Zulu isiZulu | |
Ülke | Güney Afrika , Eswatini , Lesoto , Malavi , Mozambik |
---|---|
Bölge | KwaZulu-Natal , Mpumalanga ve Gauteng eyaletleri |
konuşmacı sayısı | 27.779.100 |
yazı | Latin alfabesi ve Latin alfabesi ( tr ) |
Aileye göre sınıflandırma | |
|
|
Resmi durum | |
Resmi dil | Güney Afrika |
Tarafından yönetilen | Pan-Güney Afrika Dil Komitesi |
Dil kodları | |
ISO 639-1 | zu |
ISO 639-2 | zul |
ISO 639-3 | zul |
IETF | zu |
dil küresi | 99-AUT-fg |
glottolog | zulu1248 |
Guthrie | S42 |
Örnek | |
İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'nin 1. Maddesi ( Fransızca metne bakınız ) Isivumelwano: Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo. Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye. |
|
Zulu ( isiZulu Zulu) a, dil grubuna ait Nguni (ayrıca şunları içerir Xhosa ve Ndebele arasında) Bantu dil . Güney Afrika'da en çok konuşulan dillerden biridir .
Zulu hakim dildir ilin arasında KwaZulu-Natal ve illerinde en yaygın dili Mpumalanga ve Gauteng . Zulu ayrıca Güney Afrika'da en çok konuşulan dildir. Apartheid'in sona ermesinden sonra bu ülkenin on bir resmi dilinden biri oldu .
Zulus'un asıl vatanı, günümüz Tanzanya bölgesinde görünmektedir . Güney Afrika tarihleri Onların varlığı için geri XIV inci yüzyıl. Daha önceki Bantu göç dalgaları sırasında Güney Afrika'ya yerleşen Xhosas'a çok benzeyen Zulus , bölgenin orijinal sakinlerininki olan Khoisan dillerinden birçok sesi özümsedi . Sonuç olarak, Zulu ve Xhosa, birçok San ve Khoi dilinin yok olmasına rağmen, birçok tıklama ünsüzünü (yalnızca Güney Afrika'da bulunan sesler) korumuştur.
Zulu, Güney Afrika'nın tüm yerli dilleri gibi , Latin alfabesini kullanarak kopyalayan Avrupalı misyonerlerin gelişine kadar sözlü bir dildi . Zulu dilinde yazılan ilk belge, 1883'te yayınlanan İncil'in bir çevirisiydi . In 1901 , John Dube , bir Zulu Natal yarattı Ohlange Enstitüsü (in) , Güney Afrika'da ilk yerli okulu.
2016'dan beri , siNtu dilleri , Ditema tsa Dinoko veya Isibheqe için oluşturulmuş bir hece bulunmaktadır.
John Dube ayrıca Zulu dilinde yazılmış ilk roman olan Insila kaChaka'nın (1933) yazarıdır . Başka öncü yazar Zulu oldu Reginald Dhlomo (in) , içinde Zulu kabilesine liderleri çeşitli tarihsel romanların yazarı XIX inci : yüzyıl U Dingane (1936), U-Shaka (1937), U-Mpande , (1938) U-Cetshwayo (1952) ve U-Dinizulu (1968). Benedict Wallet Vilakazi ve daha yakın zamanda Oswald Mbuyiseni Mtshali de Zulu literatürüne önemli katkılarda bulunmuştur.
Müzikal olarak Johnny Clegg ve Zulu öğrencisi beyaz bir işçi olan Sipho Mchunu , apartheid döneminde Güney Afrika müziğinin çehresini değiştirdi ve 1979'dan 1985'e kadar Batı müziği ve "Zulu müziğinin" karıştırıldığı bir dizi albüm kaydetti. In 1939 , bilinen parça Fransa'da olarak Le Lion est mort ce soir aslen başlıklı Mbube, ve tarafından Zulu kaydedildi Güney Afrikalı şarkıcı Solomon Linda .
Zulu, Xhosa ve Sesotho'nun (komşu dil) fonetik özelliklerinden biri tıklamaların kullanılmasıdır . Zulu'daki üç temel tıklama:
Her temel tıklama, örneğin emme veya ses yoluyla değişebilir ; böylece, farklı tıklamaların sayısı çoğalır.
Zulu'nun morfolojisi aglütinasyon yapıyor .
Dilsel Konsey Zulu ( Zuluca Kurulu olarak) KwaZulu-Natal Zulu o yerini, yazılı ayar sorumluydu Dil Komitesi pan-Güney Afrika ( Pan Güney Afrika Dil Kurulu 1995 yılında).
Kelime | Tercüme | Standart telaffuz |
---|---|---|
toprak | umhlaba | |
gökyüzü | izulu | |
Su | amanzi | |
Yangın | umlilo | |
adam | umuntu | |
KADIN | umfazi | |
yemek yemek | -dla | |
içmek | çarşı | |
büyük | -hulu | |
küçük | -kane | |
gece | ubusuku | |
gün | usuku | |
toplum | ubuntu |
Aşağıda, ana dilin Zulu olduğu bir bölgeyi ziyaret ederken kullanılabilecek ifadelerin bir listesi bulunmaktadır.