Ukronya

In kurmaca , uchronia yeniden ilkesine dayalı bir türüdür tarihini geçmişten tadilinden. "Uchronie bir üründür" neologism ait XIX inci  yarattığı yüzyılın Charles Renouvier modeline dayalı ütopya , bir "u" (için "ya da" olumsuzluk önek) ve "ile, (ütopya)  chronos  :" (zaman) etimolojik kelime dolayısıyla bir "zaman-olmayan"ı, var olmayan bir zamanı belirtir. Ayrıca "alternatif tarih" ( alternatif tarih ) anglismini de kullanıyoruz . Bazen, karşı-olgusal tarih ve uchronia'nın, birçok amatör tarafından kabul edilmekten uzak olan, ya tetikleyici olaya (karşı-olgusal tarih) ya da onun hayali sonuçlarına (uchrony) verilen üstünlükle ayırt edildiği söylenir.

Bir uchronia'nın yazarı, mevcut bir tarihsel durumu başlangıç ​​noktası olarak alır ve sonucu çeşitli olası sonuçları tasavvur etmek için değiştirir. Ne olabileceğini hayal etmek için tarihin akışını değiştirme arzusu Blaise Pascal'ın şu cümlesini hatırlatır  : "Kleopatra'nın burnu: daha kısa olsaydı, dünyanın bütün yüzü değişirdi" ( Düşünceler , Brunschvicg baskısı, parça 162. ).

Régis Messac 1936'da Les Primaires adlı incelemesinde uchronia'nın bu tanımını verdi: “Filozof Renouvier tarafından keşfedilen, zamanın yanında veya dışında bulunan ve eski aylar gibi, gerçekleşmiş olabilecek olayların nerede olduğu bilinmeyen topraklar. , ama gelmedi” .

etimoloji

Bu kelime, ilk kez 1857'de yayınlanan kitabı tarihte ütopya olan Uchronie başlıklı Charles Renouvier tarafından icat edildi . "Uchronie" nin kullanılan bir terimdir XIX inci  modeline dayalı yüzyılda ütopyanın (tarafından 1516 yılında oluşturulan kelime Thomas More adlı ünlü kitabında, bir başlık olarak hizmet etmek Ütopya bir "u" Özel ile ve yerinde,) "  topos  " (yer), "  chronos  " (zaman). Bu nedenle kelime etimolojik olarak “zaman-olmayan”ı, var olmayan bir zamanı belirtir.

Tanım

"Uchronie" kelimesi 1913 tarihli Illustrated Petit Larousse'da ve aynı zamanda 1948 tarihli Nouveau Larousse Universel'de de mevcuttur .

Terimin mucidi göre, Charles Renouvier , bir uchronia yazarı "olduğunu değil, tarih yazıyor, ama olabilirdi, inandığı olarak" .

Arasında Larousse Sözlük XIX inci  "alternatif tarih (nf): Yüzyılın aşağıdaki tarifini vermektedir ütopya tarihin uygulanan; tarih olması gerektiği gibi mantıklı bir şekilde yeniden yazıldı”. CNRTL sitesinde, olabileceği ve olmadığı gibi düşünülerek yeniden yapılan oldukça yakın bir tanım Tarih verilmiştir.

Fransız dilinin bilgisayarlı hazine eleştirmeni tarafından özellikle benimsenen daha geniş bir tanımı verir Raymond Trousson  : “Époque kurgusal; zamanda hayali çağrışım ”. Uchronia'nın tüm beklenti literatürünü içerebilen bu aşırı geniş anlamı eleştirilir (örneğin, Hinrich Hudde tarafından).

Oldukça kapsamlı bir tanım şu olabilir:

“Bizimkine tamamen benzeyen bir dünyada, bildiğimizden farklı olan belirli bir olaya kadar geçen bir hikaye. Bundan sonra ıraksak olay (veya "ayrılış noktası") olarak adlandıracağımız şey budur. Üstelik bu roman, bu yeni Tarihle önemli ölçüde ilgilenmelidir. "

Bu tanım, uchronia ile yakın bağlantılara rağmen, zaman yolculuğu ve paralel dünyalara ilişkin hesapları tamamen dışlamadan hariç tutar.

İngilizce konuşanlar çok nadiren uchrony veya uchronia kullanırlar  ; en yaygın İngilizce karşılıkları, alternatif tarih veya alternatif dünyadır .

Tarihi

İlk meyveler ve doğum

Uchronia bilinen en eski örneği görünür kuruluşundan bu yana Roma Tarihi ve Livyye ( Kitap IX , bölümler 17-19 ). Büyük İskender'in fetihini Doğu'dan ziyade Batı'da başlattığı hipotezini akla getiriyor ; O Roma saldırıya olurdu IV inci  yüzyıl  M.Ö.. J.-C.

1659'da Michel de Pure , gelecek yüzyılın tarihi olan Epigone'yi yayınladı .

İlk bütünüyle uchronic çalışma ile yeni olmuş gibi görünmektedir Louis Napoléon Geoffroy-Château , yargıç Paris, sivil mahkemede Napolyon ve dünyanın fethi ( 1836 (diğer adıyla) Apocryphal Napolyon ). Bu kitapta Geoffroy-Château, Napolyon'un feci 1812 kışından önce Moskova'dan kaçmış olacağını varsayıyor . Yazar için, imparatorun dünyayı fethetmek için yeterli askeri gücü olurdu.

In İngilizce , bilinen ilk edebi uchronia Amerikalı tarafından kısa hikaye Nathaniel Hawthorne , P.ın Yazışmalar ( 1846 ) ( “  P. yazışmalar  “koleksiyonunda”Alexandra Lefebvre tarafından çevirisi  Le Salon de l 'Imagination  ' deli için geçer Éditions Allia, Paris, 2006), bizim 1845 (bir 1845 farklı İngilizce edebi ve siyasi kişilikleri ile yaptığı karşılaşmalar söyler 1840'lı tüm bu rakamlar zaten öldü). Lord Byron , Yunan bağımsızlığı mücadelesinde bir kahraman olarak ortadan kaybolmadı, obez, yaşlı bir asilzade, kendi şiirini düzeltip sansürleyen ve Moore'u sefalet ve ölüme terk eden sadık bir muhafazakar oldu. Robert Burns hala hayatta ama biraz şımarık. Walter Scott felçli ve bunak, William Wordsworth yeni öldü. La Spezia açıklarında boğulan bir kurtulan olan Percy Bysshe Shelley , dindar bir Anglikan oldu: dindar literatür yazıyor ve Hıristiyanlığın Felsefi-Dini Kanıtının baskısını hazırlıyor. John Keats kendini insanlığın geleceği hakkında bir destan yazmaya adamıştır. 70 yaşındaki Napolyon Bonapart , iklimin onu geri dönülmez bir şekilde azalttığı Saint Helena'dan döndü, Londra sokaklarında tek başına dolaşıyor, tahttan indirilmiş, herkes tarafından unutulmuş. Bu evrende bile ölen ünlü Shakespeare aktörü Edmund Kean , yine de Drury Lane'de oynuyor, ancak sadece Hamlet'in hayaleti rolünde ...

1876'da Charles Renouvier , Uchronie'yi (tarihte ütopya) yayınladı : Avrupa uygarlığının gelişiminin, olması gerektiği gibi olmadığı gibi, uydurma bir tarihsel taslağı. Kendi içinde dikkate değer olan bu uchronic hikayesinin, Engizisyon tarafından kazığa bağlanarak yakılan bir "bizim" XVII. yüzyıl sapkınının eseri olduğu sanılıyor  ; bu hayali yazarı ve ilişkili belgeleri iç içe bir yapıda sunan metinlerle çerçevelenir.

“Bu, yazarın çağımızın ilk yüzyılı civarında başlayıp dördüncü yüzyılda sona erdirdiği belirli bir Batı Orta Çağ tarihi, ardından beşinci yüzyıldan dokuzuncu yüzyıla uzanan belirli bir modern Batı tarihi hakkındadır. Ancak gerçek gerçekler ve hayali olaylarla karışan bu hikaye, kısaca saf fantezidir ve bu tekil kitabın sonucu, üzücü gerçeklerden çok uzaktır. Yazar, geçmiş zamanların ütopyası olan bir uchronia oluşturur. Tarihi olduğu gibi değil, olması gerektiği gibi yazdığına inanıyor ve bizi ne kasıtlı hatalarından ne de amacından uyarıyor. Uchronie (tarihte ütopya): Avrupa uygarlığının henüz olmadığı, olabileceği gibi gelişiminin uydurma bir tarihsel taslağı …”

Bu çalışmada, bizim tarihle sapma meydana II inci  altında Roma, yüzyıl Marcus Aurelius  ; bir mahkeme entrikasının farklı sonucu, Stoacı İmparator'u Hıristiyanlık karşıtı politikalarını radikalleştirmeye ve Hıristiyanları vatandaşlıktan çıkarmaya sevk eder. Hristiyanlık, I. Konstantin döneminde galip gelen ve saldırgan bir devlet dini haline gelmedi , barbarlar arasında daha yumuşak ve daha evanjelik bir biçimde gelişti . At XVI inci  yüzyıla, Avrupa Kilise sessizce daha istikrarlı ve kalıcı imparatorluğu sızmış huzurlu tarih, miras; Şiddet Protestan Reformasyon ve Din Savaşları yer almadı.

İlk İngilizce roman Aristopia tarafından Castello Holford ( 1895 ). Holford, Virginia'nın ilk yerleşimcilerinin Kuzey Amerika'da ütopik bir toplum inşa etmelerini sağlayacak bir altın dağı keşfettiklerini hayal ediyor .

Diğer bazı çalışmalar sonunda vaktinde görünen uchronic XIX inci ve erken XX inci  yüzyıl.

Yaşayan edebi tür

Bununla birlikte, bir sonraki büyük çalışma, kesinlikle, 1931'de , İngiliz tarihçi Sir John Collings Squire  (in) tarafından "alternatif öyküler" (İngiliz mezhebini kullanırsak) antolojisinin yayınlanmasıydı ve başlıklı ve Aksi Olsaydı (Eğer Olsaydı). başka türlü olmuştu). Oxford ve Cambridge üniversitelerindeki büyük tarih profesörleri tarafından yazılmış metinlerin bir koleksiyonudur . Örneğin orada buluyoruz:

Uchronia, bilim kurgu kısa öyküleri yayınlayan Amerikan dergileri sayesinde yavaş yavaş popüler oldu. İçindeAralık 1933, Sıradışı Hikayeler yayınlamaktadır Ancestral Sesler Nat Schachner tarafından, daha sonra Zamanında Sidewise tarafından Murray Leinster . Leinster tarihsel değişiklikleri karmaşıklaştırıyor: Kendi evreninde ülkeler geçmiş ve geleceğin benzerleriyle ticaret yapıyor. Bakış açısı, böyle bir olay farklı olsaydı dünyaya ne olacağını öğrenmek için dünyayı dolaşan bir üniversite profesörü olan kahramanın bakış açısıdır. 1930'ların aynı döneminde , zaman yolculuğu hikayeleri gelişti .

Ukronik tür, 1980'lerin sonlarından beri birkaç üretken yazar ( Harry Turtledove , Harry Harrison ve Kim Stanley Robinson ) ve uchronic öyküleri antolojilerini düzenleyen iki yazar ( Gregory Benford ve Mike Resnick ) ile ticari bir patlama yaşadı .

Turtledove birkaç dizi roman geliştirmiştir:

Daniel S. Larangé, uchronia fenomenini olası dünyalar teorisi çerçevesinde inceler . Uchronia , domino etkisi ilkesiyle ilgili olarak çoklu dünyalar teorisine geçmeyi mümkün kılacaktır . Olayların ve bunların ima ettiği insan eylemlerinin kaderinde bir aklın varlığını varsayan tarih teolojisini pekiştirecektir . Böyle bir temsil, insanın ne ölçüde hikayelerden beslenen, çevresinde sürekli "tarihsel" bir çevre üreten, hikayelerden beslenen bir varlık haline geldiğini kanıtlayacaktır. Bu nedenle, tarihi yeniden yapılandıran uchronic anlatıları, belirli bir zamanda bir toplumun korkularını ve umutlarını ifade eden manevi söylemlerle özdeşleştirir . Bu anlamda, insan, Emmanuel Levinas tarafından oluşturulan ve Edmond Jabès tarafından alınan ifadeye göre , gerçekten de kitap için-vardır ( zum Buch sein ) . In 1995, Alternatif Tarihi Sidewise Ödülü oluşturulan adını, Murray Leinster'in hikaye .

Son olarak, Bernard Deloche , müzelerin zamanıyla ilişkisini belirlemek için uchronia terimini de kullanır . Müzeler, zorunlu olarak kısmi ve öznel olan mirası (ve dolayısıyla eserleri) seçme süreçleri aracılığıyla, istisnai ve kutsal tanık nesnelerin prizması aracılığıyla tarih yazarlar. Uchronia burada tarihle bir ilişki biçimi olarak görülüyor.

Ukronik süreçler

Ayrışma noktası

Gerçek tarih ile uchronic tarihin ayrıldığı ana "ayrılış noktası " denir   . Bu ayrılık noktaları genellikle tarihteki bir dönemin sembolik olaylarıyla bağlantılıdır.

Örneğin, Yüksek Castle Man of Dick öldürülmesi olduğu Franklin Roosevelt de Miami de 1933 tarafından Giuseppe Zangara kurguda arsa yatırır. ABD çıkmaya yönetmek değil Büyük Buhran ve vis-à-vis tarafsızlığı donmuş kalıntıları Hitler . Büyük Britanya , ardından Doğu Kıyısı tutukluk, Japonca fethediliriz Batı yakasını . In La Breche, Tuğgeneral Norman Cota tarihsel Omaha sahilden çıkış başlatılan,6 Haziran 1944, zaman yolcularına müdahale, momentumu kırma nedeniyle öldürüldü.

Çoklu evren teorisi , her an sapma noktalarının ortaya çıktığını ve sürekli paralel evrenler yarattığını varsayar (örnek: dinozorlar ortadan kalkmamış olsaydı, Roma İmparatorluğu ortadan kalkmamış olsaydı,  vb. ).

Medya tarafından Ukronik eserler

Edebiyat

Sinema

Televizyon

Müzik

Besteci Thomas Lacôte , iki bölümden oluşan Uchronies pour deux pianos adlı çalışmasında ve 18. yüzyıldan günümüze Mozart , Beethoven , Frédéric'ten eserleri ele aldığı "Musical Uchronies" adlı makalesinde müzikte ukronilerin olanaklarına ışık tuttu. Chopin , Gabriel Faure , Philippe Hurel , vb.

Video oyunları

çizgi roman

Kurgusal bir evrende Uchrony

Bazı senaryo yazarları, dizilerinin olay örgüsünü çeşitlendirmek için, hayata getirdikleri kurgusal evrende uchronic tipinin varyasyonlarını hayal ederler.

rol oyunları

Uchronia, rol yapmada garip bir şekilde nadirdir . Bu, kuşkusuz, çekiciliği olan tarihi ile çoğu oyuncuyu çeken dizginsiz fantastik arasında karışık bir yer işgal etmesinden kaynaklanmaktadır. Birçok çağdaş okült rol yapma oyunu "gizli bir hikaye"ye dayansa da, bunlar uchronia değildir.

Notlar ve referanslar

  1. Fransızca'da alternatif bir araçla karşılaşmak, iki ihtimal ile yüzleşmek; bu nedenle, iki alternatifle karşı karşıya kalmak, iki değil, en az üç olası seçeneği ima eder. Bir durumdan diğerine geçtiğinde, durumu değiştiğinde , akım gibi bir şeyin değişken olduğu söylenir . Bu nedenle “ alternatif tarih  ” teriminden  kaçınılmalıdır.
  2. Regis Messac, Gezi Uchronie bir Utopian, Hakkında, İlköğretim n o  83 Kasım 1936'da.
  3. Charles Renouvier , Uchronie (tarihte ütopya): Avrupa uygarlığının gelişiminin apocryphal tarihsel taslağı, olması gerektiği gibi değil , Paris, La Critique philosophique,1876, XVI -413  s. ( çevrimiçi okuyun ) , III.
  4. Sözlük Larousse ait XIX inci  yüzyıl aktardığı, J. Van Herp , Hayali Tarih ,   ed. Recto-Verso, Brüksel , 1984 .
  5. kıyaslanmasında ve etimolojik tanımları "uchronie" nin bilgisayarlı Fransızca dil hazine web sitesinde, Metin ve Sözcük Kaynakları Ulusal Merkezi .
  6. Çevrimiçi okuyun .
  7. Hinrich Hudde, Maurice de Gandillac ve Piron Catherine'de “  L'An 2440 de Louis-Sébastien Mercier” , Le Discours utopique: Colloque de Cerisy , Union Générale d'Édition, Publications du center Culturel de Cerisy-la-Salle,1978, s.  250.
  8. Épigone, histoire du siècle futur (1659) , Lise Leibacher-Ouvrard ve Daniel Maher tarafından hazırlanan baskı, Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 2005
  9. İlk anonim baskı (ancak Delloye'ye atfedilmiştir) ve yazar adına Napolyon ve dünyanın fethi - 1812 - 1832 - Histoire de la Monarchy Universelle ,   ed. Desauche, Paris, 1836, 8°'de; ikinci baskı: Apocryphal Napoleon - 1812-1832 - Dünyanın ve Evrensel Monarşinin Fethi Tarihi , Paulin, Paris, 1841, 18°'de; Jules Richard, La Librairie Illustrée, Paris, 1896 tarafından önsöz ile yeniden baskı.
  10. Charles Renouvier, Uchronie (tarihte ütopya): Avrupa uygarlığının, olabileceği gibi, olmadığı gibi gelişiminin uydurma bir tarihsel taslağı. , Paris, La Critique Philosophique, 1876, s.  II .
  11. Daniel S. Larangé, Letter Ruhu: ruhsal temsiller göstergebilim için Fransız edebiyatında XIX inci ve XX inci  yüzyıllarda, Paris, L'Harmattan, 2009 (felsefi Açılış), s.  409-424 .
  12. Müze mitolojisi , Bernard Deloche, Le Cavalier Bleu, koll .  “MitO! »Nisan 2010, 96  s. , 10.3 × 20  cm , ( ISBN  978-2846703123 ) .
  13. "  The City on the Edge of Forever (bölüm)  " , Memory Alpha'da ( 19 Ağustos 2020'de erişildi ) .
  14. "  Ya Hitler İkinci Dünya Savaşı'nı Kazansaydı?" (360'larda) - YouTube  ” , youtube.com'da (erişim tarihi 27 Aralık 2020 )
  15. "  Ya Fransız Devrimi olmasaydı?" (360'larda) - YouTube  ” , youtube.com'da ( 27 Aralık 2020'de erişildi ) .
  16. "  AlterHis - YouTube  " , www.youtube.com'da ( 2 Mart 2021'de erişildi )
  17. "  Resital Anne Le Bozec & Flore Merlin at la Meije: Debussy, Mantovani, Lacôte, Stravinsky  " , France Musique'de ( 24 Ekim 2020'de erişildi )
  18. "  Müzikal Uchronia (1/2)  " , Phtoggos'ta ,24 Mayıs 2020( 24 Ekim 2020'de erişildi )

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar