tarafından, YB Yates .
• 1985
  • Antoni Marí i Muñoz  (ca) , L'Home de geni için , deneme.
  • Joan Francesc Mira , Crítica de la nació pura için , deneme.
  • Tomàs Garcés i Miravet  (yaklaşık) , Temps que fuig için , dergi.
  • Jordi Pere Cerdà , Col·locació de personatges en un jardí tancat için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Jaume Cabré , Fra Junoy o l'agonia dels oğulları için , roman.
  • Joan Vinyoli, Passeig d'Aniversari için , şiir koleksiyonu.
  • Llobet i Xavier Benguerel şiir toplama çevirisi için, Faules tarafından, Jean de La Fontaine .
• 1986
  • Antoni Comas i Pujol  (ca) , Mirador için , deneme.
  • Quim Monzó, L'illa de Maians için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Olga Xirinacs Díaz , Al meu cap una llosa için , roman.
  • Narcís Comadira i Moragriega , Enigma için , şiir koleksiyonu.
  • Carme Arenas i Elisabetta Sarmanti , La vicdan de Zeno'nun çevirisi için, Italo Svevo tarafından .
  • Xavier Benguerel i Llobet, şiirin toplama çeviri için Kötülük Çiçekleri tarafından, Charles Baudelaire .
• 1987
  • Dolors Oller , La construcció del sentit için , deneme.
  • Gabriel Ferrater, Kağıt, kartlar, paraules , biyo-bibliyografya için - ölümünden sonra.
  • Mercè Rodoreda, La mort i la primavera için , roman.
  • Marià Villangómez Llobet, Obra completa için, poesia , tam çalışma.
  • Francesc Prat i Figueres  (ca) , Larari için , şiir koleksiyonu.
  • Carme Gala , La llengua salvada'nın çevirisi için .
  • Şiir koleksiyonun çeviri için Cisa i María-Dolors Folch ve Marià Manent, Vell doğum país tarafından, Wang Wei .
• 1988
  • Carme Arnau , Marginats için en la roman·la catalana (1925-1938) , denemeyi bütünleştirir .
  • Jordi Rubió i Balaguer  (ca) , Història de la literatura catalana, III için , tam çalışma.
  • Joan Margarit i Consarnau, La dona del navegant için , şiir koleksiyonu.
  • Carme Serrallonga  (ler) i , yeni çevriminde Berlin tarafından, Alfred Döblin .
  • Llinás i Salvador Oliva  (ca) , dralatic işin çeviri için Tot va bé si acaba bé El Mercader de Venecia'ya i Amansiment de la furia tarafından, William Shakespeare .
• 1989
  • Antoni Marí i Muñoz, La voluntat expressiva için , deneme.
  • Lola Badia , De Bernat Metge ve Joan Roís de Corella için , edebi çalışma.
  • Josep Maria Castellet , Els escenaris de la memòria , biyografi / hafıza için.
  • Jesús Moncada , Camí de Sirga için , roman.
  • Pere Gimferrer, El vendaval için , şiir koleksiyonu.
  • Jaume Fuster  (ler) , roman çevirisi için Bella del senyor tarafından, Albert Cohen .

1990'lar

• 1990
  • Josep Navarro Santaeulàlia , Qüestió için kelimeler , deneme.
  • Oriol Bohigas i Guardiola , Combat d'Incerteses için , biyografi/hafıza.
  • Josep Palàcios i Martínez  (ca) , Alfabet için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Miquel de Palol i Muntanyola, El jardí dels set crepuscles için , roman.
  • Jordi Sarsanedas i Vives, El balcó için , şiir koleksiyonu.
  • Miquel Dolç i Dolç  (ca) , Augustin d'Hippone tarafından Les Confessions'ın çevirisi için .
• 1991
  • Carles-Jordi Guardiola i Noguera  (ca) , Les Cartes de Carles Riba, I: 1910-1938 baskısı için .
  • Martí de Riquer , Aproximació al “Tirant lo Blanc” için , edebi çalışma.
  • Manuel Ibáñez i Escofet  (ca) , La memòria és un gran sementiri için , biyografi / hafıza.
  • Manuel de Pedrolo, Disset contes i una excepció için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Miquel Bauçà Rosselló , L'estuari için , roman.
  • Jaume Pont Ibáñez  (ca) , Raó atzar için , şiir koleksiyonu.
  • Monika Zgustovà , roman çevirisi için hiçbir vull viure üzerinde Anunci d'una casa tarafından, Bohumil Hrabal'ın .
• 1992
  • Enric Vicen Sòria i Parra  (ca) , Mentre parlem için , dergi.
  • Ferran Carbó Aguilar  (ca) , Joan Vinyoli tarafından Introducció a la poesía için , edebi çalışma.
  • Manuel de Pedrolo, Darrers diaris inèdits için. Bloklar 1988-1990 , biyografi / hafıza.
  • Antoni Marí i Muñoz, El vas de plataa için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Jaume Cabre, Senyoria , yeni.
  • Enric Casasses i Figueres , La cosa aquella için , şiir koleksiyonu.
• 1993
  • Narcís Garolera i Carbonell  (ca) , girişinde edebi çalışma için Gezintiler i VIATGES tarafından, Jacint Verdaguer .
  • Miquel Desclot , Llibre de Durham için , biyografi / hafıza.
  • Isabel-Clara Simó için geçmişleri perverses , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Maria Barbal i Farré  (ca) , Càmfora için , roman.
  • Josep Maria Llompart de la Peña, Spiritual için , şiir koleksiyonu.
  • Vázquez i Francesc Parcerisas  (ca) , roman çevirisi için La llanterna de l'Arç tarafından, Seamus Heaney .
• 1994
  • Carles Miralles i Solà , Sobre Foix için , deneme.
  • Rosa Delor , Salvador Espriu adına, els anys d'avenentatge. 1929-1943 , edebi çalışma.
  • Cristina Badosa , Josep Pla için, literatura i la política , biyografi / hafıza arasında dengelenmiş el difícil .
  • Quim Monzó, El perquè de tot plegat  (ca) için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Ramon Solsona i Sancho , Les hores detingudes için , roman.
  • Ramon Guillem Alapont  (ca) , Terra d'aigua için , şiir koleksiyonu.
  • Valentí Puig i Mas  (yaklaşık) , Annus Horribilis için , kurgusal olmayan nesir.
  • Dolors Cinca , şiir koleksiyonu çeviri için herhangi altre Nomes un tarafından, Mahmud Darwix .
  • Gerard Vergés i Príncep  (ca) , William Shakespeare'in şiir Tots els sonets koleksiyonunun çevirisi için .
• 1995
  • Antoni Marí i Muñoz, Bireycilik Biçimleri için , deneme.
  • Joan Pujadas i Josep Ferrer , Epistolari için Joan Fuster-Vicenç Riera Llorca , mektup koleksiyonu.
  • María Campillo , Escriptors catalans için antifeixista'dan ödün veriyorum (1936-1939) , edebi çalışma.
  • Jordi Sarsanedas i Vives, De Famagusta a Antofagasta için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Maria Mercè Marçal , La passió segons Renée Vivien için , roman.
  • Feliu Formosa i Torres, Al llarg de tota una impaciència için , şiir koleksiyonu.
  • Pere Calders, Önlemler için, prodigis alarmlar , gazetecilik nesri .
  • Jaume Bofill i Ferro , çeviri için Goethe amb sohbet eder tarafından, Johann Peter Eckermann .
• 1996
  • Josep Piera i Rubió  (ca) , El paradís de les paraules için , deneme.
  • Marina Gustà , Els orígens ideològics i literaris için Josep Pla , edebi çalışma.
  • Ricard Torrents i Bertrana  (ca) , Jacint Verdaguer için, estudis i aproximacions , edebi çalışma.
  • Josep de Calassanç Laplana i Puy  (ca) , Santiago Rusiñol için, el pintor, ev , biyografi / hafıza.
  • Antoni Marí i Muñoz, El camí de Vincennes için , roman.
  • Joan Brossa, Passat festivalleri için , şiir koleksiyonu.
  • Jordi Parramon i Blasco  (ca) , Ovid tarafından Metamorphoses çevirisi için .
• 1997
  • Quim Monzó, Guadalajara için  (yaklaşık) , masallar.
  • Joaquim Molas i Batllori, Obra crítica için, ben , edebiyat eleştirmeni.
  • Ricard Torrents i Bertrana, Dos màrtirs de ma pàtria için, o siga Llucià i Marcià, Jacint Verdaguer tarafından , edebi çalışma.
  • Damià Huguet Roig  (ca) , Les fites netes için biyografi / hafıza.
  • Jaume Cabré, L'ombra de l'Enunuc için , roman.
  • Jaume Pont Ibáñez, Raó d 'atzar için , şiir koleksiyonu.
  • Josep-Ramon Bach  (ca) , L'ocell kusurlu ' için, düzyazı şiir.
  • Dolors Cinca ve Margarida Castells  (ler) , Binbir Gece Masalları'nın çevirisi için .
  • Rafael M. Bofill , çeviri için Viatge bir Italia ile, Goethe .
• 1998
  • Xavier Pla i Barbero  (ca) , Josep Pla için, ficció autobiogràfica i veritat narrativa , deneme.
  • Sergi Pàmies , La gran roman·la sobre Barcelona için , masallar.
  • Jesús Moncada, Estremida memòria için , roman.
  • Miquel Martí i Pol , Llibre de les solituds için , şiir koleksiyonu.
  • Manuel Balasch i Recort  (ca) , çeviri için İlyada'daki tarafından, Homer .
• 1999
  • Marie Claire Zimmermann  (ca) , Ausiàs March o emergència del jo için , edebi çalışma.
  • Margalida Pons i Jaume  (ca) , Poesía insular de savaş sonrası dönem için: quatre veus dels anys.50anta , edebi çalışma.
  • Jordi Puntí , Pell d'armadillo için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Lluís-Anton Baulenas , El fil de plata için , roman.
  • Montserrat Abello i Soler , Dins l'esfera del temps için , şiir koleksiyonu.
  • Miquel Bauçà Rosselló, El canvi için , nesir.
  • Assumpta Kampları , çeviri için El zibaldone pensaments dels tarafından Giacomo Leopardi .

2000'ler

• 2000
  • Joaquim Molas i Batllori, Obra crítica için, cilt II , edebi çalışma.
  • Carles Fontserè , Un exiliat de tercera için , biyografi / hafıza.
  • Josep Albanell i Tortades, Xamfrà de tardor için , roman.
  • Josep Navarro Santaeulàlia, Ampuller için , roman.
  • Bartomeu Fiol i Móra  (ca) , Tot jo és una exageració için , şiir koleksiyonu.
  • Josep Maria Fulquet i Vidal  (yaklaşık olarak) ve Pauline Ernest , Ted Hughes'un Cartes d'Aniversari ( Doğum Günü Mektupları ) adlı şiir koleksiyonunun çevirisi için .
• 2001
  • Enric Vicen Sòria i Parra  (yaklaşık) , L'Espill de Janus için , deneme.
  • Marius Serra , Verbàlia için , edebi çalışma.
  • Jaume Cabré, Viatge d'hivern için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Carme Riera Guilera , Cap al cel obert için , roman.
  • Màrius Sampere i Passarell  (ca) , Subllum için , şiir koleksiyonu.
  • Joan Francesc Mira , İlahi Komedya şiir koleksiyonunun çevirisi için, Dante Alighieri tarafından
• 2002
  • Julià Guillamon  (ca) , La ciutat interruptionuda için , deneme.
  • Joan Triadú i Font  (ca) , Dies de memòria 1938-1940 için. Bir genç ustanın günlüğü, günlük.
  • Moisès Broggi , Memòries d'un cirurgià için , biyografi / hafıza.
  • Manuel Zabala , Ieu Sabi için bir masal... , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Baltasar Porcel, L'emperador o l'ull del vent için , roman.
  • Jordi Sarsanedas i Vives, l'Enlluernament için, el cap del carrer , şiir koleksiyonu.
  • Manel Forcano i Aparicio  (ca) , şiir koleksiyonun çeviri için Clavats a la carn del món tarafından, Yehuda Amichai .
• 2003
  • Miquel de Palol i Muntanyola, La poesía en el Boudoir ve Els atasözü için , deneme.
  • Damià Pons Pons  (yaklaşık olarak) , Entre l'afirmació Individualista i la desperta col·lectiva için , edebi çalışma.
  • Angel Burgas  (yaklaşık) , Adéu için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Ferran Torrent i Llorca , Societat limitada için , roman.
  • Teresa Pascual i Soler  (ca) , El temps en sipariş için , şiir koleksiyonu.
  • Gabriel SAMPOL ve Nicolau Dols çevirisi için, Llibre del desassossec tarafından, Fernando Pessoa .
  • Joaquim Sala-Sanahuja için, Poemes Fernando Pessoa tarafından Poemes tarafından Alberto Caeiro , Poemes tarafından Alvaro de Campos , Gazellere tarafından Ricardo Reis .
• 2004
  • Francesc Folquet , María Angels Anglada için. Passió per la memòria , biyografi / hafıza.
  • Josep Romeu i Figueras  (ca) , El quadern de memòries , biyografi / hafıza için.
  • Susanna Rafart , La inundació için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Ramon Monton i Lara  (ca) , El nyèbit  (ca) için , roman.
  • Carles Duarte i Montserrat  (ca) , El center del temps için , şiir koleksiyonu.
  • Jaume Ferrer i Anna Gil , Khamriyyat şiir koleksiyonunun çevirisi için . Poesía bàquica , Abú-Nuwàs'tan .
• 2005
  • Agustí Pons i Mir  (yaklaşık olarak) , Nèstor Lujan için. El periodisme liberal , biyografi / hafıza.
  • Joan Rendé i Masdéu  (yaklaşık olarak) , La pedra a la sabata için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Baltasar Porcel, Olympia için bir mitjanit , roman.
  • Jordi Pàmias i Grau  (yaklaşık) , Terra cansada için , şiir koleksiyonu.
  • Narcís Comadira i Moragriega , Giacomo Leopardi'nin şiir Cants koleksiyonunun çevirisi için .
• 2006
  • Jordi Balló i Fantova  (yaklaşık) ve Xavier Pérez , Jo ja he estat aquí için. Ficcions de la repetició , test.
  • Enric Vicen Sòria i Parra  (ca) , La lentitud del mar Dietari için 1989-1997 , gazete.
  • Vicente Simbor , savaş sonrası dönemin Katalan anlatısında uzlaşan El gerçekçiliği için edebi çalışma.
  • Josep Maria Fonalleras i Codony  (ca) , Sis evleri için kısa öyküler koleksiyonu.
  • Albert Sánchez Piñol , Pandora al Congo  (yaklaşık) için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Josep Palau i Fabre , Obra literària completa I. Poesía için, teatre i contes , tam çalışma.
  • Joan Margarit i Consarnau, Càlcul d' estructures için , şiir koleksiyonu.
  • Margarita Castells ve Manuel Forcano , Els viatges'in çevirisi için, İbn Battûta tarafından .
• 2007
  • Francesco Ardolino , Una literatura entre el dogma i l'heretgia için. Joan Maragall'ın obra'sındaki Dantesk etkiler , edebi çalışma.
  • Francesc Serés , La força de la gravetat için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Julià de Jòdar i Muñoz , El metall impur için , roman.
  • Ponç Pons  (ca) , Nura için şiir koleksiyonu.
  • Vicente Alonso , Assaigs'in çevirisi için, Michel de Montaigne tarafından .
• 2008
  • Pere Ballart , El riure de la màscara için , deneme.
  • Margalida Pons i Jaume, for Textualism i subversió: Katalan deneysel anlatısının şartlarını oluşturur (1970-1985) , edebi çalışma.
  • Antoni Vidal Ferrando  (yaklaşık) , L'illa dels dòlmens için , roman.
  • Jordi Llavina  (ca) , Diari d'un setembrista için , şiir koleksiyonu.
  • Pau Joan Hernandez  (ca) , çeviri için Les benignes tarafından, Jonathan Littell .
• 2009
  • Joan Ramon Resina  (ca) , La vocació de modernitat de Barcelona için. Auge i declivi d'una imatge urbana , edebi çalışma.
  • Joan Triadú i Font  (ca) , Memòries d'un segle d'or için , biyografi / hafıza.
  • Guillem Frontera  (ca) , La mort i la pluja için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Joan-Lluís Lluís , Aiguafang için , roman.
  • Hilari de Cara  (ca) , Postals de cendres için , şiir koleksiyonu.

Yıl 2010

• 2010
  • Josep Maria Castellet, Baştan Çıkarıcılar için, görselleri ve görselleri resmediyor. Sis, olumsuz zamanlarda , biyografi / hafızada kişilikleri .
  • Pau Faner  (ca) , El cant de l'Alosa için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Miquel de Palol i Muntanyola, El ahit d'Alcestis için , roman.
  • Cèlia Sànchez-Mústich , A la taula del mig için , şiir koleksiyonu.
  • Jaume Creus i del Castillo  (ca) , şiir koleksiyonu çeviri için Poesia completa tarafından, Anna Akhmatova .
• 2011
  • Anna Esteve , El dietarisme entre dos segles (1970-2000) , edebi çalışma için.
  • Miquel Pairolí i Sarrà  (ca) , Octubre için , biyografi / hafıza.
  • Julià de Jòdar i Muñoz, La pastoral catalana için , roman.
  • Miquel Bezares  (ca) , L'espiga del buit için , şiir koleksiyonu.
  • Enric Casasses , Max Jacob tarafından yazılan El gobelet de Daus'un çevirisi için .
• 2012
  • Montserrat Corretger , Domènec Guansé için, critic literari i roman·lista: entre exili i el retorn , edebi çalışma.
  • Alba Dedeu , Gats al parc için , kısa öyküler koleksiyonu.
  • Jaume Cabré , Confiteor için ( Jo itiraf ), roman.
  • Lluís Calvo i Guardiola  (ca) , Estiula için , şiir koleksiyonu.
  • Helena Vidal , Armènia'nın prosa i manzume çevirisi için, Ossip Mandelstam tarafından .
• 2013
  • Josefa Contijoch  (ca) , Sense alè için , roman.
  • Narcís Comadira i Moragriega , Lent için , şiir koleksiyonu.
  • Antoni Gomila Nadal  (ca) , Acorar için dramatik çalışma.
  • Joana Raspall i Juanola , tüm çalışmaları için.
  • Rosa Cabré , Baltasar Porcel ve Llorenç Villalonga . Gizli tutkular. Komple Epistolari (1957-1976) , mektup koleksiyonu.
• 2014
  • Josep Maria Fonalleras  (ca) , Climent için , roman.
  • Carles Camps Mundó  (ca) , L'oració total için , şiir koleksiyonu.
  • Mercè Ibarz  (ca) , Vine com estàs , anlatım için.
  • Antònia Tayadella , Sobre literatura del segle XIX için , deneme.
  • Dolors Udina , çeviri için La Senyora Dalloway tarafından, Virginia Woolf .
• 2015
  • Jordi Coca  (ca) , El diable i l'home romanı için .
  • Francesc Serés , La pell de la frontera hikayesi için .
  • Francesc Parcerisas  (ca) , şiir Seixanta-un poetes koleksiyonu için .
  • Carles Lluch , Novel·la catalana i roman·la catòlica adlı edebi deneme için : Satış, Benguerel, Bonet .
  • Jaume Cristòfol Pons  (ca) , şiir toplama çeviri için çim Yapraklar tarafından Walt Whitman .
• 2016
  • Martí Domínguez  (ca) , La sega romanı için .
  • Josep Albanell  (ca) , Les fanteziler del nàufrag hikayesi için .
  • Josep-Ramon Bach  (ca) Caïm şiir koleksiyonu için .
  • Julià Guillamon  (ca) , edebi deneme için Joan Perucho  (ca) , küller ve elmaslar .
  • Josep Maria Jaumà  (ca) , şiir koleksiyonu çeviri için Irlanda Indomita tarafından William Butler Yeats .
• 2017
  • Joan-Lluís Lluís , El navegant romanı için .
  • Jordi Lara  (ca) , Mística Conilla hikayesi için .
  • Mireia Vidal-Conte  (ca) , Ouse şiir koleksiyonu için .
  • Gabriel Janer Manila  (ca) , biyografisi için Ha nevat ayık Dün .
  • Xavier Montoliu Pauli , Mircea Cărtărescu'nun De ce iubim femeile (Kadınları neden seviyoruz) adlı romanının çevirisi için .
• 2018
  • Mercè Ibarz  (ca) L'amic de la finca roja makalesi için .
  • Josep Lluís Badal  (ca) Les coses que realment han vist aquests adlı romanı için hiç yok .
  • Teresa d'Arenys şiir koleksiyonu için Obra Poetica (1973-2015) .
  • Adria Pujol  (ca) için L'eclipsi , çevirisine La Disparition tarafından Georges Perec .

Ödülü birkaç kez kazanan ödül sahipleri

9 ödül kazanan

• Marià Manent i Cisa  (ca) ( 1968 , şiir koleksiyonu; 1969 , kurgusal olmayan anlatı çalışması; 1974 , deneme; 1976 , biyografi / bellek; 1977 , şiirsel çeviri; 1980 , şiirsel çeviri; 1982 , şiirsel çeviri; 1983 , dergi ; 1987 , şiirsel çeviri)

6 ödül sahibi

• Joan Brossa ( 1971 , şiir koleksiyonu; 1974 , şiir koleksiyonu; 1974 , tiyatro koleksiyonu; 1978 , şiir koleksiyonu; 1979 , tam dramatik çalışma; 1996 , şiir koleksiyonu)
• Baltasar Porcel ( 1968 , kurgusal olmayan anlatı; 1969 , roman; 1971 , masallar; 1976 , roman; 2002 , roman; 2005 , roman)
• Manuel de Pedrolo ( 1968 , roman; 1972 , roman; 1975 , masallar; 1977 , roman; 1991 , kısa öykü koleksiyonu; 1992 , biyografi / anı)

5 ödül kazananlar

• Mercè Rodoreda ( 1967 , roman; 1968 , masallar; 1981 , nesir; 1982 , roman; 1987 , roman)
• Antoni Mari Munoz  (ca) ( 1985 , makale, 1989 , makale, 1992 , öykü toplanması; 1995 , makale, 1996 , yeni)
• Jaume Cabré ( 1985 , roman; 1992 , roman; 1997 , roman; 2001 , kısa öykü koleksiyonu; 2012 , roman)

4 ödül kazananlar

• Josep Pla ( 1967 , kurgusal olmayan anlatı; 1973 , kurgu olmayan anlatı; 1977 , kurgu olmayan anlatı; 1980 , nesir)
• Josep Vicenç Foix ( 1969 , nesir şiiri; 1973 , nesir şiiri; 1975 , nesir şiiri; 1980 , tam eser)
• Joan Vinyoli ( 1976 , şiir derlemesi; 1977 , şiir derlemesi; 1982 , şiir derlemesi; 1985 , şiir derlemesi)
• Pere Calders ( 1969 , masallar; 1979 , masallar; 1984 , kısa öykü koleksiyonu; 1995 , gazetecilik nesri)
• Quim Monzó ( 1981 , kısa öykü koleksiyonu; 1986 , kısa öykü koleksiyonu; 1994 , kısa öykü koleksiyonu; 1997 , masallar)
• Miquel de Palol i Muntanyola ( 1984 , şiir koleksiyonu; 1990 , roman; 2003 , deneme; 2010 , roman)
• Jordi Sarsanedas i Vives  (yaklaşık) ( 1970 , masallar; 1990 , şiir koleksiyonu; 1995 , kısa öyküler koleksiyonu ; 2002 , şiir koleksiyonu)

3 ödül kazananlar

• Terenci Moix ( 1970 , roman; 1973 , roman; 1977 , masallar)
• Vicente Andrés Estellés ( 1973 , şiir koleksiyonu; 1975 , şiir koleksiyonu; 1979 , şiirsel çeviri)
• Joan Ferraté i Soler  (yaklaşık) ( 1976 , şiirsel çeviri; 1978 , deneme; 1979 , şiirsel çeviri)
• Maurici Serrahima i Bofill  (ca) ( 1973 , kurgusal olmayan anlatı çalışması; 1979 , biyografi / anı; 1983 , roman)
• Pere Gimferrer ( 1982 , dergi; 1984 , nesir; 1989 , şiir koleksiyonu)
• Joan Margarit i Consarnau ( 1983 , şiir koleksiyonu; 1988 , şiir koleksiyonu; 2006 , şiir koleksiyonu)
• Joaquim Molas i Batllori  (ca) ( 1984 , edebi tarihinin 1997 , edebiyat eleştirmeni; 2000 , edebi çalışması)

2 ödül kazananlar

• Alexandre Cirici i Pellicer ( 1971 , deneme; 1972 , deneme)
• Joan Fuster ( 1969 , deneme; 1973 , deneme)
• Pere Quart ( 1969 , şiir koleksiyonu; 1976 , tam çalışma)
• Josep Carner i Puig-Oriol ( 1974 , kurgusal olmayan anlatı çalışması; 1977 , nesir çevirisi)
• Antoni Tàpies ( 1975 , deneme; 1978 , biyografi / bellek)
• Joan Puig i Ferreter  (ca) ( 1976 , kurgu olmayan anlatımı, 1978 , yeni)
• Salvador Espriu ( 1972 , şiir koleksiyonu; 1982 , nesir)
• Miquel Àngel Riera Nadal  (ca) ( 1975 yeni; 1984 , yeni)
• Xavier Benguerel i Llobet ( 1985 , şiirsel çeviri; 1986 , şiirsel çeviri)
• Gabriel Ferrater ( 1967 , şiir koleksiyonu; 1987 , biyo-bibliyografya)
• Marià Villangómez Llobet  (yaklaşık) ( 1984 , şiirsel çeviri; 1987 , tam çalışma)
• Josep Maria Llompart de la Peña  (yaklaşık) ( 1981 , şiir koleksiyonu; 1993 , şiir koleksiyonu)
• Feliu Formosa i Torres  (yaklaşık) ( 1995 , şiir koleksiyonu)
• Ricard Torrents i Bertrana  (ca) ( 1996 , edebi çalışma; 1997 , edebi çalışma)
• Jaume Pont Ibáñez  (ca) ( 1991 , şiir koleksiyonu; 1997 , şiir koleksiyonu)
• Jesús Moncada ( 1989 , roman; 1998 , roman)
• Miquel Bauçà Rosselló ( 1991 , roman; 1999 , nesir)
• Josep Albanell i Tortades  (ca) ( 1979 roman; 2000 , kısa öyküler koleksiyonu)
• Josep Navarro Santaeulàlia ( 1990 , deneme; 2000 , roman)
• Joan Francesc Mira ( 1985 , deneme; 2001 , şiirsel çeviri)
• Enric Vicen Sòria i Parra  (yaklaşık) ( 2001 , deneme; 2005 , dergi)
• Margarita Castells ( 1997 , nesir çevirisi; 2006 , nesir çevirisi)
• Margalida Pons i Jaume  (ca) ( 1999 , edebi çalışma; 2008 , edebi çalışma)
• Joan Triadú i Font  (ca) ( 2001 , dergi; 2009 , biyografi / bellek)
• Josep Maria Castellet ( 1989 , biyografi / hafıza; 2010 , biyografi / hafıza)
• Julià de Jòdar i Muñoz ( 2007 , roman; 2011 , roman)
• Mercè Ibarz  (ca) ( 2014 , nesir; 2018 , deneme)

jüri

2006'dan beri jüri Sebastià Alzamora i Martín , Àlex Broch, Lluïsa Julià, Marta Nadal ve Vinyet Panyella i Balcells'den  (yaklaşık) oluşuyor .

Notlar ve referanslar

1. Quim MONZO ( tercüme  Patrick Gifreu tarafından Katalanca itibaren) Olivetti, Moulinex Chaffoteaux ve Maury: kısa öykü , Paris, le Yılan à tüyleri,1994, 182  s. ( ISBN  2-908957-44-2 )
2. (fr + tr + es + ca + it) “  International Critics of Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux ve Maury  ” , www.monzo.info'da ( 15 Ekim 2013'te erişildi )
3. (ca) ARA Barcelona, "  Cabré, Calvo i Dedeu, premis Crítica Serra d'Or 2012  " , ara.cat'te ,2012( 16 Ekim 2013'te erişildi )
4. (ler) Anna Pacheco Guerrero, “  Contijoch, Comadira, Gomila y Raspall, triunfadores en los Serra d'Or 2013  ” , elpais.com'da ,2013( 24 Kasım 2013'te erişildi )
5. (ler) “  Josep Maria Fonalleras gana el Premi Crítica Serra d'Or 2014  ” ile ilgili, elperiodico.com ,2014( 11 Mayıs 2014'te erişildi )
6. (ca) "  Jordi Coca, Francesc Parcerisas Josep Fontana, Tiyatro d'Enjòlit i Jordi Quera, guardonats amb els premis Crítica Serra d'Or 2015  " ile ilgili, abadiamontserrat.net , Abadia de Montserrat,29 Nisan 2015( 16 Haziran 2017'de erişildi ) [PDF]
7. (yaklaşık) "  Jordi Coca Francesc Seres i Francesc Parcerisas, entre ELS guardonats DELS PREMIS Crítica Serra d'Or 2015  " , ilgili llegim.ara.cat , llegim,29 Nisan 2015( 16 Haziran 2017'de erişildi )
8. (ca) "  : Martí Dominguez, Joan Yago Pep Albanell ... els PREMIS Crítica Serra d'Or s'anuncien  " üzerine, ara.cat , Ara ,2 Mayıs 2016( 17 Haziran 2017'de erişildi )
9. (ca) “  Premis crítica“ Serra d'Or ”2017  ” , pamsa.cat'te , Publications de l'Abadia de Montserrat,3 Mayıs 2017( 17 Haziran 2017'de erişildi )

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

• roman için Sant Jordi Ödülü
• Lletra d'Or Ödülü
• Katalan Mektupları Onur Ödülü